Henry David THOREAU (naskiĝis la 12-an de julio 1817 en Concord, Masaĉuseco - mortis la 6-an de majo 1862 samloke ) estis usona poeto kaj eseisto.
NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.
|
 | | « Diru kion vi devas diri, ne kion vi devus. Ajna vero plibonas ol pretendo. » | | « Say what you have to say, not what you ought. Any truth is better than make-believe. » | | — Walden |
|
|
| | « En homa interrilato la tragedio komenciĝas, ne kiam estas miskompreno pri vortoj, sed kiam silento ne estas komprenata. » | | « (angle) In human intercourse the tragedy begins, not when there is misunderstanding about words, but when silence is not understood. » | | — Henry David Thoreau |
|
|
| | « La plej bona kontribuo de riĉiĝinta homo al sia kulturo estas provi plenumi la planojn pri kiuj li fantaziis kiam li estis malriĉa. » | | « The best thing a man can do for his culture when he is rich is to endeavour to carry out those schemes which he entertained when he was poor. » | | — "On the duty of Civil Disobediance" Ch 1 [Pri la devo de civila malobeemo] |
|
|
| | « La leĝo neniam liberigos homojn; estas homoj, kiuj devas liberigi la leĝon. » | | « (angle) The law will never make men free; it is men who have got to make the law free. » | | — Henry David Thoreau |
|
|
| | « Tiu virto, kiun ni estimas, estas tiel nia kiel aliaj. Ni vidas tiom multe nur, kiel ni posedas. » | | « (angle) That virtue we appreciate is as much ours as anothers. We see so much only as we possess. » | | — Henry David Thoreau |
|
Biografio en Vikipedio
Plurmedioj en Komunejo
