Կանանց համաշխարհային առաջնորդության կենտրոն
Հիմնադիր | Charlotte Bunch ![]() | |
---|---|---|
Երկիր | Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ![]() | |
Պաշտոնական կայք | www.cwgl.rutgers.edu ![]() |
Կանանց համաշխարհային առաջնորդության կենտրոն (անգլ.՝ Center for Women's Global Leadership[1][2][3], CWGL), հիմնվել է Ռատգերսի համալսարանում 1989 թվականին Շարլոտ Բանգի կողմից[4], որը նախկին գործադիր տնօրենն էր և միջազգային ճանաչում ունեցող կանանց մարդու իրավունքների ակտիվիստ։ Գործադիր տնօրեն Կրիշանտի Դհարմարաջը նաև Արժանապատվության ինդեքսի հիմնադիրն է և մարդու իրավունքների WILD-ի և Շրի Լանկայի մանկական հիմնադրամի համահիմնադիրը[5]։ Նախկին գործադիր տնօրեն Ռադհիկա Բալակրիշնանը այժմ ֆակուլտետի տնօրենն է և Ռատգերսի Կանանց և գենդերային հետազոտությունների ամբիոնի պրոֆեսոր, ԱՄՆ Մարդու իրավունքների ցանցի խորհրդի նախագահ և Սահմանադրական իրավունքների կենտրոնի խորհրդի անդամ[6]։ Գտնվելով Ռատգերսի համալսարանի Դուգլաս բնակելի քոլեջում (նախկինում՝ Դուգլաս քոլեջ), CWGL-ը Արվեստների և գիտությունների դպրոցի միջազգային ծրագրերի միավոր է և հանդիսանում է Կանանց առաջնորդության ինստիտուտի անդամ, Ռատգերսում կանանց ծրագրերի կոնսորցիում[7][8]։
Կենտրոնի մասին
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]CWGL-ը ակադեմիական կենտրոն է խոշոր հանրային հետազոտական համալսարանում և հասարակական կազմակերպություն՝ ՄԱԿ-ի տնտեսական և սոցիալական խորհրդի հատուկ խորհրդատվական կարգավիճակով[9][10], որն աշխատում է քաղաքականության և շահերի պաշտպանության ուղղությամբ։ CWGL-ն աշխատում է զարգացնել և նպաստել կանանց առաջնորդությանն ամբողջ աշխարհում ոչ միայն կանանց մարդու իրավունքների, այլ նաև միջազգային սոցիալական արդարության համար[7] [11]։
- Կանանց նկատմամբ բռնություն
- Սեռական և վերարտադրողական առողջություն
- Սոցիալ-տնտեսական բարեկեցություն
Ներգրավելով գենդերային և կանանց մարդու իրավունքները տեղական, ազգային, տարածաշրջանային և միջազգային հաստատությունների աշխատանքում՝ CWGL-ի ծրագրերը տեղեկացնում և մոբիլիզացնում են կանանց մարդու իրավունքների պաշտպաններին հատուկ իրադարձությունների շուրջ և կապեր ստեղծում նրանց միջև՝ քաղաքականության մշակման վրա ազդելու նրանց կարողությունը բարձրացնելու նպատակով[12]։ Կենտրոնի ծրագրային աշխատանքների մեծ մասը բխում է 1993 թվականին Վիեննայի Մարդու իրավունքների համաշխարհային գիտաժողովում և 1995 թվականին Պեկինի Կանանց կարգավիճակի համաշխարհային համաժողովից[13]։
Համագործակցելով կին առաջնորդների և ՀԿ-ների հետ ամբողջ աշխարհում՝ լինի դա ՄԱԿ-ի հանդիպումներում, ինչպիսին է Կանանց կարգավիճակի հանձնաժողովը[14], միջազգային մոբիլիզացիոն արշավներում, ինչպիսին է գենդերային բռնության դեմ ակտիվության 16-օրյակը[15][16], կամ գլոբալ կրթական ջանքերի միջոցով, CWGL-ն օգնել է ապահովել միջազգային քաղաքականության պարտավորություններ, որոնք հստակ նշում են, որ «կանանց իրավունքները մարդու իրավունքներ են»։
Քաղաքականության այս հենանիշերի առկայության դեպքում Կենտրոնն իր ջանքերն ուղղել է այս հայեցակարգի իրականացմանը և քաղաքականություն մշակող մարմիններին աշխարհի կանանց տված իրենց խոստումների համար պատասխանատվության ենթարկելուն։ Ծրագրի այս ոլորտում հիմնական գործողությունները ներառում են ՄԱԿ-ի մոնիտորինգը և շահերի պաշտպանությունը[17][18] և միջազգային մոբիլիզացիոն արշավների համակարգումը[19]։
Կենտրոնը շարունակում է ծրագրային աշխատանքը՝ կանանց նկատմամբ բռնությանը վերջ դնելու, կին իրավապաշտպաններին պաշտպանելու և ՄԱԿ-ի բարեփոխումներին խրախուսելուն՝ կանանց մարդու իրավունքների իրացմանը վերահսկող նոր մարմնի հետ միասին։ Ավելին, Կենտրոնը ընդլայնվում է մակրոտնտեսական քաղաքականության կիրառման և մարդու իրավունքների շրջանակներում կանանց և զարգացման փոխհարաբերությունների նկատառումներով[20][21][22]։
Ռատգերսի համալսարանում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Կանանց համաշխարհային առաջնորդության կենտրոնն ընդգրկում է Ռատգերսի համալսարանի ակադեմիայի երկու տարբեր ոլորտներ։ Կենտրոնը Միջազգային ծրագրերի միավոր է[23] Արվեստների և գիտությունների դպրոցի շրջանակներում։ CWGL-ն հատուկ դիրք ունի այս բաժնում, քանի որ Միջազգային ծրագրերի գրասենյակի մյուս ծրագրերը կամ կենտրոնացած են ՄԱԿ-ի վրա, կամ բաժանվում են տարածաշրջանային ուսումնասիրությունների։ CWGL-ն եզակի դեր է խաղում՝ խթանելով կանանց առաջնորդությունը գլոբալ մակարդակում և ունենալով միջազգային շրջանակ[24]։ CWGL-ը նաև Կանանց առաջնորդության ինստիտուտի (IWL) անդամ է[25], Ռատգերսի համալսարանի ութ կանանց ծրագրերից բաղկացած կոնսորցիում, որը ստեղծվել է ուսումնասիրելու և խթանելու, թե ինչպես և ինչու են կանայք ղեկավարում, և մշակելու ծրագրեր, որոնք պատրաստում են բոլոր տարիքի կանանց արդյունավետ առաջնորդության[26]։
Պաստառների հավաքածու
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Մարջերի Սոմերս Ֆոսթեր կենտրոնը, Ռութգերսի համալսարանի գրադարանները, համագործակցելով Կանանց և գենդերային հետազոտությունների բաժնի և Կանանց գլոբալ առաջնորդության կենտրոնի (CWGL) հետ՝ Արվեստների և գիտությունների դպրոցի հետ միասին, մշակել են Poster Collection պորտալը, որն ապահովում է թվայնացված հասանելուոյթւոն մոտ 300 պաստառների, որոնք հրապարակվել են կանանց իրավունքների պաշտպանությամբ զբաղվող կազմակերպությունների կողմից ամբողջ աշխարհում և տեղադրված են CWGL-ում։ Պաստառները ներկայացնում են կանանց անդրազգային ակտիվության և քարոզչության 20 տարիները՝ միաժամանակ փաստելով կանանց համաշխարհային շարժման զարգացող խնդիրները։ Թվային պահոցը տեղակայված է RUcore-ում՝ Rutgers Community Institutional Repository-ում, առցանց արխիվում, որտեղ դրանք հասանելի են բոլորին։ Ամերիկյան գրադարանային ասոցիացիան ճանաչեց CWGL պաստառների հավաքածուն 2012-ին։ Այն արժանացավ 2012-ի Քոլեջների և հետազոտական գրադարանների ասոցիացիայի (ACRL) Կանանց և գենդերային հետազոտությունների բաժնի (WGSS) մրցանակին՝ կանանց հետազոտությունների գրադարանում նշանակալի նվաճումների համար[27]։ Հավաքածուն ներկայացված է նաև Discovering American Women's History Online կայքում.[28]։
Միավորված ազգերի կազմակերպությունում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]ՄԱԿ-ում CWGL-ն մեծ դեր է խաղում տարբեր հանդիպումներում, որոնք վերաբերում են համաշխարհային կոնֆերանսների պարտավորությունների իրականացմանը, ներառյալ Վիեննայի համաժողովը (1993), Կահիրեի վերարտադրողական առողջության և մարդու իրավունքների լսումները, Կոպենհագենի լսումները տնտեսական արդարության և կանանց մարդու իրավունքների վերաբերյալ և Պեկինի կոնֆերանսը, մասնավորապես ՄԱԿ-ի Կանանց կարգավիճակի հանձնաժողովում, ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների խորհրդում և ՄԱԿ-ի Համաշխարհային կոնֆերանսների վերանայման ժամանակ։
Կան մի քանի կարևոր հանդիպումներ ՄԱԿ-ում, որոնք կարևոր հնարավորություններ են ընձեռում կանանց իրավապաշտպանների համար՝ գնահատելու կանանց առջև ստանձնած պարտավորությունների կատարման հաջողություններն ու ձախողումները։ Որպես ECOSOC հավատարմագրված հասարակական կազմակերպություն, CWGL-ն անմիջականորեն մասնակցում է կլոր սեղաններին, որոնք կազմակերպվում են Կանանց կարգավիճակի կոմիտեի կողմից՝ նախապատրաստվելով Կանանց կարգավիճակի հանձնաժողովի յուրաքանչյուր նիստին[29]։ Այս հզորության մեջ CWGL-ն բազմակողմանի դեր է խաղում հետևյալով.
- Նպաստել պլանավորման նիստերին, որոնց ընթացքում կանանց իրավապաշտպաններն ու փաստաբանները կարող են վերահսկել և արդյունավետորեն նպաստել հանդիպումներին
- Կանանց մարդու իրավունքների հարցերով հանձնախմբի և այլ հավաքների գումարում[30][31]
- Մոնիտորինգի և շահերի պաշտպանության այլ դասընթացների կազմակերպում
- Ահազանգերի և հաշվետվությունների ուղարկում ինչպես հանդիպումներից առաջ, այնպես էլ հետո
2007 թվականի մարտին Շրջակա միջավայրի և զարգացման կանանց կազմակերպությունը (WEDO)[32] Կանանց համաշխարհային առաջնորդության կենտրոնի հետ միասին հրավիրեց 50 կին ակտիվիստների հանդիպում ամբողջ աշխարհից՝ մշակելու համապարփակ և բազմակողմ ռազմավարություն գլոբալ, տարածաշրջանային և ազգային գործողություն՝ ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի կողմից ՄԱԿ-ում ավելի ուժեղ, միայնակ, լիարժեք ռեսուրսներով կանանց միավորում ստեղծելու նպատակով[33]։ 2010 թվականի հունիսի 30-ին ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի բանաձևը համաձայնեցվեց և այնուհետև պաշտոնապես ընդունվեց Գլխավոր ասամբլեայի կողմից ուրբաթ օրը՝ հուլիսի 2-ին, ստեղծելու «ՄԱԿ- Կանայք»՝ ՄԱԿ-ում գենդերային հավասարության նոր միավորը[34]։ == Միջազգային մոբիլիզացիոն արշավներ ==
16-օրյա ակտիվություն ընդդեմ գենդերային բռնության
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Գենդերային բռնության դեմ ակտիվության 16-օրյա արշավը մեկնարկել է CWGL-ի կողմից 1991 թվականին որպես ամենամյա արշավ, որը պահանջում է վերացնել կանանց նկատմամբ բռնության բոլոր ձևերը[15] [35] [36] [37]։ Այս հանրահավաքը շարունակվում է ամեն տարի նոյեմբերի 25-ից դեկտեմբերի 10-ը, և ավելի քան 3700 կազմակերպություններ մասնակցում են միջոցառմանը շուրջ 164 երկրներից[38]։
Արշավի ամսաթվերը համընկնում են նշանակալի ամսաթվերի հետ, ներառյալ.
- Նոյեմբերի 25 - Կանանց նկատմամբ բռնության վերացման միջազգային օր
- Նոյեմբերի 29 - Կանանց իրավապաշտպանների միջազգային օր[41][42]
- Դեկտեմբերի 1 - ՁԻԱՀ-ի դեմ պայքարի համաշխարհային օր
- Դեկտեմբերի 5 – Տնտեսական և սոցիալական զարգացման կամավորության միջազգային օր
- Դեկտեմբերի 6- Զանգվածային սպանություն Մոնրեալում, հիշատակի օր, որը Կանադայում նշվում է որպես Կանանց նկատմամբ բռնության դեմ պայքարի և հիշատակի ազգային օր
- Դեկտեմբերի 10 - Մարդու իրավունքների պաշտպանության օր և Մարդու իրավունքների համընդհանուր հռչակագրի տարեդարձը
Համաշխարհային արշավներ հանուն կանանց իրավունքների
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Կանանց համաշխարհային առաջնորդության կենտրոնը համագործակցում է կանանց իրավապաշտպանների համայնքի հետ[ref>«Defending Women Defending Rights Homepage». Defendingwomen-defendingrights.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.</ref>[39], որպեսզի ճնշում գործադրի տեղական, ազգային և միջազգային որոշումներ կայացնող մարմինների վրա։ Համաշխարհային արշավները սովորաբար ընդգծում են, որ «կանանց իրավունքները մարդու իրավունքներ են», և դրանց աջակցում են հազարավոր անհատներ և կազմակերպություններ ամբողջ աշխարհից[40]։ Այս ընտրատարածքները հավաքվում են միջոցառումներ ձեռնարկելու,որպեսզի պաշտպանեն անհատ իրավունքների պաշտպաններին և փաստաբաններին տարբեր երկրներում՝ Սերբիայից[41] մինչև Իրան[42]։
Գործողությունները ներառում են մի շարք Գլոբալ տրիբունալներ[43][44][45][46], միջնորդություններ և «Գործողություն ձեռնարկել» փաթեթներ։ Բացի այդ, Կենտրոնը նաև հասարակական ֆորումներ է անցկացնում կանանց իրավապաշտպան շարժման գնահատականներ տալու համար։ Այդպիսի իրադարձություններից մեկը «Միջազգային ռազմավարական ուղղությունների խորհրդակցությունն» էր, որը տեղի ունեցավ 2003 թվականի նոյեմբերին Վիեննա + 10 թարմացումների շրջանակներում[47]։
Մարդու իրավունքների կին պաշտպանների միջազգային կոալիցիա
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Մարդու իրավունքների կին պաշտպանների միջազգային կոալիցիան ռեսուրս և շահերի պաշտպանության ցանց է ամբողջ աշխարհում կին իրավապաշտպանների պաշտպանության և աջակցության համար։ Սեռը կամ աշխատանքի բնույթը կանանց դարձրել են ոտնձգությունների թիրախ, ուստի նրանց պաշտպանության և աջակցության համար անհրաժեշտ են գենդերային զգայուն մեխանիզմներ։ Կոալիցիան[48] ներառում է կին ակտիվիստներ, ինչպես նաև տղամարդիկ, որոնք պաշտպանում են կանանց իրավունքները և լեսբուհի, գեյ, բիսեքսուալ և տրանսգենդեր (ԼԳԲՏ) խմբեր, որոնք նվիրված են կանանց մարդու իրավունքների և սեռական իրավունքների առաջխաղացմանը։
Կոալիցիան ներկայումս կազմված է 28 անդամից.
- Ամնեսթի ինթերնեյշնլ (AI);
- Ասիական Խաղաղօվկիանոսյան ֆորում կանանց, իրավունքի և զարգացման վերաբերյալ (APWLD);
- Մարդու իրավունքների և զարգացման ասիական ֆորում (Ֆորում Ասիա);
- Առաջադիմական հաղորդակցությունների ասոցիացիա Կանանց ցանցային աջակցության ծրագիր;
- Կանանց իրավունքների զարգացման ասոցիացիա (AWID);
- Բաոբաբը կանանց իրավունքների համար;
- Վերարտադրողական իրավունքների կենտրոն (CRR);
- Կանանց համաշխարհային առաջնորդության կենտրոն (CWGL);
- Աֆրիկյան լեսբիների կոալիցիա (CAL);
- Առաջին գծի պաշտպաններ (Front Line);
- Human Rights First
- Տեղեկատվական մոնիտոր (Inform);
- Մարդու իրավունքների միջազգային ֆեդերացիա (FIDH);
- Մարդու իրավունքների միջազգային ծառայություն (ISHR);
- Ասիայում և Խաղաղ օվկիանոսում կանանց իրավունքների միջազգային կազմակերպություն (IWRAW‐AP);
- Isis International;
- ISIS-Կանանց միջազգային միջմշակութային փոխանակում (ISIS-WICCE);
- Just Associate (JASS);
- Կանանց իրավունքների պաշտպանության Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան կոմիտե (CLADEM);
- MADRE;
- Նազրա ֆեմինիստական հետազոտությունների համար;
- Խաղաղության միջազգային բրիգադների միջազգային;
- Rainbow Rights Project (R-Rights);
- Շտապ գործողությունների հիմնադրամ կանանց մարդու իրավունքների համար (UAF);
- Կանանց վերարտադրողական իրավունքների գլոբալ ցանց;
- Կանանց նախաձեռնություններ հանուն գենդերային արդարության (WIGJ);
- Կանանց վերականգնողական կենտրոն;
- Կանայք, որոնք ապրում են մահմեդական օրենքներով (WLUML);
- Խոշտանգումների դեմ համաշխարհային կազմակերպություն (OMCT)[49]։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ «United Nations Photo: Center for Women's Global Leadership Director Addresses Special Event Marking International Day for the Elimination of Violence Against Women». Unmultimedia.org. 2006 թ․ նոյեմբերի 27. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «CWGL». TCWSE. 1929 թ․ մայիսի 11. Արխիվացված է օրիգինալից 2019-04-25-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «GoGirl Radio - Politix - Page with blurb about CWGL». Gogirl.net. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունիսի 14-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Charlotte Bunch, National Women's Hall of Fame». Greatwomen.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «National Advisory Council Profiles». Amnesty International USA. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 30-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 25-ին.
- ↑ «Faculty Profile, Radhika Balakrishnan». Womens-studies.rutgers.edu. 2009 թ․ հոկտեմբերի 14. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ 7,0 7,1 «CWGL Web page». Cwgl.rutgers.edu. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Institute for Women's Leadership». Iwl.rutgers.edu. 2010 թ․ հունվարի 15. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «ECOSOC Consultative Status». Esango.un.org. 2009 թ․ սեպտեմբերի 1. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Etpu» (PDF). Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «National Council for Research on Women, CWGL Member Page». Ncrw.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ Intern, Hub. «The Hub, Page on Charlotte Bunch and CWGL». Hub.witness.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 21-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ Source: UN NGLS 06/01/2010 11:47 am. «CWGL Director Interviewed about Implementation of the Beijing Declaration». Awid.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ փետրվարի 10-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link) - ↑ «Commission on the Status of Women (CSW)». Un.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ 15,0 15,1 «16 Days Campaign Homepage». Cwgl.rutgers.edu. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հուլիսի 29-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ Every Human Has Rights, CWGL Page Արխիվացված Դեկտեմբեր 8, 2008 Wayback Machine
- ↑ «CSW's 54th Session: Beijing+15». Un.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «CSW's 54th Session: Beijing+15, CWGL's Participation». Cwgl.rutgers.edu. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «AlertNet article about CWGL and Activism against Violence Against Women». Alertnet.org. 2006 թ․ հոկտեմբերի 9. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Article on the IMF and Human Rights by CWGL Executive Director». Huffingtonpost.com. 2010 թ․ ապրիլի 23. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «CWGL 2011-12 Annual Report» (PDF). Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Publications of the Center for Women's Global Leadership». Cwgl.rutgers.edu. 2008 թ․ հոկտեմբերի 16. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Office of International Programs at Rutgers». Sasip.rutgers.edu. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Office of International Programs, Center for Women's Global Leadership Page». Sasip.rutgers.edu. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Institute for Women's Leadership Homepage». Iwl.rutgers.edu. 2010 թ․ հունվարի 15. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Institute for Women's Leadership, CWGL Member Page». Iwl.rutgers.edu. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «ALA Recognition». cwgl.rutgers.edu. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 17-ին.
- ↑ «Discovering American Women's History Online». digital.mtsu.edu. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 17-ին.
- ↑ «NGO Participation in the Commission on the Status of Women». Un.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «NGLS Discussion of the Conclusion of the 54th Session of the CSW in March 2010». Un-ngls.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Calendar of NGO caucuses at 52nd annual CSW». Un.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «WEDO Homepage». Wedo.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «NGLS March 2010 RoundUp of CSW 54th Session, including interviews with Charlotte Bunch and information about CWGL with regard to the GEAR Campaign» (PDF). Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «GEAR Campaign Press Release | UN Women Born!». Gearcampaign.org. 2010 թ․ հուլիսի 1. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 1-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «UN Women 16 Days Description». Unifem.org. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Peacewomen on 16 Days Fundraising». Peacewomen.org. 2009 թ․ նոյեմբերի 25. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «International Community of Women Living with HIV/AIDS, Information on 16 Days». Icw.org. 2003 թ․ նոյեմբերի 22. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հուլիսի 2-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «About the "16 Days of Activism Against Gender-based Violence" campaign | The Pixel Project's "16 For 16" Campaign». 16days.thepixelproject.net. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 25-ին.
- ↑ «Support and Defend Women Human Rights Activists | Amnesty International». Amnestyusa.org. 2007 թ․ նոյեմբերի 4. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մայիսի 26-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Local Action Global Change». Tulane.edu. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Human Rights Defenders» (PDF). Advocacynet.org. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2016 թ․ օգոստոսի 6-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Women human rights defenders Amnesty International Iran». Amnesty.org. 2007 թ․ նոյեմբերի 23. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Women Make Movies: The Vienna Tribunal Documentary». Wmm.lfchosting.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «Demanding Accountability: The Global Campaign and Vienna Tribunal for Women's Human Rights, by Charlotte Bunch and Niamh Reilly». Cwgl.rutgers.edu. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ Matson, Rosemary (1995). «Women make gains globally 1995 Humanist Article about the Global Campaign for Women's Human Rights». Findarticles.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «'Women and Rights' by Caroline Sweetman». Developmentbookshop.com. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ Regis, Karen. «2003 International Strategic Directions Consultation». www.cwgl.rutgers.edu. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 25-ին.
- ↑ «CWGL Women's Human Rights Defenders Page». Cwgl.rutgers.edu. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 18-ին.
- ↑ «WHRDIC Members |». www.defendingwomen-defendingrights.org. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 25-ին.