리밀른간어

리밀른간
리밀
마나드자, 미닛지
네이티브:	호주.
지역	북부 준주 아르넴 랜드
민족성	리밀른간 (일명 부네이다)
사멸된	2009
어족	다윈 주 리밀른간어족 리밀른간
언어 코드
ISO 639-3	lmc
글로톨로지	nucl1327
아이아티스[1]	N42
ELP	리밀른간

리밀과 마니드자로도 알려져 있는 리밀른간(Limilngan)은 오스트레일리아 탑엔드의 멸종된 원주민 언어다.

이름 및 소유권

언어는 물론 화자까지 세 가지 이름으로 알려져 있다.리밀른간, 리밀과 마니드자 / 마니트자, 후자는 익명으로 한다.^[1]

부나이드자는 같은 언어로 간주되며, 사람들은 때때로 이 이름으로 언급된다.^[1]

전통지

리밀른간은 카카두의 메리 강(북방영토) 지역의 다윈 후미지에서 사용되었다.^[1]

음운론

자음 소리

	주변기		라미날	아피컬
	라비알	벨라르	구개체	치조류	레트로플렉스
멈추다	b/p	ɡ/k	ɟ/c	d/t	ɖ/ʈ
콧물	m	ŋ	ɲ	n	ɳ
측면			ʎ	l	ɭ
로코틱				ɾ
근사치	w		j		ɻ

Limilngan 언어는 /a/, /i/, /u/의 세 가지 모음 체계를 사용한다.이 세 가지 소리의 결과로 /ɑ,æ/, /ɪ/, /ʊ/, /ʊ/^[2]가 될 수 있다.

어휘

Limilngan 식물 및 동물 이름:^[2]

동물

잉글리시 글로스	리밀른간
동물의	룰레이
반디쿠트	우루갈리츠바기
소	폭식기
딩고	디마르크긴얀
개	닐리이
듀공	안매트 듀뮬리건
에치드나	미뮬리건 맘반
날으는 여우(검은색)	미라링안
날으는 여우(빨간색)	루마니얀 댐반
말	난두
캥거루	안매트 듀뮬리건
쥐를 잡다	리일
토종 고양이	디르다트
토종 고양이	깃지비 담반
늙은 캥거루	마들링기 미니얀
주머니쥐의	룰리크비 디나얀
설탕 글라이더	마르니주르르크구르크
나무쥐	루왈리
왈라비(wallaby)	방갈 미니얀
왈라비 (짧은 귀의 바위)	이빌린간
왈라루(검은색)	루니빔
검은머리 비단뱀	이와를리
검은 채찍 자국	라머르
푸른 혀 도마뱀	미밀루크 민야얀
버튼의 다리 없는 도마뱀	라미니 다기얀
카펫뱀	어런 댐반
악어의	라티냐의
죽음을 더하다	이야트두르
뱀을 줄로 치다	비트쥬르누
민물 악어	리난 디리냥
프릴 목도마뱀	램
goanna sp.	머트비날크 맘반
goanna sp.	처녀다운
골나	리미지담반
황금나무뱀	라건
킬백 뱀	리민 바이얄
왕갈뱀	알리니만 디냐얀
도마뱀의 첨탑	바담밥
도마뱀의 첨탑	라네이
도마뱀의 첨탑	리무네이크
도마뱀의 첨탑	미니임 빈야얀
목이 긴 거북이	루레이크
맥레이의 물뱀(페라니아 폴리에피스)	레이디
올리브 비단뱀	루무왓 듀뮬리건
목이 짧은 거북이	라무크디크부간
스치킹하다	이모미라릴리
슬래티 그레이 뱀(Stegonotus cucullatus)	람비렐리
거북다리	밀링비
물 괴나	응우건다기옌
물뱀	람부게이
서부 갈색의 뱀	이야투루
새의 첨탑	지트불크불크
새의 첨탑	루우츠기
비트턴의	나워럴
검은 코카투	악의적인
검은 연	리민 바이날
브로일가	무시무시한
붐비다	두마가르니
도살자	민불웅
빗살무늬 자카나	천칭의
가마우지 (대종)	루뮤불크발
까마귀	굼벵이 같은
곱슬곱슬하게 하다	기릴루크 ~ 리밀루크
얼렁뚱땅하다	가시가 있는
비둘기	굴루두크
독수리(흰배 바다)	임비맨
독수리(꼬리수리)	말룽간
달걀을 치다	웅가얀
백로	살벌한
에뮤	랑기트
깃털을 달다	루물크반
플라이캐처	위짓
갈라	bilarrkbilarrk.
거위의	라메이
자비루	래리럴
정글새	라르민기 디냐얀
쿠카바라	리르기
긴꼬리핀치	마위츠비티
까치	질라라르
까치발	리위트주트
복면 랩핑	빗장을 지르다
걸레질하다	구미트기트간
토종닭	비버크
부엉이	묵묵일람월
앵무새(빨간날개)	miylarrk
펠리컨	마리니 맘비리
꿩의	버리얀 샴바
비둘기(토레시아 제국)	랄기
도르래질하다	거름옷
피그미 거위	라일리니
메추라기를 울리다	리기
무지개 벌집	말라르
테른	Larnung Dirynngan ~ Liwirar dinyayan.
휘파람 부는 오리(휘파람 부는 오리)	라미얀바르
휘파람 부는 오리(wandering)	단야른기
휘파람 부는 연	리마람비
흰코카투	디트간
백옥풀.	라무간
완강하게 흔들기	지기릿지-지기릿지
날개짓하다	라릉의
바라문디	디얀 디미얀
흑미	루위츠발
메기	구르두마르디
게의	막뱅이 디나얀
게의	막방이 마장
뱀장어	이미룽다잔
고기를 잡다	이완
개구리 sp	바가르트바가르트
갈치	죽죽일람월
룽밤	우굴우굴
망그로브 굴	비열하게
쥐가오리	랑긴간
인어공주	마룽 시
숭어	일리윈 물룸란
홍합	리인문기
굴을	요강암
새우젓	릴크가니
바다뱀	우말리크간
상어	아를리
조개 껍데기	갈프방가루룩
가오리	뭄부라르
개미 sp	개자식
개미탑	아일리
날다	루운분
황소개미	루갈갈크
나비 모양의	맘비리
지네	루루크
용파리	리위줄
벼룩을 치다	마넘 버리얀
날다	랄리키
녹개미	기랄봉
풀을 뜯다	리미육
뿔뿔이 흩어	우와르니트
거머리	루기
작은 파리	루우츠기
부추기다	림비
알을 품다	미림비
맹그로브 벌레	디린강안
돛을 올리다	말을 걸다
모기의	란베이크
모래를 날리다	미밀라니트
전갈	루른건
달팽이	리룰
진드기를 치다	머트비누를 하다
말벌	몰린간

식물

잉글리시 글로스	리밀른간
대나무의	미르나리츠
반시아 덴타타타	맘비람
배니언	미니크반
염소 자두	레이디
검은 커런트 나무	망국
검은 자두	미미니크기트
흑사병	이와를리
양파를 갈아엎다	굼벵이 같은
덤불감자	고래고래 소리를 지르다
게의 눈 덩굴	박갈
사이카드	우와르크비
꽃을	미밀른
풀	마니이
풀(풀)	바램을 치다
풋매실	일리담반
그란디아 레투시폴리아	마강굴
해모도룸고치목	윌윌일람
철목	마랄의
철목 왁스	응우욱
잎사귀	루우츠기
백합(백합)	미니비어처
백합(빨간색)	우욱기담반
백합 전구(흰색)	미나육
백합꽃(흰색)	다산의
백합 줄기(흰색)	비열하게
백합 덩어리(흰색)	민길루크
빽빽한 나무 덮개	미야밀
밀크우드	미밀루구츠
야자수 종	희석 랑간
야자수 종	멀프베이
파상풍 너트	랑기트
판다누스 나선상아목	거짓말쟁이
종이로 만든 바가지	아갈의
페르수니아 팔카타	라지
프라그미테스	라미트
돼지 터커나무	라일리니
붉은 사과	마문 버릿지 ~ 마문 버랭기니
뿌리를 내리다	마들링기
문질러 닦다	라라간
미역	말랭기
끈끈이 달린 바크	린굴리츠
차나무[a]	아지아기
나무	뱅기
정체불명의 식물	미잉갈
흰 사과	랄리키 댐반
백향목	천칭의
흰 껌	리민 발리
야생 바나나	랑긴간
야생 땅콩 나무	이미리가르미
털북숭이 버트	머번 디트간
yam (긴 길이)	림비
yam (원형)	미랭가얄
yam (물)	다르담반

각주

참조

Wiktionary는 부록에 단어 목록이 있다.리밀른간 단어 목록