리처드 체네빅스 트렌치
Richard Chenevix Trench리처드 체네빅스 트렌치 | |
---|---|
더블린 대주교 아일랜드의 영장류 | |
![]() | |
교회 | 아일랜드 교회 |
지방 | 더블린 |
교구 | 더블린과 글렌달로 |
재직중 | 1864-1884 |
전임자 | 리처드 와틀리 |
후계자 | 제4대 플런켓 남작 윌리엄 플런켓 |
주문 | |
서품 | 1835년 7월 5일 |
헌정 | 1864년 1월 1일 마커스 베레스포드 지음 |
개인 정보 | |
태어난 | |
죽은 | 1886년 3월 28일 ( 런던 이튼 스퀘어 | (78세)
파묻힌 | 웨스트민스터 사원 |
국적. | 아일랜드어 |
디노미네이션 | 성공회 |
부모님 | 리처드 트렌치 & 멜레시나 체네빅스 |
배우자. | 프랜시스 메리 트렌치 |
이전 투고 | 웨스트민스터 학장(1856년-1864년) |
모교 | 케임브리지 대학교 트리니티 칼리지 |
서명 | ![]() |
리처드 체네빅스 트렌치(Richard Chenevix Trench,[citation needed] 1873년까지 리처드 트렌치, 1807년 9월 9일 ~ 1886년 3월 28일)는 영국 성공회 대주교이자 시인이다.
인생
그는 아일랜드 더블린에서 변호사 리처드 트렌치 (1774–1860)와 더블린 작가 멜레시나 체네빅스 (1768–1827)[1][2]의 아들로 태어났습니다.그의 형은 프랜시스 체네빅스 [3]트렌치였다.그는 해로우에서 학교를 다녔고, [4]1829년에 케임브리지 트리니티 대학을 졸업했습니다.1830년에 그는 [5]스페인을 방문했다.햄프셔의 비숍스 월섬 근처 커드리지 채플에 재직하면서(1835년) 저스틴 순교자 이야기와 다른 시들을 출판했고, 1838년에는 사바티온, 닐 명예, 그리고 다른 시들이, 1842년에는 동방 출처의 시들이 호평을 받았다.이 책들은 저자가 워즈워스의 직계 제자 중 가장 재능 있는 인물이라는 것을 드러냈으며, 주인보다 따뜻한 색채와 더 뚜렷한 교회적 동정심, 그리고 알프레드 테니슨 경, 존 케블, 리처드 몽크턴 [6]밀네스에 대한 강한 애착을 가지고 있었다.
1841년 그는 삶을 그만두고 당시 앨버스토크 목사인 사무엘 윌버포스에게 성직자가 되었고, 1845년 윌버포스가 웨스트민스터 사원의 학장으로 승진하자 그는 이첸스토크 교사로 임명되었다.1845년과 1846년에 그는 훌산 강의를 설교했고, 그 전 해에 지금의 옥스퍼드 주교인 윌버포스의 목사 시험관으로 임명되었습니다.그는 곧 킹스 칼리지 런던의 신학 [6]교수로 임명되었다.
트렌치는 1848년 3월 27일 새뮤얼 윌버포스, 윌버포스의 동생 [2]로버트와 같은 날 캔터베리 협회에 가입했다.
1851년 그는 원래 윈체스터의 교구 교육 학교의 학생들에게 강의로 전달된 The Study of Words에 의해 언어학자로서의 명성을 확립했습니다.그의 명시적 목적은 말로만 표현해도 "도덕적이고 역사적인 진리의 무한한 저장소가 있고, 그에 못지 않은 열정과 상상력이 깔려 있다"는 것을 보여주는 것이었는데, 이는 그가 여러 가지 적절한 실례를 통해 뒷받침한 주장이다.이어 비슷한 성격의 두 권의 작은 책인 영어 과거와 현재(1855년)와 영어 단어 선택 용어집(1859년)이 이어졌다.모두 수많은 판을 거쳤으며 영어의 역사적 연구를 촉진하는데 많은 기여를 했다.영어 언어학에 대한 또 다른 큰 공헌은 위대한 옥스포드 [7]영어사전에 첫 자극을 준 영어사전의 몇몇 결함에 대하여(1857) 전에 읽힌 그의 논문에 의해 제공되었다.트렌치는 완전히 새로운 사전인 '렉시콘 토티우스 성공회'[8]를 구상했다.사전의 세 명의 창시자 중 한 명으로서, 그는 자신의 비전을 이렇게 표현했다: 그것은 '전적으로 새로운 사전; 낡은 옷에 패치를 붙이지 않고 전체적으로 새로운 옷'[9]이 될 것이다.
신약성서(1858)의 개정 번역에 대한 그의 주창은 또 다른 위대한 국가 프로젝트를 추진하는데 도움을 주었다.1856년에 그는 칼데론에 관한 귀중한 에세이를 출판했는데, 이 에세이의 원문은 "인생은 꿈이다"의 한 부분을 번역한 것입니다.1841년 그는 '주님의 비유에 관한 노트'를, 1846년 '기적에 관한 노트'를 출판했는데, 이는 박식하고 예리한 [6]삽화의 보고이다.
1856년 트렌치는 웨스트민스터 사원의 학장이 되었고, 그에 맞는 직책이었다.여기서 그는 저녁 네이브 서비스를 도입했다.1864년 1월 그는 더블린 대주교 자리에 올랐다.아서 펜린 스탠리는 첫 번째 후보였으나 아일랜드 교회에 의해 거절당했고, 윌버포스 주교 서신에 따르면, 트렌치의 임명은 총리도 부관도 지지하지 않았다.게다가 아일랜드에서는 인기가 없었고 영문학에도 타격을 입혔지만 다행으로 판명되었다.트렌치는 위엄 있게 저항했지만 아일랜드 교회의 붕괴를 막을 수는 없었다.하지만, 가장 큰 어려움 속에서 무너진 공동체를 재건해야 할 때, 그의 지위에 있는 사람은 자유롭고 온화한 [6]정신을 가진 사람이어야 하는 것이 중요했습니다.
이것은 트렌치의 남은 생애의 일이었다; 그것은 때때로 그를 상당한 학대에 노출시켰지만, 그는 인정을 받게 되었고, 1884년 11월 건강이 좋지 않아 대주교직을 사임했을 때, 성직자와 평신도는 만장일치로 그의 "지혜, 배움, 근면, 그리고 관대함"에 대한 그들의 감각을 기록했다.그는 중세 교회사 강의(1878년)를 위해 시간을 냈고, 그의 시집들은 두 권으로 편곡되어 수집되었다.그는 오랜 병을 앓다가 런던에서 죽었다.
1872년부터 그의 후임자가 재임하는 동안 더블린은 대주교와 함께 그리스도 교회 학장직을 맡았다.그는 1886년 3월 28일 런던 이튼 광장에서 사망했고 웨스트민스터 [2]사원에 묻혔다.
조지 W. E. 러셀은 트렌치를 "독특하게 모호하고 몽환적인 습관을 가진 사람"이라고 묘사하며 그의 노후에 대한 다음과 같은 일화를 이야기했다.
그는 한때 그의 후계자 플런켓 경을 방문하기 위해 돌아갔습니다.옛 궁전으로 돌아와 식탁에 앉아 아내를 바라본 그는 집주인이던 시절을 떠올리며 트렌치 부인에게 "아주머니, 이 요리사를 [10]실패작에 빠뜨려야 할 것 같아요."라고 부드럽게 말했다.
트렌치의 편지와 기념비
- 리처드 체네빅스 트렌치, 대주교: 편지와 기념비, "찰스 로더"(마리아 트렌치), 제1권 (1888년)의 저자에 의해 편집되었습니다.
- 리처드 체네빅스 트렌치, 대주교: 편지와 기념비, "찰스 로더"(마리아 트렌치), 제2권 (1888년)의 저자에 의해 편집되었습니다.
가족
리처드 체네빅스 트렌치는 그의 사촌인 혼과 결혼했다.프랜시스 트렌치와 메리 메이슨의 딸이자 제2대 애쉬타운 경의 여동생인 프랜시스 메리 트렌치(1832년 [2]6월 1일).그들은 8명의 아들과 6명의 [citation needed]딸을 두고 14명의 자녀를 두었다.
- 프랜시스 윌리엄 트렌치 (1833년–1841년)
- 멜레시나 메리 체네빅스 해구(1834년-1918년
- 리처드 트렌치(1836-1861)
- 프레데릭 체네빅스 해구 (1837–1894) (소령 해구)
- 찰스 체네빅스 트렌치(1839~1933)
- 아서 율리우스 트렌치 (1840년–1860년
- 에밀리 엘리자베스 트렌치 (1842–1842)
- 필립 체네빅스 트렌치 (1843–1848)
- 에디스 체네빅스 트렌치(1844년-1942년), 1889년 레지날드 스티븐 코플스턴(1845년-1925년), 콜롬보 주교, 후에 캘커타 주교와 결혼했다.
- 헬렌 에밀리 체네빅스 트렌치(1846~1935)
- 프랜시스 해리엇 체네빅스 트렌치(1847~1941)
- 로즈 줄리아 체네빅스 트렌치(1848~1902)
- 알프레드 체네빅스 트렌치(1849~1938)
- 허버트 프랜시스 체네빅스 트렌치(1850~1900)
작동하다
- 저스틴 순교자와 다른 시 이야기 (1835).
- 저스틴 순교자와 다른 시 이야기 (제2판, 1835년).
- 사바티온, 명예 닐, 그리고 다른 시들(1838).
- 시 (1841).
- 동양에서 나온 시: 굳건한 왕자, 그리고 다른 시들 (1842년)
- 제노베바: 시, (1842)
- 저스틴 순교자 이야기: 사바티온과 다른 시들 (1844년).
- 인간의 영적 삶을 펼치는 성경의 적합성 (1845 & 1856)
- 그리스도는 만국의 욕망이다. 헐산강좌가 되는 것 (1846).
- Hulsean 강의: 1845년과 1846년의 만국의 욕망 그리스도: 제2판(1847년).
- '우리 주의 비유'(1847년).
- 라틴 성시 (1849년).
- 우리 주의 기적에 관한 메모 (1850).
- 현자의 별 (1850).
- 산에서의 설법 설명: 제2판 개정 및 개량(1851년
- 동양 자료, 제노바, 그리고 다른 시들(1851).
- 속담의 교훈:5강(1853년).
- 단어 연구: 5회 강의, 제4판 개정(1853년).
- 성경의 적합성(1854년).
- 알마: 기타 시(1855년.
- 칼데론, 그의 인생과 천재, 그의 연극 표본 (1856년.
- 인생은 꿈이다: 세계 대극장은 스페인어 칼데론에서 그의 삶과 천재에 대한 에세이와 함께 옮겨졌다.
- 시(1856년).
- 영어사전의 몇 가지 결함에 대하여(1857).
- 케임브리지 대학 앞에서 설교(1857년)
- 신약성서의 정식판(1858)에 대해서.
- 불에서 꺼낸 브랜드: 설교(1858년).
- 영어, 과거 및 현재: 5강(1858년).
- 영어 단어 전문 용어집(1860).
- 웨스트민스터 사원에서 설교(1860).
- 신약성서의 동의어: 제5판 개정(1860).
- 속담과 그들의 교훈(1861년).
- 아시아 7개 교회에 대한 서한 해설: 요한계시록 II, III(1863)
- 하늘이 주신 모든 좋은 선물(1864).
- 시집과 편곡 (1865).
- 복음서에서의 연구(1867).
- 가정 영시집(1868).
- 플루타르크와 그의 삶, 그리고 그의 삶과 도덕(1873년).
- 아일랜드에서 대부분 설교를 했다(1873년).
- 신약성서의 동의어: 제9판, 개량(1880).
- 성경의 일부 구절에 대한 간단한 생각과 명상(1884년).
- 중세 교회사에 대한 강의 (1886년).
- 신구 설교 (1886년).
- 믿음의 난파선: 세 번의 설교(1886년).
- 소네트와 엘레지악(1910).
- 단어 연구: 그렌빌 클라이저(1911년).
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ Boylan, Henry (1998). A Dictionary of Irish Biography, 3rd Edition. Dublin: Gill and MacMillan. p. 429. ISBN 0-7171-2945-4.
- ^ a b c d Blain, Rev. Michael (2007). The Canterbury Association (1848–1852): A Study of Its Members' Connections (PDF). Christchurch: Project Canterbury. pp. 82–83. Retrieved 2 April 2013.
- ^ Carlyle, Edward Irving (1899). Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 57. London: Smith, Elder & Co. . In
- ^ "Trench, Richard Chenevix (TRNC825RC)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
- ^ 라일리, 캐서린(2000)."트렌치, 리처드 체네빅스, 1807-86."에서: 중도 빅토르 시, 1860-1879.런던과 뉴욕: 만셀, 페이지 446.
- ^ a b c d 치솔름 1911년
- ^ 윈체스터, 사이먼(2004년).모든 것의 의미: 옥스포드 영어사전 이야기옥스퍼드 대학 출판부, 39페이지
- ^ Ogilvie, Sarah (2012). Words of the World: A Global History of the Oxford English Dictionary. Cambridge University Press. pp. 29, 49. ISBN 9781107021839.
- ^ Ogilvie, Sarah (2012). Words of the World: A Global History of the Oxford English Dictionary. Cambridge University Press. p. 29. ISBN 9781107021839.
- ^ 러셀, 조지 W.E. (1898년)수집 및 회수.런던: 스미스, 엘더 & 컴퍼니, 페이지 403.
레퍼런스
- 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다. 이 문서에는 현재
- Bayne, Ronald (1899). Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 57. London: Smith, Elder & Co. . In
- Milne, Kenneth. "Trench, Richard Chenevix (1807–1886)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/27702. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
추가 정보
- Downing, Gregory M. (1998년)"리처드 체네빅스 트렌치와 조이스의 단어에 대한 역사적 연구" 조이스 연구 연차, Vol.IX, 37~68페이지
- 스털링, 매튜(2014)."리처드 체네빅스 트렌치"입력: 비전 언어학: Geoffrey Hill과 단어 연구.옥스퍼드 대학 출판부, 페이지 40~72
- Warren W.(2009년).기독교인이라면 누구나 알아야 할 50명의 리처드 체네빅스 트렌치: 믿음의 영적 거인들로부터 배운다. 베이커북스, 67-73페이지
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png)
- 구텐베르크 프로젝트에서의 리처드 체네빅스 트렌치 작품
- 인터넷 아카이브의 Richard Cheenvix Trench에 의한 작업 또는 그에 관한 작업
- Richard Chenevix Trench at LibriVox (공용 도메인 오디오북)작성
- 신약 동의어
- 웨스트민스터 사원에 있는 트렌치 무덤에서요[영구 데드링크]
- C. 트렌치가 좋아하는 단어: 간단한 전기.[영구 데드링크]
- 체네빅스 트렌치: 시.[영구 데드링크]
- 찬송가로 쓰이는 전기와 시.[영구 데드링크]
0010010010101000111010010101