Русский

капельку (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

ка́-пель-ку

Наречие; неизменяемое.

Корень: -кап-; суффиксы: -ель -к -у.

Произношение

МФА: [ˈkapʲɪlʲkʊ]

Семантические свойства

Значение

разг. немного, чуть-чуть ◆ Одним словом, было бы даже очень хорошо, если б капельку побольше красного солнышка и поменьше ветра со стороны «хладных финских скал». М. Е. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо», 1878-1879 гг. [НКРЯ] ◆ Добавить немножко уверенности в себе, капельку оптимизма, грамм воли, зёрнышко иронии. С. В. Лукьяненко, «Ночной дозор», 1998 г. [НКРЯ]

Синонимы

каплю, крошечку, крошку, маленько, малость, немножко, несколько, слегка, чуток, чуточку, чуть, чуть-чуть, крохотку

Антонимы

—

Гиперонимы

немного

Гипонимы

—

Родственные слова

Список всех слов с корнем -кап-
уменьш.-ласк. формы: капелька существительные: вкапывание, докапывание, закапывание, капалка, капание, капанье, капе́ль, капельник, капельница, каплевидность, каплеобразность, каплеотделитель, каплеуказатель, капля, обкапывание, прокапывание прилагательные: воздушно-капельный, капельножидкий, капельный, каплевидный, каплеобразный глаголы: вкапывать, вкапать, вкапнуть, выкапывать, выкапать, докапывать, докапать, закапывать, закапываться, закапать, закапаться, искапывать, искапать, искапнуть, капать, каплить, капнуть, накапывать, накапать, обкапывать, обкапать, обкапываться, обкапаться, окапывать, окапать, откапывать, откапать, откапнуть, перекапывать, перекапать, подкапать, подкапывать, покапывать, покапать, прокапать, прокапаться, прокапывать, раскапывать, раскапать, скапывать, скапать, скапнуть, укапывать, укапать, капаться, накапаться причастия: вкапанный, докапанный, закапанный, капающий, каплющий, обкапанный, перекапанный, укапанный наречия: капельку, каплевидно, каплеобразно

Этимология

Суффиксное производное от существительного капля, далее от праслав. *kapja, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. каплѩ, капиѩ (Супр.), русск. капля, укр., сербохорв. капља, словенск. kaplja, чешск. kápě, польск. kарlа, kарiа, далее от праслав. *kapati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. капати, русск. капать, укр. ка́пати, болг. ка́пя, сербохорв. ка̏пати, ка̏пље̑м, словенск. kápati, kápljem, чешск. kараt, kapám, польск. kарас́, в.-луж. kарас́, н.-луж. kараś; возможно, звукоподражательное. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

с капельку

Перевод

Список переводов
Английский_en: a bit, a little bit Украинский_uk: крихку

Библиография

капельку (существительное)

ка́-пель-ку

форма винительного падежа единственного числа существительного капелька ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).