수전 페트릴리

Susan Petrilli
수전 페트릴리
Susan Petrilli.jpg
태어난 (1954-11-03) 1954년 11월 3일 (67세)
국적이탈리아의
시대20/21세기 철학
지역서양 철학
학교기호학, 의의
주된 관심사
언어철학

수전 페트릴리(Susan Petrilli, 1954년 11월 3일 출생)는 이탈리아의 반정신학자, 이탈리아 알도 모로 바리대학교 철학과 언어이론 교수, 제7대 토마스 A. 미국 기호학회세벽 펠로. 그녀는 또한 사우스 오스트레일리아 애들레이드 대학 심리학 대학의 국제 방문 연구원이기도 하다.

페트릴리는 기호학 분야의 선도적인 학자다.[1] 그녀는 빅토리아 레이디 웰비가 현대적인 기호학의 선모 역할을 했다는 것을 반의학자들이 최근에 인정한 중심 인물로서, 그것의 선조인 찰스 피어스와 함께 있다.[2] Petrilli의 책, Signifying과:건축의 빅토리아 Welby씨와 Signific 운동을 읽는 것(2009년)[3]기호학에 매우 귀중한 공헌으로 Welby씨에 의해 만들어진 강조,‘significs’ 이론, 그리고 퍼스, 오그던과 Vailati 같은 최신 semioticians에 그녀의 이론과 출판 작품에는 영향이 그녀의 개발.[4]

페트릴리는 아우구스토 폰지오와 함께 기호학윤리의 교차점에 위치한 '세미오 윤리학' 이론을 고안했다.[5] 이 이론은 법률, 의학, 언어, 통신, 건축 등 다양한 학문 분야에 적용되고 재해석되었다.

그녀는 영어와 이탈리아어 둘 다에 걸쳐 기호학과 언어철학 분야의 100여 권의 책과 동료 검토 기사를 출판했다. 그녀의 작품은 만다린 중국어, 프랑스어, 독일어, 그리스어, 포르투갈어, 세르비아어, 스페인어와 같은 여러 언어로 번역되었다.

그녀는 "수잔 페트릴리"의 대표적인 현대 반의학자로 인정받았는데, 이 책은 2010년 런던, 루트리지의 "반려동물"이라는 제목의 책이다.[1]

전기

페루치오 로시-란디는 페트릴리에게 빅토리아 웰비에 관한 글을 의뢰했다. 발터 슈미츠가 쓴 에세이는 1990년이다. 그 후 세억은 그녀를 초대해서 특히 빅토리아 레이디 웰비가 연기한 세미코틱스의 역할을 검토하도록 했다.[6] 처음에 웰비에 대한 짧은 장으로 시작된 것은 수년간의 기록 연구와 웰비의 출판된 작품과 편지에 대한 기념비적인 책, 즉 빅토리아 웰비의 작품의의운동으로 바뀌었다.[7] 이 작업을 위해 페트릴리는 요크대, 캐나다 토론토, 레이디 웰비 도서관, 런던대 도서관, 영국 런던대영 도서관 등에 있는 웰비 문서보관소와 상담했다. Welby는 약 460명의 현대 반운동가 및 학자들과 아이디어를 공유하고 시험해 보았기 때문에 그의 서간 작업은 광범위했다.[6] 폴 코블리는 '페트릴리의 오디세이 (…)는 그녀를 호주에서 이탈리아로, 박사학위 논문 아이디어에서 기록 보관소 깊숙한 곳으로, 그리고 이제 정치적으로 변질되고 인종적으로 스며든 기호학의 미래로 데려갔다'[8]고 말했다.

페트릴리의 '웰비'에 관한 책은 페트릴리가 공동 연출을 맡은 '세미오티카 저널'의 빅토리아 웰비 전집 특집으로 이어졌는데, 이 책은 35명의 저자가 쓴 기사를 한데 모았다.[9]

고 존 딜리(John Dely)가 지적한 바와 같이, '세미오틱스의 주요한 전통 안에서 반윤리학의 발전을 개척한 수잔 페트릴리가 이 주요 발전의 중심무대로 데려온 것에 대해 빅토리아 웰비가 신세를 지고 있는 것은 적합 이상의 것이다.'[10]

작품과 아이디어

반윤리학

페트릴리의 반윤리 이론은 2013년 이후 American Journal of Semiotics, 2004년 이후 Semiotica에서 출판된 15편, 2004년 이후 Semiotica에서 출판된 16편, New Formation, Sign System Studies, Language and Dialogue, 그리고 법률 분야에서는 n편 등 최근 발표된 35편 이상의 에세이와 논문에 적용되고 논의되었다.인권과 국제법에 관련된 국제법학회지,[11] 케임브리지 국제법학회지 등에서 그럴듯하다.[12]

그녀의 이론에 대해 페트릴리는 다음과 같이 설명한다.

반윤리학은 기호학의 새로운 한 분야로 의도된 것이 아니라, 다른 한 분야를 경청하는 인간의 능력, 비평, 숙고, 책임의 능력을 가리킨다. 세벽의 '세계적 기호학'에 이어 '의학적 의미(e)이오틱스'나 '증상학'으로 이해되는 기호학의 기원으로 돌아가며, 생명을 돌보는 고대의 소임을 상기하면서 기호학과 가치관, 기호학과 공리학, 기호학, 윤리학과 실용주의 사이의 관계를 주제로 삼는다.[13]

로널드 C. Arnett은 다음과 같이 덧붙인다.

[페트릴리]는 이 역사적 순간에서 반윤리학의 일차적 과제는 세계 통신 생산 시스템의 금수화라고 주장한다. 그녀는 이 역사적인 순간을 지배하는 세계 통신 시스템에 의문을 제기할 수 있는 중요하고 파괴적인 힘으로서 반윤리학을 의도하고 있다. 반윤리학은 현대인의 과정과 절차에 대한 애정에 내재된 특징적인 비독점적 사회발전에 도전한다. 페트릴리는 세계화된 통신 시스템을 구성하는 지배적인 이데올로기를 마스킹 해제하는 사명에 반윤리학을 연결한다.[11]

학문의 영예

페트릴리는 제7회 토마스 A를 수상하였다. 2008년 미국 기호학회세벽 펠로(Sebeok People of America)는 학문의 우수성과 기호학 교리의 발전에 기여한 공로, 연구의 독창성, 국제적으로 기호학 연구의 유통에 기여한 공로로 3년마다 수여하는 상이다.[14] 그녀는 "사회학" 분야에서 가장 많은 영향을 끼치고 연구를 지도한 세계 수준의 100대 학자들 중 한 명으로 2008년에 국제 커뮤니케이션 학회의 회원이 되었다.[15]

선택된 참고 문헌 목록

출판물

  • 서명 및 이해. 빅토리아 웰비의 작품 읽기 및 의의운동, Paul Cobley의 포어워드, pp. vi-x [책 시리즈, 기호학, 커뮤니케이션 및 인지 2, 편집자 Paul Cobley), (보스턴/베를린, De Gruyter Mouton, 2009), 1048pp.
  • 글로벌 관점에서의 기호 교차로. 세미 윤리책임, 편집자 존 딜리, 서문, "그녀 자신의 목소리로", 페이지 7-ix, & "제7의 세복 펠로: 편집자 소개", pp. xi-xiii, J. Dely, New Brunswick(미국) 및 런던(영국), Transaction Publishers, 2010, 330pp.
  • 언어의 표현과 해석, pp. xi-xiiii, New Brunswick(미국) 및 런던(영국), 거래 출판사 2012.
  • The Self as a Sign, the World and Other. 살아있는 기호학, 어거스토 폰지오의 서문, pp. xii–xvi, New Brunswick(미국) 및 런던(영국), Transaction Publishers(트랜잭션 퍼블리셔), 2013, 320pp.
  • 빅토리아 웰비와 사인 과학. Frank Nuesel, pp. xi–xviii에 의한 의미, 기호학, 언어철학, 서문. 뉴브런즈윅(미국)과 런던(영국), 거래 퍼블리셔스, 2015년 368pp.
  • Sign Studies 및 Semioetics에 서명하십시오. 커뮤니케이션, 번역 가치 [Semiotics, Communication and Cognition, Paul Cobley and Kalevi Kull, Vol. 13), 보스턴, 베를린, De Gruyter Mouton, 2014. 398pp.
  • 세계와 그것의 다양한 면들. 커뮤니케이션의 기본으로서의 기타성. [표시와 언어에 대한 반향 1], 베른, 베를린, 브루셀레스, 프랑크푸르트 암 메인, 뉴욕, 옥스포드, 빈: 피터 랭, 2016. 348ppp.
  • 함께 살기 위한 도전. 초자연주의, 이주, 착취 [철학 20], 밀라노, 마메시스 인터내셔널, 마메시스, 2017, 490pp.

책들

  • 의의, 세미오티카, 의의, 토마스 A의 서문. 세억 (pp. 15–18), 바리, 아드리아티아, 1988, 290pp.
  • 사인으로서의 인간. 언어 철학에 관한 에세이 (Augusto Ponzio), 베를린, Mouton de Gruyter, 1990, 414pp. 부록 I: Welby, Peirce, Vailati, Bakhtin, 페이지 313–363; 부록 II: 표지의 중요성에 관한 문제, 페이지 365–412.
  • La Ricerca 세미오티카(O. Calabrese & A. Ponzio 포함), 볼로냐, 에스쿨라피오, 1993, 290pp.
  • 세그노 e 발레. La 의의 di Welby e la semiotica novcentesca, 박사논문, 1993/94, National Librarys, Roma and Florens, 350 ppp.
  • Pondamenti di filosofia del languagio(콘 A) 폰지오 & P. 칼레파토), 바리, 라테자, 1994, 361pp. [광구 번역, 인프라 참조, n. 29].
  • 마테리아 segnica e delayazione. 그림 e prospettive, Lecce, Edizioni Mileella, 1995, 412pp.
  • Che cosa의 의의는? Touralari nello 스튜디오 die segni, Bari, Edizioni dal Sud, 1995, 278pp.
  • 수 빅토리아 웰비. 의미 e filosofia del languaggio [SEMIOSIS] 일센소 e la fabbrica dei testi, Semiosis Su 4, 마시모 본판티니, 나폴리, 에디지오니 사이언티픽헤 이탈리아어, 1998, 452ppp.
  • 바시. 의의, 발명품, 대화재(M. A. Bonfantini, C. Caputo, A. Ponzio, T. A. Sebeok), 레체, 피에로 마니, 1998, 393pp.
  • 표지판에 관한 연구의 징후. 세미오티스체 베리히테(A 포함) 폰지오), mit: Languageistik Interdiszipliner, Jg. 22, 3, 4/1998, 183pp
  • Teoria dei segni e del languaggio, Bari, Grapis, 1998, 212 pp, 2 Ed, 2001, 3a Ed. 2011.
  • 후오리캄포. I segni del corpo traapresentazione ed eccedenza (A와 함께) Ponzio), Mimesis, 1999, 431pp.
  • Il sentire della comunicazione globale (A와 함께) 폰지오), 로마, 멜텔미, 2000, 167pp.
  • 미하일 바흐틴(A와 함께) 언어, 예술응답성의 철학. 폰지오), 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2000.
  • 세미오티카 델리오(T.A. 포함) 세벽 & A. 폰지오), 로마, 멜테미, 2001, 209pp.
  • (A와 함께) Thomas Sebeok and the Signs of Life. 폰지오), [포스트모던 만남, 편집자 리처드 아피냐네시], Duxford (영국 캠브리지), 아이콘 북; USA, 토템 북스, 2001, 77pp. [세르비아어 번역에서는 인프라 n. 17, 포르투갈어, n. 39 참조]
  • Teoria dei sgni e del languaggio, Bari, Grapis, 1998, 212 pp, 2 edd, 2001.
  • 토마스 세보크 즈나코비 지보타, 즈나노스트 우 즈제푸, 나클라다 제센스키 이 투르크, 자그레브 2002.
  • 나는 vita에 segni e la vita. 토마스 A의 세계. 세벽(A와 함께) 폰지오), 밀라노, 스피랄리, 2002, 279pp.
  • 문학 기호학 보기(A 포함) 폰지오), [it. trans. by S. 페트릴리, 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2003, 141pp.
  • 세미오에티카(A 포함) 폰지오), 로마, 멜테미, 2003, 191pp.
  • 세미오티카 글로발레. Il corpo nell segno (M. Danesi & A. Ponzio와 함께), [M에 의한 부품] S편 영어에서 다니시. 페트릴리, 바리, 그래피스, 2004, 141pp.
  • 페르코르시 델라 세미오티카, 바리, 그래피스, 2005, 371pp.
  • 레비나스(A)와의 추리. 폰지오 & J. 폰지오), 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2005, 57pp.
  • 기호학 무제한. 개방형 신호 네트워크를 통한 해석 경로(A 포함) 폰지오) [토론토학 연구, 기호학 및 커뮤니케이션, 편집자: 마르셀 다니시, 움베르토 에코, 폴 퍼론, 피터 슐츠, 롤랜드 포스너] 토론토, 버팔로, 런던, 토론토, 대학 출판부, 2005, 630pp. [A에 의한 부품들. S가 이탈리아어로 번역한 폰지오. 페트릴리. [중국어 번역, 인프라 참조, n. 54].
  • The Semiotic Animal (John Dely & Augusto Ponzio와 함께), 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2005, 244pp. [A가 서명한 부품들. S가 이탈리아어로 번역한 폰지오. 페트릴리.
  • 라피구라지오네 레터리아(A와 함께) 폰지오), 밀라노, Mimesis, 2006, 304pp.
  • 테시 페르 일 후투로 안테리오레 델라 세미오티카 Il programma di Ricerca della Scuola di Bari-Lecce (C와 함께) 카푸토 & A. 폰지오), 밀라노, Mimesis, 2006, 140 pp.
  • 나는 투석기 세미오티치. Sul dialogo, Sula menzogna e la verita, sui nuovi mass-media, sula retorica e l'argomentazione, sula testualita ela discorsivita, sul'ideologia e'utopia 1982–2006(Massimo A와 함께). 본판티니 & 아우구스토 폰지오), 나폴리, 에디지오니 사이언티픽헤 이탈리아어, 2006년, 191pp.
  • 푼다멘토스필로소피아랭귀지책 (A와 함께) 에브라임 F.의 포르투갈 트랜스. 알베스, 페트로폴리스, RJ(브라질), 에디터 보제스, 2007.
  • 오늘 기호학. Global Semiotics에서 Semioetics, Dialogic Response(con A)까지. 폰지오), 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2007, 84pp. [Le parti di A. Ponzio sono tradotte dall’italiano da S. Petrilli].
  • 페르코르시 델라 세미오티카, 바리, 그래피스, 2a 에드 2700, 371pp.
  • Lineamenti di semiotica e di filosofia del languagio(A와 함께) 폰지오), 바리, 그래피스, 2008, 379pp.
  • 글로벌 관점에서의 기호 교차로. Susan Petrilli의 수필, 7 SSA 세벽 펠로. 미국 기호학 저널 24.4권(2008), 305pp. [제7회 세복 펠로: 미국 세미오틱 학회 편집자-인-처장 조셉 브렌트, 에드. 그리고 소개서. John Dely의 "제7회 세복 펠로: 편집자 소개, ii-vi].
  • 서명 및 이해. 빅토리아 웰비의 작품 읽기의의운동, Paul Cobley의 포어워드, pp. vi-x [책 시리즈, 기호학, 커뮤니케이션 및 인지 2, 편집자 Paul Cobley] 보스턴/베를린, De Gruyter Mouton, 2009, 1048pp.
  • 글로벌 관점에서의 기호 교차로. 세미 윤리책임, 편집자 존 딜리, 서문, "그녀 자신의 목소리로", 페이지 7-ix, & "제7의 세복 펠로: 편집자 소개", pp. xi-xiii, J. Dely, New Brunswick(미국) 및 런던(영국), Transaction Publishers, 2010, 330pp. [이 책은 페트릴리 박사가 2008년 미국 기호학회 제33회 연차총회에서 7 SSA 세벽 펠로우로 설치된 것을 계기로 발행된 미국 기호학 저널 24.4(2008)의 제1회 세벽 펠로우 스페셜 호를 색인화한 모노그래프 형식으로 제시한다.]
  • 롤랜드 바르트. 라비전 오투사(J. 폰지오, G. Mininni, A. 폰지오, M. Solminini, L. Ponzio), 프리젠테이션 by A. 2010년, 밀라노, Mimesis, 폰지오.
  • Parlando di segni con maestri di segni, 서문 by Thomas A. 세벽, 레체, 펜사, 멀티미디어, 2011. [북 시리즈 Studi languagei e cemiotici, "Il segno e i suoi maestri", 편집자 Cosimo Caputo, 수잔 페트릴리, & Augusto Ponzio, 5, 라립리스티온느 수이 sgni verbali e i testi Maestri), 254pp.
  • 토마스 세벡 e os 시그노스 비다(A와 함께). 폰지오), 세리 디라보아소, 디리기다 포르 마리아 이사벨 드 모우라, 트라두상, 페드로 길르메 오르자리 봄보나토, 상 카를로스, 페드로 & 주앙 에디토레스, 2011.
  • Teoria dei segni e del languaggio, Bari, Grapis, 1998, 212 pp, 2 Ed, 2001, 3a Ed. 2011.
  • 언어의 표현과 해석, pp. xi-xiiii, New Brunswick(미국) 및 런던(영국), 거래 출판사 2012.
  • 간섭하다. Pier Paolo Pasolini, Carmelo Benea dintorni(A. & L. Ponzio 포함), Mimesis, 2012년 밀라노.
  • 알트로브 에 알트리멘티. 필로소피아 링귀지오, 비평가 레터리아테오리아 델라 트라두지오네, intorno e a partire da Bachtin[책 시리즈 Filosofie, n. 247, 편집자 Pierre Dalla Vigna & Luca Taddeo], 밀라노, Mimesis, 2012, 366pp.
  • un mondo di segni. L'avery senso e il qualcosa[책 시리즈 "Nel Segno", 편집자 수전 페트릴리 & 아우구스토 폰지오, 뉴 시리즈 2012, 2.] 프리젠테이션 오거스토 폰지오, 페이지 13–15, 바리, 에디오니 주세페 라테자, 2012, 424pp.
  • 템포, 코르포, 스크리투라(F 포함) 실베스트리, J. 폰지오 & A. 폰지오). FLAT. 쿼드러니 디 프리티히 어학 e analisi di testi, n. 1/2012. 2012년, 펜사 멀티미디어 레체 멀티미디어, 2012.
  • The Self as a Sign, the World and Other. 리빙 세미오틱스, 어거스토 폰지오의 포어워드, 시이~xvi, 뉴브런즈윅(미국), 런던(영국), 거래 퍼블리셔스, 2013, 320pp.
  • Em outro lugar e de outro modo. Em outro lugar e Filosofia da littaria e teoria da tradusang em tousto e a partir de Bakhtin, Traduce auidados de Valdemir Miotello, Equipe de tradu de Daniela M. 몬다르도, 아나 비트리즈 디아스, 라다메스 베네비데스, 발데미르 미오텔로, 상 카를로스 - SP 페드로 & 주앙 편집레스, 2013년 중편소설.
  • 리프레시오니 술라랭귀지오 디아 세그니[Filosofie, n. 327, 피에르 달라 비냐 & 루카 타데오 감독 책 시리즈], 밀라노 우디네, 마메시스, 2014, 295pp.
  • Semioetica e comunicazione globale (A 포함) 폰지오) [= 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 XXIV,17), 밀라노, 마메시스, 391pp.
  • Sign Studies 및 Semioetics에 서명하십시오. 커뮤니케이션, 번역 가치 [Semiotics, Communication and Cognition, Paul Cobley and Kalevi Kull, Vol. 13), 보스턴, 베를린, De Gruyter Mouton, 2014. 398pp.
  • 푸하오 장제: 콩크 쫑티푸하오수 다오 룬리푸하오수(세미오틱 호라이즌) 글로벌 세미오틱스에서 세미오직까지) 저우징송의 중국어 번역. 청두: 2014년, 쓰촨 대학 출판사. 315pp.
  • 넬라 vita dei segni. 페르코르시 델라 세미오티카[Filosofie, n. 350, 피에르 달라 비냐 & 루카 타데오 감독 책 시리즈], 밀라노, 마메시스, 2015. 377pp.
  • 빅토리아 웰비와 사인 과학. Frank Nuesel, pp. xi–xviii에 의한 의미, 기호학, 언어철학, 서문. 뉴브런즈윅(미국)과 런던(영국), 거래 퍼블리셔스, 2015년 368pp.
  • 苏珊•彼得里利、奥古斯托•蓬齐,王永祥等译,2015年7月,《打开边界的符号学穿越》南京 (Semiotics Unbounded. 해석 경로 - 개방형 신호 네트워크를 통한 경로), 중국 트랜스포트. 용샹 왕, 펑지아 & 유훙빙, et 알리, 난징, 이린 프레스, 2015.
  • Lineamenti di semiotica e di filosofia del languagio. un'dollazione del segno e all'ascolto deella parola (Augusto Ponzio와 함께), [Study sul Languagio, sula Comunicazione e sul'Sul'Apprendimentiono, 4. 로베르토 페디 & 마르셀 다네시 감독, 페루자: 게릴라 에디지오니 2016년 315pp.
  • 세계와 그것의 다양한 면들. 커뮤니케이션의 기본으로서의 기타성. [표시와 언어에 대한 반향 1], 베른, 베를린, 브루셀레스, 프랑크푸르트 암 메인, 뉴욕, 옥스포드, 빈: 피터 랭, 2016. 348ppp.
  • 유럽 마르크스주의 기호학 학파: 샤프-로시-랜드-베르나드-폰지오-페트릴리(J. Bernard, A. Ponzio, F. 로시-란디, A. 샤프(Shaff), 장비 편집, 탕샤오린 편집, S 소개. 페트릴리, "마르크스주의 기호학 유럽학교", 청두, 쓰촨 대학 출판부. [중국어로] 282pp.
  • 함께 살기 위한 도전. 초자연주의, 이주, 착취 [철학 20], 밀라노, 마메시스 인터내셔널, 마메시스, 2017, 490pp.
  • 디지션리 넬라 스토리아. 달 템포 소그노템포 델라 글로벌지조네오네, [라인 8], 밀라노, 멜테미 프레스, 2017, 466pp.
  • 수잔 페트릴리, 가석방 이그니. come sono usati, come parlarne, come vivere meglio con essi, Lecce, Pensa Multimedia, 2018.
  • 수화, 언어, 듣기. 오타와, 토론토, 뉴욕: 레가스, 2018.

소개와 함께 편집 및/또는 번역된 책

  • 대화, 아이콘시티 의미: 판독, Ed. Eng. trans. 소개 페이지 9-41, 수잔 페트릴리[= Theuth]가 썼다. 쿼드르니 델'이스티투토 디 필로소피아 델 링구아지오 델'Universita di Bari, Bari, Adriatica, 1984, 289pp.
  • 토마스 A. 세벽, 일세그노 e i 수오이 마에스트리, 에드. 그거. 트랜스. "Inteutzione: "Un libro di transizione," 페이지 5–21, by S. 페트릴리, 바리, 아드리아티카, 1985년 388pp.
  • 빅토리아 웰비, 그라비타토, 메타포라, 해석아지오네, 에드. 그거. 트랜스. 인트로, 페이지 7-50, S. 페트릴리, 바리, 아드리아티카, 1985년 232pp.
  • 마시모 A의 아우구스토 폰지오. 본판티니, 주세페 미니니, 퍼 팔라레 데이 세그니/Talking About Signs, Eng. trans. by S. 페트릴리, 바리, 아드리아티카, 1985년 558pp.
  • 페르루치오 로시-란디. Il Protagora 11/12, XXVII, ed. 및 intern, 페이지 7–9, by S. 페트릴리, 1987년, 206pp.
  • 찰스 모리스, 세그니발레리. Meritudazione e e altri scritti di cemiotica, etica ed ed. trans. & interpro, 페이지 5-28, S. 페트릴리, 바리, 아드리아티카, 1988년 244pp.
  • Giovanni Manetti(에드), 고대의 표시/징후의 고유성. 50대 51에 비해 S의 영어번역. 페트릴리, 밀라노, 봄피아니, 1990, 224pp.
  • 제라드 델레달, 찰스 샌더스 피어스: 지적인 전기, 에드 엥트랜스. & "소개: 해석의 기호학에 대하여,"s. pp. xi-xxvii, by S. Petrilli, Max H의 서문. 피쉬, 페이지 xxix–xxx, 암스테르담 – 필라델피아, 존 벤자민, 1990, 91pp.
  • 아우구스토 폰지오, 인간답게. 언어철학에 관한 에세이 Ed. Eng. trans. & 소개, 페이지 1-13, S. 페트릴리, 부록 I: "Welby, Peirce, Vailati, Bakhtin에서의 서명 문제", 페이지 313–363; 부록 II: "표지의 중요성", 페이지 365–393, S. 페트릴리, 베를린, 뉴욕, 무톤 데 그루터, 1990, 414pp.
  • 토마스 A. 세벽, 펜소에세르베르보, 에드. it. trans, & Intro, pp. 11–18, 수잔 페트릴리, 팔레르모, 셀레리오, 1990, 35pp.
  • Giorgio Fano, The Origins and Nature of Language, ed. Eng. transs, & "Translator's inference: Iconicity and the Original of Language,"p. pp. 16i-xxvii, bloomington & Indianapolis, 인디애나 대학 출판부, 1992, 338ppp.
  • 토마스 A. 세벽, 스과도술라 세미오티카 아메리카나, 에드, 트란스. & Intro, 페이지 1–9, 수잔 페트릴리, 밀라노, 봄피아니, 1992, 218ppp.
  • Ferruccio Rossi-Landi, Bethrilli, Amsterdam, John Benjabinatia, 1992, 328pp의 Betrilli와 Never-Signs, pp. ixxxxx, 편집 및 소개.
  • 사회실천학, 기호학, 인간과학: 모리스와 로시-란디 사이의 통신. 세미오티카. 1992년 1/2, 88 국제 기호학 협회 저널 특수 이슈, 편집, 비판적 논평 및 소개, 1~36페이지, S. 페트릴리, 202페이지.
  • 미국 내 기호학 및 비욘드: 문제, 사람 및 관점. 스페셜 이슈, 세미노티카. 국제 기호학 협회 저널, 97–3/4, 1993, ed. 및 소개, "International Community of Inquiristers" 페이지 217–218 (존 딜리와 함께) 444ppp. Rédactur en 셰프 Thomas A. 세억. [이 세미오티카 특별호, 페트릴리와 딜리가 편집한 게스트로 1992년 7월 6~10일 미국에서 세복의 저서 세미오토칼리(Semiotica)가 출판되어 이탈리아 우르비노에 있는 센트로 인테르마지오날레 디 세미오티카 이 어쿠랄라(Centro Internationalazionale di)에서 개최된 세미나에서 비롯된 논문으로 구성되어 있다. Sebeok's “Introductory Remarks” opening the seminar were recorded, transcribed and published posthumously under the title “Opening remarks, July 6, 1992, for the seminar ‘Semiotics in the United States’ held in Urbino, Italy”, in Semiotica 147–1/4 (2003), 75–102, including an “Editors’ afterword in two parts” by Deely (“Urbino in retrospect”, 96–99) 및 페트릴리("세억의 관점에서 미국 기호학", 99–100)]이다.
  • 오거스토 폰지오, 수화, 대화와 이념, 에드앤잉그 트랜스 by S. 페트릴리, 암스테르담, 존 벤자민, 1993, 188pp.
  • 토마스 A. 세억, Come comunicano gli animali che non parlano, ed. it trans. & 인트로. 수잔 페트릴리, 바리, 에디시오니 델 수드의 "Comunicazione e alterita", 페이지 7–21, 1998, 206pp.
  • 토마스 A. 세복아, 기호는 그저 기호에 불과하다. 라 세미오티카 글로발, 에드, 트란스 & Intro, 수잔 페트릴리, 밀라노, 스피랄리, 1998, 346pp의 "Comunicazione mondializata e cemiotica planetaria," 페이지 7–18.
  • 네로 [아타노르. 아르테, 레터타투라, 세미오티카, 필로소피아 IX, 1, 1998년, 수전 페트릴리, 1998년, 300pp. 레체, 마니
  • 바리의 기호학 연구. S-European Journal for Semiotic Studies, vol. 11–4, ed. & Intro. "바리에게서 나온 기호학 연구에서의 역습. "서문" 513–515페이지, 수잔 페트릴리[에디터-상장: 제프 버나드], 1999, 207pp.
  • Charles, Morris, Lineamenti di una teoria dei segni, It. trans, 논평 & ed. by F. 로시-랜디, 새 에드. & Intro, "La bioesmiotica di Morris", 페이지 9~52, 수잔 페트릴리, 레체, 마니, 1999, 184ppp.
  • Charles Morris, Miquitazione e e muriativita. 찰스 모리스, 스튜디오 수이 레포티 트라 세그니발레리, 에드. 그거. 트랜스. & 소개 페이지 v-xxv, 수잔 페트릴리, 바리, 그래피스, 2000, 111pp.
  • 라트라두지오네 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 X, 2, 1999/2000, 페이지 v-xxxv, ed. & Intro. "Traduzione e semiosi: thinkazioni interduttive," 9-22페이지, 수잔 페트릴리, 로마, 멜테미, 284ppp.
  • 트라 세그니. 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 XI, 3, 2000, ed. & Intro. "Tra segni", 페이지 7–9, s. 페트릴리, 로마 멜테미, 263pp.
  • 로 스테소 알트로. 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 XII, 4, 2001, 수전 페트릴리, 로마, 멜테미, 293ppp.
  • 간판과 빛. 기호 웹의 조명 경로. 세미오티카. 국제 기호학협회지, 2001–3/4, 특별호, 수잔 페트릴리, 인트로, 어거스토 폰지오, 페이지 1–2, 인트로, 수잔 페트릴리, 페이지 3–6, 571pp.
  • 찰스 모리스, 리오 아페르토. Il soggetto e le re matotorfosi, 에드. 그거, 트랜스, 인트로 "찰스 모리스 에 라 스키엔자 델루오모. Conoscenza, liberta, responsabilita", 페이지 7-xxvi, by S. 페트릴리, 바리, 그래피스, 2002, 173pp.
  • 토마스 A. 세복, 세그니. 우나소개오네 알라 세미오티카, 에드. 그거. 트랜스. & Intro, "La svolta semiotica di Thomas A. S에 의해 "11-44 페이지". 페트릴리, 로마, 카로치, 2003, 224pp.
  • Languaggi, Ed. & Intro. 페이지 15–25, by S. 페트릴리, 바리, 주세페 라테자, 2003, 600pp.
  • 수잔 페트릴리의 "번역과 반증", 페이지 17–37, 암스테르담, 로도피, 2003, 660pp의 소개로 편집된 번역본.
  • Logica, dialogica, imologica. 나는 funzionalita ed eccedenza, ed. (collab)에서 funzionalita. P. Calefato) & Intro, "Semiosi, infunzionalita, semiotica. 소개지오네" 페이지 11-17, 밀라노, Mimesis, 2003, 495pp.
  • 네로, 아타노르 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 14세, 2003년 6, 로마, 멜테미. [네로 신간 개정판. Athanor, IX, ns. 1,1998., 169pp.
  • 데이비드 부흐바인더, 시이 우오모! 스튜디오 설은 2004년 수잔 페트릴리, 밀라노, 미메시스, 7-11페이지의 마스칠리.
  • 라보로는 중요하지 않다. 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 14세, 2003–2004, 수전 페트릴리, 로마, 멜테미, 358pp.
  • 반윤리관에서의 이념, 논리, 대화.세미오티카. 2004년 148–1/4, 국제 기호학 협회 저널 특별호, 객원 편집자 수잔 페트릴리, 소개 페이지 1–9, 457pp.
  • 존 딜리, 바시 델라 세미오티카, "넬 세그노"는 수잔 페트릴리 & 아우구스토 폰지오, 바리, 주세페 라테자, 2004. (프리페이스)는 아우구스토 폰지오, 페이지 7-10과 공동으로 제작되었다.
  • Susan Petrilli, New York, Ottawa, Toronto, Legas, 2005, 78pp의 Maria Solmini, 인류학, Otherness, 그리고 Englinal Enterprise.
  • 콘 롤랜드 바트. 알레 소르겐티센소, 어거스토 폰지오의 에드, 파트리아지아 칼레파토, 수잔 페트릴리, P. 케일파토 & S. 페트릴리의 프리젠테이션, 페이지 11–14, 소개, "Dare voce a Barthes", 로마의 오거스토 폰지오의 "Dare voce a Barthes", 2006, 6pp.
  • 오거스토 폰지오, 수전 페트릴리, 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2006년에 쓴 The Dialogic Nature of Sign, Eng. trans.
  • Comunicazione, delayione, traduzione, ed. & Introt; 수잔 페트릴리, 밀라노, Mimesis, 2006, 651pp의 "Comunicare, delayare, tradurre", 페이지 11–20.
  • 카멜라 페란데스, 수잔 페트릴리, 아우구스토 폰지오 & 장 에마누엘 콘볼보의 쿠오레맘마알트리 라콘티 아프리카니, 에드가 C의 대화와 함께. 페란데스, S. 페트릴리 & A. 폰지오, "Conversando intorno a Cuore di mamma," 페이지 35-41, 마시모피조의 "Tempi e Geografie del narrare," 페이지 45–51, 루치아노 폰지오, 란치아노, 바라바, 2006년 디자인.
  • White Matters. 문제의 일비앙코. 아타노르. 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라 16세, ns. 10, 2006-07, 에드앤인트로, 수잔 페트릴리, 로마, 멜테미, 489pp의 "술라 질문제 비앙카 e i discorsi se ne parla" 페이지 9–38.
  • 아우구스토 폰지오, 에마뉘엘 레비나스. 세계화, 그리고 예방적 평화, 2007년 수전 페트릴리, 뉴욕, 오타와, 토론토, 레가스, 2007년 마르셀 다니시의 서문.
  • 빅토리아 웰비, 센소, 의의, 의의, 에드. 그거. 트랜스. 소개서, 수잔 페트릴리, 바리, 그래피스, 2007, 209pp의 "Il senso e Il valore del increativate" 페이지 7–lx.
  • La filosofia del languaggio arte dell'ascolto 온다. 술라 리커카 과학자 디 아우구스토 폰지오 / 듣기 기술로서의 언어 철학 아우구스토 폰지오의 과학적 연구에 따르면, 쿠라 에 프레메사, 페이지 9–11, 디 S. 페트릴리, 바리, 에디지오니 달 수드, 2007, 473pp.
  • 투탈트로 에크세덴자(Infunzionalita ed eccedenza) 특권 델루마노, 에드. & 서문, 페이지 9–12, 수잔 페트릴리, 밀라노, 마메시스, 2008, 140pp를 사들인다.
  • 커뮤니케이션 접근 방식. 글로벌 커뮤니케이션 연구 동향 서문, 9-12페이지, 마르셀 다니시(Ed. & Intro), 13-26페이지, 수잔 페트릴리(WI), 앳우드(Atwood, 2008), 387pp.
  • 남성다움. David Buchbinder & Susan Petrilli가 쓴 It. trans. maschili e appartenze culturali. 2009년 Mimesis, Milan, Susan Petrilli에 의해 편집되었다.
  • Eero Tarasti, Introduzione alla semiotica esistenziale, It. trans. by Massimo Berruto, Intro. by Augusto Ponzio & Susan Petrilli, “La semiotica esistenziale come piega della semiotica generale e delle semiotiche speciali”, pp. 7–15, Bari, Giuseppe Laterza, 2009.
  • 토마스 S. 스자즈 "La mia follia mi ha salvato" La follia e I matrimonio di Virginia Woolf, ed. 트란스, 인트로 "Follia e psiciatria" 2009년 수잔 페트릴리, 밀라노, 스피랄리, 2009년 작의 "토머스 사스즈 알 미토 델라 말라티아 멘탈레" 7~59쪽.
  • 찰스 모리스, 리넨멘티 우나 티오리아세그니, 트란스. & F의 논평 로시-란디; 프리젠테이션, "프레젠타지오네: 찰스 모리스 e Ferruccio Rossi-Landi", 페이지 7–8, Augusto Ponzio, 소개, 수전 페트릴리, 레체, 펜사 멀티미디어 2009의 "세그노 e 심볼로 넬라 바이오세미오티카 디 모리스", 페이지 9–32.
  • Rosa Stella Cassotti, I languagaggi della musica circolo di Bachtin e oltre, Presentation by Augusto Ponzio & Susan Petrilli, 페이지 9–10, Bari, Giuseppeppe Lateza, 2009.
  • 세미오티카. 국제반양학협회지 / 레뷔르브 세미오티크, 특별호: 제1부, 존 딜리의 4대 이해시대, 객원편집자 수잔 페트릴리(이탈리아 바리), 존 P. 히팅거(휴스턴, TX), "왜 딜리를 읽는가? S의 4대 특집호" 1-9페이지 소개. 페트릴리 & J. P. 히팅어, 178권, n. 1/4, 2010.
  • 세미오티카. 국제반양학협회지 / 레뷔 르브 세미오티크, 특별호: 제2부 존 딜리의 4대 이해시대, 객원편집자 수잔 페트릴리(이탈리아 바리), 존 P. 히팅거(휴스턴, TX), "왜 딜리를 읽는가? S의 4대 특집호" 1-9페이지 소개. 페트릴리 & J. P. 히팅어, 179, n. 1/4, 2010.
  • 빅토리아 웰비, 디터레이어, 컴퍼니, 콤무니케어, 에드. 잉글 트랜스 & Introspect, "Le risors del of increatives" 페이지 11–96, 수잔 페트릴리, 로마, 카로치, 2010, 255pp.
  • "세미오틱스는 아스톤으로 계속된다": 토마스 A. 세벽과 기호의 교리. 토마스 A. 세벽과 기호의 교리, 편집, 「소개: 토마스 A. 세억: 전기와 20세기 역할" 페이지 1-17, 폴 콜리, 존 딜리, 칼리비 쿨, 수잔 페트릴리(= 기호학, 통신 및 인지학 7. Eds. P. 코블리 & K. K. Kull), 베를린/보스턴: 드 그루터 무튼, 2011년
  • 찰스 모리스, 스크리티 세미오티카, 에티카에스테티카, 에드. 그거. 트랜스. & Intro, Susan Petrilli, Lecce, Multimedia, 2012.
  • 중요도 이상: 세미오티카 빅토리아 레이디 웰비(1837–1912), 백주년 기념호 국제 기호학 협회 저널 / 레뷔 드 라 협회 국제 세미오티크, 2013, 196, 1–4. 특수 문제: 게스트 에디터 프랭크 누셀, 빈센트 콜라피에트로 & 수잔 페트릴리, 인트로. Nuesel & V. Colapietro, 페이지 1-12. 부록 I, 페이지 513–550, 부록 II, 페이지 551–570, S. 페트릴리. 편집국장 마르셀 다네시
  • 쓰기, 음성, 프로젝트, Ed. & Intro. 수잔 페트릴리, 뉴욕, 오타와, 런던, 레가스, 2013.
  • Comunicazione globale e semioetica, Athanor XXV, 2014년, 수잔 페트릴리, 로마, 멜테미, 2014년.
  • Genevieve Vaughan의 "Foreword"는 언어의 심장 속의 선물이다. 2015년 밀라노, 마메시스, 모성 의미 소스.
  • Scienze dei languageaggi e languaggi delle scienze. 시험간격, 간섭, 뮤투아지오니, 에드와 프리젠테이션 수전 페트릴리, 페이지 9-11. Athanor XXV, 18, 밀라노, Mimesis, 2014, 513pp.
  • 법적 담론에 숨겨진 의미.세미오티카. 국제 기호학 협회지 / 레뷔 세미오티크, 스페셜 이슈, 르 청 & 수잔 페트릴리, 인트로. by Le Chung, 2016, 페이지 1–4, 418pp.
  • Fedi, credenze, fanomiso, Athanor XXVI, 19, Ed. & Presentation, Gaetano Dammaco & Susan Petrilli, 페이지 9–10, 밀라노, Mimesis, 2016, 437ppp.
  • Pace, pacificazione, pop. 11–12, milan, mimesis, 2017년 수잔 페트릴리 & 아우구스토 폰지오의 Peatrilli, 20, Ed. by Athanor XXVII, Presentation by Susan Petrilli & Augusto Ponzio, pp. 11–12, Mimesis, 2017.
  • 찰스 모리스, 리오 아페르토. Il soggetto e le le matotorfosi, ed. It. transfer, Intro. S. Petrilli, "Precognizioni dei rischi attracuali del'Occidente, L'io aperto di Charles Morris di Charles Morris", 페이지 11–48, Lecce, Pensa Multimedia Editore, 2017, 292pp.
  • 라임마긴 넬라 파롤라, 넬라 뮤직넬라 피투라("아타노르") 세미오티카, 필로소피아, 아르테, 레터타투라" XXVIII, 21, 오거스토 폰지오가 창간, 감독한 시리즈) 에드. 수잔 페트릴리, 수잔 페트릴리와 아우구스토 폰지오의 프리젠테이션, 9-10페이지, 밀라노, 마메시스, 2018.

참조

  1. ^ a b "The Routledge Companion to Semiotics, 2010".[데드링크]
  2. ^ Petrilli, Susan (2014). Sign Studies and Semioethics : Communication, Translation and Values. Berlin/Boston: De Gruyter. p. 4. ISBN 9781614519126. OCLC 898769466.
  3. ^ Petrilli, Susan (2009). Cobley, Paul (ed.). Signifying and Understanding: Reading the Works of Victoria Welby and the Signific Movement. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 9783110218510. OCLC 642685790.
  4. ^ Tarasti, Eero (2013). Danesi, Marcel (ed.). "Victoria Lady Welby – A pioneer of semiotic thought rediscovered by Susan Petrilli". Semiotica. 196 Semiotica Special Issue : On and Beyond Significs: Centennial Issue for Victoria Lady Welby (1837-1912): 21–34.
  5. ^ Petrilli, Susan; Ponzio, Augusto (2010). "Semioethics". In Cobley, Paul (ed.). The Routledge Companion to Semiotics. London: Routledge. pp. 150–163. ISBN 9780415440721. OCLC 166361601.
  6. ^ a b Petrilli, Susan; Sebeok, Thomas A. (2001). "Women in Semiotics". In Sebeok, Thomas A. (ed.). Global semiotics. Bloomington: Indiana University Press. pp. 145–153. ISBN 025333957X. OCLC 45668983.
  7. ^ Petrilli, Susan (2009). Cobley, Paul (ed.). Signifying and Understanding : Reading the Works of Victoria Welby and the Signific Movement. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 9783110218510. OCLC 642685790.
  8. ^ Cobley, Paul (2009). "Foreword". In Petrilli, Susan (ed.). Signifying and Understanding: Reading the Works of Victoria Welby and the Signific Movement. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. x. ISBN 9783110218510. OCLC 642685790.
  9. ^ Danesi, Marcel, ed. (2013). "Semiotica Special Issue : On and Beyond Significs: Centennial Issue for Victoria Lady Welby (1837-1912)". Semiotica. 196: 570.
  10. ^ Deely, John (2013). Danesi, Marcel (ed.). "Lady Welby and Lady Petrilli". Semiotica. 196 Semiotica Special Issue : On and Beyond Significs: Centennial Issue for Victoria Lady Welby (1837-1912): 570.
  11. ^ a b Arnett, Ronald C (2017). "Communicative Ethics: The phenomenological sense of semioethics". Language and Dialogue. 7: 80–99. doi:10.1075/ld.7.1.06arn.
  12. ^ Chapdelaine-Feliciati, Clara (2018). "Deconstructing the Convention on the Rights of the Child: semiotics, significs and semioethics of gendercide". Cambridge International Law Journal. 7: 29–50. doi:10.4337/cilj.2018.01.02.
  13. ^ Petrilli, Susan (2014). Sign Studies and Semioethics : Communication, Translation and Values. Berlin/Boston: De Gruyter. p. 341. ISBN 9781614519126. OCLC 898769466.
  14. ^ "Sebeok Fellow Award". Semiotic Society of America. 2014-04-01. Retrieved 2018-08-02.
  15. ^ "⌘ FELLOWS and SCHOLARS LIST International Communicology Institute". www.communicology.org. Retrieved 2018-08-02.

외부 링크