«Celle qui m'a tout appris» Выпущен: 8 апреля 2014
Céline une seule fois / Live 2013 — концертный альбом/видеоальбом канадской певицы Селин Дион. Он был выпущен на лейбле Columbia Records 16 мая 2014 года в виде набора из трех дисков (2CD/DVD и 2CD/Blu-ray). Концерт был записан 27 июля 2013 года на Полях Авраама в Квебеке во время однодневного шоу Céline… une seule fois. На аудиоверсию альбома также вошли четыре бонус-трека, записанные в Париже во время аншлагового концерта Дион Tournée Européenne 2013 в ноябре и декабре 2013 года.
Песня «Celle qui m’a tout appris» была выпущена как сингл в апреле 2014 года в целях продвижения нового альбома. Премьера трейлера Céline une seule fois / Live 2013 состоялась 28 апреля 2014 года, а видеоклип на «Celle qui m’a tout appris» был выпущен 6 мая 2014 года. Céline une seule fois / Live 2013 вошел в десятку лучших в чартах Франции, Канады, Бельгии (Валлония) и Китая.
14 апреля 2014 года официальный сайт Дион объявил, что запись шоу Céline… une seule fois на Полях Авраама в Квебеке выйдет 19 мая 2014 года[1]. Релиз под названием Céline une seule fois / Live 2013 представляет собой DVD/Blu-ray с концертом и два CD, на которые также вошли четыре бонус-трека с аншлаговых концертов Дион в Париже в 2013 году («Tout l’or des hommes», «Un garçon pas comme les autres (Ziggy)», «Water and a Flame» и «Regarde-moi»)[2]. Шоу открывает «Ce n'était qu’un rêve», дебютный сингл Дион 1981 года, и содержит её лучшие хиты, в том числе песни из её прошлогоднего коммерчески успешного франкоязычного релиза Sans attendre. Кроме того, на этом выступлении состоялась мировая премьера «Loved Me Back to Life», первого сингла из её одноимённого альбома, выпущенного позже в том же году[3]. Эта запись была использована в качестве видеоклипа на песню и выпущена 18 сентября 2013 года. «J’irai où tu iras» была исполнена в дуэте с Жаном-Марком Кутюром, победителем музыкального телепроекта Star Académie 2012 года, также выступившего тем вечером на разогреве[4].
Дион посвятила концерт жертвам крушения Лак-Мегантик, недавней железнодорожной катастрофы, в результате которой 6 июля 2013 года погибло сорок семь человек[3].
Песня «Celle qui m’a tout appris» стала первым и единственным синглом из Céline une seule fois / Live 2013 и четвёртым синглом из Sans attendre[5][6]. 8 апреля 2014 года его отправили на радио Франции, а 29 апреля 2014 года трек также был выпущен на канадских радиостанциях[7]. Клип на песню «Celle qui m’a tout appris», взятый с концерта Céline… une seule fois, был загружен на официальный канал Дион на Vevo 6 мая 2014 года[8].
10 августа 2013 года запись концерта Céline… une seule fois стала доступна зрителям сервиса Vidéotron в Квебеке[9]. 29 ноября 2013 года концерт под названием Celine Dion Only Once транслировался в Латинской Америке на DirecTV (Аргентина, Чили, Колумбия, Эквадор, Перу и Венесуэла)[10]. В декабре 2013 года он был показан на трех европейских каналах: швейцарском RTS Deux (24 декабря), французском D8 (25 декабря) и бельгийском La Une (31 декабря; ретрансляция 5 января 2014 года)[11]. 20 апреля 2014 года Céline… une seule fois транслировался на канале TVA в Канаде[12]. Позже он был номинирован на премию «Феликс» в категории «Телешоу года — Музыка», но уступил La Voix (франкоканадской версии вокального шоу «Голос»)[13]. Трейлер концерта был загружен на официальный канал Дион на Vevo 28 апреля 2014 года[14]. Четыре дня спустя официальный сайт Дион опубликовал фотографии из буклета Céline une seule fois / Live 2013[15].
Céline une seule fois / Live 2013 был выпущен как комбинация аудио и видео, но попал только в чарты альбомов. Он вошел в десятку лучших во Франции (второе место), Бельгии (четвертое место хит-парада Валлонии), Канаде (десятое место в канадском чарте альбомов и четвёртое место в Квебеке) и Китае (первое место в Западном чарте альбомов и третье место в Общем чарте альбомов).
В первую неделю во Франции объём продаж Céline une seule fois / Live 2013 составил 18 547 экземпляров, что позволило альбому дебютировать на второй позиции чарта, уступив лишь пластинке Ghost Stories британской группы Coldplay[16]. В Канаде альбом стартовал с десятого места чарта, будучи проданным а количестве 5 319 копий за первую неделю. На второй неделе альбом опустился на третье место во Франции с продажами 10 300 копий и на четырнадцатое место в Канаде с продажами 2 032 копий[17]. На третьей и четвёртой неделе во Франции Céline une seule fois / Live 2013 опустился на восьмое и четырнадцатое места, разойдясь тиражом 5200 и 4500 копий соответственно[18]. Альбом получил золотой статус в 2014 году[19]. Он также достиг одиннадцатого места в главном чарте Швейцарии (и пятого места в чарте Романдии), а также вошел в сорок лучших в Нидерландах, Бельгии, Фландрии, Италии и в корейском международном чарте альбомов[20].
↑South Korea Circle Album Chart (англ.). Circle Chart. Примечание: В поиске выберете дату «2014-05-25~2014.05.31» для отображения данных за искомый период. Проверено 29 ноября 2021.