【客華雙語】郭芝吟(吱吱)擔任「2024原客青少年三對三籃球賽」宣傳大使 范佐銘期透過以球會友 增進族群團結

【客語版】

客家委員會副主任委員范佐銘今(13)日代表古秀妃主委出席「2024原客青少年三對三籃球賽北區預複賽」開幕式，范副主委表示，感謝現場參加个選手對活動个支持，希望大家透過籃球交朋友，做得還較認識各族群个文化摎生活樣貌！

范副主委進一步提著，今晡日當歡喜做得看著來自北區盡多縣市个同學前來比賽，毋單淨有原住民無斯客家个朋友，還有當多學老摎新住民个朋友乜會來參加，希望透過比賽，大家做得共下表現族群个團結摎共同爭取榮譽，預祝大家比賽都做得拿著好成績，繼續往8月24在新竹舉辦个全國總決賽大步前進！

「2024原客青少年三對三籃球賽」乜特別邀請著識得著《聲林之王2》季軍殊榮个女歌手郭芝吟(吱吱)擔任這擺活動个「宣傳大使」，在今晡日開幕式現場摎4個分別代表客家摎原住民族个參賽運動員選手這兜人共下舉行宣誓儀式。本身係阿美族个郭芝吟表示，今年當榮幸有機會特別為這擺比賽詞曲創作一首結合客語、華語摎阿美族語个輕快主題曲《加油加油》！看著北區有恁多參賽隊伍，當期待今晡日刺激个比賽！

今晡日北區預複賽在元智大學體育館个現場，參加開幕个有客委會范副主委、原住民族委員會科長毛原挺、桃園市政府副市長王明鉅、桃園市政府客家事務局局長范姜泰基、桃園市議員王仙蓮、立法委員邱若華服務處主任楊翊堂摎桃園市議員簡志偉辦公室主任張聖情等等，總共有90隊參賽隊伍聚集共下，其中企在隊伍前排有一個來自桃園建國國中，正14歲身高嗄達到197公分个潘同學特別受著人个注意！

客委會對2020年起勢開始舉辦「原客青少年三對三籃球賽」，受著疫情影響，第2屆比賽兩到停辦，今年个比賽對7月初4到20在高雄市、花蓮縣、桃園市、苗栗縣分別辦理4場分區預、複賽，各組冠、亞、季、殿軍个球隊會升級參加8月24在新竹市立體育館舉辦个全國總決賽。相關比賽等相關消息，請關注「原客青（少）年三對三籃球賽」臉書粉絲團https://www.facebook.com/ngianhag3x3/。

-------------------------------------

【華語版】

客家委員會副主任委員范佐銘今(13)日代表古秀妃主委出席「2024原客青少年三對三籃球賽北區預複賽」開幕式，范副主委表示，感謝現場參與的選手對活動的支持，希望大家透過以球會友，更認識不同族群的文化及生活樣貌!

范副主委進一步提到，今天很開心能見到來自北區許多縣市的同學前來比賽，不僅是原住民或客家的朋友，還有許多閩南及新住民的朋友都會來參與，希望透過比賽，大家能共同展現族群的團結並一起爭取榮譽，預祝大家比賽都能拿到佳績，繼續往8月24日在新竹舉辦的全國總決賽邁進!

「2024原客青少年三對三籃球賽」也特別邀請到曾獲得《聲林之王2》季軍殊榮的女歌手郭芝吟(吱吱)擔任本次活動的「宣傳大使」，在今日開幕式現場與4名分別代表客家及原住民族的參賽運動員選手們一起舉行宣誓儀式。本身為阿美族的郭芝吟表示，今年很榮幸有機會特別為這次比賽詞曲創作一首融合客語、華語及阿美族語的輕快主題曲《加油加油》!看到北區這麼多參賽隊伍，很期待今天刺激的比賽!

今日北區預複賽在元智大學體育館的現場，參與開幕的有客委會范副主委、原住民族委員會科長毛原挺、桃園市政府副市長王明鉅、桃園市政府客家事務局局長范姜泰基、桃園市議員王仙蓮、立法委員邱若華服務處主任楊翊堂及桃園市議員簡志偉辦公室主任張聖情等，計有90隊參賽隊伍齊聚一堂，其中站在隊伍前排有一名來自桃園建國國中，年僅14歲身高卻達197公分的潘同學特別受到矚目!

客委會自2020年起開始舉辦「原客青少年三對三籃球賽」，受疫情影響，第2屆賽事2度停辦，今年的賽事自7月4日至20日於高雄市、花蓮縣、桃園市、苗栗縣分別辦理4場分區預、複賽，各組冠、亞、季、殿軍的球隊將晉級參加8月24日於新竹市立體育館舉辦的全國總決賽。相關賽事等相關消息，請關注「原客青（少）年三對三籃球賽」臉書粉絲團https://www.facebook.com/ngianhag3x3/。