Vorlage:itS
Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in italienischer Sprache
Vorlagenparameter
| Parameter | Beschreibung | Typ | Status | |
|---|---|---|---|---|
| Text | 1 | Textpassage in italienischer Sprache (wird in Kursivschrift dargestellt). Pflichtparameter, falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.
| Mehrzeiliger Text | optional |
| Tondatei | Audio | Hörbeispiel zur Textpassage verlinken
| Datei | optional |
| Lautschrift | IPA | Aussprache der Textpassage zeigen
| Einzeiliger Text | optional |
| deutsch | de | deutschsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
| englisch | en | englischsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
Beispiele
| Einbindung | Resultat |
|---|---|
{{itS}}
|
italienisch |
{{itS|torre}}
|
italienisch torre
|
{{itS|torre|de=Turm}}
|
italienisch torre ‚Turm‘ |
{{itS|torre|en=tower}}
|
italienisch torre, englisch tower |
{{itS|torre |de=Turm |en=tower}}- italienisch torre, deutsch ‚Turm‘, englisch tower
{{itS|luna|lmo=lüna|la=luna|eml=lónna|lij=lunn-a|pms=lun-a}}- italienisch luna, lateinisch luna, ligurisch lunn-a, lombardisch lüna, piemontesisch lun-a, Emilianisch-Romagnolisch lónna
Siehe auch
- Wikipedia:Fremdwortformatierung
- Vorlage:emlS – Emilianisch-Romagnolisch
- Vorlage:furS – Vorlage:FurS (Friaul)
- Vorlage:lijS – ligurisch
- Vorlage:lldS – Vorlage:LldS
- Vorlage:lmoS – lombardisch
- Vorlage:napS – Vorlage:NapS
- Vorlage:pmsS – piemontesisch
- Vorlage:scS – Vorlage:ScS
- Vorlage:scnS – Vorlage:ScnS
- Vorlage:vecS – Vorlage:VecS
Lua
Diese Vorlage wurde ganz oder teilweise mit Hilfe der Programmiersprache Lua erstellt.
Die Module sind mit #invoke eingebunden. In der Dokumentation der einzelnen Module finden sich auch weitere Hinweise zu Rückfragen.
Verwendetes Modul: Vorlage:lang #full