הדרדסים (סרט)

הדרדסים
The Smurfs
מבוסס על	הדרדסים
בימוי	ראג'ה גוסנל
הופק בידי	ג'ורדן קרנר
תסריט	ג'יי דוויד סטם
עריכה	סברינה פילסקו
שחקנים ראשיים	ניל פטריק האריס; ג'יימה מייס; ג'ונתן וינטרס; קייטי פרי; האנק עזריה; אלן קאמינג; ג'ורג' לופז; פול רובנס
מדבבים	ג'ף פוקסוורת'י (Handy Smurf); ג'ון אוליבר (Vanity Smurf); קייטי פרי (דרדסית (הדרדסים)); פול רויבנס (Jokey Smurf); אנטון ילצ'ין (Clumsy Smurf); ג'ונתן וינטרס (דרדסבא); פרד ארמיסן (בר מוח); קינן תומפסון (Greedy Smurf); ג'ורג' לופז (Grouchy Smurf); ג'יימה מייס; אלן קאמינג; סופיה ורגרה; ג'ואן ריברס; Sean Ringgold; טים גאן; האנק עזריה; ניל פטריק האריס; בי ג'יי נובאק; פרנק ולקר; ג'ואל מק'קררי; ג'ון קאסר; טום קיין; וולפגנג פאק; ג'ייקוב ברטרנד; סקיי ג'קסון
מוזיקה	הארי גרגסון ויליאמס
צילום	פיל מיהוקס
מדינה	ארצות הברית, בלגיה
חברת הפקה	סרטי קולומביה, סרטי סוני הנפשה
חברה מפיצה	סרטי קולומביה
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, הפצה לאולמות הקולנוע
הקרנת בכורה	29 ביולי 2011; 4 באוגוסט 2011
משך הקרנה	102 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט קומדיה, סרט פנטזיה, סרט ילדים
מקום התרחשות	ניו יורק
תקציב	110 מיליון דולר
הכנסות	563,749,323 דולר
הכנסות באתר מוג'ו	smurfs
סרט הבא	הדרדסים 2 (2013)
	אתר רשמי
	דף הסרט ב־IMDb

הדרדסים (באנגלית: The Smurfs) הוא סרט אנימציה ולייב אקשן מסוגת פנטזיה. במאי הסרט הוא ראג׳ה גוסנל והתסריטאי הוא ג׳יי דוויד סטם. הסרט מבוסס על סדרת האנימציה באותו השם. בסרט מככבים ניל פטריק האריס, ג׳יימה מייס, קייטי פרי, האנק עזריה, ג׳ונתן וינטרס, ג׳ף פוקסוורתי, פול רובנס, אלן קאמינג וג׳ורג׳ לופז. מפיק הסרט הוא ג׳ורדן קרנר, והסרט הופץ על ידי סרטי קולומביה ב־3 באוגוסט 2011.

סרט זה הוא הראשון המשלב אנימציה ולייב אקשן יחד תחת מותג הדרדסים – שני הסרטים הקודמים שלהם יצאו באנימציה בלבד.

בסרט, בניגוד לסדרה, לדרדסים יש עיניים כחולות, הכפר שלהם הרבה יותר גדול, והוא מוסתר בדרך שונה מבסדרה. הסרט אינו מתאים לסדרה במדויק משום שבסרט דרדסית היא הדרדסית היחידה, ורואים שהדרדסים בונים כפר שונה לגמרי מהישן (חלק מתמונות הסוף), בעוד שבסדרה, וגם בסרט ההמשך, הוא לא השתנה כלל. כמו כן, העלילה אינה תואמת לעולם של ימי הביניים כפי שהיה בסיפוריו של פיו ובסדרה עצמה, כי אם תואמת למאה ה־21.

בנוסף יצא סרט נוסף לסרט המבוסס על "מזמור לחג המולד" של צ׳ארלס דיקנס, שמספר את סיפורו של רגזני ששונא את חג המולד.

ב־2013 יצא סרט המשך בשם הדרדסים 2 וב־31 במרץ 2017 יצא הסרט דרדסים: הכפר האבוד שהוא סרט אתחול לשני הסרטים.

עלילה

הסרט מתחיל שנים רבות לאחר הסדרה בה הדרדסים חוגגים את "פסטיבל הירח הכחול", ביש־גדא שאיחר לפסטיבל מגלה שחבריו רגזני ונועזי לא נותנים לו להיכנס, אבל בר־מוח מתערב למען ביש־גדא והורס את פסטיבל הירח הכחול. ביש־גדא מדבר עם דרדסבא (שגילה חיזיון בשיקויים שלו) ומבין שאין לו יותר דרדס־שורש (גזר ננסי) ומתעלם מאזהרותיו של אביו דרדסבא שהטירה של גרגמל נמצאת ליד הדרדס־שורש.

בינתיים המכשף המרושע גרגמל עושה פלאשבק על הדרדסים בעזרת תיאטרון בובות, לאחר כל פרקי הסדרה גרגמל מנסה למצוא נקמה איך לתפוס את הדרדסים. הוא מאמין שהוא יכול לקחת את התמצית הכחולה משיער הדרדסים כדי שיוכל לתפוס אותם ולהרוג אותם למאכל. הוא ועוזרו הטיפש חתחתול מגלים את ביש־גדא שמוביל אותם בטעות לכפר (שמוסתר באופן שונה מבסדרה) וגרגמל רודף אחרי הדרדסים מחוץ לכפרם.

לאחר שגרגמל וחתחתול רודפים אחרי הדרדסים מחוץ לכפר שלהם, הם יוצאים מעולמם הקסום לתוך העולם האמיתי לסנטרל פארק שבניו יורק ומסתייעים בבני זוג אמריקאים צעירים בשם פטריק וגרייס ווסלו שמצפים לתינוק. גרגמל מוצא טירה נטושה ומחליט לגור בה ולהמציא מכונה בשם דרדסטלטור (שמצליחה לקחת כל שיער דרדס כדי להכין תמצית דרדסים), הוא מדבר עם אודיל והנרי ורודף אחרי הדרדסים שוב. המרדף נעשה בחנות צעצועים ובסופו גרגמל מושלך לכלא לאחר שגנב שואב עלים, אבל הוא מצליח לברוח משם בעזרת זבובים.

הדרדסים עוזרים לפטריק ולגרייס להגיע לטירה של גרגמל, דרדסית משחררת את דרדסבא ומביסה את חתחתול. הדרדסים מצליחים לנצח את גרגמל בזכות ביש־גדא מעיף שאותו בשרביט.

הסרט מסתיים כשהדרדסים בונים את הכפר מחדש ואילו גרגמל וחתחתול נשארו בעולם האמיתי.

הדמויות

ערך מורחב – הדרדסים - דמויות

דרדסבא: אביהם של הדרדסים.
דרדסית: הדרדס היחיד שאינו דרדס זכר, אלא נקבה.
בר־מוח: דרדס ידען, אך שחצן ומרגיז. מרכיב משקפיים.
ביש־גדא: דרדס מגושם, גמלוני וחסר מזל.
רגזני: דרדס רגזן וזעפן.
נועזי: דרדס אמיץ ונועז אך גם פזיז. הוא לובש חצאית ויש לו שיער, דבר נדיר בקרב הדרדסים.
גרגמל: הנבל של הסרט, מכשף מרושע בעל אף גדול וקרחת לא יוצלח. ידוע במשפטו "אני שונא דרדסים". הובס על ידי ביש־גדא, אבל הוא עדיין חי.
חתחתול: חתול, עוזרו הרשע לא פחות של גרגמל. הובס על ידי דרדסית כאשר נפל עליו כלוב.
אודיל: מנהלת חברת קוסמטיקה צרפתית והמנהלת של פטריק ווינסלו.
הנרי: העוזר של אודיל.
גרייס ופטריק ווינסלו: זוג שעומד להוליד בן. פחדו בתחילה מהדרדסים כי חשבו שהם מפלצות.

שחקנים

שם השחקן/ית	הדמות	הערות	דיבוב בעברית
האנק עזריה	גרגמל	אדם	איציק סיידוף
סופיה ורגרה	אודיל	אדם	לירון אלידי
ג'יימה מייס	גרייס ווינסלו	אדם	מונה מור
ניל פטריק האריס	פטריק ווינסלו	אדם	ערן מור
ברנדן גליסון	הנרי	אדם	אוהד שחר
ג'ונתן וינטרס	דרדסאבא	דיבוב	דב רייזר
קייטי פרי	דרדסית	דיבוב	מאיה מיטלפונקט
אלן קאמינג	נועזי	דיבוב	רובי מוסקוביץ
ג'ון אוליבר	גנדרני	דיבוב	דודו ניב
אנטון ילצ'ין	ביש גדא	דיבוב	ניב פטל
פרד ארמיסן	בר מוח	דיבוב	דור אררט
ג'יי בי סמוב	דרדס קריין	דיבוב	יואב כהן
ג'ורג' לופז	רגזני	דיבוב	מיכה אוזין סליאן

פריטים

פריטים רבים של "הדרדסים–סרט" הוצאו לאור וביניהם: חולצות וסוודרים של "FOX" ועליהם דרדסית, בובות, דבקים, ארטיקים וגלידות. בין היתר יצא פריט שלבשה קייטי פרי – שמלת דרדסית.