Кира Муратова
Кира Муратова Народни уметник Украјине | |
---|---|
Пуно име | Кира Георгиевна Муратова |
Име по рођењу | рум. Kira Gueórguievna Muratova |
Датум рођења | 6. новембар 1934. |
Место рођења | Сорока, Краљевина Румунија (сада Молдавија) |
Датум смрти | 6. јун 2018.83 год.) ( |
Место смрти | Одеса, Украјина |
Занимање | Филмска редитељка, сценаристкиња, глумица |
Активни период | 1961−2018. |
Супружник | Александар Муратов, Евгениј Голубенко |
Награде |
|
Кира Георгиевна Муратова ( рус. Кира Георгиевна Муратова; рум. Kira Gueórguievna Muratova ; укр. Кіра Георгіївна Мура́това ; рођена Короткова, 5. новембар 1934 – 6. јун 2018 [1][2] ) била је совјетско - украјинска [3][4][5][6] награђивана филмска редитељка, сценариста и глумица румунско/јеврејског порекла, позната по њеном необичаном редитељском стилу. Филмови Муратове били су подвргнути великој цензури у Совјетском Савезу,[7] али је Муратова ипак успела да се појави као једна од водећих личности у савременој руској кинематографији и успела је да изгради веома успешну филмску каријеру од 1960 их па надаље.[8] Муратова се, заједно са Никитом Михалковим, Вадимом Абдрашитовом, Александром Сокуровим, Алексејем Германом и Алексејем Балабановим, сматра се водећим руским режисерима који су преживели распад СССР а, али су успели да продуктивно наставе свој филмски рад од раних 1990 их па надаље.[3]
Њен рад је описан као вероватно 'један од најизразитијих и најнеобичнијих опуса у стварању света у кинематографији.[9]
Муратова је већи део своје уметничке каријере провела у Одеси, стварајући већину својих филмова у Одесском филмском студију.[10]
Биографија
[уреди | уреди извор]Рани живот и каријера
[уреди | уреди извор]Кира Короткова је рођена 1934. у Сороки у Румунији (данашња Молдавија ) од оца Руса [11] и мајке Румунке (бесарабске Јеврејке).[12][13][14] Њени родитељи су били и активни комунисти и чланови Комунистичке партије. Њен отац, Јуриј Коротков, учествовао је у антифашистичком герилском покрету у Другом светском рату, ухапсиле су га румунске снаге и стрељале након испитивања. После рата, Кира је живела у Букурешту са својом мајком, гинекологом, која је потом наставила каријера у влади у Социјалистичкој Румунији.
Године 1959. Кира је дипломирала на Герасимовском институту за кинематографију у Москви, специјализирала режију.[15] По дипломирању Короткова је добила место режисера у Одесском филмском студију у Одеси, лучком граду на Црном мору у близини њене родне Бесарабије. Режирала је свој први професионални филм 1961. године и радила у студију све док је професионални сукоб није натерао да се пресели у Лењинград 1978. године. Тамо је снимила један филм у студију Ленфилм, али се након тога вратила у Одесу. Муратовини филмови су били под сталним критикама совјетских званичника због њеног идиосинкратичног филмског језика који није био у складу са нормама социјалистичког реализма . Филмски научник Иса Виллнгер упоредио је Муратову кинематографску форму са совјетском авангардом, посебно са Ајзенштајновом монтажом атракција.[16] Муратова је неколико пута добијала забрану да ради као директор сваки пут на неколико година.
Кира се почетком шездесетих удала за свог колегу директора студија у Одеси Александра Муратова и заједно с њим створила неколико филмова. Муратови су имали ћерку Маријану, али су се убрзо развели и Муратов се преселио у Кијев где је почео да ради са филмским студијом Довженко. Кира Муратова је задржала презиме свог бившег мужа упркос каснијем браку са лењинградским сликаром и сценографом Јевгенијем Голубенком.
Пост-совјетски период
[уреди | уреди извор]Деведесетих почиње изузетно продуктиван период за Муратову, током којег је сваке две или три године снимала играни филм, често радећи са истим глумцима и екипом.[10] Њено дело Астенични синдром (1989) описано је као „апсурдистичко ремек-дело“ и био је једини филм који је забрањен (због мушке и женске голотиње) током перестројке Совјетског Савеза.[17] Њени други филмови објављени у овом периоду укључују, на пример, Сентиментални полицајац (1992), Страсти (1994), Три приче (1997) и кратки филм (1999) Писмо Америци. [18]
Две глумице које је Муратова више пута глумила су Рената Литвинова и Наталија Бузко. филмови Муратове су обично били у продукција Украјине или копродукције између Украјине и Русије, увек на руском језику, иако је Муратова могла да говори украјински и није се противила украјинизацији украјинске кинематографије. [19] Муратова је подржала демонстранте Евромајдана и наредну украјинску револуцију 2014 .[19]
Филмови Муратове су премијерно приказани на међународним филмским фестивалима у Берлину (1990, 1997),[20][21] Кану,[22] Москви,[23] Риму, Венецији и др.
Поред Александра Сокурова, Муратова се сматрала најидиосинкратичнијим савременим филмским редитељем на руском језику.[9] Њена дела се могу посматрати као постмодерна, која користи еклектицизам, пародију, дисконтинуирано уређивање, поремећену нарацију и интензивне визуелне и звучне стимулације,[16] а њен „горки хумор који одражава насилно, без љубави, морално празно друштво.[15] У свом филму, Три приче, она истражује 'зло је скривено у прелепој... невиној шкољки, а лешеви чине део декорације.' [10] Обожавала је Сергеја Парајанова и њен фокус на 'орнаментализам' је упоређен са његовим, а такође је била и антиреалистична, са 'понављањем дајући облик свим могућностима', са њеним последњим филмом, Вечни повратак ефективно о самом биоскопу који је недовршен, то је скоро као да се 'калем биоскопа стално навлачи и петља, навлачи и заплиће'.[9]
Признања и награде
[уреди | уреди извор]Тек током Перестројке Муратова је добила широко јавно признање и прве награде. 1988. године, Међународни фестивал женског филма Кретеј (Француска) приказао је прву ретроспективу њених радова. Њен филм Међу сивим камењем приказан је у секцији У неком погледу на Филмском фестивалу у Кану 1988. године .[22]
Године 1990. њен филм Астенични синдром освојио је Велику награду жирија Сребрног медведа на Берлиналу .[15][20] Године 1994. награђена је Леопардом части за животно дело на Међународном филмском фестивалу у Локарну (Швајцарска), а 2000. године додељена јој је награда слободе Анджеј Вајда.[16] Године 1997. њен филм Три приче уврштен је на 47. Берлински међународни филмски фестивал .[21]
Њен филм Чеховљеви мотиви из 2002. године уврштен је на 24 ом Московском међународном филмском фестивалу.[23] Њен филм Тхе Тунер приказан је на Венецијанском филмском фестивалу 2004. године. Њени филмови су добили руску награду „Ника” 1991, 1995, 2005, 2007, 2009. и 2013. године. Године 2005. ретроспектива је приказана у Линколн центру у Њујорку.[15] 2013. године, пуна ретроспектива њених филмова приказана је на Међународном филмском фестивалу у Ротердаму.[15][24]
- Орден кнеза Јарослава Мудрог
- Орден пријатељства
- Народни уметник Украјине
- Национална награда Шевченко 1993
Њен рад је грешком „у великој мери занемарен“ на курсевима филмских студија или у дискусијама о „највећим филмским ствараоцима свих времена“, према недавној филмској критичарки Бјанки Гарнер.
Филмографија
[уреди | уреди извор]Година | Наслов (Оригинал) | Наслов (Српски) | Режисер | Писац | Глумица | Напомене |
---|---|---|---|---|---|---|
1961 | У Крутого Яра | Поред стрме јаруге | Да | Да | Са Александром Муратовом | |
1964 | Наш честный хлеб | Наш поштени хлеб | Да | као Агапа | Са Александром Муратовом | |
1967 | Короткие встречи | Кратки сусрети | Да | Да | као Валентина Ивановна | |
1971 | Долгие проводы | Дуги растанак | Да | |||
1972 | Россия | Русија | Документарни филм; са Теодором Холкомбом | |||
1978 | Познавая белый свет | Упознавање великог, широког света | Да | Да | ||
1983 | Среди серых камней | Међу сивим камењем | Да | Муратова га се одрекла након велике политичке цензуре (приписано „Ивану Сидорову“) | ||
1987 | Перемена участи | Промена судбине | Да | Да | ||
1989 | Астенический синдром | Астенијски синдром | Да | Да | ||
1992 | Чувствительный милиционер | Сентиментални полицајац | Да | Да | ||
1994 | Увлеченья | Страсти | Да | |||
1997 | Три истории | три приче | Да | |||
1999 | Письмо в Америку | Писмо Америци | Да | Кратки | ||
2001 | Второстепенные люди | Малолетни људи | Да | Да | ||
2002 | Чеховские мотивы | Мотива Чехова | Да | Да | ||
2004 | Настройщик | Тунер | Да | Да | ||
2005 | Справка | Сведочанство | Да | Кратки | ||
Кратки | Кукла | Лутка | Да | Кратки | ||
2007 | Два в одном | Два у један | Да | |||
2009 | Мелодия для шарманки | Мелодија за уличне оргуље | Да | Да | ||
2012 | Вечное возвращение | Вечни повратак | Да | Да |
Књиге
[уреди | уреди извор]На иницијативу покровитеља уметности Јурија Комелкова, Атлант УМЦ је објавио албум о стваралаштву Кире Муратове. У овом албуму, аутор фотографија, Константин Донин, ограничио се на кадрове филмског сета, глумећи филмског репортера филма Два у једном .[25]
ИБ Таурис је 2005. године објавио студију о животу и делу Муратове у серији КИНО фајлови Филмски ствараоци Серија пратилаца.[26]
Види Још
[уреди | уреди извор]Референце
[уреди | уреди извор]- ^ Умерла Кира Муратова
- ^ Kira Muratova, Renowned Ukrainian Director, Dies at 83
- ^ а б Kira Muratova: The Zoological Imperium // Nancy Condee (2009). The Imperial Trace : Recent Russian Cinema. Oxford University Press. стр. 115-140. ISBN 978-0199710546.
- ^ Women and Russian film: The films of Kira Muratova // David C. Gillespie (2003). Russian Cinema. Harlow. UK, and New York: Longman. стр. 92-102. ISBN 978-1-317-87412-6.
- ^ Taubman, Jane A. “The Cinema of Kira Muratova.” The Russian Review, vol. 52, no. 3, 1993, pp. 367–381.
- ^ Roberts, Graham. (1999). The Meaning of Death: Kira Muratova's Cinema of the Absurd. // B. Beumers (Ed.). Russia on Reels: The Russian Idea in Post-Soviet Cinema. London: I.B.Tauris. 220 p.: pp. 144–160.
- ^ Gray, Carmen; Pyzik, Agata; Vivaldi, Giuliano; Goff, Samuel (13. 6. 2018). „Kira Muratova: a tribute to the dazzling, controversial genius of Soviet and Ukrainian cinema”. The Calvert Journal.
- ^ Muratova, Kira 1934-2018 (Kira Georgievna Korotkova). encyclopedia.com. 2018
- ^ а б в Gorfinkel, Elena (2019). „CLOSE-UP | Kira Muratova’s Searing World”. www.closeupfilmcentre.com (second изд.). Приступљено 2022-02-26.
- ^ а б в „Kira Muratova obituary: a great, fearless filmmaker who poked at open wounds | Sight & Sound”. British Film Institute (на језику: енглески). Приступљено 2022-02-26.
- ^ „Jonathan Rosenbaum”. Архивирано из оригинала 11. 12. 2017. г. Приступљено 12. 03. 2022.
- ^ Kira Muratova. The More Things Change .... filmmuseum.at/en/. 2019
- ^ Illegal Communist Movement in Prewar Romania: Natalia Reznic Korotkova (1906–1981).
- ^ Viața și moartea unui comunist basarabean Iuri Korotkov, tatăl Kirei Muratova
- ^ а б в г д Bergan, Ronald (2018-06-21). „Kira Muratova obituary”. The Guardian (на језику: енглески). Приступљено 2022-02-26.
- ^ а б в „Willinger, Isa (2013): "Circus Tricks and Eisenstein's 'Montage of Attractions': Traces of the Russian Film-Avant-garde in Muratova's Oeuvre".”. Приступљено 2015-01-09.
- ^ Torre, Lucía de la. „Kira Muratova: where to start with her films”. The Calvert Journal. Приступљено 2022-02-26.
- ^ „Kira Muratova”. IMDb. Приступљено 2022-02-26.
- ^ а б Більше читайте тут: https://tsn.ua/glamur/rezhiser-kira-muratova-ya-na-boci-cogo-narodu-ya-z-maydanom-341183.html
- ^ а б „Berlinale: 1990 Prize Winners”. berlinale.de. Архивирано из оригинала 24. 01. 2011. г. Приступљено 2011-03-16.
- ^ а б „Berlinale: 1997 Programme”. berlinale.de. Архивирано из оригинала 11. 07. 2019. г. Приступљено 2012-01-14.
- ^ а б „Festival de Cannes: Among Grey Stones”. festival-cannes.com. Приступљено 2009-07-31.
- ^ а б „24th Moscow International Film Festival (2002)”. MIFF. Архивирано из оригинала 2013-03-28. г. Приступљено 2013-03-31.
- ^ Tempelman, Olaf (јануар 2013). „Voor alles en iedereen ongrijpbaar”. De Volkskrant (на језику: холандски) (International Film Festival Rotterdam). стр. 12.
- ^ #Literature.
- ^ Bloomsbury.com. „Kira Muratova”. Bloomsbury Publishing (на језику: енглески). Приступљено 2020-04-08.
Литература
[уреди | уреди извор]- Donin [Донин, К. А.]. Кадр за кадром: Кира Муратова. Хроника одного фильма. К.: ООО «Атлант-ЮЭмСи», 2007. 119 с. ISBN 978-966-8968-11-2
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- Медији везани за чланак Кира Муратова на Викимедијиној остави
- Кира Муратова на сајту IMDb (језик: енглески)
- Сајт обожаватеља Кире Муратова (руски) — филмови, биографија, вести, интервјуи, чланци, галерија фотографија
- Интервју са Муратовом
- 2006 Ника Архивирано на сајту Wayback Machine (18. април 2007)
- Резиме два у једном
- Фотографије Муратова
- Кира Муратова и комунистички љубавни троугао
- Кира Муратова