Jump to content

Le Sserafim

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Le Sserafim
Բնօրինակ անուն르세라핌
ԵրկիրՍեուլ, Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա
ԺանրերՔեյ փոփ
Գործունեություն2022-ներկա
ԼեյբլSource Music
Կայքle-sserafim.com
le-sserafim.jp
Անդամներ
Միյավակի Սակուրա
Քիմ Չևոն
Հո Յունջին
Կազուհա
Հոն Ընչե
Նախկին անդամներ
Քիմ Գարամ
 Le Sserafim Վիքիպահեստում

Le Sserafim (կորեերեն՝ 르세라핌, ոճավորվում է մեծատառերով), հարավկորեական գըրլ բենդ, կազմավորված Source Music և Hybe Corporation լեյբլների կողմից։ Խումբը բաղկացած է հինգ անդամներից՝ Միյավակի Սակուրա, Քիմ Չևոն, Հո Յունջին, Կազուհա և Հոն Ընչե։ Խումբը սկզբնապես դեբյուտ է կատարել Քիմ Գարամի հետ միասին, սակայն վերջինս լքել է խումբը 2022 թվականի հուլիսի 20-ին։ Խումբը դեբյուտ է կատարել 2022 թվականի մայիսի 2-ին՝ «Fearless» մինի ալբոմով։

Անվանում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Le Sserafim-ը հանդիսանում է «I'm Fearless»-ի (Ես անվախ եմ) վերադասավորումը[1]։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2011-2021: Նախադեբյուտային ակտիվություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սակուրան, Չևոնը և Յունջինը «Produce 48» շոուում, 2018

2011 թվականին Սակուրան իր դերասանական դեբյուտն է կատարել «Ano Hito Ano Hi» ֆիլմում։ Նույն թվականին նա միացել է ճապոնական HKT48 խմբին՝ որպես առաջին սերնդի թրեյնի։ 2012 թվականին նա դարձել է HKT48 Team H-ի հիմնական անդամ, իսկ 2014-ին տեղափոխվել է HKT48 Team KIV։ Խմբում 10 տարի լինելուց հետո նա պաշտոնապես ավարտել է 2021 թվականի հունիսի 27-ին[2][3]։

2018 թվականին Սակուրան, Քիմ Չևոնն ու Հո Յունջինը մասնակցել են «Produce 48» ռեալիթի շոուին[4][5][6]։ Յունջինն ներկայացնում էր Pledis Entertainment-ը, իսկ Չևոնը՝ Woollim Entertainment-ը[7][8]։ Երկրորդ և տասներորդ հորիզոնականներում համապատասխան հայտնվելուց հետո, Սակուրան և Չևոնը ներառվում են նախագծի կազմավորած IZ*ONE ժամանակավոր գըրլ բենդում և առաջխաղացվում են խմբի հետ մինչ դրա լուծարումը 2021 թվականի ապրիլի 29-ին[9][10][11]։ 11-րդ սերիայում Յունջինը զբաղեցնում է 26-րդ հորիզոնականը և դուրս է մնում նախագծից[12]։

Մինչ խմբին միանալը Կազուհան բալետի պրոֆեսիոնալ պարուհի էր և լսումներն անցնելուց հետո նրան անձամբ նկատել է Big Hit Music-ի հիմնադիր Բան Շի Հյոկը Նիդերլանդներում՝ Ամստերդամի բալետի ազգային ակադեմիայում[13]։ Կազուհան նաև նախկինում հաճախել է Մոսկվայի պարուսույցի պետական ակադեմիան և Թագավորական բալետի դպրոց Մեծ Բրիտանիայում[14]։

2022։ Դեբյուտը «Fearless»-ով և Գարամի հեռանալը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2022 թվականի մայիսի 14-ին Source Music-ը հայտարարել է, որ նրանք ստեղծելու են նոր գըրլ բենդ և որ Սակուրան և Չևոնը դառնաալու են խմբի առաջին անդամները[15][16]։ Մարտի 21-ին Hybe-ը հաստատել է, որ խմբի դեբյուտը կկայանա մայիսին[17]։ Ապրիլի 4-ից 9-ը անդամներն ներկայացվել են «The First Moment of Le Sserafim» թիզերների շարքում (հերթականությամբ՝ Սակուրա[18], Քիմ Գարամ[19], Հոն Ընչե[20], Քիմ Չևոն[21], Կազուհա[22] և Հա Յունջին[23])։ Ապրիլի 13-ին Source Music-ը հայտարարել է, որ մայիսի 2-ին Le Sserafim-ը թողարկելու է իր դեբյուտային մինի ալբոմը՝ «Fearless»-ը[24]։ Յոթ օրում ալբոմի նախավաճառքն կազմել է 270,000 օրինակ, իսկ 16 օրում՝ 380,000 օրինակ[25]։

Թողարկման օրում ալբոմն վաճառվել է 175,000 օրինակով[26]։ 2022 թվականի մայիսի 10-ին՝ դեբյուտից ութ օր անց, խումբն արժանացավ երաժշտական շոուում իր առաջին հաղթանակին (The Show)[27]։ Մայիսի 20-ին, այն բանից հետո, երբ Քիմ Գարամին մեղադրում են դպրոցում դասընկերներին բուլիինգի ենթարկելու մեջ, Hybe Corporation-ն ու Source Music-ն հանդես են գալիս համատեղ հայտարարությամբ, որում ասվում է, որ Քիմը ժամանակավոր դադար կվերցնի իր գործունեությունից՝ կապված չավարտված հետաքննության հետ և որ խումբը իր առաջխաղացումը ժամանակավոր կանցկացնի հինգ անդամով[28][28]։ Հուլիսի 20-ին Hybe Corporation-ն և Source Music-ը հայտարարել են, որ Քիմ Գարամը լքել է խումբը և որ նրա պայմանագիրը խզված է։ Նրանք ներողություն խնդրեցին սկանդալի պատճառով առաջացած ցանկացած անհարմարության համար և հաստատեցին, որ Le Sserafim-ը կշարունակի իր գործունեությունը որպես հինգ հոգանոց խումբ[29][30]։

Le Sserafim-ը թողարկել է իր երկրորդ մինի ալբոմը, Antifragile, հոկտեմբերի 17-ին։ Այն իրենց առաջին թողարկումն էր Քիմ Գարամի հեռանալուց հետո[31]։ Ալբոմը գրավել է 14-րդ հորիզոնականը Billboard 200-ում՝ դարձնելով Le Sserafim-ին այդ չարթում ամենաարագ դեբյուտ ունեցած կանացի քեյփոփ խումբ[32]։ Նոյեմբերի 24-ին HYBE-ը թողարկեց Crimson Heart վեբթունը, որը խմբի կոնցեպտի հիման վրա էր նկարված[33]։

2023-ներկա։ Ճապոնական դեբյուտ և Unforgiven

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հունվարի 25-ին, 2023, խումբը ունեցավ իր ճապոնական դեբյուտը՝ թողարկելով "Fearless"-ի ճապոնական տարբերակը[34]։ Մարտի 16-ին, 2023, Source Music-ը հայտարարեց, որ Le Sserafim-ը կթողարկի նոր ալբոմ մայիսի սկզբին[35]։ Ապրիլի 3-ին, 2023, հայտնվեց, որ Le Sserafim-ը կթողարկի իր առաջին ստուդիական ալբոմը, Unforgiven[36], որն էլ թողարկվեց մայիսի 1-ին, 2023[37]։

Անդամներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ներկա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նախկին

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ժամանակագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սկավառակագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստուդիական ալբոմներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անվանում Մանրամասներ Ամենաբարձր հորիզոնական Վաճառքներ
KOR

[38]

BEL (FL)

[39]

CAN

[40]

GER

[41]

JPN

[42]

JPN Hot

[43]

NZ

[44]

US

[45]

US World

[46]

Unforgiven 1 32 63 22 1 1 28 6 1
  • Կորեա՝ 1,500,225[38]
  • Ճապոնիա՝ 105,094 (Ֆիզիկական)[47]
  • Ճապոնիա՝ 3,297 (Թվային)[48]
  • ԱՄՆ՝ 45,000[45]

Մինի ալբոմներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անվանում Մանրամասներ Ամենաբարձր
հորիզոնական 		Վաճառքներ
KOR
[49] 		JPN
[50] 		JPN
Hot
[51]
Fearless 2 3 1
  • Կորեա՝ 412,696[52]
  • Ճապոնիա՝ 39,308 (Ֆիզիկական)[53]
  • Ճապոնիա՝ 2,828 (Թվային)[54]
Antifragile 2 1 1
  • Կորեա՝ 1,094,694[38]
  • Ճապոնիա՝ 72,314 (Ֆիզիկական)[56]
  • Ճապոնիա՝ 2,807 (Թվային)[57]
  • ԱՄՆ՝ 27,000[58]

Սինգլներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անվանում Տարեթիվ Ամենաբարձր հորիզոնական Ալբոմ
KOR JPN
Hot
[59] 		NZ
Hot
[60] 		SGP
[61] 		US
World
[62] 		WW
[63]
Gaon
[64] 		Songs
[65]
Fearless 2022 9 4 9 27 7 12 69 Fearless
Antifragile 2 2 12 19 5 8 38 Antifragile
Unforgiven (featuring Nile Rodgers) 2023 2 1 10 7 10 7 23 Unforgiven

Չարթերում ընդգրկված այլ երգեր

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անվանում Տարեթիվ Ամենաբարձր հորիզոնական Ալբոմ
KOR
Gaon 		KORSongs[65] JPNHot[59] NZ

Hot [60]

SGP[61]
The World Is My Oyster 2022 — — — — — Fearless
Blue Flame 193 — — — —
The Great Mermaid — — — — —
Sour Grapes — — — — —
The Hydra — — — — — Antifragile
Impurities 140 24 — — —
No Celestial 149 — — — —
Good Parts (When the Quality Is Bad but I Am) 154 — — — —
Fearless (2023 version) 2023 181 — — — — Unforgiven
Blue Flame (2023 version) 199 — — — —
No-Return (Into the Unknown) 98 — — — —
Eve, Psyche and Bluebeard's Wife

(이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내)

94 — 56 28 —
Fearnot (Between You, Me and

the Lamppost) (피어나)

130 — — — —
Flash Forward 148 — — — —
Fire in the Belly 167 — — — —
«—»-ը նշանակում է, որ ձայնագրությունը չի թողարկվել տվյալ տարածաշրջանում կամ չի ընդգրկվել տվյալ չարթում

Տեսագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարեթիվ Անվանում Ռեժիսոր Ծան.
2022 «Fearless» Guzza (Kudo) [66]
«Antifragile» Soonsik Yang [67]
«Impurities» Jihye Yoon (Lumpens) [68]
2023 «Fearless» japanese ver Soonsik Yang [69]
«Unforgiven» (featuring Nile Rodgers) [70]
«Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife» Jihye Yoon (Lumpens) [71]

Ֆիլմագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վեբ Շոուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարի Անվանում Գրառումներ Ծան․
2022 Leniverse Շաբաթական ժամանցային շոու [72]
Le Sserafim – The World Is My Oyster Վավերագրական ֆիլմ պրեդեբյուտ շրջանի մասին [73]
Day Off Ռեալիթի շոու [74]
2023 Day Off 2 in Jeju Ռեալիթի շոու [75]

Մրցանակներ և նոմինացիաներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մրցանակաբաշխության անվանումը, տարին, մրցանակի կատեգորիան, նոմինացիան և արդյունքը
Մրցանակաբաշխություն Տարի Կատեգորիա Նոմինացիա(ներ)/աշխատանք(ներ) Արդյունք Ծան․
Asia Artist Awards 2022 Լավագույն երաժիշտ Le Sserafim Հաղթանակ [76]
Տարվա նորեկ Հաղթանակ
DCM հայտնիության մրցանակ - կին կատարողներ Նոմինացիա [77]
Idolplus հայտնիության մրցանակ Նոմինացիա [78]
Circle Chart Music Awards 2023 Տարվա երգ - Մայիս "Fearless" Հաղթանակ [79]
Տարվա երգ - Հոկտեմբեր "Antifragile" Հաղթանակ [80]
Տարվա նորեկ - Թվային "Fearless" Նոմինացիա [81]
Տարվա նորեկ - Ֆիզիկական Antifragile Նոմինացիա
Genie Music Awards 2022 Տարվա լավագույն կին նորեկ Le Sserafim Նոմինացիա [82]
Golden Disc Awards 2023 Տարվա նորեկ Հաղթանակ [83]
Թվային երգ բոնսան "Fearless" Նոմինացիա [84]
K-Global Heart Dream Awards 2022 K-Global լավագույն տեսահոլովակ Le Sserafim Հաղթանակ [85]
K-Global սուպեր նորեկ Հաղթանակ
Korea First Brand Awards 2023 Լավագույն այդլ նորեկ (կին) Հաղթանակ [86]
Korean Music Awards 2023 Տարվա նորեկ Նոմինացիա [87]
Լավագույն քեյփոփ երգ "Antifragile" Նոմինացիա
Լավագույն քեյփոփ ալբոմ Antifragile Նոմինացիա
MAMA Awards 2022 Սիրելի նոր արտիստ Le Sserafim Հաղթանակ [88]
Տարվա արտիստ Նոմինացիա [89]
Լավագույն պարային կատարում - կանացի խմբեր "Fearless" Նոմինացիա
Լավագույն նոր կին արտիստ Le Sserafim Նոմինացիա
Տարվա երգ "Fearless" Նոմինացիա
Աշխարհի ֆաների ընտրություն - ԹՈՓ 10 Le Sserafim Նոմինացիա
Melon Music Awards 2022 Լավագույն կատարում - կին Հաղթանակ [90]
Հոթ թրենդ Հաղթանակ
Տարվա արտիստ Նոմինացիա [91]
Լավագույն նոր արտիստ Նոմինացիա
Օգտատերերի հայտնիության մրցանակ Նոմինացիա
Թոփ 10 Արտիստ Նոմինացիա
Seoul Music Awards 2023 Տարվա նորեկ Հաղթանակ [92]
Հայտնիության մրցանակ Նոմինացիա [93]
Հալլյոու հատուկ մրցանակ Նոմինացիա
The Fact Music Awards 2022 Հաջորդ լիդեր մրցանակ Հաղթանակ [94]
Ֆան և աստղ ընտրություն մրցանակ Նոմինացիա [95]
Չորս աստղ մրցանակ Նոմինացիա [95]
Idolplus հայտնիության մրցանակ Նոմինացիա [96]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ Baek, Ji-eun (2022 թ․ մարտի 28). [공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌' [[Official] 'Sakura-Kim Chaewon' HYBE's first girl group, team name 'Le Sserafim']. Sports Chosun (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  2. ↑ Hwang, You-mee (2021 թ․ մայիսի 13). «[Today's K-pop] IZ*ONE's Miyawaki Sakura leaves Japanese team: report». The Korea Herald. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 13-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 14-ին.
  3. ↑ Moon, Wan-sik (2021 թ․ մայիսի 17). «사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 Shorts]» [Sakura's graduation from HKT48 and K-pop girl group activities [Moon Wan-sik Shorts]]. Star News (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 29-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  4. ↑ «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라(宮脇咲良) (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 Appearance Trainee Miyawaki Sakura (PRODUCE 48)]. Aju Economic Daily. 2018 թ․ հունիսի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  5. ↑ 유대길 (2018 թ․ հունիսի 16). «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 trainee Kim Chae-won (PRODUCE 48)]. Aju Economic Daily. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  6. ↑ «[포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCE 48)» [[Photo] Produce 48 trainee Huh Yun-jin (PRODUCE 48)]. Aju Economic Daily. 2018 թ․ հունիսի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  7. ↑ «플레디스 애프터스쿨 이가은-허윤진, 눈물 자아낸 연습생 2인방». Top Star News (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  8. ↑ «울림엔터테인먼트 권은비-김소희-김수윤-김채원, 실력+외모 다 잡은 연습생 4인방». Top Star News (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  9. ↑ Park So-yeon (2018 թ․ օգոստոսի 31). «'프로듀스48' 장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합]» [From 'Produce 48' Jang Won-young, Sakura to Lee Chae-yeon ... Final ranking of 12 people's reversal [Comprehensive]] (կորեերեն). Osen. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 6-ին – via Naver.
  10. ↑ Lee, Da-kyum (2021 թ․ ապրիլի 29). «아이즈원, 오늘(29일) 해체...2년 6개월 활동 마침표 [MK이슈]» [Iz*One, disbanded today (29th)... 2 years and 6 months of activity period]. Star Today (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 29-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 27-ին.
  11. ↑ Yim, Hyun-su (2018 թ․ սեպտեմբերի 2). «Meet the 12 members of IZ*ONE as 'Produce 48' wraps up». Kpop Herald. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 27-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  12. ↑ Ryu, Min-cheo (2018 թ․ օգոստոսի 25). «'프로듀스48' 순위 결과는? 1위 미야와키 사쿠라 '생존자 단 20명'» [What is the ranking result of 'Produce 48'? 1st place: Miyawaki Sakura "Only 20 Survivors"] (կորեերեն). JoyNews 24. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին – via Naver.
  13. ↑ «宮脇咲良らLE SSERAFIM、5人目はカズハ オランダでバレエを学んだ異色経歴». Oricon (ճապոներեն). 2022 թ․ ապրիլի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 16-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 25-ին.
  14. ↑ «The many talents of Lesserafim – 'BTS' little sisters' are K-pop's newest idols, but Sakura, Chaewon, Kim Garam, Kazuha, Huh Yun-jin and Hong Eun-chae can do everything from ballet to opera singing». South China Morning Post. 2022 թ․ մայիսի 18. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 20-ին.
  15. ↑ «미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔» [Miyawaki Sakura and Kim Chae-won join Hybe "Source Music girl group debut"]. Star News (կորեերեն). 2021 թ․ մարտի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 27-ին.
  16. ↑ Yang, Haley (2022 թ․ մարտի 14). «Ex-IZ*ONE members Miyawaki Sakura, Kim Chaewon sign with Source Music». Korea JoongAng Daily. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  17. ↑ Jeong, Ji-won (2022 թ․ մարտի 21). 하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표"(공식) [Hybe side "Sakura and Kim Chae-won girl group aim to debut in May" (official)]. Joynews24 (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 25-ին. Վերցված է 2022 թ․ մարտի 28-ին.
  18. ↑ Moon, Wan-shik (2022 թ․ ապրիլի 4). «르세라핌 사쿠라, 청순·도도·우아..Beautiful» [Le Seraphim Sakura, innocence, dodo, elegance..Beautiful]. Star News (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 6-ին.
  19. ↑ Kim, Joo-hee (2022 թ․ ապրիլի 5). «르세라핌, 사쿠라 이어 김가람 공개…내일은 누구?» [Le Sserafim, Sakura and Kim Garam revealed… who tomorrow?]. Newsis (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 6-ին.
  20. ↑ Ahn, Byung-gil (2022 թ․ ապրիլի 6). «르세라핌 홍은채 공개 '2006년생 입니다'». Sports Trend (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 6-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 Oh, Yoon-ju (2022 թ․ ապրիլի 7). «르세라핌, 리더 김채원 공개…시크+도도 '똑단발' 변신» [Le Sserafim, leader Kim Chae-won revealed… Chic + Dodo 'short hair' transformation] (կորեերեն). Star News. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 8-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 7-ին – via Naver.
  22. ↑ Yoon, Sang-geun (2022 թ․ ապրիլի 8). «르세라핌 5번째 멤버는 카즈하..네덜란드 발레 전공 '우아한 비주얼'» [The 5th member of Le Sserafim is Kazuha..Dutch ballet major 'Elegant Visual']. Star News (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 8-ին.
  23. ↑ Ahn, Hana (2022 թ․ ապրիլի 9). «르세라핌, 마지막 멤버 허윤진 공개...일렉 기타 메고 '당당+열정'» [Le Sserafim, last member Huh Yun-jin revealed... Electric guitar carrying 'Dangdang + Passion']. MBN Star (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 9-ին.
  24. ↑ 르세라핌, 5월 2일 데뷔…하이브 '월클' 제작진 총출동. X Sports News (կորեերեն). 2022 թ․ ապրիլի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 13-ին. Վերցված է 2022 թ․ ապրիլի 13-ին.
  25. ↑ Jung, Ga-young (2022 թ․ ապրիլի 30). «르세라핌, 데뷔앨범 '피어리스' 선주문량 38만 장 돌파» [Le Sserafim, debut album 'Fearless' exceeds 380,000 pre-Orders]. Sports World (կորեերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 1-ին.
  26. ↑ «K-pop girl group Le Sserafim's debut album breaks chart record within a day». The Straits Times. Singapore. 2022 թ․ մայիսի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 3-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 4-ին.
  27. ↑ Park, Soo-min (2022 թ․ մայիսի 10). «'더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합]» ['The Show' Le Sserafim wins 1st place at the same time as their debut "Thanks for giving us a lot of ♥ for our first album"] (կորեերեն). MT Star News. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 11-ին – via Naver.
  28. ↑ 28,0 28,1 «Le Sserafim's Kim Ga-ram takes a break due to scandal». The Korea Joongang Daily. 2022 թ․ մայիսի 20. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 20-ին.
  29. ↑ 하이브, '학폭 논란' 르세라핌 김가람 전속계약 해지 [공식] [Hybe cancels exclusive contract with Le Sserafim's Kim Garam over 'school violence controversy' [Official]]. Hankyung News (Korean). 2022 թ․ հուլիսի 20. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 20-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  30. ↑ «Kim Ga-ram cut from K-pop group Le Sserafim over bullying allegations». The Straits Times. Singapore. 2022 թ․ հուլիսի 20. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 20-ին.
  31. ↑ 톱스타뉴스 (2022 թ․ սեպտեմբերի 19). «르세라핌(LESSERAFIM), 10월 17일 2집 'ANTIFRAGILE'로 컴백». 톱스타뉴스 (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  32. ↑ «K-pop stars BTS have the most No. 1 hits on Billboard's Hot 100 chart this decade | The Straits Times». web.archive.org. 2022 թ․ նոյեմբերի 3. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 3-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  33. ↑ «르세라핌 연계 웹툰 '크림슨 하트' 네이버서 연재 [연예뉴스 HOT]». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  34. ↑ https://koreajoongangdaily.joins.com (2022 թ․ նոյեմբերի 25). «Le Sserafim to debut in Japan on Jan. 25». koreajoongangdaily.joins.com (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին. {{cite web}}: External link in |last= (օգնություն)
  35. ↑ 기자, 문완식. «[단독]르세라핌, 5월 컴백 확정». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  36. ↑ «르세라핌, 정규 1집 'UNFORGIVEN' 발매…5월 1일 컴백 [공식입장]». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  37. ↑ Ji-won, Choi (2023 թ․ մայիսի 1). «We don't need any forgiveness: Le Sserafim». The Korea Herald (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  38. ↑ 38,0 38,1 38,2 «CIRCLE CHART - 써클차트». circlechart.kr (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  39. ↑ «Le Sserafim - Unforgiven - ultratop.be». www.ultratop.be. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  40. ↑ «Billboard Canadian Albums». Billboard (ամերիկյան անգլերեն). 2013 թ․ հունվարի 2. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  41. ↑ «Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts». www.offiziellecharts.de. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  42. ↑ «2023年05月01日～2023年05月07日 オリコン週間 アルバムランキング». ORICON NEWS. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  43. ↑ «Billboard Japan Hot Albums | Charts». Billboard JAPAN (ճապոներեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  44. ↑ «The Official New Zealand Music Chart». THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2019-02-08-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  45. ↑ 45,0 45,1 Caulfield, Keith (2023 թ․ մայիսի 14). «Morgan Wallen's 'One Thing at a Time' Spends 10th Week at No. 1 on Billboard 200». Billboard (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  46. ↑ devops (2013 թ․ հունվարի 2). «World Albums». Billboard (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  47. ↑ «オリコン週間 アルバムランキング 2023年05月15日～2023年05月21日 11～20位 | ORICON NEWS». web.archive.org. 2023 թ․ մայիսի 24. Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  48. ↑ «オリコン週間 デジタルアルバムランキング 2023年05月22日～2023年05月28日 11～20位 | ORICON NEWS». web.archive.org. 2023 թ․ մայիսի 31. Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ մայիսի 31-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  49. ↑ «Fearless». Gaon Music Chart (կորեերեն). May 1–7, 2022. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 12-ին.
  50. ↑ «Fearless». 2022 թ․ մայիսի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 11-ին.
  51. ↑ «Fearless». 2022 թ․ մայիսի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 11-ին.
  52. ↑ 2022년 05월 Album Chart [May 2022 Album Chart]. Gaon Music Chart (կորեերեն). Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 9-ին.
  53. ↑ Japan physical sales figures for Fearless
  54. ↑ Japan physical sales figures for Fearless
  55. ↑ «HITS Daily Double». web.archive.org. 2022 թ․ հոկտեմբերի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  56. ↑ «2023年03月06日～2023年03月12日 オリコン週間 アルバムランキング 41～50位». ORICON NEWS. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  57. ↑ «オリコン週間 デジタルアルバムランキング 2023年01月23日～2023年01月29日 41～50位». ORICON NEWS. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  58. ↑ Caulfield, Keith (2022 թ․ նոյեմբերի 9). «The Beatles' 'Revolver' Reissue Tops Multiple Charts, Hits No. 2 on Album Sales». Billboard (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  59. ↑ 59,0 59,1 Peak chart positions for singles on Billboard Japan Japan Hot 100:
  60. ↑ 60,0 60,1 Peak chart positions for singles on RMNZ Hot Singles:
  61. ↑ 61,0 61,1 Peak chart positions for singles on RIAS Top Streaming Chart:
  62. ↑ Peak chart positions for singles on Billboard World Digital Song Sales:
    • «Fearless». Billboard. May 15–21, 2022. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 17-ին.
  63. ↑ Peak chart positions for singles on Billboard Global 200:
    • «Fearless». Billboard. May 15–21, 2022. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 17-ին.
  64. ↑ Peak chart positions for singles on Gaon Digital Chart:
    • «Fearless». Gaon Music Chart (կորեերեն). June 5–11, 2022. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հունիսի 16-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունիսի 16-ին.
  65. ↑ 65,0 65,1 Peak chart positions for singles on Billboard South Korea Songs:
    • «Fearless». Billboard. May 22–28, 2022. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 24-ին.
  66. ↑ Le Sserafim Fearless Official M/V. Hybe Labels. 2022 թ․ մայիսի 2. Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 2-ին – via YouTube.
  67. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'ANTIFRAGILE' OFFICIAL M/V, Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին
  68. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Impurities' OFFICIAL M/V, Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին
  69. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V, Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին
  70. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)' OFFICIAL M/V, Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին
  71. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) ‘이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내’ OFFICIAL M/V, Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին
  72. ↑ 기자, 최윤정 인턴. «르세라핌 홍은채, 언니들을 '언니'라 부르지 못한 사연?…'르니버스'». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  73. ↑ 기자, 박상후. «르세라핌, 오늘(17일) 데뷔 다큐멘터리 공개… 눈물과 땀의 기록». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  74. ↑ www.etnews.com (2022 թ․ հուլիսի 28). «'휴식도 유쾌함도 LE SSERAFIM' 르세라핌, 'DAY OFF' 호캉스 편 최종화 공개». 미래를 보는 신문 - 전자신문 (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  75. ↑ «르세라핌, 'DAY OFF' 시즌2 시작…'예능감도 ANTIFRAGILE' - 전자신문». web.archive.org. 2023 թ․ հունվարի 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ հունվարի 11-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  76. ↑ 나고야, Aaa특별취재단. «이준호·임영웅·세븐틴→스키즈·아이브·뉴진스 AAA 대상..김선호 4관왕[2022 AAA][종합]». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  77. ↑ «DCMLive». app.dcmlive.net. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 16-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  78. ↑ «아이돌플러스TV :». global.idolplus.com. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  79. ↑ «[CCMA 2022] (여자)아이들·아이브·르세라핌, 3~5월 올해의 가수상(음원) 수상». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  80. ↑ 기자, 정혜원. «블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상(9·10·11월)[써클차트어워즈2022]». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  81. ↑ «써클차트뮤직어워즈». www.circlemusicawards.co.kr. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  82. ↑ «GENIE MUSIC AWARDS». genie.co.kr (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  83. ↑ 기자, 조연경. «르세라핌, 골든디스크 신인상으로 새해 시작…9관왕 달성». n.news.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  84. ↑ «골든디스크». web.archive.org (կորեերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  85. ↑ «'2022 K 글로벌 하트 드림 어워즈', K팝 별들의 잔치 성료». 조이뉴스24 (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  86. ↑ «9% 확률 뚫은 한국축구처럼…'끝없는 도전'이 만든 1등 브랜드». n.news.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  87. ↑ «K-pop group NewJeans bags most nominations at Korean Music Awards». Manila Bulletin (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  88. ↑ «[2022 MAMA AWARDS]방탄소년단, 첫 대상..다시 뭉친 카라→4세대돌 컬래버까지(종합)». n.news.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  89. ↑ «"2022 MAMA Awards Nominess"». Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  90. ↑ «'MMA2022' 임영웅, 5관왕 영예..아이브 4관왕·뉴진스 신인상 '걸그룹 강세' [종합]». web.archive.org. 2022 թ․ նոյեմբերի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 27-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  91. ↑ 기자, 박상후. «'2022 MMA' 임영웅 5관왕 주인공 우뚝… BTS·아이브 4관왕[종합]». n.news.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  92. ↑ «TNX·뉴진스·르세라핌 신인상 "믿고 응원해준 팬들 덕분"[2023 서울가요대상]». entertain.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  93. ↑ «The 32nd Seoul Music Awards». web.archive.org. 2022 թ․ դեկտեմբերի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 5-ին. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  94. ↑ 기자, 손진아 Mk스포츠. «뉴진스·르세라핌·아이브, 넥스트 리더 수상 [더팩트 뮤직 어워즈]». n.news.naver.com (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  95. ↑ 95,0 95,1 «팬앤스타 아티스트 투표 진행중!». FAN N STAR (կորեերեն). Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին.
  96. ↑ idolplus.com https://idolplus.com/zs/survey_detail&survey_id=3741&utm_source=twitter&utm_medium=sns&utm_campaign=TMA2022_VOTE_PRE. Վերցված է 2023 թ․ մայիսի 31-ին. {{cite web}}: Missing or empty |title= (օգնություն)(չաշխատող հղում)

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Le Sserafim» հոդվածին։
Ֆոտո, վիդեո և աուդիո
Թեմատիկ կայքեր
Չափորոշչային վերահսկողություն
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Sserafim&oldid=10161414» էջից