El secret de Vera Drake

El secret de Vera Drake
Vera Drake
Fitxa
Direcció	Mike Leigh
Protagonistes	Imelda Staunton; Daniel Mays; Phil Davis; Peter Wight; Adrian Scarborough; Heather Craney; Alex Kelly; Richard Graham; Eddie Marsan; Anna Keaveney; Sally Hawkins; Lesley Manville; Ruth Sheen; Jim Broadbent; Lesley Sharp; Elizabeth Berrington; Chris O'Dowd; Simon Chandler; Sam Troughton; Marion Bailey; Allan Corduner; Sinéad Matthews; Liz White; Martin Savage; Paul Jesson; Fenella Woolgar; Leo Bill; Vincent Franklin; Sandra Voe; Vinette Robinson; Nicky Henson; Rosie Cavaliero; Tilly Vosburgh; Nicholas Jones; Jeffrey Wickham
Producció	Simon Channing-Williams i Alain Sarde
Dissenyador de producció	Eve Stewart
Guió	Mike Leigh
Música	Andrew Dickson
Dissenyador de so	Andrew Dickson
Fotografia	Dick Pope
Muntatge	Jim Clark
Vestuari	Jacqueline Durran
Maquillatge	Christine Blundell
Productora	UK Film Council, Ingenious Media, Thin Man Films i Les Films Alain Sarde
Distribuïdor	Momentum Pictures i Vudu
Dades i xifres
País d'origen	Regne Unit i França
Estrena	2004
Durada	126 min
Idioma original	anglès
Versió en català	El secret de Vera Drake (2022)
Color	en color
Descripció
Gènere	drama
Tema	avortament, avortament il·legal, legislació sobre l'avortament i drets reproductius
Lloc de la narració	Londres
Època d'ambientació	1930
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor actriu (2005); Oscar a la millor direcció (2005); Oscar al millor guió original ; Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2004); Premis del Cinema Europeu a la millor actriu (2004) ;
Premis	Lleó d'Or (2004); Premis del Cinema Europeu a la millor actriu (2004); National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades ;
Lloc web	veradrake.com

El secret de Vera Drake^[1] (títol original, Vera Drake) és una pel·lícula britànica de 2004 escrita i dirigida per Mike Leigh que tracta sobre l'avortament.^[2] S'ha doblat en valencià per a À Punt, que va emetre-la per primer cop el 25 de setembre de 2022.^[1]

A la ciutat de Londres dels anys 1950 Vera Drake, una bondadosa mare que es guanya humilment la vida netejant cases, practica també avortaments clandestins en el seu temps lliure per tal d'ajudar dones joves pertanyents a la mateixa baixa classe social que ella, amb problemes familiars i que no es poden ocupar dels seus fills.

La pel·lícula va guanyar el Lleó d'Or del Festival Internacional de Cinema de Venècia de 2004, va ser nominada a tres premis Oscar i va guanyar tres premis BAFTA. És considerat un clàssic del «realisme de cuina».^[3]

Argument

A començament dels anys 1950 a la Gran Bretanya, Vera Drake, una mestressa de casa que s'ocupa dels seus dos fills i de la seva mare malalta, intenta aportar ingressos addicionals a la seva humil llar acceptant feines de neteja en altres cases mentre el seu marit es malaguanya la vida en un taller de cotxes.^[4]

L'altruista i servicial Vera és molt popular al barri, ja que sempre està disposada a donar un cop de mà als veïns que més ho necessitin. Però addicionalment, Vera també porta a terme avortaments clandestins, una secreta activitat sense ànims de lucre que amaga a la seva família i veïns. Només Lyli comparteix el seu secret, una amiga que trafica al mercat negre i que li procura clients de tant en tant.

Després que una de les seves pacients gairebé mori a causa de les complicacions sorgides per la interrupció de l'embaràs practicada, Vera és arrestada per la policia per ser interrogada abans de comparèixer davant del jutge l'endemà.

La família de Vera queda profundament commocionada en descobrir la sobtada notícia del seu arrest i en assabentar-se de la seva insospitada activitat clandestina, per la qual Vera és finalment condemnada a dos anys i mig de presó.

L'extrema sentència tindrà greus conseqüències tant materials com immaterials per tota la família i totes les persones que depenien de l'altruisme, l'abnegació i la generositat de Vera.^[5]

Repartiment

Actor / actriu original	Personatge fictici
Imelda Staunton	Vera Drake
Richard Graham	George
Eddie Marsan	Reg
Anna Keaveney	Nellie
Sally Hawkins^[3]	Susan
Alex Kelly	Ethel Drake
Daniel Mays	Sid Drake
Phil Davis	Stanley Drake
Sam Troughton	David
Ruth Sheen	Lily
Adrian Scarborough	Frank
Lesley Manville	Mrs. Wells
Marion Bailey	Mrs. Fowler
Lesley Sharp	Jessie Barnes
Peter Wight	Detectiu Inspector Webster
Martin Savage	Detectiu Sergeant Vickers
Leo Bill	Ronny

Premis i nominacions^{[cal citació]}

Premis

2004. Lleó d'Or
2004. Copa Volpi per la millor interpretació femenina per a Imelda Staunton
2004. Premis del Cinema Europeu - Guanyadora del premi a la millor actriu i nominada al premi a la millor pel·lícula
2004. Camerimage - Guanyadora del premi Granota d'Or per la millor imatge (Dick Pope)
2005. BAFTA a la millor direcció per a Mike Leigh
2005. BAFTA a la millor actriu per a Imelda Staunton
2005. BAFTA al millor vestuari per a Jacqueline Durran

Nominacions

2005. Oscar al millor director per a Mike Leigh
2005. Oscar a la millor actriu per a Imelda Staunton
2005. Oscar al millor guió original per a Mike Leigh
2005. Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per a Imelda Staunton
2005. BAFTA a la millor pel·lícula
2005. BAFTA a la millor pel·lícula britànica
2005. BAFTA al millor actor secundari per a Philip Davis
2005. BAFTA a la millor actriu secundària per a Heather Craney
2005. BAFTA al millor guió original per a Mike Leigh
2005. BAFTA al millor disseny de producció per a Eve Stewart
2005. BAFTA al millor muntatge per a Jim Clark
2005. BAFTA al millor maquillatge i perruqueria per a Christine Blundell

Referències

↑ ^1,0 ^1,1 «El secret de Vera Drake». À Punt, 02-10-2021. [Consulta: 27 setembre 2022].
↑ Montalt, Salvador. «Vera Drake». Club 7 Cinema. VilaWeb, 09-04-2005. [Consulta: 6 juny 2022].
↑ ^3,0 ^3,1 «Els Millors Papers De Sally Hawkins». Cinema 2022. [Consulta: 6 juny 2022].^{[Enllaç no actiu]}
↑ «El secret de Vera Drake». RSB Agency. [Consulta: 6 juny 2022].
↑ Villalonga, Anna Maria. «El problema més antic del món». El cinèfil. CCMA, 30-03-2016. [Consulta: 6 juny 2022].

[apuntmedia-1] 1,0 ^1,1 «El secret de Vera Drake». À Punt, 02-10-2021. [Consulta: 27 setembre 2022].

[2] Montalt, Salvador. «Vera Drake». Club 7 Cinema. VilaWeb, 09-04-2005. [Consulta: 6 juny 2022].

[hawkins-3] 3,0 ^3,1 «Els Millors Papers De Sally Hawkins». Cinema 2022. [Consulta: 6 juny 2022].^{[Enllaç no actiu]}

[4] «El secret de Vera Drake». RSB Agency. [Consulta: 6 juny 2022].

[5] Villalonga, Anna Maria. «El problema més antic del món». El cinèfil. CCMA, 30-03-2016. [Consulta: 6 juny 2022].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Guanyadores del Lleó d'Or
1946–1968	The Southerner (1946) Siréna (1947) Hamlet (1948) Manon (1949) Justícia feta (1950) Rashōmon (1951) Jocs prohibits (1952) Romeo and Juliet (1954) Ordet (1955) Aparajito (1957) Muhōmatsu no isshō (1958) El general de la Rovere (1959) La grande guerra (1959) Le passage du Rhin (1960) L'Année dernière à Marienbad (1961) Cronaca familiare (1962) Ivànovo detstvo (1962) Le mani sulla città (1963) Il deserto rosso (1964) Sandra (1965) La Battaglia di Algeri (1966) Belle de jour (1967) Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos (1968)
1980–2000	Atlantic City (1980) Gloria (1980) Les germanes alemanyes (1981) Der Stand der Dinge (1982) Prénom Carmen (1983) Rok spokojnego słońca (1984) Sense sostre ni llei (1985) Le Rayon vert (1986) Au revoir les enfants (1987) La llegenda del Sant Bevedor (1988) Beiqing chengshi (1989) Rosencrantz and Guildenstern han mort (1990) Urga (1991) Qiu Ju da guan si (1992) Vides encreuades (1993) Tres colors: Blau (1993) Abans de la pluja (1994) Vive l'Amour (1994) Cyclo (1995) Michael Collins (1996) HANA-BI (1997) Così ridevano (1998) Yi ge dou bu neng shao (1999) Dayereh (2000)
2001–present	Les noces del monsó (2001) The Magdalene Sisters (2002) El retorn (2003) El secret de Vera Drake (2004) Brokeback Mountain (2005) Sānxiá hǎorén (2006) Lust, Caution (2007) El lluitador (2008) Lebanon (2009) Somewhere (2010) Faust (2011) Pietà (2012) Sacro GRA (2013) En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (2014) Desde allá (2015) Ang Babaeng Humayo (2016) The Shape of Water (2017) Roma (2018) Joker (2019) Nomadland (2020) L'Événement (2021) All the Beauty and the Bloodshed (2022) Poor Things (2023)