領導者
Appearance
Chinese
[edit]to lead; leader | ‑ist, ‑er (person); person (who does something) | ||
---|---|---|---|
trad. (領導者) | 領導 | 者 | |
simp. (领导者) | 领导 | 者 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ling5 dou6 ze2
- Southern Min (Hokkien, POJ): léng-tō-chiá
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄥˇ ㄉㄠˇ ㄓㄜˇ
- Tongyong Pinyin: lǐngdǎojhě
- Wade–Giles: ling3-tao3-chê3
- Yale: lǐng-dǎu-jě
- Gwoyeu Romatzyh: liingdaojee
- Palladius: линдаочжэ (lindaočžɛ)
- Sinological IPA (key): /liŋ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ling5 dou6 ze2
- Yale: líhng douh jé
- Cantonese Pinyin: ling5 dou6 dze2
- Guangdong Romanization: ling5 dou6 zé2
- Sinological IPA (key): /lɪŋ¹³ tou̯²² t͡sɛː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: léng-tō-chiá
- Tâi-lô: líng-tō-tsiá
- Phofsit Daibuun: lefngdoixciar
- IPA (Xiamen): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to²²⁻²¹ t͡sia⁵³/
- IPA (Quanzhou): /liɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁴¹⁻²² t͡sia⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to²²⁻²¹ t͡sia⁵³/
- IPA (Taipei): /liɪŋ⁵³⁻⁴⁴ to³³⁻¹¹ t͡sia⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /liɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³⁻²¹ t͡sia⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
[edit]領導者
- leader (person that leads or directs)
Synonyms
[edit]- 大佬 (dàlǎo)
- 波士
- 老大 (lǎodà)
- 老頂 / 老顶
- 阿head
- 阿大 (ādà)
- 阿頭 / 阿头
- 領導 / 领导 (lǐngdǎo)
- 領導人 / 领导人 (lǐngdǎorén)
- 領袖 / 领袖 (lǐngxiù)
- 領頭 / 领头 (lǐngtóu) (literary)
- 頭 / 头
- 頭仔 / 头仔 (Hakka)
- 頭兒 / 头儿 (tóur) (colloquial)
- 頭子 / 头子 (tóuzi) (colloquial, pejorative)
- 頭目 / 头目 (tóumù)
- 頭頭 / 头头 (tóutou) (colloquial)
- 首腦 / 首脑 (shǒunǎo)
- 首要 (shǒuyào)
- 首領 / 首领 (shǒulǐng)
- 龍頭 / 龙头 (lóngtóu)