Naar inhoud springen

si

Uit WikiWoordenboek
Andere schrijfwijzen Niet te verwarren met: sí, sì, Si, SI


Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • si
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘muzieknoot’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1561 [1] [2]
enkelvoud meervoud
naamwoord si si's
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de si v

  1. (muziek) zevende muzieknoot in de toonladder.
Verwante begrippen
    verwante begrippen
Anagrammen
Vertalingen
    zevende muzieknoot in de toonladder   

Gangbaarheid

34 % van de Nederlanders;
51 % van de Vlamingen.[3]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ "si" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org    ; ISBN 90 204 2045 3
  2. ↑ si op website: Etymologiebank.nl
  3. ↑ Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be


Alemannisch

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk enkelvoud
Woordherkomst en -opbouw

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon meervoud
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelhoogduitse sein / sīn

Bezittelijk voornaamwoord

si

  1. zijn; eigendom van 3e persoon mannelijk enkelvoud
  2. zijn; eigendom van 3e persoon onzijdig enkelvoud
Schrijfwijzen
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelhoogduitse sīn

Werkwoord

si

  1. zijn
Schrijfwijzen


Catalaans

Woordherkomst en -opbouw
  • van het Latijnse si (als)

Voegwoord

si

  1. als (in het geval dat)
Gelijkklinkende woorden

Persoonlijk voornaamwoord

si m en v, enk en mv

  1. zichzelf (na een voorzetsel)
  2. elkaar (na een voorzetsel)


Cimbrisch

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk enkelvoud
Schrijfwijzen


Duits

Uitspraak
Woordafbreking
  • si

Partikel

si

  1. (muziek) si; zevende muzieknoot in de toonladder
Verwante begrippen


Esperanto

Wederkerend voornaamwoord

si

  1. zich


Frans

Bijwoord

si

  1. jawel, toch wel
    • Tu ne viens pas? Si, je viens. – Kom je niet? Jawel, ik kom. 
  2. zo (heel erg)
    • J’étais si fatigué. – Ik was zo moe. 

Voegwoord

si

  1. als (in het geval dat).
    • Si j’étais riche, je m’achéterais une maison. – Als ik rijk was, zou ik me een huis kopen. 
  2. of (inleiding van een bijzin om onzekerheid aan te geven).
    • Je ne sais pas si je viendrai. – Ik weet niet of ik zal komen. 
Synoniemen
  1. (als)
    • s' (voor il of ils)


enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  si     le si     si     les si  

Zelfstandig naamwoord

si m

  1. (muziek): de muziektoon “b” ook “si” of “ti”
Afgeleide begrippen
Verwante begrippen


Gotisch

enkelvoud meervoud
mannelijk vrouwelijk onzijdig mannelijk vrouwelijk onzijdig
nominatief is si ita eis ijos ija
accusatief ina ija ins
genitief is izos is ize izo ize
datief imma izai imma im

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze 3e persoon nominatief vrouwelijk enkelvoud
Schrijfwijzen


Latijn

Voegwoord

si

  1. als (in het geval dat)
Verwante begrippen


Limburgs

Zelfstandig naamwoord

si

  1. (muziek) si; zevende muzieknoot in de toonladder
Verwante begrippen


Luxemburgs

Uitspraak
Woordafbreking
  • si
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud
  2. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief enkelvoud
Synoniemen
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Middelhoogduitse si / sie

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief meervoud
  2. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief meervoud
Synoniemen


Middelengels

Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Angelsaksische sīe

Werkwoord

si

  1. enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van been


Middelnederduits

Uitspraak
  • IPA: /siɛ/, /siə/, (en mogelijk) /siː/
Woordafbreking
  • si
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Oudsaksische sia / siu

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud
  2. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk accusatief enkelvoud

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon nominatief meervoud
  2. zij, ze; 3e persoon accusatief meervoud
Schrijfwijzen


Middelnederlands

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief enkelvoud
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Persoonlijk voornaamwoord

si

  1. zij, ze; 3e persoon vrouwelijk nominatief meervoud
Schrijfwijzen
Overerving en ontlening

Werkwoord

si

  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van sijn / wēsen
  2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van sijn / wēsen


Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • si
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse woord segja.
Naar frequentie 87
vervoeging
onbepaalde wijs si
tegenwoordige tijd sier
verleden tijd sa
voltooid
deelwoord 		sagt
onvoltooid
deelwoord 		siende
lijdende vorm sies
sis
gebiedende wijs si
vervoegingsklasse Klasse 3 sterk
opmerking

Werkwoord

si

  1. overgankelijk zeggen
    «Han sa ikke et ord.»
    Hij heeft geen woord gezegd.
  2. overgankelijk een dierengeluid doen, verbi gratia loeien.
    «Kua sier mø.»
    De koe loeit.


Oudsaksisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • si

Lidwoord

si v

  1. de; bepaald lidwoord nominatief
Schrijfwijzen


Pools

Uitspraak

Zelfstandig naamwoord

si o

  1. (muziek) si; zevende muzieknoot in de toonladder
Synoniemen

Meer informatie


Slowaaks

Uitspraak
Woordafbreking
  • si

Wederkerend voornaamwoord

si

  1. zich, zichzelf; datief wederkerend voornaamwoord
Synoniemen

Werkwoord

si

  1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van byť


Spaans

Gelijkklinkende woorden
Woordherkomst en -opbouw
  • van het Latijnse si (als)

Voegwoord

si

  1. als (in het geval dat).
enkelvoud meervoud
si sis

Zelfstandig naamwoord

si m

  1. si (muzieknoot).


Surinaams

Werkwoord

si

  1. zien


Tsjechisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • si

Wederkerend voornaamwoord

si

  1. zich, zichzelf; datief wederkerend voornaamwoord

Verwijzingen

Zelfstandig naamwoord

si o

  1. (muziek) si; zevende muzieknoot in de toonladder
Verbuiging
  enkelvoud meervoud
nominatief si si
genitief si si
datief si si
accusatief si si
vocatief si si
locatief si si
instrumentalis si si


Verwijzingen

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=si&oldid=4773133"