verso

verso (język francuski)

recto et verso (1.1) d’un livre occidental

wymowa:

(1.1) IPA: /vɛʁ.sɔ/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) odwrotna strona kartki

odmiana:

(1.1) lp verso; lm versos

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

voir au ~ → patrz na odwrotnej stronie

synonimy:

antonimy:

(1.1) recto

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. folio verso, łac. versus

uwagi:

źródła:

verso (język hiszpański)

wymowa:

IPA: ['berso]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wiersz, werset

odmiana:

(1.1) lm versos

przykłady:

(1.1) El verso alejandrino consta de catorce sílabas. → Wiersz aleksandryjski składa się z czternastu sylab.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) prosa

wyrazy pokrewne:

rzecz. versículo, versería, versiculario, versificación, versificador

czas. versificar, versear

związki frazeologiczne:

en verso → wierszem; verso blanco → wiersz biały

etymologia:

łac. versus

uwagi:

źródła:

verso (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) werset

(1.2) wiersz

odmiana:

przykłady:

(1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

verso (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈvɛr.sɔ/

znaczenia:

przyimek

(1.1) ku, w stronę, w kierunku

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) wers, wiersz

odmiana:

(1.1) nieodm.

(2.1) lp vers|o; lm ~i

przykłady:

(2.1) Versi del poeta e scrittore. → Wiersze poety i pisarza.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ~ casa → w stronę domu • ~ sera → pod wieczór • ~ sud → na południe • a ~ → jak należy

synonimy:

(1.1) circa

(2.1) poesia

antonimy:

(1.1) inverso

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) pigliarla per un altro verso → zrozumieć coś na opak

etymologia:

uwagi:

źródła: