讨论:海
![]() |
海属于维基百科自然科学主题的基础条目第二级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 此条目为中文维基百科条目协作计划的作品。 |
![]() | 下列网页锚点已失效。
请协助修正错误锚点。若机器人无法在修复锚点后数分钟内自动删除本范本告知的讯息,请您协助移除本模板。 | 报告错误 |
目前海的内容与海洋内容,二者区分度很不明显,到底是否应该合并为一个条目更加合适?--百無一用是書生 (☎) 2017年1月3日 (二) 08:29 (UTC)
- 目前海是这么写的:“海通常被划分为四个或五个大的部分,如太平洋,被称为大洋,而较小的部分,如地中海,被称为海。”,和海洋内容几乎无法区分--百無一用是書生 (☎) 2017年1月3日 (二) 13:19 (UTC)
- 查字典,海是指靠近陆地比洋小的水域,而海洋有两意,一是指大洋,二是海与洋的统称。所以,依照中文的用法,海洋似乎应该是消歧义?--百無一用是書生 (☎) 2017年1月5日 (四) 12:38 (UTC)
- 以我来看,中文的"海"和"海洋"意思原本是模糊的,"海"当然比"海洋"小,但也很常用作"海洋"的简称。就英文维基来说,sea和ocean也有模糊而且重叠的地方,sea也包含ocean范围的内容,要说不同的话ocean比较偏向是地理上的内容(海洋的分区?)。就现在草稿的内容来说,看似是广义上的"海洋",几乎没有哪些内容可被区分出来是只属于狭义的海(不是大洋的小海)。 --愚蠢的人类(留言) 2017年1月10日 (二) 11:20 (UTC)
- 不同意合并。在下建议把狭义的“海”跟“海洋”都另立条目(现在的草稿条目置为“海洋”),而“海”则作为消歧义页存在(别忘记还有月海这种东西)。事实上,先把这几条条目的分工搞清楚才再动手写会比较好。 -- 派翠可夫 (留言按此) 2017年3月30日 (四) 05:01 (UTC)
- 同意合并。洋应该被用于定义覆盖地球主要表面积的大面积水域。,而狭义的海更应该指部分或全部由陆地环绕的较小水域,广义的海应该包括海洋,作为两者的统称。--Mashiro--(☎) 2018年1月23日 (二) 13:10 (UTC)
定义
[编辑]原本"定义"章节中前半部分不属于定义,而是英文词汇的由来,把这部分分开为一个新章节是否合适? --愚蠢的人类(留言) 2017年1月10日 (二) 11:00 (UTC)
- 看起来不错,不过词源的内容似乎很短。--Alexchris(留言) 2017年1月10日 (二) 15:29 (UTC)
- 支持先解释定义再补充说明(英文)。另外,关于新开章节,如果版面配置的字数不多,能达到快速阅读的效果好像比较重要......不用另开章节。-- Ressap(留言) 2018年4月13日 (五) 18:33 (UTC)
协作计划记号
[编辑]新增了一些协作记号模板,可使用记号包括:认领 基本完成 疑问 要求改善 已查核 已复查 --愚蠢的人类(留言) 2017年2月1日 (三) 01:18 (UTC)
是否将这些记号加到Wikipedia:协作计划/标记?--Robert Huang (留言) 2017年2月3日 (五) 06:47 (UTC)完成 --愚蠢的人类(留言) 2017年2月3日 (五) 11:48 (UTC)
已添加新的协作计划符号::认领 已查核 已复查 完成 基本完成 需要润色 来源不足 疑问 弃坑 要求改善
- 可参照Wikipedia:协作计划/标记。 --和安提洛夫斯基谈笑风生 ⃢ — ⃢ 2018年8月8日 (三) 02:14 (UTC)
分工明确:编辑
[编辑]为了分工明确,我专门做了如下内容,请大家按照此内容明确好分工,非常感谢!
如果想再把一个章节划分为几个段落等,自己标注即可。虽然不推荐。
此次为首次协助编辑分工目录,感谢晴空·和岩、Billytanghh过往经验提供指引,请多指教。--Alexchris(留言) 2017年1月10日 (二) 17:38 (UTC)
- 首段——基本完成
- 1命名和辞源——基本完成
- 2定义——基本完成
- 3物理科学
- 3.1海水——基本完成。我只完成了剩余的一小部分,此前大部分由User:Alexchris完成。--Zetifree (Talk) 2017年6月6日 (二) 03:03 (UTC)
- 3.2海浪——基本完成--彧芩(留言) 2017年1月28日 (六) 13:26 (UTC)
- 3.3海啸——基本完成--JasonHo(留言) 2017年1月30日 (一) 06:06 (UTC)
- 3.4潮汐——基本完成Schenad(留言) 2017年1月28日 (六) 04:20 (UTC)
- 3.5海流——基本完成--JasonHo(留言) 2017年2月1日 (三) 09:16 (UTC)
- 3.6海盆——基本完成--JasonHo(留言) 2017年1月28日 (六) 02:11 (UTC)
- 3.7岸——基本完成Wolfch (留言) 圆周率协作中 2017年1月19日 (四) 12:43 (UTC)
- 3.8海平面——基本完成
- 3.9水循环——基本完成
- 3.10碳循环——基本完成--Wolfch (留言) 圆周率协作中 2017年1月14日 (六) 06:18 (UTC)
- 3.11海洋酸化——基本完成--屋顶上的月光(留言) 2017年1月26日 (四) 15:55 (UTC)
- 4海洋生物
- 4.1栖息地——基本完成 -- Ckunwang(留言)2017年2月24日 (五) 17:42 (UTC)
- 4.2藻类和植物——基本完成 -- 郭旭阳(留言) 2017年3月7日 (二) 17:32 (UTC)
- 4.3动物及其他生物——基本完成--User:SpokieKid生活即修行 2017年3月19日 (日) 04:08 (UTC)
- 5人类与海
- 5.1航海探索——基本完成——愚蠢的人类 2017年2月10日 (五) 23:25 (UTC) , Inzhrui(留言) 2017年7月21日 (五) 04:05 (UTC) , ╞ChenKB91╡☆╞留言╡ 2017年6月18日 (日) 06:54 (UTC)
- 5.2贸易——基本完成 YanyeeZhang2017(留言) 2017年4月2日 (日) 22:25 (UTC)
- 5.3捕鱼——
认领-- Juliemaya1(留言)2017年2月13日 (一) 15:39 (UTC+2) --基本完成Wolfch (留言) 2017年12月12日 (二) 13:33 (UTC) - 5.4法律——基本完成--Alexchris(留言) 2017年1月12日 (四) 17:50 (UTC) tsl模板编辑完成。--Alexchris(留言) 2017年2月8日 (三) 13:50 (UTC)
- 5.5战争——基本完成--Alexchris(留言) 2017年2月1日 (三) 01:01 (UTC) tsl模板编辑完成。--Alexchris(留言) 2017年2月8日 (三) 13:50 (UTC)
- 5.6旅行——基本完成--彧芩(留言) 2017年1月29日 (六) 00:48 (UTC)
- 5.7休闲活动——基本完成--RubyyTalk|Flow 2017年1月29日 (日) 10:47 (UTC)
- 5.8发电——基本完成--pclai(留言) 2017年1月27日 (四) 17:32 (UTC)
- 5.9采掘业——基本完成 ——愚蠢的人类(留言) 2017年2月1日 (三)
- 5.10污染——基本完成--JasonHo(留言) 2017年2月3日 (五) 06:44 (UTC)
- 5.11海上民族——基本完成 ——愚蠢的人类 2017年2月13日 (一) 00:25 (UTC)
- 5.12与大海有关的文化——基本完成--Greenstorman(留言) 2017年2月13日 (一) 01:58 (UTC)
- 6参见
- 7注释
- 8参考来源
- 9外部链接
分工明确:查核
[编辑]如目标章节已经完成,可开始查核。进入查核阶段时,请用户认领查核任务后开始查核,完成请在章节后方表上已经查核+您的签名
为确保准确无误,至少需要两人查核,由不同的人标注两次上述内容。--Alexchris(留言) 2017年1月10日 (二) 17:44 (UTC)
- 首段 --疑问:1. 另有主条目的条目内连结是否需要修正?2. 地区词转换未完成:大陆棚/大陆架。pinchuanc(留言) 2017年3月9日 (四) 12:40 (UTC)
- 1命名和辞源 --已查核pinchuanc(留言) 2017年3月9日 (四) 12:43 (UTC)
- 2定义 --已查核pinchuanc(留言) 2017年3月9日 (四) 12:43 (UTC)
- 3物理科学
- 3.1海水
- 3.2海浪
- 3.3海啸
- 3.4潮汐
- 3.5海流
- 3.6海盆
- 3.7岸
- 3.8海平面
- 3.9水循环--疑问:1.“凝结降水(可能是以雨或者雪的形式)”用词是否不规范?可否改为”以雨、雪、雹等形式“(参见降水) 2.“陆地的地理特征可能会让一些地区的水不会经由地表流到海中“中的”可能“是否存在歧义? 3.另,海陆间循环本就包含地表径流和和地下径流,若干个“有时”似有些多余? Fia xu(留言) 2017年7月14日 (五) 15:11 (UTC)
- 3.10碳循环--已查核,另外(&)建议将“含碳物质”改为“碳元素”,英语原文为Carbon。--Leiem(签名·留言) 2018年3月31日 (六) 12:21 (UTC)
- 3.11海洋酸化
- 4海洋生物
- 5人类与海
- 5.1航海探索--要求改善,见下--Tiger(留言) 2018年6月2日 (六) 15:24 (UTC)
- 5.2贸易
- 5.3捕鱼
- 5.4法律
- 5.5战争--已查核--AbelIvan7(留言) 2018年8月14日 (二) 08:26 (UTC)
- 5.6旅行
- 5.7休闲活动--疑问,{{tsl}}的第三个参数皆未填写--Robert Huang (留言) 2017年2月1日 (三) 13:42 (UTC)
- 5.8发电
- 5.9采掘业
- 5.10污染
- 5.11海上民族
- 5.12与大海有关的文化
- 6参见
- 7注释
- 8参考来源
- 9外部链接
tsl模板
[编辑]可能因为使用连结翻译器的关系,草稿中{{tsl}}未填第三个参数(中文对应条目)的甚多,建议在查核的时候如果这个参数没有填写,不能算是翻译完成。--Robert Huang (留言) 2017年2月8日 (三) 08:48 (UTC)
- (:)回应:目前大致浏览一遍,尽可能补上已翻译部分的参数。--Alexchris(留言) 2017年2月13日 (一) 13:31 (UTC)
翻译腔
[编辑]这个问题不得不说,还是有。已做一些修正,请复查。需要留意一句话中的逻辑关系。--Tiger(留言) 2018年4月2日 (一) 08:00 (UTC)
目前的问题
[编辑]与海洋条目的关系,二者是否要合并?“广义上的海则是指由地球海洋咸水水域组成的互联系统”,“海通常被划分为四个或五个大的部分,如太平洋,被称为大洋,而较小的部分,如地中海,被称为海。”,这已经是包括了海洋的内容了。或者条目应该命名为海洋?--百無一用是書生 (☎) 2018年4月18日 (三) 08:47 (UTC)
- 此外,原条目中的“海的分类”一节在草稿中没有--百無一用是書生 (☎) 2018年4月18日 (三) 08:53 (UTC)
- @Shizhao:等等,这一段忘记请人来看了,@SElephant、Sanmosa、Kerolf666、Baomi若方便的话帮忙看一下--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月17日 (五) 07:04 (UTC)
- “Ocean”可等于也可不等于“Sea”,但“Sea”单纯只有海的意思,“Ocean”的“洋”应有大洋洲之类的意思,个人看法--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月17日 (五) 07:31 (UTC)
- @Antilovsky:欢迎来这跟Shizhao商量一下,现在问题卡在这里,
谢谢您--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月19日 (日) 14:18 (UTC)
- @Z7504、Shizhao:建议合并“海”、“洋”、“海洋”为“海洋”,具体区分留待条目阐释。海和洋性质相似,区分模糊,“由地球海洋咸水水域组成的互联系统”说明了海洋的性质,“一般人们将大陆边缘的水域被称为海,把远离陆地的水域称为洋”则说明海和洋是一体两面的东西。虽然在地理范围的命名上“海”似乎比“洋”小,但它似乎是最接近海洋本质的词语,可以为父集。日常使用上所有成规模的咸水水域(大概亚速海以上)都可以称为海。如果不想在条目名上纠结海和洋的区别,合并为“海洋”是再方便不过。--和安提洛夫斯基谈笑风生 ⃢ — ⃢ 2018年8月19日 (日) 22:10 (UTC)
很多文字难于理解,需查看原文才能修正。例如“人类单地起源说大部分在陆地上发生”、“当初时使用筏……”、“短期后落户在新西兰”、“航海家汉诺的大西洋之旅最少到达了塞内加尔”。大量使用“在”字,例如“在某某年”、“登陆在某某岛”。--Tiger(留言) 2018年6月2日 (六) 15:24 (UTC)
请求移动至主页面
[编辑]- (?)疑问@Shizhao:有一点忘记草稿页需要G8移动至主条目的时候是否需要主页面没有才可? 还是可以直接G8移动? 能否帮忙查看呢? 已经确认过其他用户说可以移动至主页面了--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月17日 (五) 05:41 (UTC)
- 需要管理员才可以移动。另外见#目前的问题--百無一用是書生 (☎) 2018年8月17日 (五) 06:53 (UTC)
- @Shizhao:这是指条目探讨中已经询问过可以移动才问的--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月17日 (五) 06:59 (UTC)
完成,故自行删除编辑请求--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月20日 (一) 02:23 (UTC)
参见海的这个草稿,基本上大致应翻译完毕,只是在协作计划中的草稿,这篇已经超过1个月都没有人动了,所以问是否可以移动到主页面“海”?--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月1日 (三) 01:44 (UTC)
- 觉得前言太长了!维基百科的前言应该是有点摘录条目内容重点浓缩成一段简介的用途(有点类似简明大英百科 vs 大英百科的感觉),详细的说明应该在后面的本文中再叙述。--泅水大象™ 讦谯☎ 2018年8月2日 (四) 03:32 (UTC)
- 我则认为没问题;以上对前言的阐释和GA、FA要求不符。Sænmōsà动员令:为西雅图桥梁列表消绿 2018年8月2日 (四) 04:59 (UTC)
- 我认为不会太长,毕竟海是个大主题。不过禁止捕鲸那一句倒是有点太细。 -KRF(留言) 2018年8月2日 (四) 10:03 (UTC)
- 好奇“海”字中文有词源吗?除了“海”,中文中有其他词用来指称相关概念吗?中文维基百科,词源只介绍英文的词源有些“英文中心”了。--苞米(☎) 2018年8月5日 (日) 01:46 (UTC)
- (?)疑问@SElephant、Sanmosa、Kerolf666、Baomi:可否移动至主页面“海”了呢? 以上只是要问移动主页面的问题而已,并无特别强调关于“海”一词或者是否要评GA/FA等问题--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2018年8月7日 (二) 03:59 (UTC)
- 我觉得其实可以-KRF(留言) 2018年8月7日 (二) 04:14 (UTC)
- 请自行呼叫管理员。Sænmōsà动员令:为西雅图桥梁列表消绿 2018年8月7日 (二) 04:14 (UTC)
- (+)支持移动--苞米(☎) 2018年8月8日 (三) 01:47 (UTC)
- (+)赞成移动,既然都翻译了。--Farry104uck(留言) 2018年8月9日(四) 07:51 (UTC)
- (+)支持 和安提洛夫斯基谈笑风生 ⃢ — ⃢ 2018年8月19日 (日) 12:07 (UTC)