spica

Voir aussi : Spica

Français

Étymologie

Du latin spica (« épi »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
spica	spicas
\spi.ka\

spica \spi.ka\ masculin

Comment faire un spica à la cheville.

1. (Chirurgie) Sorte de bandage dont les tours se couvrent en partie les uns les autres, comme les rangs d’un épi d’orge.
   • Par surcroît, craignant qu’à tout bout du champ un quidam n’accourût scrutant mon avant-bras droit, j’y apposai un spica fait d’un collodion agglutinatif (ou sparadrap), à l’instar d’un individu qui, souffrant d’un anthrax ou d’un aiguillon s’incarnant au plus profond, sort d’un hôpital, son bras dans un foulard. — (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)

Traductions

• Croate : unakrsni povoj (hr)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « spica [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• à-pics
• aspic
• capis
• PCisa

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (spica)
• « spica », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• spica sur l’encyclopédie Wikipédia

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

spica \ˈspi.t͡sa\

1. Piquant.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « spica [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *(s)p(h)ē̆ (« pointe »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	spică	spicae
Vocatif	spică	spicae
Accusatif	spicăm	spicās
Génitif	spicae	spicārŭm
Datif	spicae	spicīs
Ablatif	spicā	spicīs

spīca \Prononciation ?\ féminin

1. Épi, extrémité, pointe, tête d’une plante.
   • in segetem spicas fundere — (Ovide)

     porter des épis dans un champ de blé.

   • quae in domo esse debeant ut condimentis nihil desit: crocum, piper, zingiber, lasar, folium, baca myrtae costum, cariofilum, spica Indica, addena, cardamomum, spica nardi. — (Apicius, De re coquinaria, XI)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Gousse, caïeux.
   • alii spica — (Col.)

     gousse d'ail. → voir « avec une pointe d’ail. »

Variantes

• spīcum, spīcus

Dérivés

• spīcātus (« pointu »)
  • despīcātus (« pointu »)
• spīcĕus (« d'épi »)
• spīcĭfĕr (« qui porte des épis »)
• spīco (« former un/en épi »)
  • despīco (« plumer de jeunes oiseaux »)
  • inspīco (« rendre pointu, en épi »)
• spīculo (« rendre pointu »)
• spīculum, spiclum (« dard, pointe d'une flèche, javeline »)
• spīcŭla (« petit épi »)
  • → voir évolution du mot spicula.

Apparentés étymologiques

• spina (« épine, épine dorsale »)

Références

• « spica », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage