適量
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to fit; to suit | capacity; quantity; amount capacity; quantity; amount; to estimate; to measure | ||
---|---|---|---|
trad. (適量) | 適 | 量 | |
simp. (适量) | 适 | 量 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sik1 loeng6
- Southern Min (Hokkien, POJ): siak-liōng / sek-liōng / sek-liāng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˋ ㄌㄧㄤˋ
- Tongyong Pinyin: shìhliàng
- Wade–Giles: shih4-liang4
- Yale: shr̀-lyàng
- Gwoyeu Romatzyh: shyhlianq
- Palladius: шилян (šiljan)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sik1 loeng6
- Yale: sīk leuhng
- Cantonese Pinyin: sik7 loeng6
- Guangdong Romanization: xig1 lêng6
- Sinological IPA (key): /sɪk̚⁵ lœːŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: siak-liōng
- Tâi-lô: siak-liōng
- Phofsit Daibuun: siakliong
- IPA (Quanzhou): /siak̚⁵⁻²⁴ liɔŋ⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: sek-liōng
- Tâi-lô: sik-liōng
- Phofsit Daibuun: sekliong
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /siɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ³³/
- IPA (Xiamen): /siɪk̚³²⁻⁴ liɔŋ²²/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sek-liāng
- Tâi-lô: sik-liāng
- Phofsit Daibuun: sekliang
- IPA (Zhangzhou): /siɪk̚³²⁻⁵ liaŋ²²/
- IPA (Kaohsiung): /siɪk̚³²⁻⁴ liaŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
[edit]適量
- appropriate amount; appropriate quantity
Adjective
[edit]適量
- of the right amount; moderate; suitable; appropriate
Synonyms
[edit]- 一定 (yīdìng)
- 停當/停当 (tíngdàng)
- 允 (literary, or in compounds)
- 允當/允当 (yǔndàng) (literary)
- 剛好/刚好 (gānghǎo)
- 合宜 (héyí)
- 合手 (héshǒu)
- 合用 (héyòng) (literary or Min Nan)
- 合適/合适 (héshì)
- 啱 (ngaam1) (Cantonese, Hakka)
- 妥 (tuǒ)
- 妥善 (tuǒshàn)
- 妥實/妥实 (tuǒshí)
- 妥帖 (tuǒtiē)
- 妥當/妥当
- 安帖 (āntiē)
- 定當/定当 (dìngdàng)
- 對勁/对劲 (duìjìn) (colloquial)
- 對路/对路 (duìlù) (colloquial)
- 對頭/对头
- 得宜 (déyí) (literary)
- 得當/得当 (dédàng)
- 得體/得体 (détǐ)
- 恰當/恰当 (qiàdàng)
- 拄仔好 (Hokkien)
- 拄好 (Hokkien)
- 的當/的当 (dídàng)
- 相宜 (xiāngyí)
- 相當/相当 (xiāngdāng)
- 耐 (literary)
- 貼切/贴切 (tiēqiè)
- 適合/适合 (shìhé)
- 適宜/适宜 (shìyí)
- 適用/适用 (shìyòng)
- 適當/适当 (shìdàng)
- 配合
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
適 | 量 |
てき Grade: 5 |
りょう Grade: 4 |
kan'yōon | kan'on |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]適量 • (tekiryō) ←てきりやう (tekiryau)?
- appropriate amount; appropriate quantity
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
適 | 量 |
Noun
[edit]Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 適
- Chinese terms spelled with 量
- Japanese terms spelled with 適 read as てき
- Japanese terms spelled with 量 read as りょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms