Tradição e progresso entram em disputa em torno do novo nome da localidade onde a trama se passa. Os moradores se dividem entre os que defendem a permanência do nome Bole Bole e os que querem chamar o lugar de Saramandaia.
Novos enredos se juntam aos clássicos criados por Dias Gomes para a 1ª versão da novela.
Personagens fantásticos entraram para a história da dramaturgia com suas habilidades excêntricas.
Para a nova versão, os atores Gabriel Braga Nunes (Aristóbulo), Vera Holtz (Dona Redonda) e Sergio Guizé (que precisou de uma corcunda para João Gibão) tiveram seus corpos escaneados em um estúdio em Los Angeles, Estados Unidos, para, em seguida, dar origem a um molde em fibra de vidro.
A música instrumental 'Saramandaia' foi o tema de abertura da novela. A trilha sonora contou com sucessos de Lenine, Zélia Duncan, Gonzaguinha, entre outros. A clássica 'Pavão Misterioso', cantada por Ednardo, também esteve presente.
Escrita por: Ricardo Linhares | Colaboração: Ana Maria Moretzsohn, Nelson Nadotti e João Brandão | Pesquisa: Leusa Araújo | Direção de núcleo: Denise Saraceni | Direção-geral: Denise Saraceni e Fabrício Mamberti
O realismo fantástico de Dias Gomes foi atualizado por Ricardo Linhares e ganhou uma releitura no horário das 23h.