메가리 아이디어

Megali Idea
1919년 제1차 세계 대전 이후 파리 평화 회의에 대한 그리스인들의 자태를 보여주는 지도
1919년 파리 강화회의에서 당시 메가리 이데아의 주요 지지자였던 엘레프테리오스 베니젤로스가 제안한 메가리 헬라스 지도.
그리스의 영토 확장, 1832년-1947년.

메가이데아(그리스어: μμδδδα, 로마자:약은 아직도 오스만 통치 하에서 그리스 독립 전쟁(1821–1828)을 거느리고 있습니다( 큰 그리스 인구가 가지고 있는 모든 지역이 끝난 이훈 그리스 인구가 포함된 그리스의 모습,을 제정함으로써 비잔틴 Empire,[2]회복이라는 목표를 표현하 Megáli Idéa, 점등하여야 한다. 이 관념의)[1]은 민족 통일 주의자들 개념이다.부품.( 발칸반도, 소아시아, 키프로스의)[3]

이 용어는 1844년 [4]헌법 발표 전 이오아니스 콜레티스 총리오토 국왕토론에서 처음 등장했다.그것은 외교 관계를 지배하게 되었고 그리스 독립 1세기 동안 국내 정치에서 중요한 역할을 했다.이 표현은 1844년에 새로워졌지만, 그 개념은 오랫동안 오스만 지배로부터 해방되고 비잔틴 [4]제국의 복원에 대한 희망을 가졌던 그리스의 대중적인 정신에 뿌리를 두고 있다.

α μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ

μα μα μα μα αα α 、 α 、 α !

(다시 한 번, 세월이 흐르면서, 다시 한 번 [5]그들은 우리의 이 될 것이다.

고대 지리학자 스트라보가 썼듯이 그리스 국가를 세워 동로마(비잔틴) 제국을 부활시키겠다는 목표를 내포하고 있는데, 그리스는 주로 이오니아해에서 서쪽으로, 소아시아흑해에서 동쪽으로, 트라키루스와 에피루스이르는 옛 비잔틴 영토를 아우르는 그리스 세계다.남쪽의 크레타와 키프로스로 가는 입니다. 새로운 국가는 수도로서 콘스탄티노플을 갖게 될 것이다: 그것은 "2대륙과 5해 그리스"가 될 이다.만약 실현된다면, 이것은 서기 1261년에 복구된 후 현대 그리스가 후기 비잔틴 제국과 거의 같은 크기와 범위로 확장될 것이다.

메가리 이데아는 1820년대 독립전쟁부터 20세기 초 발칸전쟁까지 그리스의 외교정책과 국내정치를 지배했다.그것은 그리스-터키 전쟁과 1922년 스미르나 대화재 이후 사라지기 시작했고, 1923년 그리스와 터키 사이의 인구 교환이 뒤따랐다.1922년 메가리 이데아 프로젝트가 끝났음에도 불구하고, 그리스 국가는 군사 정복이나 외교를 통해 네 배로 확장되었다.1830년 그리스가 탄생한 후, 이오니아 제도(런던 조약, 1864년), 테살리아 제도(콘스탄티노플 조약), 마케도니아, 크레타, 에피루스 제도(남쪽)와 동부 에게 제도(부쿠레슈티 조약, 1920년 뉴이리 조약)를 합병했다.도데카니즈는 제2차 세계대전 이후 합병되었다.

와 관련된 개념은 Enosis입니다.

콘스탄티노플 함락

술탄 메흐메드 2세의 콘스탄티노플 입성

비잔틴 제국동로마에서 기원했고, 그리스로 간주라틴 서부에 의해 종종 아니였지만, 주민들에 의해 "로마 제국"이라고 불렸다.그것이 떨어진 후, 히에로니무스 울프는 "비잔티움"의 사용을 대중화했다. 가지 요인 때문에 그리스어가 서기 620년에 라틴어를 대체했을 정도로 시간이 흐르면서 헬레니즘이 되었다.기독교인이기 때문에 그리스어로 쓰여진 신약성서, 그리스어를 사용하는 영역과 영향권에서의 위치, 그리고 서로마제국의 몰락에 따라 로마제국의 동쪽 연속이 되었다는 사실.비잔티움은 서고트족, 훈족, 사라센족, 몽골족, 그리고 마침내 터키인들을 물리치고, 서로마 제국이 잃어버린 활력을 가지고 수 세기의 침략에 맞서 버텼다.비잔틴의 수도인 콘스탄티노플은 13세기 초에 4차 십자군에 의해 함락되었다.그 도시는 결국 비잔틴의 후계자인 니케아 제국에 의해 해방되었고, 제국은 살아남았다.하지만, 약해진 도시는 1453년에 다른 세력인 오스만 투르크에게 넘어갔고, 이 콘스탄티노플의 몰락은 비잔틴 문명의 종말을 의미했다; 패배 후, 그 도시는 완전히 터키에게 넘어갔다.제노바 식민지 갈라타와 심지어 콘스탄티노플 총대주교와 같은 라틴 상인들은 그들의 통치를 인정했다.콘스탄티노플 정복 이후, 공식적인 비잔틴 영토는 남아있지 않았지만, 모든 것이 오스만 제국의 일부가 되었다.

오스만 제국의 지배하에 있던 그리스인

1917년 소아시아의 민족지도.검정 = 불가르어와 터키어.빨간색 = 그리스어.옅은 노란색 = 아르메니아인.파란색 = 쿠르드족.오렌지 = Lazes.짙은 노란색 = 아랍어.녹색 = 네스토리안.

오스만 제국 시대에 시행되었던 밀레 제도 하에서, 인구는 언어나 민족이 아닌 종교에 따라 분류되었다.정교회 그리스인들은 불가리아인, 세르비아인, 블라흐인, 슬라브인, 조지아인, 루마니아인, 알바니아인그리스인 이외의 모든 정교회 기독교인들을 포함하는 밀레 이롬(문자 그대로 "로마 공동체")의 일부로 간주되었다.기독교나 정교회 [6]정체성과는 반대로 그 시대에 그리스 정체성에 대해 어느 정도까지 말할 수 있는지는 명확하지 않다.1780년대 후반, 러시아의 캐서린 2세오스트리아의 요제프 2세그들의 공동 그리스 계획의 일부로서 비잔틴 유산을 되찾고 그리스 국가 지위를 회복할 작정이었다.

중세와 오스만 시대에 그리스어를 사용하는 기독교인들은 로마인임을 밝히고 스스로를 로마 제국의 후손이라고 생각했다.로마라는 용어는 이 시기 동안 유럽과 지중해 전역에서 기독교와 동의어로 해석되는 경우가 많았다.그리스어나 헬레네라는 용어는 주로 오스만 기독교인들에게 이 지역의 고대 이교도 민족을 가리키는 것으로 여겨졌다.이것은 오스만 제국의 후기와 그리스 독립 [7][8]운동의 출현 동안 바뀌었다.

그리스 독립 전쟁 이후

그리스 왕국은 그리스가 아니다.그냥 일부일 뿐이다.그리스의 가장 작고 가난한 지역이다.그리스인은 왕국에 거주하는 사람뿐만 아니라 이오아니나, 살로니카, 세레스, 아드리아노플, 콘스탄티노플, 트레비존드, 크레타, 사모스 또는 그리스 역사나 그리스 민족에 속하는 다른 지역에 거주하는 사람이다.헬레니즘에는 두 개의 큰 중심이 있다.아테네는 왕국의 수도입니다.콘스탄티노플은 모든 그리스인의 꿈이자 희망인 위대한 수도입니다.

Kolettis voicing his convictions in the National Assembly in January 1844.[9]

1829년 그리스 독립전쟁이 끝난 후, 대영제국, 프랑스 왕국, 러시아 제국 등의 도움을 받아 새로운 남부 그리스 국가가 수립되었다.하지만, 그리스 독립 전쟁 이후 존 카포디스트리아 치하의 이 새로운 그리스 국가는 세르비아와 함께 국경 밖의 같은 민족 인구보다 인구가 적은 시대의 유일한 두 나라 중 하나였습니다; 대부분의 그리스 민족은 여전히 오스만 제국의 국경 안에 살고 있었습니다.이 버전의 그리스는 오스만 제국을 대체하는 더 큰 그리스 국가가 되기를 바라지 않았던 열강들에 의해 고안되었다.

위대한 아이디어는 모든 민족 그리스인들을 그리스 국가로 끌어들이고, 그 후에 비잔틴 제국을 부활시키려는 욕망을 구체화했다; 그것은 특히 에피루스, 테살리아, 마케도니아, 트라키아, 에게 제도, 크레타, 키프로스, 아나톨리아의 일부, 그리고 콘스탄티노플의 도시에 있는 그리스인들에게 적용되었다.

1863년 젊은 덴마크 왕자인 빌헬름 게오르크가 왕으로 선출되었을 때, 그리스 국회는 그에게 퇴위된 전임자인 오토 의 칭호인 "그리스 왕"이 아니라 "헬레네스의 왕"이었다.조지 1세는 당시 그리스인들이 그의 새로운 왕국의 국경 안에 살았는지 여부에 관계없이 모든 그리스인들의 왕이 될 것이라는 것을 암시했다.

1864년 이오니아 섬과 베를린 조약체결된 테살리아 섬(1878년)이 이오니아 왕국에 합병된 첫 번째 추가 지역은 이오니아 섬이다.

반란, 크레타 위기, 그리스-터키 전쟁(1897년)

콘스탄티누스 1세콘스탄티누스 10세라고 불렸다.콘스탄티누스 11세 팔레올로고스 황제의 후계자로 알려진 그의 지지자들에 의한 II
엘레프테리오스 베니젤로스는 메가리 사상을 실현하려고 했다

1897년 1월, 크레타에서 폭력과 무질서가 고조되어, 인구가 양극화 되었다.기독교인들의 대량학살이 차니아와 레팀노에서 일어났다.여론, 비타협적인 정치적 요소, 극단적 민족주의 단체(예: Etniki Etairia)와 강대국들이 개입을 꺼리는 가운데 그리스 정부는 크레타인을 돕기 위해 군함과 인력을 보내기로 결정했다.열강은 섬을 점령하는 것 외에는 선택의 여지가 없었지만, 너무 늦었다.1897년 2월 1일 1,500명의 그리스군이 콜림바리에 상륙했고, 콜림바리의 지휘관 티몰레온 바소스 대령은 그가 "헬레네스의 왕의 이름으로" 섬을 점령할 것이며 크레타 섬과 그리스의 합병을 선언할 것이라고 선언했다.이로 인해 섬 전체가 폭동을 일으켰다.열강은 마침내 군대를 상륙시키기로 결정하고 그리스 군대가 하니아에 접근하는 것을 막았다.동시에 그들의 함대가 크레타를 봉쇄하여 그리스인과 터키인 모두 크레타에 군대를 더 이상 보내지 못하게 하였다.

오스만 제국은 크레타의 반란과 그리스가 보낸 원조에 대응하여 발칸 반도에 있는 군대의 상당 부분을 그리스 국경과 가까운 테살리아의 북쪽으로 재배치했다.그리스는 이에 대응하여 테살리아 국경을 강화했다.하지만, 불규칙한 그리스 군대와 메가리 이데아의 추종자들은 명령 없이 행동했고 터키 전초기지를 습격하여 오스만 제국이 그리스에 전쟁을 선포하게 만들었다; 그 전쟁은 1897년의 그리스-터키 전쟁으로 알려져 있다.그리스보다 훨씬 많은 터키군은 폰 데르 골츠 남작 휘하의 독일 사절단이 최근 실시한 개혁으로 인해 더 잘 대비하고 있었다.그리스군은 후퇴했다.다른 열강들이 개입했고 1897년 5월에 휴전이 체결되었다.그러나 전쟁은 그해 12월에야 끝났다.

그리스-터키 전쟁에서의 군사적 실패는 그리스가 북부 테살리아 국경선을 따라 작은 영토 손실을 입혔고, 크레타 문제에 대한 지속적인 해결책을 제시하지 못한 채 수년간 그리스 경제를 파괴한 막대한 재정 배상금을 지불했다.강대국들(영국, 프랑스, 러시아, 이탈리아)은 미래의 충돌을 막고 그리스에서 재탄생적 풍토가 조성되는 것을 피하려고 그들이 생각하는 크레타 문제에 대한 최종 해결책으로 그들이 생각하는 것을 강요했다: 크레타는 자치 크레타 국가로 선포되었다.4대 강대국은 크레타의 행정권을 장악했고, 그리스의 결정적인 외교적 승리로, 그리스의 조지 왕자가 고위 판무관이 되었다.

20세기 초반

발칸 전쟁

제1차 발칸 전쟁 후 에피루스와 마케도니아에 대한 그리스인의 주장
발칸 전쟁 의 '새로운 헬라스'를 기념하는 포스터.

메갈리 이데아의 주요 지지자는 엘레프테리오스 베니젤로스였는데, 1912-13년 발칸 전쟁에서 그리스 영토가 두 배로 증가하였다. - 남부 에피루스, 크레타, 레스보스, 키오스, 이카리아, 사모스, 사모스, 렘노스 그리고 마케도니아의 대다수 지역은 그리스에 속했다.크레타에서 태어나고 자란 베니젤로스는 1909년 이미 유명한 크레타인이었고 그리스 본토에서 영향력을 행사했다.그래서 1909년 고디 쿠데타 이후 군사동맹에 의해 그리스의 총리가 되기 위해 초청되었다.베니젤로스는 군대와 행정뿐만 아니라 사회의 일련의 개혁을 추진했고, 이는 그리스가 발칸 전쟁 동안 목표를 달성하는데 도움을 주었다.

제1차 세계 대전

세브르 조약 이후의 메갈리 헬라스 지도와 엘레프테리오스 베니젤로스의 그림이 그려져 있습니다.

발칸 전쟁에서 그리스가 승리한 후, 오스만 제국은 제국에 살고 있는 그리스 민족을 박해하기 시작했고, 이는 그리스 대량학살인종청소로 이어졌다.이 박해는 1914년 말 오스만 제국이 중앙 강국을 선언했을 때 제1차 세계대전으로까지 계속되었다.그리스는 1917년 연합군에 합류할 때까지 중립을 지켰다.제1차 세계대전에서의 연합군의 승리뿐만 아니라 터키의 만행에 대한 난민들의 보고는 메가리 이데아의 훨씬 더 큰 실현을 약속하는 듯 보였다.그리스는 스미르나와 그 내륙에 대한 보호령으로 소아시아에 발판을 마련했다.그리스가 집권한 지 5년이 지난 후, 이 영토가 오스만 제국의 지배로 돌아갈지 아니면 그리스에 합류할지를 결정하기 위한 국민투표가 실시될 예정이었다.그리스는 또한 임브로스 테네도스 섬, 서부 트라키아 섬과 동부 트라키아 섬을 얻었고, 그 국경은 콘스탄티노플 성벽에서 몇 마일 떨어져 있었다.

그리스-터키 전쟁 (1919년-1922년)

1919년 5월 스미르나의 그리스 병사들

세브르 조약에 따라 스미르나를 장악하려는 그리스의 노력은 연합군에 저항하던 터키 혁명가들에 의해 좌절되었다.터키인들은 마침내 그리스-터키 전쟁 (1919-1922) 동안 그리스인들을 아나톨리아에서 몰아냈다.이 전쟁은 그리스가 동방 트라키아, 임브로스와 테네도스, 스미르나를 잃고 아나톨리아에 머무를 수 있는 가능성을 본 로잔 조약에 의해 종결되었다.더 이상의 영토 주장을 피하기 위해 그리스와 터키 모두 "인구 교환"을 실시했다.분쟁 기간 동안 151,892명의 그리스인들이 이미 소아시아를 탈출했다.로잔 조약은 1104,216명의 그리스인들을 [10]터키에서 이주시켰으며, 38만 명의 터키인들은 그리스 영토를 떠나 터키로 향했다.이는 제1차 세계대전 이후 40,027명의 불가리아인, 58,522명의 러시아인 (표트르 브랑겔이 이끄는 백군의 패배로) 그리고 10,00080명의 다른 나라에서 온 10,000명의 불가리아인들이 트라키아와 마케도니아에서 이주한 것을 [11]포함한 소위 인구 교환을 뒤따랐다.불가리아 난민으로부터 약 66,000명이 그리스 [12]마케도니아에서 왔다.

그리스로의 난민들의 즉각적인 수용에는 4천 5백만 프랑이 소요되었고, 그래서 국제 연맹은 난민들의 정착을 돕기 위해 1억 5천만 프랑의 대출을 주선했다.1930년 베니젤로스는 터키를 공식 방문하기도 했는데, 그곳에서 그는 무스타파 케말에게 노벨 평화상을 수여할 것을 제안했다.

그리스 소설가 요르고스 테오토카스는 1922년 패배의 심리적 영향을 다음과 같이 묘사했다.

"조약 체결이 기쁘지만 불확실한 과정을 거치는 동안, 그들에게는... 조상들이 오랫동안 쌓아온 희망이 실현되는 것처럼 보였습니다.하지만 1922년의 끔찍한 여름이 너무 빨리 왔다.아르세니오스의 은둔지에서 그들은 불안감에 긴장한 채 국가적 비극의 매일 전개되는 모습, 상황을 구하기 위한 그리스 왕당파 정부의 마지막 필사적인 노력, 콘스탄티누스 왕의 콘스탄티노플 점령 시도 실패, 그리고 마지막 대재앙을 지켜보았다.
8월 중순, 무스타파 케말은 그리스 전선을 돌파했고, 10년간의 전쟁과 소아시아 전역으로 지친 그리스 군대는 2주 만에 완패했다.빠르게 진격하는 터키군은 아피온-카라히사르, 에스키-셰히르, 키우타히아, 브루사, 우샤크, 스미르나를 차례로 탈환했다.다시 한번 이슬람의 깃발이 키오스와 미틸렌의 맞은편 에게해 연안에 자랑스럽게 나부꼈다.이오니아 전체가 불길에 휩싸였다.살육과 약탈이 미소 짓는 스미르나에 내려왔고, 며칠 만에 도시를 폐허로 만들었다.하루가 지나자 그리스는 마비되고 모든 의지와 운명의 타격에 저항할 수 있는 모든 능력을 잃은 것처럼 보였다.그리스 해안으로 피난을 간 수천 명의 군인과 피난민들에 의해 홍수가 난 이 재앙의 신속성은 국가를 완전히 압도했다.국민은 깊은 절망에 빠졌다...
그리스는 그녀의 큰 도박을 잃고 소아시아에서 쫓겨났다.성 소피아는 무슬림의 손에 남았다.1918년의 훌륭한 계획들은 조롱하는 환영, 환각, 꿈이었다.그리고 현실의 귀환은 정말 가슴 아팠다.그 세월의 이야기는 아직 전해지지 않았다.그러면 위대한 사상의 실현이라는 역사적 시간이란 것은 그들이 5세기 동안 고문을 당하고 피비린내 나는 고뇌와 불안으로 갈망해 온 순간은 아직 오지 않았다.다 거짓말이었어![13]

제2차 세계 대전, 도데카니사와 키프로스의 합병

비록 위대한 아이디어가 그리스 외교 정책의 원동력이 되지는 않았지만, 일부 잔재들은 20세기 내내 그리스 외교 정책에 계속 영향을 끼쳤다.

1936년 8월 4일 쿠데타 이후, 요아니스 메탁사스는 아돌프 히틀러의 제3제국과 유사한 "제3의 그리스 문명"[14]의 도래를 선언했다.이탈리아의 알바니아 공격과 그리스의 승리로 그리스는 1940-1941년 겨울 동안 남부 알바니아일부를 정복할 수 있었고, 그리스는 1941년 4월 독일의 공세 전까지 그리스의 한 주로 잠시 동안 관리되었다.

점령, 저항 그리고 내전으로 인해 처음에는 위대한 아이디어가 배경에 놓였다.그럼에도 불구하고, 1946년 파리 강화 회의에서 그리스 측의 또 다른 매우 훌륭한 외교 성과는 비아체슬라프 몰로토프와 소련 [15]대표단의 매우 강한 반대에도 불구하고 도데칸 제도의 형태로 그리스 영토를 더욱 확장시켰다.2차 세계대전 이후 알바니아가 공산주의 지배를 받았기 때문에 소련의 반대와 같은 그리스 내전이 북에피러스를 편입하지 않은 주된 이유이기도 했다.

영국의 식민지 키프로스는 1930년대 케말-베니젤로스 협정 이후 존재했던 그리스-터키 관계에 종지부를 찍으며 양국 간 불화의 사과가 됐다.1955년, 그리스계 키프로스 출신의 그리스 육군 대령 조지 그리바스는 영국인들을 섬에서 몰아내고 그리스와 함께 에노시스로 이동하는 것이 주된 목적이었던 시민 불복종 운동을 시작했다.그리스 수상 알렉산드로스 파파고스는 이 생각에 [citation needed]불리하지 않았다.지배적인 그리스 인구와 소수파인 [citation needed]터키인들 사이에 의견의 양극화가 심해지고 있었다.

키프로스의 문제는 대륙 자체에 영향을 미쳤다.1955년 9월, 에노시스의 요구에 대응하여 이스탄불에서 반그리스 폭동이 일어났다.이스탄불 포그롬 4,000개의 상점들 동안 100개의 호텔과 식당들 그리고 70개의 교회가 파괴되거나 파손되었다.[16]이것은 터키에서 그리스로의 마지막 대이동으로 이어졌다.

키프로스 섬. 키프로스 공화국의 그리스계 키프로스인이 지배하는 지역(남쪽)과 터키계 키프로스인이 지배하는 지역(북쪽)을 보여줍니다.

1959년 취리히 협정은 그리스, 터키, 영국을 보증국으로 하여 섬의 독립으로 절정에 이르렀다.1960년부터 시작된 민족 간 충돌은 1964년 유엔 평화유지군의 파견으로 이어졌다.

키프로스 문제는 1967년 4월 21일 쿠데타를 이른바 '그리스-기독교 문명'의 전통적 가치를 옹호하는 유일한 방법으로 제시한 대령의 독재에 의해 부활했다.

1974년 7월 이오아니디스 준장은 마카리오스 키프로스 대주교 타도를 주선하고 에노시스([citation needed]그리스와의 연합)를 추진했다.이것은 터키가 지배하고 있는 지역에서 그리스계 키프로스를 추방하고 터키계 키프로스를 남쪽으로부터 탈출시키는 등 터키가 이에 대응하여 섬을 침략하게 만들었다.1983년, 북부는 독립을 선언했지만, 오늘날까지 북키프로스를 인정하는 유일한 나라는 터키이다.

골든 던의 부활 시도

2010년부터 2019년까지 선거 지원을 받은 초국가주의 정당 골든 던은 메가리 [17]이데아를 지지하고 있으며, 니콜라오스 미할로리아코스 당수는 다음과 같이 말했다.

2천 년 동안 유대인들은 축제 기간 동안 "내년 예루살렘에서" 소원을 말했고, 결국 수 세기 후에 그들은 그것을 실현하는데 성공했다.그래서 저도 소원으로 끝맺습니다.내년에 콘스탄티노플, 스미르나, 트레비존드에서!

--

Michaloliakos는 테살로니키 시장 Yiannis Boutaris가 아직 오스만 [18][19]제국의 일부였을 때 테살로니키에서 태어난 아타튀르크의 이름을 따고 싶어한다고 비난했다.2013년 1월에는 코모티니에서 [20]반터키 시위 도중 오스만 일한 셰너 터키 총영사의 승용차를 공격하고 아타튀르크에게 모욕을 가했다.

미할로리아코스는 또한 북에피러스의 "해방"[citation needed]을 요구해왔다.Golden Dawn과 그 전 키프로스 ELAM은 Enosis를 지지한다.

2015년에는 100명에 가까운 골든 던 회원과 지도자들이 살인과 공갈을 포함한 다양한 혐의로 체포되었다.2019년에는 정당 지지도가 2% 미만으로 떨어졌다.2020년 10월, 미할로리아코스를 포함한 골든 던의 지도부 대부분이 유죄 판결을 받았다.2021년 현재, 일반 투표의 10%를 넘는 선거 지지를 결코 누리지 못했던 이 정당은 현재 그리스 의회와 [21]유럽의회 어느 쪽에도 남아 있는 의원이 없다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Mateos, Natalia Ribas. The Mediterranean in the Age of Globalization: Migration, Welfare & Borders. Transaction Publishers. ISBN 9781412837750.
  2. ^ Roumen Daskalov, Tchavdar Marinov, 발칸반도의 얽힌 역사 - 1권: 국가 이념과 언어 정책; BRIL, 2013; ISBN 900425076X, 페이지 200.
  3. ^ "European Election Database - Background - Greece". o.nsd.no.
  4. ^ a b 그리스 역사 브리태니커 백과사전 온라인
  5. ^ D. Bolukbasi와 D.Bölükbaı, 터키 및 그리스: 에게해 분쟁, 루트리지 카벤디시 2004
  6. ^ Koliopoulos, John S.; Veremis, Thanos (2007). Greece: The Modern Sequel. C Hurst & Co Publishers Ltd.
  7. ^ Honing, Matthias; Vogl, Ulrik; Moliner, Olivier, eds. (31 May 2012). Standard Languages and Multilingualism in European History. John Benjamins. p. 163. ISBN 9789027273918.
  8. ^ Zacharia, Katerina, ed. (2008). Hellenisms: Culture, Identity, and Ethnicity from Antiquity to Modernity. Ashgate Publishing. p. 240. ISBN 9780754665250.
  9. ^ Smith M., Ionian Vision, (1999), 페이지 2
  10. ^ 앙드레 빌리, 라그레스, 아르토, 1937, 페이지 188
  11. ^ Neuilly-sur-Seine 조약은 두 나라 사이에 5만 명의 그리스인과 7만 명의 불가리아인을 교환하는 것으로 이어졌다.자세한 것은, 다음을 참조해 주세요.Rutsel Silvestre, J. Martha;The Financial Debtion in International Law, Oxford University Press, 2015; ISBN 0191055956, 페이지 70.
  12. ^ 불가리아 난민의 제2의 물결은 1920년대 그리스와 불가리아 사이의 이른바 자발적 인구 교환에 관한 네이리 조약(1919년) 체결 이후 일어났다.그리스 마케도니아에서 6만6126명이 왔다.자세한 것은, 다음을 참조해 주세요.Victor Roudometof, 집단기억, 국가정체성, 민족분쟁: 그리스, 불가리아, 마케도니아 문제; 그린우드 출판그룹, 2002 ISBN 0275976483, 페이지 97.
  13. ^ Kaloudis, George "소아시아 인종청소와 로잔 조약" p.59-89, 제31권, 2014년 3월 제1-84쪽
  14. ^ R. Clogg, 페이지
  15. ^ K. 스볼로풀로스, 그리스 외교정책 1945-1981, 페이지 134.
  16. ^ 막힘, 페이지 153
  17. ^ a b Μιχαλολιάκος: Του χρόνου στην Κωνσταντινούπολη, στην Σμύρνη, στην Τραπεζούντα…. Stochos (in Greek). 31 December 2012. Retrieved 3 November 2013.
  18. ^ "Greek far-right leader vows to 'take back' İstanbul, İzmir", Today's Zaman, 15 June 2012, archived from the original on 3 November 2013, retrieved 12 September 2012
  19. ^ "Greek 'Führer' vows to 'take back İzmir' after Istanbul". Hürriyet Daily News.
  20. ^ "Yunanistan'da Türk konsolosun aracına saldırı" (in Turkish). NTVMSNBC. Retrieved 10 January 2013.
  21. ^ 가토풀로스, 데릭, 베카토로스, 엘레나(2020년 10월 7일)."그리스 법원이 황금 여명당의 범죄 조직을 지배하고 있다.AP통신.2020년 1월 3일 취득.