시구아요어

Ciguayo language
시구야
시와요
네이티브:도미니카 공화국
지역사마나 반도
민족성시구야오스
사멸된16세기
분류되지 않은;톨란?
(아라와카 이전의 대안티유어 중 하나)
언어 코드
ISO 639-3없음(mis)
0yv
글로톨로지없음
Languages of the Caribbean.png
앤틸레스의 프레올롬비아어군.
시구야
시보니 타이노, 클래식 타이노, 이네리는 아라와칸, 카리나와 야오는 카리반이었다. 과나하타베이, 마코릭스, 시구아요는 미분류다.

시구야요(시와요)는 스페인 정복 당시 히스파니올라(현재의 도미니카 공화국)의 사마나 반도의 언어였다. 시구아요인들은 섬의 많은 곳에 거주했던 농업 타이나오보다 앞서간 것으로 보인다. 그 언어는 스페인과의 접촉 당시 빈사상태였던 것으로 보이며, 1세기 안에 멸종되었다.[1][2]

시구야요는 로마 가톨릭 마구아 교구의 북동쪽 해안에서 남쪽 나구아에서 적어도 유나 강까지, 그리고 사마나 반도의 전 지역에서 사용되었다.[3]

렉시콘

시가요에 대해서는 타이노와 이웃한 마코릭스와 구별되는 언어라는 것 외에는 거의 알려져 있지 않다. 증명된 유일한 단어는 "금"과 "투압"과 "매우 산"이라는 뜻의 "퀴즈켈라"와 같은 몇몇 장소 이름이다. 이 때문에 이들 가족의 언어는 본래 CCV나 CVC였던 외래어에서도 단순한 V와 CV 음절 구조를 가지고 있기 때문에 아라와칸이나 카리반어일 가능성은 낮다.[or Warao?] 그란베리 앤 베셀리우스(2004)는 가장 가까운 유사어가 온두라스의 톨란어일 것이라고 추측한다.[3]

그란베리 & 베셀리우스(2004)는 투브 '골드'와 퀴즈켈라 '매우 산악'의 형태소를 다음과 같이 분석한다.

토-w-b(e) '금'
  • ~(cf). 동부 톨 t '무거운(ness)'
  • -w- (cf. 동부 톨 -w- 'its')
  • -b(e) (cf. 동부 톨 -pe '스톤')
Kisis-kʰe-ya '매우 산'
  • kʰis- (cf. 동부 톨 키시스 '하드 록')
  • -kʰe- (이스턴톨의 cf.rederation)
  • -ya(cf). 동부 톨요 '나무')

참고 항목

참조

  1. ^ Granberry, Julian (2012). "Lenguas indígenas del caribe" (PDF). Cuba Arqueológica. 5 (1): 5–11.
  2. ^ Guitar, Lynne (2005). "Following Linguistic Trails across Half a Millennium Provides New Answers to Old Questions". H-LatAm (H-Net).
  3. ^ a b Granberry, Julian, & Gary Vescelius (2004). Languages of the Pre-Columbian Antilles. Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press. ISBN 0-8173-5123-X.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)