tiştek

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tɪʃˈtɛk/
• Kîtekirin: tiş·tek

Navdêr

tiştek nêr yekjimar

1. yek tişt:

   Ev tiştek e, ne du tişt in.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تشته‌ک‎

Etîmolojî

Ji tişt + -ek.

Cînav

tiştek mê û nêr

1. wek cînavekî li cihê peyveke din ya negotî/diyarnekirî tê bikaranîn:

   Divê em tiştekî bikin.

   Xwendin tiştekî baş e.

Herwiha

• tiştik
• tişk

Têkildar

• çi tişt
• her tişt
• ti tişt
• hin tişt

Etîmolojî

Ji tişt +‎ -ek

Werger

• Afrîkansî: iets → af
• Almaniya navendî ya rojhilat: was, aawoss
• Almanî: etwas → de

  Elmanîşî: öppis, ebbes, ebbis, öbbis

• Astûrî: daqué → ast
• Azerî: nəsə → az, nə isə → az
• Bayerî: eps
• Belarusî: што́сьці (štósʹci), штось (štosʹ), не́шта (njéšta)
• Bengalî: কিছু একটা → bn (kichu ekṭa)
• Bulgarî: не́що → bg (néšto)
• Burmayî: တစ်ခုခု (tachku.hku.), တစ်စုံတစ်ခု → my (taccumtachku.)
• Çamicuroyî: anaskajneye
• Çekî: něco → cs
• Çerokî: ᎦᎱᏍᏗ (gahusdi)
• Çînî:

  Mandarînî: 某事 → zh (mǒushì), 某物 → zh (mǒuwù), 某東西 (mǒudōngxi)

  Kantonî: 啲嘢 (di¹ je⁵), 某啲嘢 (mau⁵ di¹ je⁵)

• Dalmatî: nosko
• Danmarkî: noget → da, et eller andet nt
• Erebî: شَيْء‎ → ar n (šayʾ)

  Erebiya misrî: حاجة‎ m (ḥāga)

  Erebiya hîcazî: شي‎ n (šay), حاجة‎ m (ḥāja)

  Erebiya fasî: شي حاجة‎ (ši ḥāja)

  Erebiya bakûrê şamê: شي‎ n (šī)

  Erebiya başûrê şamê: شي‎ (šī) إشي‎ (ʔiši)

• Esperantoyî: io → eo
• Estonî: midagi
• Farisî: چیزی‎ → fa (čizi)
• Fînî: jokin → fi, jotakin → fi
• Fransî: quelque chose → fr
• Frîsî: wat → fy, eat
• Gaelîka skotî: rudeigin
• Galîsî: algo → gl, algunha cousa m
• Gurcî: რაღაც (raɣac)
• Hindî: कुछ → hi (kuch)
• Holendî: iets → nl
• Îbranî: מַשֶּׁהוּ‎ → he n (máshehu)
• Îdoyî: ulo → io, kelko → io
• Îngilîziya kevn: hwæthwugu
• Îngilîzî: somthing → en
• Îrlendî: rud éigin
• Îtalî: qualcosa → it
• Îzlendî: eitthvað → is
• Japonî: 何か (なにか, nanika)
• Katalanî: alguna cosa → ca, quelcom → ca, qualque cosa → ca
• Keçwayî: ima → qu
• Koreyî: 무언가 (mueon-ga), 뭔가 (mwon-ga), 무엇인가 (mueodin-ga)
• Kornî: neppyth
• Korsîkayî: qualcosa
• Kreyoliya morîtanî: kiksoz
• Ladînî: zech
• Ladînoyî: alguna koza, algune koze
• Latgalî: nazkas, kas naviņ, kazyn kas
• Latînî: aliquid nt, quiddam nt
• Latviyayî: kaut kas
• Lîmbûrgî: get → li
• Makedonî: нешто nt (nešto)
• Malezî: sesuatu → ms
• Maltayî: xi ħaġa
• Manksî: nhee ennagh
• Mbya guaraniyî: mba'emo
• Mecarî: valami → hu
• Miyakoyî: ノーガラー (nōgarā)
• Normandî: quique seit
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: noe → no

  Norweciya nînorskî: noko, eitkvart

• Polonî: coś → pl
• Portugalî: algo → pt n, alguma coisa m
• Romanyayî: ceva → ro
• Rusî: что́-то → ru nt (štó-to), не́что → ru nt (néčto), кое-что́ → ru nt (koje-štó)
• Samiya bakurî: juoga
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: нешто nt

  Latînî: nešto → sh nt

• Skotî: sumthin, somethin
• Slovakî: niečo → sk
• Slovenî: nekaj → sl
• Somalî: wax → so
• Spanî: algo → es, alguna cosa
• Swêdî: något → sv, någonting → sv, någon → sv g
• Talysh:

  Talişî: ای چی‌یی‎ (i cii)

• Şîngazîcayî: ndrongoo
• Tamîlî: ஏதோ → ta (ētō)
• Tayî: บางสิ่ง
• Telûgûyî: ఏదో (ēdō)
• Tirkî: bir şey → tr
• Tokpisinî: wanpela samting
• Tswanayî: sengwe
• Urdûyî: کچھ‎ (kuch)
• Ûkraynî: щось → uk (ščosʹ), де́що (déščo), що-не́будь → uk (ščo-nébudʹ), чого́-не́будь → uk (čohó-nébudʹ)
• Viyetnamî: cái gì, gì → vi, một cái gì đó
• Volapûkî: bos → vo
• Weylsî: rhywbeth → cy n
• Xakasî: пір ниме (pír nime)
• Ximêrî: អី (ʼəy)
• Yidîşî: עפּעס‎ (epes)
• Yûnanî: κάτι → el nt (káti)

  Kevn: τι (ti)

• Zimanê destan ê emerîkî: 1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.