Розалин Картер
Розалин Картер | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||||
Лични подаци | |||||||||||||||
Пуно име | Елеонор Розалин Смит Картер | ||||||||||||||
Име при рођењу | Елеонор Розалин Смит | ||||||||||||||
Датум рођења | 18. август 1927. | ||||||||||||||
Место рођења | Плејнс, Џорџија, САД | ||||||||||||||
Датум смрти | 19. новембар 2023.96 год.) ( | ||||||||||||||
Место смрти | Плејнс, Џорџија, САД | ||||||||||||||
Религија | Баптисти | ||||||||||||||
Породица | |||||||||||||||
Супружник | Џими Картер (в. 1946) | ||||||||||||||
Деца | Џек Картер Џејмс Ерл Картер Донел Џефри Картер Ејми Картер | ||||||||||||||
Политичка каријера | |||||||||||||||
Политичка странка | Демократска партија САД | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Потпис | ![]() |
Елеонор Розалин Смит Картер (енгл. Eleanor Rosalynn Smith Carter; Плејнс, 18. август 1927 — Плејнс, 19. новембар 2023) била je супруга 39. председника САД, Џимија Картера, и носилац титуле прве даме САД, од 20. јануара 1977. до 20. јануара 1981. Као прва дама је била политички активна током свог боравка у Белој кући и присуствовала је многим састанцима председниковог кабинета, и једна је од најактивнијих и политички најписменијих првих дама. Вршила је улогу најближег саветника свог мужа, и често је боравила у званичним посетама у иностранство, нарочито у Латинској Америци.[1][2] Заједно са мужем је основала Картер Центар 1982, непрофитна организација која за циљ има очување људских права, олакшавање људских тешкоћа и побољшање квалитета живота у преко 80 држава.[3][4] Преминула је у 97. години живота у својем дому у Плејнсу у Џорџији, 19. новембра 2023. године.[5]
Младост
[уреди | уреди извор]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Photograph_of_Rosalynn_Carter_at_about_Age_17.gif/170px-Photograph_of_Rosalynn_Carter_at_about_Age_17.gif)
Елеонор Розалин Смит је рођена 18. августа 1927. у Плејнсу, савезна држава Џорџија, као најстарија од четири деце. Добила је име по баби са мајчине стране, Рози Вајз Мареј. Отац, Вилбурн Едгар Смит, је по занимању био аутомеханичар, возач аутобуса, и фармер, а мајка, Франсис Алетеа „Ели” Мареј Смит је била учитељица, радник у пошти, и шила је хаљине. Њена браћа су била Вилијам Џеролд „Џери” Смит (1929–2003), по занимању инжењер, и Мареј Ли Смит (1932–2003), учитељ и парох. Њена сестра Лилијан Алетеа (Смит) Вол (1936−) је по занимању трговац некретнинама, и добила је име по мајци Џимија Картера (породице Картер и Смит су били пријатељи и пре венчања Џимија и Розалин).[2] Њена породица је живела у сиромаштву, али је Розалин рекла да ни она ни њена браћа и сестра нису тога били свесни, јер иако њена породица „није имала новац, није га имала ниједна породица, и што се нас тиче, ми смо били веома богати”.[6] Црква и школа су биле централни део у заједници њене породице у градићу Плејнсу, и због величине града су се сви становници међусобно познавали.[7] Током раног детињства се често играла са дечацима, јер у њеној улици није било девојчица њеног узраста. Била је заинтересована за авионе и цртала је зграде, па је сматрала да ће једног дана бити архитекта.[8]
Кад је напунила 13 година, отац јој умире од леукемије, и по њеним речима је то био крај њеног детињства. Од тог тренутка је помагала својој мајци у одгоју и васпитању своје браће и сестре, и у шивењу хаљина које је њена мајка започела како би допунила кућни буџет. Розалин приписује своју независност и радну навику својој мајци и њеном ношењу са тадашњом тешком ситуацијом.[9] Завршила је средњу школу у родном граду Плејнсу, и уписала је колеџ, међутим морала је да се испише са њега због недостатка новца и обавеза према браћама и сестри, и у том периоду се и удала за Џимија Картера.
Политика
[уреди | уреди извор]Прва дама Џорџије
[уреди | уреди извор]Након помоћи мужу око избора за гувернера Џорџије 1970, Розалин је одлучила да се посвети менталном здрављу када је постала Прва дама савезне републике. Постављена је у Гувернерову Комисију за побољшање услуга за ментално и емоционално хендикепиране. Многе од препорука Комисије су одобрене и постале су закон. Августа 1971. започиње обилазак менталних институција широм Џорџије,[10] и као свој највећи успех као Прва дама Џорџије истиче своје напоре око деце ометене у развоју.[11] Волонтирала у Регионалној болници Џорџије у Атланти, и четири година је била почасни председавајући у Специјалној Олимпијади у Џорџији.[12]
Супруге законодаваца Џорџије су сматрале Розалин узором, и дивиле су јој се због изгледа и њених одлика. Њене активности су укључивале забављање до 75 особа недељно у Гувернеровој Резиденцији Џорџије.[13]
Председничка кампања 1976.
[уреди | уреди извор]Када се мандат њеног мужа као гувернера Џорџије завршио у јануару 1975, она, Џими, и ћерка Ејми су се вратили у Плејнс. Након неког времена је Џими Картер најавио да ће се кандидовати за прелиминарне изборе у Демократској странци како би ушао у трку за председника, и Розалин се поново вратила кампањи налик на оној за гувернера, с разликом што је сада то радила на националном нивоу. Пошто је Картер био релативно непознат широј јавности ван Џорџије, Розалин је одлучила да самоиницијативно посети 41 државу и да објашњава народу ко је њен муж, и шта је одрадио у Џорџији заједно са њом.[14] Иако је био аутсајдер, Џими Картер је ипак успео да освоји номинацију за председника, и да 1976. изазове Џерала Форда.[15][16]
Након номинације, Картерови су се састајали са потенцијалним кандидатима за потпредседника, и након сусрета са Волтером Мондејлом и његовом супругом Џоун Мондејл су одлучили да Волтер Мондејл буде кандидат за потпредседника. Након избора, Картерови су упознали Фордове у Белој кући[17] након чега Џералдова супруга Бети Форд постаје Розалинин узор.[18]
Прва дама САД
[уреди | уреди извор]Велике иницијативе
[уреди | уреди извор]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Rosalynn%2C_Jimmy%2C_and_Amy_Carter.gif/220px-Rosalynn%2C_Jimmy%2C_and_Amy_Carter.gif)
Када је њен муж преузео дужност председника у јануару 1977, током параде поводом председничке инаугурације Розалин и Џими Картер су ходали низ Пенсилванијску Авенију држећи се за руке, а Розалин је обукла исту хаљину као пре 6 година у Атланти, када је Џими постао гувернер Џорџије.[19]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Rosalynn_Carter_chairs_a_meeting_in_Chicago%2C_IL._for_the_President%27s_Commission_on_Mental_Health._-_NARA_-_174466.jpg/220px-Rosalynn_Carter_chairs_a_meeting_in_Chicago%2C_IL._for_the_President%27s_Commission_on_Mental_Health._-_NARA_-_174466.jpg)
Розалин је изјавила да нема намеру да буде традиционална Прва дама. Током администрације свог мужа, Розалин је подржавала његову јавну политику, као и његов друштвени и приватни живот. Да би била потпуно информисана, присуствовала је састанцима председничког кабинета на његов позив. Била је прва супруга америчког председника која је имала своју канцеларију која се налазила у Источном крилу Беле куће.[20] На Дан жена 1977. се придружила бившим Првим дамама Лејди Берд Џонсон и Бети Форд зарад пружања подршке неуспелом Амандману о једнаким правима (енгл. Equal Rights Amendment; ERA), који је имао за циљ да гарантује једнака легална права за све Америчке грађане независно од пола, и требао је да оконча разлике у правном смислу по питању развода, власништва, запослења, и других ствари.[21].
Марта 1977. је дала свој први интервју након што је постала Прва дама. Нагласила је да је њен главни фокус ментално здравље. „Свакој особи којој треба нега менталног здравља треба бити омогућено да је прими у близини свог дома, и потребно је да се уклони стигма са менталног здравља како би људи могли слободно о томе да причају и да траже помоћ. Предуго је био табу да се призна да неко има проблем са менталним здрављем”.[22] Служила је као активни почасни члан Председникове комисије за ментално здравље, и у име Системског закона за ментално здравље из 1980. је давала исказ Конгресу, чинећи је другом Првом дамом која је говорила у Конгресу, након Еленор Рузвелт. Током 1978. се ангажује у реформи опште болнице у Вашингтону, након што је критиковала њен изглед,[23] и периодично је посећивала болницу током њене обнове.[24]
Политички утицај
[уреди | уреди извор]Две године након што је постала Прва дама, Тајм магазин ју је назвао „другом најутицајнијом особом у САД”. Председник Картер је много пута изјавио да је она његов једнак партнер, чак је једном приликом назвао „мој савршени продужетак”.[25] Током интервјуа у 1977, Розалин признаје да се често расправља са мужем око његових политика, али да је он ипак радио по својим закључцима, и демантовала је наводе да утиче на председникове кључне одлуке.[26] У интервјуу у наредној години је изјавила да своје неслагање са мужевљевим политикама не исказује јавно због мишљења „да ће изгубити своју ефективност над њим”, као и њено мишљење да такав гест не би помогао да он приближи свој угао погледа на ствари ка њеном.[27] Рекла је да Прва дама може да утиче на званичнике тако што ће дискутовати о проблему, или обратити пажњу на исти.[28] Годинама након напуштања Беле куће, Розалин је негирала наводе како је вршила превелики утицај на свог мужа, инсистирајући на томе да су имали једнако партнерство.[29] Џими Картер је касније написао да се са супругом упуштао у дискусије о различитим темама, и да је она била свесна свега унутар администрације, сем „неких веома поверљивих и осетљивих безбедносних ствари”.[30]
Међународне посете
[уреди | уреди извор]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Rosalynn_Carter%2C_Jimmy_Carter_and_Vice_President_Walter_Mondale_at_a_ceremony_welcoming_Mrs._Carter_back_from_her..._-_NARA_-_175133.tif/lossy-page1-220px-Rosalynn_Carter%2C_Jimmy_Carter_and_Vice_President_Walter_Mondale_at_a_ceremony_welcoming_Mrs._Carter_back_from_her..._-_NARA_-_175133.tif.jpg)
Розалин је представљала председника Картера у састанцима са домаћим и међународним вођама, најзначајније као пратња у посети Латинској Америци 1977.[31] Намерно је направила распоред који омогућава да се не сретне ни са једним шефом државе.[32] Председник Картер је рекао да упркос томе што је у почетку његова супруга примљена са негодовањем као Амерички представник, „на закључку тих састанака, сада се значајно ослањају на њу како би се осигурали да ја разумем осетљивости народа”.[27] Након састанака у Латинској Америци Дејвид Видал је запазио: „Госпођа Картер је постигла лични и дипломатски успех који вишеструко надмашује скромна очекивања њених тутора спољашње политике из Стејт Департмента, као и њених домаћина”.[33]На конференцији за новинаре 7. јуна 1977. Картер је изјавила да су њени састанци са Бразилским вођама садржали и дискусије о људским правима и њене жеље да се Бразил прикључи државама које желе смањење у нуклеарном наоружању преко међународне студије.[34] Розалин се са државним секретаром за безбедност Збигњевом Бжежинским 30. децембра 1977. састаје са пољским кардиналом Стефаном Вишињским у кардиналовој резиденцији у Варшави. Председник Картер је изјавио да је посета била са намером да се покаже Америчко „уважавање степена слободе изражавања религијске вероисповести у држави”.[35]
Предводила је Америчку делегацију на инаугурацију Родрига Караза Одија као председника Костарике у мају 1978,[36] а у августу исте године такође предводи делегацију на сахрану Папе Павла VI у Риму.[37]
Предводи и делегацију у Тајланд 1979. како би решила проблем избеглица из Камбоџе и Лаоса.[38] Обишла је кампове где су избеглице из Камбоџе побегле од борбе између Вијетнамских снага и владе Пола Пота.[39] Помоћ избеглицама, нарочито деци, постаје јој посебан циљ. Након што је била погођена патњом којој је сведочила на својој посети, враћа се у САД и игра кључну улогу у убрзавању апела за помоћ тим избеглицама.[40] У међувремену се одвила Иранска талачка криза, и њен супруг се састао са породицама људи који су заробљени као таоци у амбасади САД у Техерану.
Након што је њен муж упадљиво изостао са Титове сахране,[41] нешто мање од месец дана касније обоје посећују Београд.[42] То је била последња посета неког америчког председника Југославији, и касније званичном Београду.
Утисак јавности
[уреди | уреди извор]Током избора 1976. новинари су је назвали „челичном магнолијом” због њеног крхког и женственог изгледа који је сакривао њену чврсту унутрашњост.[43] Била је позната по томе што није пуно водила рачуна о моди, и ту чињеницу је учврстило то што је на председничкој инаугурацији одлучила да поново обуче хаљину коју је носила на инаугурацији свог мужа за гувернера Џорџије.[44] Њено јавно интересовање за националну политику је мотивисало Кенди Страуд из Њујорк тајмса да напише како Розалин може постати највећи активиста међу Првим дамама још од Еленор Рузвелт.[45] Упркос паду рејтинга подршке тадашњем председнику Картеру, Розалин одржава веома повољну слику у јавности о себи, и била је изједначена са Мајком Терезом као жена којој се свет највише диви.[46] Током говора у скупу у Њујорку априла 1979. изјављује да њена борба и истицање проблема не добија одобравање због недостатка привлачности јер спадају у теме о којима Прва дама говори.[47]
Председничка кампања 1980.
[уреди | уреди извор]Тед Кенеди је 1980. из редова Демократске странке изазвао председника Картера у намери да добије подршку странке за место кандидата за преседника.[48] Џими Картер је касније написао да је тадашња Иранска талачка криза умногоме утицала на одлуку да се, сем осталих људи из своје администрације, ослони и на своју супругу да представља његову политику у кампањи.[49] Потпредседник Мондејл и Розалин Картер су често били директни посредници председника Картера током пролећног дела његове кампање.[50] Розалин је престала да придодаје значај Кенедијевим нападима након што га је Картер у прелиминарним изборима у странци победио 59.16% према 31.23% у Ајови.[51] Иако је Картер успео да добије номинацију своје странке,[52] Розалин је сматрала да је Тед Кенеди својом кампањом оштетио Демократску странку, и да није адекватно пружио помоћ у председничким изборима: „Био је лош губитник. Мислила сам да ће покушати да помогне Демократској странци након што је видео да не може да победи, јер сам сматрала да је веома важно да Роналд Реган остане ван Беле куће, и сматрала сам да је требао да помогне. Уместо тога, он цепа Демократску странку на парчиће”.[53]
Розалин је у последњих неколико месеци предсеништва свог мужа била убеђена да ће она и њен муж моћи да победе Роналда Регана у предстојећим председничким изборима 1980. На њен рођендан су анкете показале да Картер сустиже Регана, и да се разлика у Реганову корист смањила са 25% на 7%.[54] На изборима који су се одржали 4. новембра 1980. Реган задаје веома тежак пораз Џимију Картеру.[55] Розалин је тада навела да су Хришћански конзервативци, Иранска талачка криза, инфлација, и жеља грађана да дају глас протеста тадашњој администрацији утицала на Картеров пораз у изборима.[56] Пораз њеног мужа је уследио убрзо након проласка Системског закона о менталном здрављу, који је требао да уради много тога око чега се она залагала током свог боравка у Белој кући. Међутим након доласка Роналда Регана на место председника, изјавила је "да су финансије за наш закон укинуте филозофијом новог председника. Био је то тежак пораз".[57]
У периоду након избора, Розалин упада у депресију, што је навело њеног мужа да искаже предности неизбежног живота након председништва. Телефонирала је све који су подржали кампању за поновни избор како би им се захвалила на подршци.[58] Током транзиционог периода се састаје са Регановом супругом Ненси Реган и води је у обилазак Беле куће.[59] Спријатељила се са Ненси због њихове заједничке подршке неуспелом Амандману за једнака права.[60] Такође је изразила задовољство што су таоци из Ирана пуштени на дан председничке инаугурације Роналда Регана.[61]
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ Caroli, Betty Boyd. „Rosalynn Carter”. Encyclopedia Britannica.
- ^ а б „Rosalynn Smith Carter”. The White House. Приступљено 27. 11. 2020.
- ^ „About Us”. The Jimmy Carter Presidential Library and Museum. Приступљено 27. 11. 2020.
- ^ Grillo, Jerry (31. 10. 2012). „The Carter Center At 30 Years” [Тридесет година Картер Центра]. GeorgiaTrend (на језику: енглески). Атланта. Приступљено 27. 11. 2020.
- ^ „Former First Lady Rosalynn Carter Passes Away at Age 96”. The Carter Center (на језику: енглески). Приступљено 2023-11-19.
- ^ Carter, Rosalynn (1984), p. 17.
- ^ Carter, Rosalynn (07. 06. 2010). „Solving the Mental Health Crisis for Our Children” [Решавање кризе менталног здравља за нашу децу]. Huffpost (на језику: енглески). Приступљено 27. 11. 2020.
- ^ „Where I'm From”. Atlanta. 1. 2. 2012. Архивирано из оригинала 21. 4. 2014. г.
- ^ Weldon, Michelle (6. 11. 2002). „Rosalynn Carter at peace with her work...” [Розалин Картер у миру са њеним радом]. Chicago Tribune (на језику: енглески). Приступљено 27. 11. 2020.
- ^ Curry, Nan (13. 8. 1971). „First Lady lauds Battey progress on mental aid”. Rome News-Tribune.
- ^ PsychiatryLectures (25. 9. 2011). „Rosalynn Carter on mental health policy 1982”. Youtube.com.
- ^ Rosalynn Carter, First Lady from Plains, Houghton Mifflin Co., Boston, 1984: pp. 74–111
- ^ Godbold, стр. 217
- ^ Strong, Robert A. „JIMMY CARTER: CAMPAIGNS AND ELECTIONS” [Џими Картер: кампања и избори]. Miller Center (на језику: енглески). Приступљено 27. 11. 2020.
- ^ Salam, Reihan (27. 5. 2003). „Double Scoop”. The New Republic Online.
- ^ „Jimmy Carter's Big Breakthrough”. Time Magazine. 10. 5. 1976. Архивирано из оригинала 2014-10-13. г.
- ^ „Remarks Following a Meeting on the Transition With President-elect Carter. | The American Presidency Project”. www.presidency.ucsb.edu.
- ^ Krietz, Andrew (8. 4. 2014). „Former first lady Rosalynn Carter calls Betty Ford 'a role model,' touts their support for equal rights”. mlive.com.
- ^ Rosalynn Carter, First Lady from Plains, Houghton Mifflin Co., Boston, 1984: p. 6, 148
- ^ „Dolley Madison, North Carolina's Legendary First Lady”. Архивирано из оригинала 23. 09. 2019. г. Приступљено 28. 11. 2020.
- ^ Rosalynn Carter, First Lady from Plains, Houghton Mifflin Co., Boston, 1984: pp. 143–300
- ^ „Mrs. Carter Says She Tells The President 'What I Think'”. New York Times. 10. 3. 1977.
- ^ Cohen, B.D. „Rosalynn Carter Pledges Help for District Hospital”. Washington Post.
- ^ Colen, B.D. (26. 10. 1978). „Rosalynn Carter Returns”.
- ^ Wertheimer, стр. 145
- ^ „Rosalynn says husband is doing a 'great job'”. Ellensburg Daily Record. 12. 10. 1977.
- ^ а б „Interview With the President and Mrs. Carter Question-and-Answer Session With Barbara Walters of the American Broadcasting Company. | The American Presidency Project”. www.presidency.ucsb.edu.
- ^ Watson, Robert P. (2000). The Presidents' Wives: Reassessing the Office of First Lady
. Lynne Rienner Publishers. стр. 29. ISBN 978-1555879488.
- ^ Curtis, Charlotte (23. 6. 1983). „Criticism that still hurts Rosalynn Carter”. The Glasgow Herald.
- ^ Carter, Jimmy (2004). Sharing Good Times. Simon & Schuster. стр. 33–34. ISBN 978-0743270335.
- ^ „Mrs. Carter to Visit 7 Countries In Latin America Starting May 30”. 12. 5. 1977.
- ^ Carter, Rosalynn (1984), p. 184.
- ^ Vidal, David (14. 6. 1977). „Ambassador Rosalynn Carter”. New York Times.
- ^ „Mrs. Carter Keeps Stress on Rights”. New York Times. 8. 6. 1977.
- ^ Andelman, David A. (31. 12. 1977). „Mrs. Carter and Brzezinski Hold Discussion With Polish Cardinal”. New York Times.
- ^ „Mrs. Carter Attending Costa Rica Ceremony”. New York Times. 8. 5. 1978.
- ^ „Death of Pope Paul VI Statement by the President. | The American Presidency Project”. www.presidency.ucsb.edu. Архивирано из оригинала 17. 03. 2022. г. Приступљено 29. 11. 2020.
- ^ Burgess, John (10. 11. 1979). „Mrs. Carter: Camp 'Overwhelming'”.
- ^ Kaufman, стр. 122
- ^ Kamm, Henry (10. 11. 1979). „Mrs. Carter Visits Thai Camp: 'It's Like Nothing I've Seen'”. New York Times.
- ^ Живић, Петра (8. 5. 2020). „Četiri decenije od Titove smrti: Sahrana koja je zaustavila svet”. BBC News на српском. Приступљено 29. 11. 2020.
- ^ Николић, Зоран (18. 12. 2019). „Beogradske priče: Najznačajniji Amerikanac na Kalemegdanu”. Новости. Приступљено 29. 11. 2020.
- ^ „First Ladies: Rosalynn Carter”. www.classroomhelp.com.
- ^ Duella, Georgia (13. 1. 1977). „Something New, Something Old For Sentimental Rosalynn Carter”. New York Times.
- ^ „ROSALYNN'S AGENDA IN THE WHITE HOUSE”. The New York Times. 20. 3. 1977.
- ^ „Rosalynn Carter”. kansaspress.ku.edu. Архивирано из оригинала 12. 12. 2020. г. Приступљено 29. 11. 2020.
- ^ Klemesrud, Judy (27. 4. 1979). „Rosalynn Carter, in Speech to Communicators, Makes Strong Feminist Appeal”. New York Times.
- ^ Allis, Sam (18. 2. 2009). „Chapter 4: Sailing into the Wind: Losing a quest for the top, finding a new freedom”. The Boston Globe. Приступљено 10. 3. 2009.
- ^ Carter, Jimmy (2004). Sharing Good Times. Simon & Schuster. стр. 473. ISBN 978-0743270335.
- ^ Mondale, Walter. The Good Fight: A Life in Liberal Politics. Scribner. стр. 268. ISBN 978-1439158661.
- ^ Carter, Rosalynn (1984), p. 341.
- ^ „Remarks Accepting the Presidential Nomination at the 1980 Democratic National Convention in New York | The American Presidency Project”. www.presidency.ucsb.edu.
- ^ „Rosalynn Carter said today that Sen. Edward Kennedy was...”. UPI. 1. 5. 1984.
- ^ Carter, Rosalynn (1984), p. 359.
- ^ „Remarks on the Outcome of the 1980 Presidential Election | The American Presidency Project”. www.presidency.ucsb.edu.
- ^ „Rosalynn Carter looks ahead”. UPI. 19. 11. 1980.
- ^ Caroli, стр. 273
- ^ Carter, Jimmy (1995). Keeping Faith: Memoirs of a President. University of Arkansas Press. стр. 583–584. ISBN 978-1557283306.
- ^ „Meeting With President-Elect Ronald Reagan Remarks to Reporters Following the Meeting.”. American Presidency Project. 20. 11. 1980. „I understand that Rosalynn and Nancy have had a good visit, too, and Mrs. Reagan has had a chance to look at the White House and the place where they will be living in the future.”
- ^ „NOTES ON PEOPLE; Politics Isn't Any More Important Than Friendship”. New York Times. 17. 2. 1981.
- ^ Gould, стр. 390