Sahara
Sahara (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sahara dopełniacz Sahary celownik Saharze biernik Saharę narzędnik Saharą miejscownik Saharze wołacz Saharo
- przykłady:
- (1.1) Sahara znajduje się w północnej Afryce.
- (1.1) Średniowieczny handel niewolnikami poprzez pustynię Saharę miał bardziej muzułmański charakter, chociaż i tutaj uczestniczyli w nim nie tylko wyznawcy islamu.[2]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Sahara Zachodnia
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Saharyjczyk mos, Saharyjka ż
- przym. saharyjski
- związki frazeologiczne:
- w lipcowym skwarze w Polsce jak na Saharze
- etymologia:
- arab. صحراء = pustynia (z powodów etymologicznych zwrot „pustynia Sahara” jest niepoprawny, ponieważ to pleonazm)
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Sahara
- arabski: (1.1) الصحراء الكبرى
- białoruski: (1.1) Сахара ż
- bułgarski: (1.1) Сахара ż
- czeski: (1.1) Sahara
- esperanto: (1.1) Saharo
- francuski: (1.1) Sahara m
- interlingua: (1.1) Sahara
- nowogrecki: (1.1) Σαχάρα ż
- rosyjski: (1.1) Сахара ż
- słowacki: (1.1) Sahara ż
- szwedzki: (1.1) Sahara
- ukraiński: (1.1) Сахара ż
- węgierski: (1.1) Szahara
- włoski: (1.1) Sahara m
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 505, 512, 519, 535, 538, 540, 542, 545, 552, 559, 564.
- ↑ „Przegląd orientalistyczny”, wyd. 1-4, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1995, s. 142
Sahara (język angielski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sahara (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sahara dopełniacz Sahary celownik Sahaře biernik Saharu wołacz Saharo miejscownik Sahaře narzędnik Saharou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sahara (język francuski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: [sa.ʔa.ʁa]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sahara (interlingua)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sahara (język niemiecki)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)[1]
przypadek liczba pojedyncza mianownik die Sahara dopełniacz der Sahara celownik der Sahara biernik die Sahara
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sahara (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Sahara dopełniacz Sahary[2] celownik Sahare biernik Saharu miejscownik Sahare narzędnik Saharou
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 54.
- ↑ Hasło „Sahara” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
Sahara (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- (1.1) Sahara är den största öknen i världen. → Sahara jest największą pustynią na świecie.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Sahara (język włoski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: