albédo
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin albedo (« blancheur »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| albédo | albédos |
| \al.be.do\ | |
albédo \al.be.do\ masculin
- (Astrophysique) Grandeur caractérisant la proportion d’énergie lumineuse réfléchie ou diffusée par un corps éclairé.
Ces surfaces sombres, dénuées du pouvoir réfléchissant de la glace et qu’on appelle l’albédo, absorbent les rayons du Soleil qui réchauffent l’océan. Plus il capte la chaleur, plus il fait fondre la glace et plus il retarde la reprise du gel à l’arrivée de l’hiver.
— (Jean-Louis Étienne, Explorateur d’océans, Paulsen, 2021, page 195)L’albédo planétaire dépend à la fois de l’albédo des surfaces et de la présence de nuages.
— (Philippe Bougeault, Robert Sadourny, Dynamique de l’atmosphère et de l’océan, 2001)L’albédo moyen terrestre est de 0,3 toutes surfaces confondues.
- (Botanique) Mésocarpe de couleur blanche des agrumes. (Face interne de la peau des agrumes).
La peau et l’albédo sont épais, la pulpe est riche en pépins.
— (Serge Schall et Miriam Quissac, Cultivez vos agrumes, 2024, page 83)
Synonymes
[modifier le wikicode]- Mésocarpe :
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Alémanique : albedo (*)
- Allemand : Albedo (de) féminin
- Anglais : albedo (en)
- Asturien : albedu (ast)
- Bas allemand : albedo (nds)
- Basque : albedo (eu)
- Bosniaque : albedo (bs)
- Bulgare : албедо (bg)
- Catalan : albedo (ca) féminin
- Chinois : 反照率 (zh)
- Coréen : 반사율 (ko)
- Croate : albedo (hr)
- Danois : albedo (da)
- Espagnol : albedo (es) masculin
- Espéranto : albedo (eo)
- Estonien : albeedo (et)
- Finnois : albedo (fi)
- Galicien : albedo (gl)
- Grec : άλβεδο (el)
- Hébreu : אלבדו (he)
- Hongrois : albedó (hu)
- Ido : albedo (io)
- Italien : albedo (it) masculin
- Japonais : アルベド (ja)
- Lituanien : albedas (lt)
- Luxembourgeois : albedo (lb)
- Néerlandais : albedo (nl)
- Norvégien : albedo (no)
- Norvégien (nynorsk) : albedo (no)
- Occitan : albedo (oc) masculin
- Polonais : albedo (pl)
- Portugais : albedo (pt) masculin
- Roumain : albedo (ro)
- Russe : альбедо (ru) neutre
- Serbe : албедо (sr)
- Slovaque : albedo (sk)
- Slovène : albedo (sl)
- Suédois : albedo (sv)
- Tamoul : ஆல்பேடோ (ta)
- Tchèque : albedo (cs)
- Turc : albedo (tr)
- Ukrainien : альбедо (uk)
- Vietnamien : suất phản chiếu (vi), hệ số phản xạ (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \al.be.do\ rime avec les mots qui finissent en \do\.
- France (Toulouse) : écouter « albédo [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « albédo [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « albédo [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- albédo sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Philippe de la Cotardière, Dictionnaire de l’astronomie, Larousse, 1987.