несколько

Русский

несколько (числительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		форма
Им.		не́сколько
Р.		не́скольких
Д.		не́скольким
В.	одуш.	не́скольких или не́сколько
	неод.	не́сколько
Тв.		не́сколькими
Пр.		не́скольких

не́-сколь-ко

Числительное, собирательное.

Производное: ??.

Приставка: не-; корень: -скольк-; суффикс: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈnʲeskəlʲkə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. небольшое неопределённое число ◆ Он взял несколько яблок. Несколько человек спрашивали о нём.

Синонимы

1. немного, сколько-то

Антонимы

1. нисколько

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем -скольк-/-сколь-	[править]
числительные: сколько, сколько-нибудь, сколько-то, сколько-либо, сколь-нибудь, несколько наречия: сколько, сколько-нибудь, сколько-то, сколько-либо, сколь, сколь-нибудь, насколько, несколько, нисколько, насколь, нисколь, засколько союзы: поскольку, сколько

Этимология

Происходит от сколько, из праслав. kolikъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колико «quantum», коликыи «quantus», также колько «сколько» (Грам. новгор. 1307 г.), сколь «как много», (с 1462 г.), ст.-слав. коликъ (др.-греч. πόσος, ποῖος, ὁπόσος), укр. скíльки, кíлька, кíлько, кíльки, белор. ко́лькi, болг. ко́лко, сербохорв. ко̏лико «сколько», ко̀лик «сколький», словенск. kȯ́lik «сколький», чешск. koliko «сколько», словацк. kоľkо. Праслав. kolikъ от и.-е. *ku̯o- (см. кто). Ср. греч. πηλίκος «сколький», лит. kelì «несколько», kõl «пока», kõliai — то же, лат. quālis «каковой». Начальное s-, вероятно, от предл. sъ «примерно, около». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: some; several, a few, a number of, multiple Болгарскийbg: няколко Венгерскийhu: egypár, néhány Датскийda: flere, nogle Индонезийскийid: beberapa Испанскийes: unos, algunos Итальянскийit: alcuni Казахскийkk: бірнеше Латинскийla: aliquot Латышскийlv: vairāki Литовскийlt: keleri, keletas Мальтийскийmt: xi Немецкийde: einige Нидерландскийnl: enig, enkele Норвежскийno: få Польскийpl: kilka Румынскийro: câțiva Сербскийsr (кир.): неколико Таджикскийtg: чанд Татарскийtt: берничә Турецкийtr: birkaç Украинскийuk: кілька Финскийfi: jokunen Французскийfr: plusieurs, quelques Черокиchr: ᎢᎦᏛ Чешскийcs: několik Шведскийsv: några Эсперантоиeo: kelkaj Эстонскийet: mitu, mõni Японскийja: 幾らかの (ikurakano), いくつかの (ikutsukano), 数個の (sūkono)

несколько (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

не́-сколь-ко (дореформ. нѣ́сколько)

Наречие, определительное, меры и степени; неизменяемое.

Производное: ??.

Приставка: не-; корень: -скольк-; суффикс: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈnʲeskəlʲkə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. в определённой мере, до некоторой степени ◆ Тут он несколько успокоился.
2. устар. недолго, какое-то непродолжительное время ◆ Побеседовав несколько с хозяином дома и его приятелями, я возвратился на корабль. Ф. В. Булгарин, «Правдоподобные небылицы, или Странствование по свету в двадцать девятом веке», 1824 г. [Викитека]

Синонимы

1. немного, слегка
2. недолго, немного

Антонимы

1. нисколько
2. долго

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем -скольк-/-сколь-	[править]
числительные: сколько, сколько-нибудь, сколько-то, сколько-либо, сколь-нибудь, несколько наречия: сколько, сколько-нибудь, сколько-то, сколько-либо, сколь, сколь-нибудь, насколько, несколько, нисколько, насколь, нисколь, засколько союзы: поскольку, сколько

Этимология

Происходит от сколько, из праслав. kolikъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колико «quantum», коликыи «quantus», также колько «сколько» (Грам. новгор. 1307 г.), сколь «как много», (с 1462 г.), ст.-слав. коликъ (др.-греч. πόσος, ποῖος, ὁπόσος), укр. скíльки, кíлька, кíлько, кíльки, белор. ко́лькi, болг. ко́лко, сербохорв. ко̏лико «сколько», ко̀лик «сколький», словенск. kȯ́lik «сколький», чешск. koliko «сколько», словацк. kоľkо. Праслав. kolikъ от и.-е. *ku̯o- (см. кто). Ср. греч. πηλίκος «сколький», лит. kelì «несколько», kõl «пока», kõliai — то же, лат. quālis «каковой». Начальное s-, вероятно, от предл. sъ «примерно, около». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: somewhat, a little, a bit Немецкийde: etwas, ein wenig, ein Bisschen Французскийfr: un peu Шведскийsv: något, lite Японскийja: 幾らか (ikuraka), 多少 (tashō), ちょっと (chotto)