centenaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin centenarius, « de cent, qui contient cent ».
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
centenaire | centenaires |
| \sɑ̃t.nɛʁ\ | ||
centenaire \sɑ̃t.nɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui a accompli sa centième année.
- Dans nos futaies les mieux évoluées où les arbres centenaires sont assez fréquents, la strate arbustive est fort réduite […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 181)
En vertu de cette loi centenaire, l'État de New York a accordé des permis de port d'armes à ces deux hommes, mais uniquement pour se rendre à des stands de tir ou à la chasse, et non à des fins d'autodéfense.
— (AFP, La Cour suprême des États-Unis va se prononcer sur le port des armes à feu, radio-canada.ca, 26 avril 2021)
- Qui remonte à cent ans.
Prescription, possession centenaire.
Dérivés
[modifier le wikicode]- monocentenaire (Extrêmement rare)
- multicentenaire, multi-centenaire
- pluricentenaire
- quasicentenaire
- semi-centenaire (50)
- bicentenaire, dicentenaire (Rare) (200)
- tercentenaire (Rare), tricentenaire (300)
- quadricentenaire, tétracentenaire (400)
- quinquacentenaire (Rare), pentacentenaire (Extrêmement rare) (500)
- hexacentenaire (Rare) (600)
- heptacentenaire (Extrêmement rare) (700)
- octacentenaire (Extrêmement rare) (800)
- ennéacentenaire (Extrêmement rare), nonacentenaire (Extrêmement rare) (900)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- décagénaire
- trentenaire
- quadragénaire
- quinquagénaire
- sexagénaire
- septuagénaire
- octogénaire
- nonagénaire
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : hundertjährig (de)
- Anglais : centenary (en)
- Danois : hundredårig (da)
- Espagnol : centenario (es)
- Monégasque : çentenari (*)
- Occitan : centenari (oc)
- Russe : столетний (ru)
- Ukrainien : одновіковий (uk) odnovikovyï
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
centenaire | centenaires |
| \sɑ̃t.nɛʁ\ | ||
centenaire \sɑ̃t.nɛʁ\ masculin et féminin identiques
- (Absolument) Personne âgée de cent ans ou plus.
Après avoir quitté ses enfants encore valide, il revenait presque centenaire, cassé, voûté, la physionomie dégradée.
— (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)— Je crois que tu as cent quatre ans, Joséphine Balsamo, et rien n’est plus délicieux que le baiser d’une centenaire.
— (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)- Un centenaire a été tué à coups de hache jeudi dernier dans un quartier résidentiel de Los Angeles en Californie.
Youseff Mahboublanfard, 102 ans, […]. — (Agence QMI, Un centenaire tué à coups de hache en Californie, Le Journal de Montréal, 23 mars 2021)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Hundertjährige (de) féminin, Hundertjähriger (de) masculin
- Anglais : centenarian (en)
- Danois : hundredårig (da) commun
- Italien : centenario (it) masculin, centenaria (it) féminin
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| centenaire | centenaires |
| \sɑ̃t.nɛʁ\ | |
centenaire \sɑ̃t.nɛʁ\ masculin
- Centième anniversaire.
On a célébré le centenaire de la fondation de l’Institut.
Les centenaires des grands hommes semblent faits uniquement pour permettre à leurs pires ennemis de prendre sur eux une suprême revanche, et de les enterrer définitivement.
— (Louis Bertrand, Flaubert à Paris, ou Le mort vivant, 1921)
Dérivés
[modifier le wikicode]- monocentenaire (Extrêmement rare)
- multicentenaire, multi-centenaire
- pluricentenaire
- quasicentenaire
- semi-centenaire (50)
- bicentenaire, dicentenaire (Rare) (200)
- tercentenaire (Rare), tricentenaire (300)
- quadricentenaire, tétracentenaire (400)
- quinquacentenaire (Rare), pentacentenaire (Extrêmement rare) (500)
- hexacentenaire (Rare) (600)
- heptacentenaire (Extrêmement rare) (700)
- octacentenaire (Extrêmement rare) (800)
- ennéacentenaire (Extrêmement rare), nonacentenaire (Extrêmement rare) (900)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : centenary (en)
- Basque : mendeurren (eu), mendeburu (eu)
- Catalan : centenari (ca)
- Espagnol : centenario (es)
- Grec : εκατονταετία (el) ekatontaetía féminin, εκατονταετηρίδα (el) ekatontaetirída féminin
- Néerlandais : eeuwfeest (nl)
- Occitan : centenari (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \sɑ̃t.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- \sɑ̃t.nɛʁ\
- Suisse (canton du Valais) : écouter « centenaire [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « centenaire [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « centenaire [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- centenaire sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (centenaire), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Jules Dessiaux, Examen critique de la Grammaire des grammaires de M. Girault-Duvivier : avec des supplémens indispensables extraits des meilleurs grammairiens, L. Hachette, Paris, 1832, page 273
- « centenaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage