Türkçe
Köken
- Osmanlı Türkçesi حیات sözcüğünden devralındı, Arapça حَيَاة (ḥayāh).
Söyleniş
Ad
hayat (belirtme hâli hayatı, çoğulu hayatlar)
- bir kimsenin tarihî biyografisi, hayat hikâyesi
- Şablon:misal
- canlılığı gösteren hareket, kaynaşma
- Şablon:misal
- geçim şartlarının bütünü
- Şablon:misal
- hayat şekli, içinde yaşanılan şartların bütünü
- Şablon:misal
- yaşamayı sağlayan şartların bütünü
- Şablon:misal
- (din) kader
- Şablon:misal
- (fizyoloji) canlı, sağ olma hâli
- (fizyoloji) doğumla ölüm arasında yaşanan süre
- Şablon:misal
- (meslekler) meslek
- Şablon:misal
- (halk ağzı) ekseriye köy ve kasaba evlerinde, üstü kapalı, bir veya birkaç yanı açık sofa
- (mimarlık, halk ağzı) avlu
- (mimarlık, halk ağzı) balkon
- (mimarlık, halk ağzı) sundurma
Çekimleme
Eş anlamlılar
Alt kavramları
hayat
- aile hayatı,
- bitkisel hayat,
- bohem hayatı,
- cehennem hayatı,
- çalışma hayatı,
- gece hayatı,
- komün hayatı,
- köy hayatı,
- lüks hayat,
- özel hayat,
- sosyal hayat,
- yazı hayatı
|
Deyimler
Kelime birliktelikleri
Türetilmiş kavramlar
hayat
- abıhayat,
- hayat adamı,
- hayat ağacı,
- hayat arkadaşı,
- hayat bilgisi,
- hayat dersi,
- hayat dolu,
- hayat düzeyi,
- hayat felsefesi,
- hayat geçirmek,
- hayat hikâyesi,
- hayat kadını,
- hayat mücadelesi,
- hayat okulu,
- hayat öpücüğü,
- hayat pahalılığı,
- hayat seviyesi,
- hayat sigortası,
- hayat tandardı,
- hayat şartları,
- hayat tarzı,
- hayat vermek,
- hayatça,
- hayatçı,
- hayatçık,
- hayatken,
- hayatla,
- hayatlı,
- hayatsa,
- hayatsız,
- kaydıhayat,
- ömrühayat
|
Çeviriler
hayat
- Almanca: Leben (de) n
- Amharca: ህልውና (am) (həlwna)
- Arapça: حَيَاة (ar) d (ḥayāh)
- Arnavutça: jetë (sq) d
- Azerice: həyat (az), ömür (az)
- Bulgarca: живот (bg) e (život), житие (bg) n (žitie)
- Danca: liv (da)
- Esperanto: vivo (eo)
- Estonca: elu (et)
- Farsça: زندگی (fa), زندگانی (fa), حیات (fa)
- Felemenkçe: leefwijze (nl), leven (nl)
- Fince: elämä (fi), elämäntapa (fi), parveke (fi), piha (fi), katos (fi)
- Fransızca: vie (fr) d
- Gagavuzca: hayat (gag)
- Galiçyaca: vida (gl)
- Hintçe: जीवन (hi) (jīvan), जी (hi) (jī), जान (hi) (jān), प्राण (hi) (prāṇ), ज़िंदगी (hi) (zindgī)
- İngilizce: life (en), lifestyle (en)
- İskoçça:
- Eski İskoçça: life (sco)
- İrlandaca: saol (ga)
- İspanyolca: vida (es) d
- Yahudi İspanyolcası: vida (lad)
- İsveççe: liv (sv) n
- İtalyanca: vita (it) d
- Katalanca: vida (ca)
- Kırgızca: өмүр (ky) (ömür)
- Lehçe: życie (pl) n
- Livice: jel (liv)
- Macarca: élet (hu)
- Marathi dili: जीवन (mr) (jīvan)
- Norveççe: vid (no)
- Oksitanca: vida (oc)
- Portekizce: vida (pt)
- Romanşça: vita (rm) d
- Rumence: viaţă (ro) d
- Rusça: жизнь (ru) d (jiznʹ), житие (ru) n (jitiye)
- Tacikçe: ҳаёт (tg) (hayot), зиндагонӣ (tg) (zindagonî)
- Tatarca: ğömer (tt)
- Kırım Tatarcası: ayat (crh), ömür (crh)
- Türkçe:
- Osmanlı Türkçesi: حيات (ota)
- Türkmence: durmuş (tk), ömür (tk)
- Yunanca:
- Modern Yunanca: βίος (el) (víos), ζωή (el) (zoí)
|
Kaynakça
Ek okumalar
Gagavuzca
Köken
- Arapça حَيَاة (ḥayāh)
Söyleniş
Ad
hayat
- (fizyoloji) hayat
