Linse

Siehe auch: linse

Siehe auch:

linse

Linse (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Linse	die Linsen
Genitiv	der Linse	der Linsen
Dativ	der Linse	den Linsen
Akkusativ	die Linse	die Linsen

[1b] verschiedene Sorten von Linsen

[2] eine optische Linse

Worttrennung:

Lin·se, Plural: Lin·sen

Aussprache:

IPA: [ˈlɪnzə]

Hörbeispiele:  Linse ^(Info)

Reime: -ɪnzə

Bedeutungen:

[1a] Botanik: Vertreter der Gattung Lens aus der Familie der Schmetterlingsblütler, insbesondere Lens culinaris

[1b] die essbaren Samen von Lens culinaris

[2] Optik: transparenter Körper (zum Beispiel aus Glas) mit zwei gekrümmten nichtparallelen lichtbrechenden Flächen

[3] Anatomie: das lichtbrechende Medium in den Augen von Menschen und anderen Tieren

[4] elektromagnetisches Feld zur Bündelung oder Streuung von Teilchen

[5] sehr großer flacher Gesteinskörper in [1b] ähnlicher Form

Synonyme:

[1a] Erve, wissenschaftlich: Lens culinaris

[2] bei Brillen: Glas

Oberbegriffe:

[1] Hülsenfrucht, Frucht

Unterbegriffe:

[1b] Belugalinse (→ Bio-Belugalinse), Berglinse (→ Bio-Berglinse), Gelbe Linse (→ Bio-Gelbe Linse), Grüne Linse (→ Bio-Grüne Linse), Rote Linse (→ Bio-Rote Linse), Tellerlinse (→ Bio-Tellerlinse)

[2] Glaslinse, Gummilinse, Kontaktlinse, Kunststofflinse, Plastiklinse

[2] Fresnellinse, Hohllinse, Sammellinse, Zerstreuungslinse

[?] Weltraumforschung: Gravitationslinse, Schwerkraftlinse

Beispiele:

[1a] Linsen sind sehr alte Kulturpflanzen.

[1b] Linsen und Spätzle bilden das schwäbische Nationalgericht.

[2] Bei Brillen für Weitsichtige sind die Linsen konvex gewölbt, während Brillen für Kurzsichtigkeit konkave Linsen hat.

[3] Beim grauen Star trübt sich die Linse des Auges.

[4] Ringmagnete wirken als magnetische Linsen auf Elektronenstrahlen.

[5]

Wortbildungen:

[1] Linseneintopf, Linsengericht, Linsensuppe

[2] linsen, Linsenfehler, Linsenfernrohr, Linsensystem, Linsenteleskop

[3] Linsentrübung

Übersetzungen

 [1a] Botanik: Vertreter der Gattung Lens aus der Familie der Schmetterlingsblütler, insbesondere Lens culinaris

Albanisch: thjerrëz → sq f Bulgarisch: леща (lešta☆) → bg f Englisch: lentil → en Esperanto: lento → eo Finnisch: linssi → fi Französisch: lentille → fr f Griechisch (Neu-): φακή (fakí) → el f Interlingua: lente → ia Isländisch: linsubaun → is f Italienisch: lenticchia → it f Katalanisch: llentia → ca f, llentilla → ca f Polnisch: soczewica → pl f Portugiesisch: lentilha → pt f Rumänisch: linte → ro f Russisch: чечевица (čečevica☆) → ru f Schwedisch: lins → sv u Serbisch: сочиво (sočivo☆) → sr n Spanisch: lenteja → es f Tschechisch: čočka → cs f Türkisch: mercimek → tr

 [1b] die essbaren Samen von Lens culinaris

Albanisch: thjerrëz → sq f Bulgarisch: леща (lešta☆) → bg f Englisch: lentil → en Finnisch: linssi → fi Französisch: lentille → fr f Griechisch (Neu-): φακή (fakí) → el f Interlingua: lente → ia Isländisch: linsubaun → is f Italienisch: lenticchia → it f Katalanisch: llentia → ca f, llentilla → ca f Polnisch: soczewica → pl f Portugiesisch: lentilha → pt f Rumänisch: linte → ro f Russisch: чечевица (čečevica☆) → ru f Schwedisch: lins → sv u Serbisch: сочиво (sočivo☆) → sr n Spanisch: lenteja → es f Tschechisch: čočka → cs f Türkisch: mercimek → tr

 [2] Optik: transparenter Körper (zum Beispiel aus Glas) mit zwei gekrümmten nichtparallelen lichtbrechenden Flächen

Englisch: lens → en Esperanto: lenso → eo Finnisch: linssi → fi Französisch: lentille → fr f Italienisch: lente → it f Katalanisch: lent → ca f Polnisch: soczewka → pl f Portugiesisch: [lente → pt f Rumänisch: lentilă → ro f Russisch: линза (linza☆) → ru f Schwedisch: lins → sv u Spanisch: lente → es f Türkisch: mercek → tr Ukrainisch: лінза (linza☆) → uk f

 [3] Anatomie: das lichtbrechende Medium in den Augen von Menschen und anderen Tieren

Englisch: lens → en Esperanto: kristalino → eo Finnisch: linssi → fi, mykiö → fi Französisch: cristallin → fr m Italienisch: lente → it f, cristallino → it m Katalanisch: cristal·lí → ca m Polnisch: soczewka → pl f Portugiesisch: lente → pt f, cristalino → pt m Russisch: линза (linza☆) → ru f Schwedisch: lins → sv u Spanisch: cristalino → es m Türkisch: mercek → tr

 [4] elektromagnetisches Feld zur Bündelung oder Streuung von Teilchen

Schwedisch: lins → sv u Türkisch: mercek → tr

 [5] sehr großer flacher Gesteinskörper in [1b] ähnlicher Form

Polnisch: soczewka → pl f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wikipedia-Artikel „Linse“

[1a, b–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Linse“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Linse“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Linse“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Linse“

[1–6] Duden online „Linse“

[1a, b–3] The Free Dictionary „Linse“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lenze, linsen

Anagramme: Insel, Leins, senil, Silen