邁向淨零碳排
近年氣候變遷造成的負面影響，引起了國際社會、跨國企業及在地團體的重視，推動全球淨零轉型浪潮，台灣也加入行列，於2021年宣示2050年淨零排放目標，並於2023年三讀通過「氣候變遷因應法」。漢翔身為國內航空工業的領導廠家，責無旁貸積極面對，擘劃了公司2050年「碳中和」路徑及階段性目標，並於「ESG推動委員會」項下設立「碳中和推動小組」，由上而下開展節能減碳、太陽能光電設置、廢棄物減量等計畫，積極面對淨零挑戰。
布局能源市場
為達2050淨零碳排的國際目標，台灣致力能源轉型，而再生能源如太陽能、風力發電等本身自然條件之限制，催生儲能市場、快速發電機組之需求蓬勃發展。漢翔配合國家政策，運用自身技術將航太高端技術延伸應用至沼氣發電、儲能系統及燃氣渦輪機組等能源業務領域，於2021年啟用5MW儲能系統，加入台電之電力交易平台輔助服務，成效卓著，並於2022年著手建置第二、第三座儲能系統。另漢翔亦與奇異(GE)公司合作建置燃氣渦輪發電機組，包括台電通霄電廠、中油永安廠及中油梧棲廠都在興建中，後續可協助國內更多企業將燃煤機組換為燃氣機組，所累積之經驗與技術將藉以爭取在台建立該型發電機的維修在地化能量，穩定國內電網之運轉彈性，為國家能源轉型貢獻一己之力。
創造永續價值
隨著多國邁向與病毒共存而放寬國境管制，全球航空產業逐漸復甦之際，漢翔於疫情期間秉持「不裁員、不減薪、不放無薪假」讓人員及機具均維持最佳產能，並掌握疫後商機。我們重視對所有利害關係人的影響，以「公司治理」、「社會責任」、「友善環境」為實踐ESG主軸，2022年在ESG三面向獲得外界肯定，包括榮獲「第四屆國家企業環保獎」；經濟部能源局111年節能標竿獎銀獎；第九屆「公司治理評鑑」上市公司6~20%；「TTQS人才發展品質管理系統」企業機構版金牌以及「2022 TCSA台灣企業永續獎」之台灣100大永續典範企業獎、企業永續報告書銀獎及永續單項績效獎(資訊安全領袖、透明誠信領袖獎)。另外，在ESG資訊揭露方面，我們首次完成CDP氣候變遷問卷、訂定「氣候相關風險與機會評估作業流程」，完成公司TCFD風險機會圖像及策略，並揭露於本次的永續報告書，強化與利害關係人溝通。
未來，漢翔除聚焦發展航空製造業務外，將持續延伸核心技術與能量，參與淨零碳排衍生市場，創造永續價值，並秉持ESG內涵推動環境友善發展(E)、社會正向循環(S)、公司永續治理(G)，迎戰減碳打造韌性企業，持續推動社會共好，擁抱永續，致力朝聯合國永續發展目標(SDGs)邁進。
董事長
