انتقل إلى المحتوى

كاليفورنيا

من ويكيبيديا، الموسوعه الحره
كاليفورنيا
،  و
 

كاليفورنيا
كاليفورنيا
علم
 

الشعار الوطنى
(بالانجليزى: Eureka تعديل قيمة خاصية الشعار النصى (P1451) في ويكي بيانات
النشيد:
الاسم الاصلى (بالانجليزى: State of California تعديل قيمة خاصية الاسم الاصلى (P1705) في ويكي بيانات
البلد
امريكا   تعديل قيمة خاصية البلد (P17) في ويكي بيانات
التقسيم الادارى امريكا   تعديل قيمة خاصية بتقع فى التقسيم الادارى (P131) في ويكي بيانات
المدينه التوأم
الارض و السكان
احداثيات 37°N 120°W / 37°N 120°W / 37; -120   تعديل قيمة خاصية الإحداثيات (P625) في ويكي بيانات[1]
القاره امريكا الشماليه   تعديل قيمة خاصية القارة (P30) في ويكي بيانات
مسطحات مائيه قريبه المحيط الهادى   تعديل قيمة خاصية موجود بالقرب من المسطح المائي (P206) في ويكي بيانات
اعلى قمه جبل ويتنى   تعديل قيمة خاصية اعلى قمه (P610) في ويكي بيانات
المساحه
نسبة الميه
الارتفاع عن
مستوى البحر(م)
عاصمه ساكرامنتو   تعديل قيمة خاصية العاصمة (P36) في ويكي بيانات
اللغه رسميه انجليزى [2]  تعديل قيمة خاصية اللغه الرسميه (P37) في ويكي بيانات
التعداد السكانى
عدد الاسر
الحكم
حاكم كاليفورنيا   جافن نيوسوم (7 يناير 2019–)  تعديل قيمة خاصية رئيس الحكومه (P6) في ويكي بيانات
التأسيس والسيادة
تاريخ التأسيس 9 سبتمبر 1850  تعديل قيمة خاصية البدايه (P571) في ويكي بيانات
متوسط الدخل
بيانات تانيه
الرمز الرسمى خشخاش كاليفورنيا ،  وكويزى كاليفورنى [3]  تعديل قيمة خاصية الرمز الرسمي (P2238) في ويكي بيانات
الموقع الرسمى الموقع الرسمى  تعديل قيمة خاصية الويبسايت الرسمى (P856) في ويكي بيانات
خريطة

كاليفورنيا هيا ولاية فى غرب امريكا على طول ساحل المحيط الهادى . مع يقارب من 39.2  مليون مقيم فى مساحة اجمالية حوالى 163,696 ميل مربعs (423,970 كـم2) ، [4] هيا الولاية الامريكانيه الاكتر سكان و تالت اكبر ولاية حسب المساحة. هيا كمان الكيان دون الوطنى الاكتر سكان فى أمريكا الشمالية والمرتبة 34 من عدد السكان فى العالم. تعتبر منطقتى لوس انجليس الكبرى وخليج سان فرانسيسكو تانى وخامس اكتر المناطق الحضرية سكان فى البلاد على التوالى ، تضم الاولانىى اكتر من 18.7 مليون مقيم والأخيرة عندها اكتر من 9.6 مليون.[5] ساكرامنتو هيا عاصمة الولاية ، فى الوقت نفسه لوس انجليس هيا المدينة الاكتر سكان فى الولاية وتانى اكتر المدن سكان فى البلاد. سان فرانسيسكو هيا تانى اكتر المدن الرئيسية كثافة سكانية فى البلاد. مقاطعة لوس انجليس هيا اكبر مقاطعة فى البلاد من عدد السكان ، مقاطعة سان برناردينو هيا اكبر مقاطعة من المساحة فى البلاد. يحد كاليفورنيا ولاية اوريجون من الشمال ، ونيفادا وأريزونا من الشرق ، وولاية باجا كاليفورنيا المكسيكية من الجنوب ؛ ولها خط ساحلى على طول المحيط الهادى للغرب. اقتصاد كاليفورنيا الاكبر بين أى ولاية جوه امريكا ، اجمالى الناتج المحلى للولاية 3.37 تريليون دولار أمريكى As of 2022 .[6] انه اكبر اقتصاد دون وطنى فى العالم. اذا كانت ولاية كاليفورنيا دولة اللى ليها سيادة ، فستكون خامس اكبر اقتصاد فى العالم As of 2022 ، [7][8] بعد الهند وقبل المملكة المتحدة ، كمان 37 من عدد السكان.[9] تعتبر منطقة لوس انجليس الكبرى ومنطقة سان فرانسيسكو تانى ورابع اكبر اقتصادات حضرية فى البلاد (1.0 دولار تريليون و 0.6 دولار تريليون على التوالى As of 2020 ) ، بعد 1.8 دولار فى منطقة العاصمة نيو يورك تريليون.[10] كانت المنطقة الاحصائية المجمعة لمنطقة خليج سان فرانسيسكو تمتلك أعلى نصيب للفرد من اجمالى الناتج المحلى فى البلاد (106،757 دولار أمريكى) بين المناطق الاحصائية الاولانىية الكبيرة سنة 2018 ، [11] هيا موطن لخمس من اكبر عشر شركات فى العالم من القيمة السوقية [12] و أربع من أغنى 10 أشخاص فى العالم. يزيد شويه عن 84 فى المائة من سكان الولاية حاصلون على شهادة الثانوية العامة ، و هو أدنى معدل تعليم ثانوى فى كل الولايات الخمسينقبل الاستعمار الأوروبى ، كانت كاليفورنيا واحدة من اكتر المناطق تنوع ثقافى ولغوى فى أمريكا الشمالية قبل كولومبوس واحتوت على أعلى كثافة سكانية للأمريكيين الأصليين شمال اللى يتعرف دلوقتى بالمكسيك . أدى الاستكشاف الأوروبى فى القرنين الستاشر و السبعتاشر لاستعمار الامبراطورية الاسبانية لولاية كاليفورنيا. سنة 1804 ، تم ادراجه فى مقاطعة ألتا كاليفورنيا ضمن نواب الملك فى اسبانيا الجديدة . بقت المنطقة جزء من المكسيك سنة 1821 ، بعد حربها الناجحة علشان الاستقلال ، لكن تم التنازل عنها للولايات المتحدة سنة 1848 بعد الحرب المكسيكية الامريكانيه . ابتدت حمى البحث عن الذهب فى كاليفورنيا سنة 1848 و وصلت لتغييرات اجتماعية و ديموجرافية مثيرة. تمبعد كده تنظيم الجزء الغربى من ألتا كاليفورنيا وتم قبوله باعتباره الولاية الحادية والتلاتين فى 9 سبتمبر 1850 كدولة حرة ، بعد تسوية سنة 1850 .

.

المساهمات البارزة فى الثقافة الشعبية ، من الترفيه والرياضة والمزيكا والأزياء ، تعود أصولها لكاليفورنيا. كما قدمت الدولة مساهمات كبيرة فى مجالات الاتصالات والمعلومات والابتكار والتعليم وحماية البيئة والترفيه والاقتصاد والسياسة والتكنولوجيا والدين.[13][14][15] كاليفورنيا هيا موطن هوليوود ، أقدم واكبر صناعة أفلام فى العالم ،و ده يؤثر بعمق على الترفيه العالمي. يعتبر أصل صناعة السينما الامريكانيه ، وثقافة الهبى المضادة ، وثقافة الشطوط والعربيات، والكمبيوتر الشخصى ، والانترنت ، والوجبات السريعة ، والمطاعم ، ومفاصل البرجر ، والتزلج ، وكعكة الحظ ، من اختراعات تانيه.[16][17][18][19] كما تم اختراع الكتير من المطاعم كاملة الخدمات فى الولاية. تشتهر الولاية كمان بكونها موطن للكتير من المتنزهات الترفيهية ، بما فيها ديزنى لاند وسيكس فلاغز ماجيك ماونتن و Knott's Berry Farm و Universal Studios Hollywood . يُنظر لمنطقة خليج سان فرانسيسكو ومنطقة لوس انجليس الكبرى على نطاق واسع على أنها مراكز التكنولوجيا العالمية وصناعات الأفلام ، على التوالي. اقتصاد كاليفورنيا متنوع للغاية.[20] تمتلك صناعة الزراعة فى كاليفورنيا أعلى انتاج مقارنة بأى ولاية أمريكية.[21][22] تتعامل موانئ وموانئ كاليفورنيا مع حوالى ثلث كل واردات امريكا ، ومعظمها ييجى من التجارة الدولية المطلة على المحيط الهادى .تتراوح الجغرافيا المتنوعة اوى للولاية من ساحل المحيط الهادى والمناطق الحضرية فى الغرب لجبال سييرا نيفادا فى الشرق ، ومن غابات الخشب الأحمر ودوغلاس التنوب فى الشمال الغربى لصحراء موهافى فى الجنوب الشرقي. يقع ثلثا مخاطر الزلازل فى البلاد فى ولاية كاليفورنيا.[23] يهيمن الوادى الوسطانى ، و هو منطقة زراعية خصبة ، على مركز الولاية. تشتهر كاليفورنيا بمناخها المتوسطى الدافئ على طول الساحل والطقس الموسمى الموسمى فى الداخل. ينتج عن الحجم الكبير للولاية مناخات تختلف من غابة مطيرة رطبة معتدلة فى الشمال لصحراء قاحلة فى الداخل ، كمان جبال الألب الثلجية فى الجبال. الجفاف وحرائق الغابات مشكلة مستمرة للدولة.[24]

اصل الاسم

[تعديل]
نشأت ولاية كاليفورنيا وحاكمها اللى يحمل الاسم نفسه ، الملكة كالافيا ، فى ملحمة لاس سيرغاس دى اسبلانديان سنة 1510 ، اللى كتبها غارسى رودريغيز دى مونتالفو .

ادا الاسبان الاسم Las Californias لشبه جزيرة باجا كاليفورنيا و لألتا كاليفورنيا ، بقت المنطقة الأخيرة ولاية كاليفورنيا دلوقتى .الاسم من جزيرة كاليفورنيا الأسطورية فى الحكايه الخيالية للملكة كالافيا ، زى ما هو مسجل فى عمل 1510 مغامرات Esplandián للمؤلف القشتالى Garci Rodríguez de Montalvo . كان ده الشغل هو الخامس فى سلسلة رومانسية اسبانية شهيرة ابتدت مع Amadís de Gaula .[25] قيل ان مملكة الملكة كالافيا هيا أرض بعيده غنية بالذهب واللآلئ ، تسكنها ستات سوداوات جميلات يلبسو دروع ذهبية ويعشن زى الأمازون ، كمان الغريفين والوحوش الغريبة التانيه.[26][27] فى الجنة الخيالية ، قاتلت الملكة كالافيا مع المسلمين ، ويمكن تم اختيار اسمها لترديد لقب الخليفة المسلم ، المستخدم للقادة المسلمين.[26]

تشمل الاختصارات الرسمية لاسم الولاية CA و Cal. و Calif. و US-CA .

خريطة قبائل ولغات سكان كاليفورنيا الأصليين فى وقت الاتصال الأوروبى

السكان الأصليين

[تعديل]

كانت كاليفورنيا واحدة من اكتر المناطق تنوع ثقافى ولغوى فى أمريكا الشمالية قبل كولومبوس .[28] يتفق المؤرخين بشكل عام على أنه كان فيه ما يقلش عن 300000 شخص يعيشو فى كاليفورنيا قبل الاستعمار الأوروبي. ضمت الشعوب الأصلية فى كاليفورنيا اكتر من 70 مجموعة عرقية متميزة ، تسكن بيئات تتراوح من الجبال والصحارى لالجزر وغابات الخشب الأحمر.[29] اللى يعيشو فى المناطق الجغرافيا المتنوعة ، طور السكان الأصليون أشكال معقدة من ادارة النظام الايكولوجى ، بما فيها زراعة الحدائق لضمان التوافر المنتظم للأغذية والنباتات الطبية . كان ده شكل من أشكال الزراعة المستدامة . للتخفيف من حرائق الغابات الكبيرة المدمرة من تدمير البيئة الطبيعية ، طور السكان الأصليون ممارسة الحرق المتحكم فيه . تم الاعتراف بهذه الممارسة لفوائدها على ايد حكومة كاليفورنيا سنة 2022.[24]

كانت المجموعات كمان متنوعة فى تنظيمها السياسى ، مع العصابات والقبائل والقرى ، وعلى السواحل الغنية بالموارد ، مشيخات كبيرة ، زى تشوماش وبومو وسالينان . عزز المتخصصون فى التجارة والتزاوج والحرف والتحالفات العسكرية العلاقات الاجتماعية والاقتصادية بين الكتير من المجموعات. رغم أن الدول كانت تحارب فى بعض الأحيان ، لكن معظم النزاعات المسلحة كانت بين مجموعات من الرجال علشان الانتقام . ماكانش الاستيلاء على الأراضى فى العاده الغرض من دى المعارك الصغيرة. كان للرجال والستات بشكل عام أدوار مختلفة فى المجتمع. فى الغالب ما كانت الستات مسئولات عن نسج الطعام وحصاده ومعالجته وتحضيره ، فى الوقت نفسه كان الرجال مسئولين عن الصيد وغيره من أشكال الشغل البدني. كان لمعظم المجتمعات كمان أدوار للأشخاص اللى أشار ليهم الاسبان بـ joyas ، اللى اعتبروهم "رجال يرتدون زى الستات".[30] كانت جوياس مسؤولة عن طقوس الموت والدفن والحداد و وصلت الأدوار الاجتماعية للمرأة.[30] كان لمجتمعات السكان الأصليين مصطلحاتهم البالخصوص للاشارة ليهم . أشار ليها آل شوماش باسم "آكي".[30] كره المستوطنين الأسبان الأوائل وسعى لالقضاء عليهم.

الفترة الاسبانية

[تعديل]
المستكشف البرتغالى خوان رودريغيز كابريلو طالب بولاية كاليفورنيا للامبراطورية الاسبانية سنة 1542

كان أول الأوروبيين اللى اكتشفو ساحل كاليفورنيا أعضاء فى بعثة بحرية اسبانية بقيادة القبطان البرتغالى خوان رودريغيز كابريلو سنة 1542. تم تكليف كابريلو على ايد أنطونيو دى ميندوزا ، نائب الملك فى اسبانيا الجديدة ، لقيادة رحلة استكشافية لساحل المحيط الهادى بحث عن فرص تجارية ؛ دخلوا خليج سان دييغو فى 28 سبتمبر 1542 ، ووصلو على الأقل للشمال لحد جزيرة سان ميغيل . [31] قام الجندى والمستكشف فرانسيس دريك باستكشاف وادعاء وجود جزء غير محدد من ساحل كاليفورنيا سنة 1579 ، هبط شمال مدينة سان فرانسيسكو المستقبلية. [31] قام سيباستيان فيزكاينو باستكشاف ورسم خريطة لساحل كاليفورنيا سنة 1602 لاسبانيا الجديدة ، ووضع الشاطئ فى مونتيرى . [31] رغم الاستكشافات الميدانية لكاليفورنيا فى القرن الستاشر ، استمرت فكرة رودريغيز عن كاليفورنيا كجزيرة . ظهرت دى الرسوم على الكتير من الخرائط الأوروبية فى القرن التمنتاشر.[32] كانت بعثة Portolá الاستكشافية فى 1769-70 محور فى الاستعمار الاسبانى لكاليفورنيا ،و ده اتسبب فى انشاء الكتير من البعثات ، والرؤساء ، والبويبلوس . قاد الوحدة العسكرية والمدنية للبعثة جاسبار دى بورتولا ، اللى سافر بر من سونورا لكاليفورنيا ، فى الوقت نفسه كان العنصر الدينى برئاسة جونيبيرو سيرا ، اللى جه عن طريق البحر من باجا كاليفورنيا . سنة 1769 ، أسس بورتولا وسييرا Mission San Diego de Alcalá و Presidio of San Diego ، أول مستوطنات دينية وعسكرية أسسها الاسبان فى كاليفورنيا. بحلول نهاية الرحلة الاستكشافية سنة 1770 ، أنشأوا رئاسة مونتيرى وبعثة سان كارلوس بوروميو دى كارميلو على خليج مونتيري.

بعد بعثة بورتولا الاستكشافية ، شرع المبشرون الأسبان بقيادة الأب الرئيس سيرا لانشاء 21 بعثة اسبانية فى كاليفورنيا على طول ال كامينو ريال ("الطريق الملكي") وعلى طول ساحل كاليفورنيا ، تم اختيار 16 موقع منها فى رحلة بورتولا الاستكشافية . نمت الكتير من المدن الكبرى فى كاليفورنيا من البعثات ، بما فيها سان فرانسيسكو ( Mission San Francisco de Asís ) ، أو سان دييغو ( Mission San Diego de Alcalá ) ، أو Ventura ( Mission San Buenaventura ) ، أو Santa Barbara ( Mission Santa Barbara ) ، من تانيين.قاد خوان باوتيستا دى أنزا رحلة استكشافية اللى ليها أهمية مماثلة فى كل اماكن كاليفورنيا فى 1775-1776 ، اللى امتدت لعمق اكبر فى المناطق الداخلية وشمال كاليفورنيا. اختارت بعثة عنزة الكتير من المواقع للبعثات ، والرؤساء ، والبويبلوس ، اللى سى اتنشأت بعدين على ايد المستوطنين. قام غابرييل موراجا ، واحد من أعضاء البعثة ، بتعميد الكتير من أنهار كاليفورنيا البارزة بأسمائها فى 1775-1776 ، زى نهر سكرامنتو ونهر سان جواكين . بعد الرحلة الاستكشافية ، أسس ابن غابرييل ، خوسيه جواكين موراغا ، بويبلو سان خوسيه سنة 1777 ،و ده جعلها أول مدينة مدنية فى كاليفورنيا.

أسس الاسبان بعثة سان خوان كابيسترانو سنة 1776 ، هيا التالتة اللى اتنشأت من البعثات فى كاليفورنيا .

فى الفتره نفسها ، استكشف البحارة من الامبراطورية الروسية على طول الساحل الشمالى لولاية كاليفورنيا. سنة 1812 ، أنشأت الشركة الروسية الامريكانيه مركز تجارى وتحصين صغير فى فورت روس على الساحل الشمالى .[33] [31] تم استخدام حصن روس بشكل أساسى لتزويد مستعمرات ألاسكا الروسية بالامدادات الغذائية. لم تحقق المستوطنة نجاح كبير ، فشلت فى جذب المستوطنين أو انشاء جدوى تجارية طويلة الأجل ، واتسابت بحلول 1841.فى حرب الاستقلال المكسيكية ، ماتأثرتش ألتا كاليفورنيا لحد كبير وماشاركتش فى الثورة ، [34] رغم دعم الكتير من كاليفورنيا للاستقلال عن اسبانيا ، اللى اعتقد الكثيرون أنها أهملت كاليفورنيا وحدت من تطورها.[35] أدى احتكار اسبانيا التجارى لولاية كاليفورنيا لالحد من الآفاق التجارية لسكان كاليفورنيا. بعد استقلال المكسيك ، بقت موانئ كاليفورنيا قادرة على التجارة بحرية مع التجار الأجانب. ترأس الحاكم بابلو فيسنتى دى سولا الانتقال من الحكم الاستعمارى الاسبانى للحكم المكسيكى المستقل.

الفترة المكسيكية

[تعديل]
العلم اللى استخدمه زعيم كاليفورنيا خوان باوتيستا ألفارادو لحركة استقلال كاليفورنيا سنة 1836
سنة 1821 ، منحت حرب الاستقلال المكسيكية للامبراطورية المكسيكية (اللى تضم كاليفورنيا) الاستقلال عن اسبانيا. على مدار الخمسة وعشرين  سنه  اللى بعد كده  ، فضلت ألتا كاليفورنيا منطقة ادارية بعيده فى شمال غرب البلاد اللى ليها كثافة سكانية منخفضة من دولة المكسيك المستقلة جديد ، اللى بقت جمهورية بعد الاستقلال بوقت قصير. تم علمنة البعثات ، اللى كانت تسيطر على معظم احسن الأراضى فى الولاية ، بحلول سنة 1834 وبقت ملك للحكومة المكسيكية.[36] منح الحاكم الكتير من المساحات المربعة من الأرض للتانيين اللى  لهم نفوذ سياسي. ظهرت دى المزارع الضخمة أو مزارع المواشى كمؤسسات مهيمنة فى ولاية كاليفورنيا المكسيكية. تم تطوير مزرعة الرانشوز تحت ملكية كاليفورنيوس (من أصل اسبانى من كاليفورنيا) اللى  كانو يتاجرون بجلد البقر والشحم مع تجار بوسطن. ما بقاش لحم البقر سلعة لحد سنة 1849 فى كاليفورنيا جولد راش .منذ عشرينات القرن التسعتاشر  ، ابتدا الصيادون والمستوطنين من امريكا  و كندا  فى الوصول لشمال كاليفورنيا. استخدم دول  الوافدون الجدد مسار Siskiyou Trail و California Trail و Oregon Trail و Old Spanish Trail لعبور الجبال الوعرة والصحارى القاسية فى كاليفورنيا وما حولها. كانت الحكومة المبكرة للمكسيك المستقلة جديد غير مستقرة لحد كبير ، وانعكاس  علشان كده ، من سنة 1831   ،  شافت كاليفورنيا كمان سلسلة من النزاعات المسلحة ، الداخلية ومع الحكومة المكسيكية المركزية.  فى الفتره دى السياسية المضطربة ، تمكن خوان باوتيستا ألفارادو من تأمين منصب الحاكم فى الفترة 1836-1842.  كان الشغل العسكرى اللى أوصل ألفارادو لالسلطة فى البداية قد أعلن للحظات أن كاليفورنيا دولة مستقلة ، وساعدها المقيمون الأنجلو أمريكيون فى كاليفورنيا ،   بما فيها اسحاق جراهام .   سنة  1840 ، تم اعتقال مائة من دول  السكان اللى   مش عندهم جوازات سفر ،و ده اتسبب فى قضية جراهام ، اللى تم حلها جزئى بوساطة مسؤولى البحرية الملكية .[37]
الجنرال ماريانو جى فاليجو يستعرض قواته فى سونوما بلازا ، 1846

كان جون مارش واحد من اكبر مربى المواشى فى كاليفورنيا. بعد فشله فى الحصول على العدالة ضد واضعى اليد على أرضه من المحاكم المكسيكية ، قرر أن كاليفورنيا لازم تصبح جزء من امريكا. عمل مارش حملة كتابة رسايل اعتنقت مناخ كاليفورنيا ، والتربة ، و أسباب تانيه للاستقرار هناك ، و احسن طريق لاتباعه ، اللى بقا يُعرف باسم "طريق مارش". تمت قراية رسايله ، و اعادة قراءتها ، وتمريرها ، وطباعتها فى الصحف فى كل اماكن البلاد ، وابتدت أول قطارات عربة تتجه لكاليفورنيا.[38] دعا المهاجرين للبقاء فى مزرعته لحد يتمكنوا من الاستقرار ، وساعد فى الحصول على جوازات سفرهم.[39] بعد الدخول فى فترة الهجرة المنظمة لكاليفورنيا ، دخل مارش فى معركة عسكرية بين الجنرال المكسيكى المكروه مانويل ميتشيلتورينا وحاكم كاليفورنيا اللى حل محله ، خوان باوتيستا ألفارادو. قابلت جيوش كل منهما فى معركة بروفيدينسيا قرب لوس انجليس. كان مارش قد أُجبر رغم عن رغبته فى الانضمام لجيش ميشيلتورينا. متجاهل رؤسائه ، وقت المعركة ، أشار لالجانب التانى علشان معركة. كان فيه الكتير من المستوطنين من امريكا يقاتلون منالجانبين. أقنع كل جانب بأنه مش عندهم سبب لمحاربة بعضهم البعض. نتيجة لأفعال مارش ، تخلوا عن القتال ، وانغلبت ميشيلتورينا ، وعاد بيكو المولود فى كاليفورنيا لمنصب الحاكم. مهد ده الطريق لاستحواذ امريكا على ولاية كاليفورنيا.[40][41][41][42][43]

الغزو الامريكانى وجمهورية كاليفورنيا

[تعديل]
أعلنت ثورة علم الدب سنة 1846 عن جمهورية كاليفورنيا واستهلت بالغزو الامريكانى لكاليفورنيا .
سنة 1846 ، تمردت مجموعة من المستوطنين الأمريكيين فى سونوما وحولها ضد الحكم المكسيكى فى ثورة علم الدب .بعد كده ، رفع المتمردين علم الدب (الذى يظهر فيه دب ونجم وشريط أحمر وكلمات "جمهورية كاليفورنيا") فى سونوما. كان الرئيس الوحيد للجمهورية هو ويليام بى ايدى ، [44] اللى لعب دور محورى فى ثورة علم الدب. كان ده التمرد على ايد المستوطنين الأمريكيين يعتبر مقدمة للغزو العسكرى  الامريكانى  بعدين  لولاية كاليفورنيا وتم تنسيقه عن كثب مع القادة العسكريين الأمريكيين القريبين.كانت جمهورية كاليفورنيا قصيرة العمر.[45] شاف العام نفسه بداية الحرب المكسيكية الامريكانيه (1846-1848).[46]

أبحر العميد البحرى جون دى سلوت من البحرية الامريكانيه لخليج مونتيرى سنة 1846 وبدأ الغزو العسكرى الامريكانى لولاية كاليفورنيا ، استسلم شمال كاليفورنيا فى أقل من شهر لقوات امريكا. فى جنوب كاليفورنيا ، واصلت كاليفورنيا مقاومة القوات الأمريكية. تشمل الاشتباكات العسكرية البارزة للغزو معركة سان باسكوال ومعركة دومينغيز رانشو فى جنوب كاليفورنيا ، و معركة أولومبالى ومعركة سانتا كلارا فى شمال كاليفورنيا. بعد سلسلة من المعارك الدفاعية فى الجنوب ، تم التوقيع على معاهدة Cahuenga على ايد كاليفورنيا فى 13 يناير 1847 ، لتأمين اللوم و اقامة سيطرة امريكانيه فعلية فى كاليفورنيا.[47]

الفترة الامريكانيه المبكرة

[تعديل]
كانت معاهدة Cahuenga ، اللى وقعها سنة 1847 كاليفورنيو أندريس بيكو و الامريكانى جون سى فريمونت ، اتفاقية لوقف ضرب النار أنهت الغزو الامريكانى لكاليفورنيا .

بعد معاهدة غوادالوبى هيدالغو (2 فبراير 1848) اللى أنهت الحرب ، بسرعه بقا الجزء الغربى من الأراضى المكسيكية اللى ضمتها ألتا كاليفورنيا ولاية كاليفورنيا الامريكانيه ، بعدين تم تقسيم اللى اتبقا من الأراضى القديمة لأمريكا الجديدة. أقاليم أريزونا ونيفادا وكولورادو ويوتا . فضلت المنطقة المنخفضة اللى ليها الكثافة السكانية المنخفضة والقاحلة فى باجا كاليفورنيا القديمة جزء من المكسيك. سنة 1846 ، قُدِّر اجمالى عدد المستوطنين فى الجزء الغربى من ألتا كاليفورنيا القديمة بما لا يزيد عن 8000 ، و حوالى 100000 من الأمريكيين الأصليين ، انخفاض من حوالى 300000 قبل توطين اصحاب الأصول الأسبانية سنة 1769. سنة 1848 ، قبل أسبوع واحد بس من الضم الامريكانى الرسمى للمنطقة ، تم اكتشاف الذهب فى كاليفورنيا ، و كان ده حدث سيغير لالأبد التركيبة السكانية للولاية وشؤونها المالية.بعد كده بوقت قصير ، أدى تدفق أعداد كبيرة من المهاجرين لالمنطقة ، وصل المنقبون وعمال المناجم بالآلاف. ازدهر السكان مع مواطنى امريكا والأوروبيين والشرق الوسطانى والصينيين وغيرهم من المهاجرين فى حمى الذهب العظيم فى كاليفورنيا . بحلول وقت طلب ولاية كاليفورنيا للحصول على دولة سنة 1850 ، تضاعف عدد المستوطنين فى كاليفورنيا ل100000. بحلول سنة 1854 ، جه اكتر من 300000 مستوطن.[48] بين 1847 و 1870 ، زاد عدد سكان سان فرانسيسكو من 500 ل150.000.[49]

The Constitution of California was written in both English and Spanish by both American and Californio delegates.

كان مقر حكومة ولاية كاليفورنيا تحت الحكم الأسبانى وما بعده المكسيكى موجود فى مونتيرى من سنة 1777 لحد سنة 1845.[36] كان بيو بيكو ، آخر حاكم مكسيكى لألتا كاليفورنيا ، قد نقل العاصمة لمده صغيره للوس انجليس سنة 1845. كانت قنصلية امريكا موجودة كمان فى مونتيرى ، تحت قيادة القنصل توماس أو.لاركين . سنة 1849 ، عُقد المؤتمر الدستورى للولاية لأول مرة فى مونتيري. كان من المهام الاولانىى للاتفاقية قرار بخصوص موقع لعاصمة الولاية الجديدة. اتعملت أولى الجلسات التشريعية الكاملة فى سان خوسيه (1850-1851). وشملت المواقع اللى بعد كده فاليخو (1852-1853) ، وبنيسيا المجاورة (1853-1854) ؛ أثبتت دى المواقع فى النهاية أنها غير مناسبة كمان . العاصمة فى ساكرامنتو من سنة 1854 مع استراحة قصيرة بس سنة 1862 لما عقدت الجلسات التشريعية فى سان فرانسيسكو بسبب الفيضانات فى سكرامنتو . بمجرد أن ينتهى المؤتمر الدستورى للولاية من دستور الولاية ، تقدم بطلب لالكونجرس الامريكانى للقبول فى اقامة دولة . فى 9 سبتمبر 1850 ، كجزء من تسوية سنة 1850 ، بقت كاليفورنيا ولاية حرة وسبتمبر 9 عطلة رسمية .أمدح الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865) ، بعتت كاليفورنيا شحنات ذهب شرق لواشينطون لدعم الاتحاد .[50] بس ، نظر لوجود مجموعة كبيرة من المؤيدين للجنوب جوه الولاية ، ما كانتش الدولة قادرة على حشد أى أفواج عسكرية كاملة لارسالها شرق للخدمة رسمى فى المجهود الحربى للاتحاد. بس ، الكتير من الوحدات العسكرية الأصغر جوه جيش الاتحاد ، زى "شركة كاليفورنيا 100" ، كانت مرتبطة بشكل مش رسمى بولاية كاليفورنيا علشان غالبية أعضائها من ولاية كاليفورنيا.فى وقت انضمام كاليفورنيا لالاتحاد ، كان السفر بين كاليفورنيا وبقية امريكا القارية انجاز خطير ويستغرق وقت طويلاً. بعد تسعة عشر سنه ، و بعد سبع سنين من منحها الضوء الأخضر على ايد الرئيس لينكولن ، خلص أول خط سكة حديد عابر للقارات سنة 1869. بعدين بقا من الممكن الوصول لكاليفورنيا من الولايات الشرقية فى أسبوع.

كان جزء كبير من الولاية مناسب تمام لزراعة الفاكهة والزراعة بشكل عام. اتزرعت مساحات واسعه قمح و محاصيل حبوب تانيه و محاصيل خضروات والقطن والجوز و أشجار الفاكهة (بما فى ذلك البرتقال فى جنوب كاليفورنيا) ، واتحط الأساس للانتاج الزراعى الهائل للولاية فى الوادى الوسطانى و أماكن تانيه.فى القرن التسعتاشر ، سافر عدد كبير من المهاجرين من الصين كاليفورنيا فى Gold Rush أو للبحث عن عمل.[51] رغم أن الصينيين أثبتوا أنهم لا غنى عنهم فى بناء خط سكة حديد عابر للقارات من كاليفورنيا ليوتا ، المنافسة الوظيفية المتصورة مع الصينيين وصلت لأعمال شغب مناهضة للصين فى الولاية ، وفى النهاية أنهت امريكا الهجرة من الصين جزئى كرد فعل على ضغوط من كاليفورنيا مع 1882 قانون الاستبعاد الصينى .[52]

ابادة جماعية فى كاليفورنيا

[تعديل]
بين ع 1846 و 1873 ، ارتكب عملا الحكومة الامريكانيه والمستوطنين مذابح كتير ضد سكان كاليفورنيا الأصليين ، المعروفة باسم الابادة الجماعية فى كاليفورنيا . اتقتل ما يقلش عن 9456 شخص مع تقديرات توصل ل100000 حالة وفاة.[53]

فى ظل الحكم الأسبانى والمكسيكى السابق ، انخفض عدد السكان الأصليين فى كاليفورنيا بشكل حاد ، قبل كل شيء ، من الأمراض الأوروبية الآسيوية اللى ماكانش السكان الأصليون فى كاليفورنيا قد طوروا مناعة طبيعية ضدها.[54] فى ظل ادارتها الامريكانيه الجديدة ، وضع أول حاكم لولاية كاليفورنيا ، بيتر هاردمان بورنيت ، سياسات وُصفت بأنها سياسة تقضى بموافقة الدولة على السكان الأصليين فى كاليفورنيا. أعلن بورنيت سنة 1851 فى رسالته السنوية التانيه لالهيئة التشريعية: "ان حرب الابادة ها تستمر بين الأعراق لحد ينقرض العرق الهندى ،لازمتوقعه. نا لا نستطيع توقع النتيجة الا بالندم المؤلم ، المصير الحتمى للجنس يفوق قدرة وحكمة الانسان على تجنبه. " زى الحال فى الولايات الامريكانيه التانيه ، تم ابعاد السكان الأصليين قسر من أراضيهم على ايد المستوطنين الأمريكيين ، زى عمال المناجم ومربى المواشى والمزارعين. رغم أن كاليفورنيا دخلت الاتحاد الامريكانى كدولة حرة ، "الهنود المتسكعين أو اليتامى" كانو مستعبدين بحكم الأمر الواقع على ايد أسيادهم الأنجلو أمريكيين الجدد حسب قانون سنة 1850 للحكومة وحماية الهنود .[55] تمت الموافقة على واحده من مزادات الرقيق الفعلية دى على ايد مجلس مدينة لوس انجليس وتم عقدها لما يقرب من عشرين سنه .[56] ووقعت الكتير من المذابح اللى قتل فيها المئات من السكان الأصليين على ايد المستوطنين علشان أراضيهم. بين 1850 و 1860 ، دفعت حكومة ولاية كاليفورنيا حوالى 1.5 مليون دولار (تم تعويض حوالى 250.000 منها على ايد الحكومة الفيدرالية) [57] لتوظيف مليشيات لغرض معلن و هو حماية المستوطنين ، لكن دى الميليشيات ارتكبت الكتير من المجازر بحق السكان الأصليين.[53] كما تم نقل السكان الأصليين قسر لمحميات ومربيات ، اللى كانت فى الغالب صغيرة ومعزولة وبدون موارد طبيعية كافية أو تمويل من الحكومة لاعالة السكان اللى يعيشو عليها بشكل كاف.[53] نتيجة علشان كده ، كان الاستعمار الاستيطانى كارثة للسكان الأصليين. وصف الكتير من العلما والنشطاء الأمريكيين الأصليين ، بمن فيهم بنجامين مادلى و اد كاستيلو ، تصرفات حكومة كاليفورنيا بأنها ابادة جماعية ، [53] كمان الحاكم الأربعين لولاية كاليفورنيا غافين نيوسوم .[58] يقدر بنجامين مادلى أنه فى الفترة من 1846 ل1873 ، اتقتل ما بين 9492 و 16092 من السكان الأصليين ، بما فيها ما بين 1680 و 3741 قتلوا على ايد الجيش الأمريكي.[59]

1900 لحد الوقت الحاضر

[تعديل]
منظر للدمار من زلزال سان فرانسيسكو 1906

فى القرن العشرين ، هاجر الآلاف من اليابانيين امريكا وكاليفورنيا على وجه التحديد لمحاولة شراء وامتلاك الأراضى فى الولاية. بس ، أصدرت الدولة سنة 1913 قانون الأرض الغريبة ، باستمدح المهاجرين الآسيويين من امتلاك الأراضي.[60] فى الحرب العالمية التانيه ، تم اعتقال الأمريكيين اليابانيين فى كاليفورنيا فى معسكرات الاعتقال زى بحيرة تول ومانزانار .[61] سنة 2020 ، اعتذرت كاليفورنيا رسمى عن ده الاعتقال.[62] تسارعت الهجرة لكاليفورنيا فى أوائل القرن العشرين مع استكمال الطرق السريعة الرئيسية العابرة للقارات زى طريق لينكولن السريع والطريق 66 . فى الفترة من 1900 ل1965 ، نما عدد السكان من أقل من مليون لاكبر عدد فى الاتحاد. سنة 1940 ، أفاد مكتب الاحصاء أن سكان كاليفورنيا 6.0٪ من أصل لاتينى ، و 2.4٪ آسيويون ، و 89.5٪ من البيض غير اللاتينيين.[63] لتلبية احتياجات السكان ، تم انجاز أعمال هندسية كبرى زى قناة كاليفورنيا ولوس أنجلوس . سدا أوروفيل وشاستا ؛ واتبنا جسرى Bay و Golden Gate فى كل اماكن الولاية. تبنت حكومة الولاية كمان خطة كاليفورنيا الرئيسية للتعليم العالى سنة 1960 لتطوير نظام عالى الكفاءة للتعليم العام.

فى أوائل القرن العشرين ، ساعدت استوديوهات هوليوود ، زى باراماونت بيكتشرز ، فى تحويل هوليوود لعاصمة السينما العالمية وساعدت فى ترسيخ لوس انجليس كمركز اقتصادى عالمي.

انجذب صناع الأفلام لمناخ البحر المتوسط المعتدل ، والأراضى الرخيصة ، والتنوع الجغرافى الواسع للولاية ، و أنشأو نظام الاستوديو فى هوليوود فى عشرينات القرن العشرين. صنعت كاليفورنيا 8.7 فى المائة من اجمالى الأسلحة العسكرية للولايات المتحدة اللى تم انتاجها فى الحرب العالميه التانيه ، لتحتل المرتبة التالتة (خلف نيو يورك وميتشيغان ) من 48 ولاية.[64] بس ، احتلت كاليفورنيا المرتبة الاولانىى بسهولة فى انتاج السفن العسكرية فى الحرب (النقل ، البضائع ، [السفن التجارية] زى سفن ليبرتى ، سفن النصر ، والسفن الحربية) فى منشآت الحوض الجاف فى سان دييغو ولوس أنجلوس ومنطقة خليج سان فرانسيسكو.[65][66][67][68] بعد الحرب العالمية التانيه ، توسع اقتصاد كاليفورنيا بشكل كبير بسبب الصناعات الجوية والدفاعية القوية ، اللى انخفض حجمها بعد نهاية الحرب الباردة .[69][70] ابتدت جامعة ستانفورد وعميد الهندسة فريدريك تيرمان فى تشجيع أعضاء هيئة التدريس والخريجين على البقاء فى كاليفورنيا بدل مغادرة الولاية ، وتطوير منطقة عالية التقنية فى المنطقة المعروفة دلوقتى باسم وادى السيليكون . نتيجة لهذه الجهود ، تعتبر كاليفورنيا مركز عالمى لصناعات الترفيه والمزيكا ، والتكنولوجيا ، والهندسة ، وصناعة الطيران ، وكمركز امريكا للانتاج الزراعي. [71] قبل انهيار دوت كوم مباشرة ، كان عند كاليفورنيا خامس اكبر اقتصاد فى العالم بين الدول.

فى نص و أواخر القرن العشرين ، وقع عدد من الحوادث المتعلقة بالعرق فى الولاية. وصلت التوترات بين البوليس والأمريكيين الأفارقة ، و البطالة والفقر فى المدن الداخلية ، لأعمال شغب عنيفة ، زى أعمال الشغب واتس سنة 1965 و أعمال شغب رودنى كينج سنة 1992.[72][73] كانت كاليفورنيا كمان مركز لحزب الفهود السود ، هيا مجموعة معروفة بتسليح الأمريكيين الأفارقة للدفاع ضد الظلم العنصرى [74] و تنظيم برامج افطار مجانية لأطفال المدارس.[75] و ذلك ، احتشد عمال المزارع المكسيكيون والفلبينيون وغيرهم من المهاجرين فى الولاية حوالين سيزار تشافيز علشان الحصول على أجر احسن فى الستينات والسبعينات.[76]

ناشط الحقوق المدنية سيزار تشافيز ، براون بيريتس ، فى مسيرة سنة 1971 فى حركة شيكانو

فى القرن العشرين ، حصلت كارثتين فى ولاية كاليفورنيا. لسه زلزال سان فرانسيسكو سنة 1906 وفيضان سد سانت فرانسيس 1928 الاكتر دموية فى تاريخ امريكا.

رغم انخفاض مشاكل تلوث الهواء ، استمرت المشاكل الصحية المرتبطة بالتلوث. تم تخفيف الضباب البنى المعروف باسم " الضباب الدخانى " لحد كبير بعد تمرير القيود الفيدرالية والبالخصوص بالولاية على عوادم العربيات.[77][78] استمرت أسعار المساكن فى المناطق الحضرية فى الارتفاع ؛ منزل متواضع كان يكلف فى الستينات 25000 دولار سيكلف نصف مليون دولار أو اكتر فى المناطق الحضرية بحلولسنة 2005. يتنقل المزيد من الناس لساعات أطول لشراء منزل فى مناطق ريفية اكتر فى الوقت نفسه يكسبون رواتب اكبر فى المناطق الحضرية. اشترى المضاربون بيوت لم ينووا العيش فيها ، متوقعين تحقيق ربح ضخم فى أشهر ، بعدين قاموا بتدويرها عن طريق شراء المزيد من العقارات. كانت شركات الرهن العقارى ملتزمة ،  افترض الجميع أن الأسعار ها تستمر فى الارتفاع. انفجرت الفقاعة فى 2007 - 2008  لما ابتدت أسعار المساكن فى الانهيار وانتهت سنين الازدهار. تلاشت قيم الممتلكات بمئات المليارات من الدولارات وارتفعت حالات حبس الرهن العقارى  أصيب الكتير من المؤسسات المالية والمستثمرين بأضرار بالغة.[79][80]
قدم مؤسس شركة Apple Steve Jobs جهاز iPhone سنة 2007 فى وادى السيليكون ، اكبر مركز تقنى فى العالم

فى القرن ال21 ، حصلت حالات جفاف وحرائق غابات متكررة تُعزى لتغير المناخ فى الولاية.[81] من سنة 2011 لسنة 2017 ، كان الجفاف المستمر هو الأسوأ فى تاريخه المسجل.[82] كان موسم حرائق الغابات سنة 2018 هو الاكتر دموية والاكتر تدمير فى الولاية ، و أبرزها كامب فاير .[83]

رغم انخفاض مشاكل تلوث الهواء ، استمرت المشاكل الصحية المرتبطة بالتلوث. تم تخفيف الضباب البنى المعروف باسم " الضباب الدخانى " لحد كبير بفضل القيود الفيدرالية والقيود الحكومية على عوادم العربيات.  واحدة من أول حالات COVID-19 المؤكدة فى امريكا اللى حصلت فى كاليفورنيا تم تأكيدها فى 26 يناير 2020.[84] بمعنى أن كل الحالات المؤكدة المبكرة كانت لأشخاص سافروا مؤخر لالصين فى آسيا ،  اقتصر الاختبار على دى المجموعة. فى 29 يناير 2020 ، مع استمرار تطوير بروتوكولات احتواء الأمراض ، قامت وزارة الخارجية الامريكانيه باجلاء 195 شخص  من ووهان ، الصين على  رحلة مستأجرة لقاعدة مارس الجوية الاحتياطية فى مقاطعة ريفرسايد ، وفى دى العملية ، ممكن  تكون قد منحت ومنحها لتصعيدها جوه الأرض و امريكا فى الكون.[85]  فى 5 فبراير 2020 ، أجلت امريكا 345 مواطن آخر من مقاطعة هوبى لقاعدتين عسكريتين فى كاليفورنيا ، قاعدة ترافيس الجوية فى مقاطعة سولانو ومحطة مشاة البحرية الجوية ميرامار ، سان دييغو ،  تم عزلهم لمدة 14 يوم.[85]  تم اعلان حالة الطوارئ لحد كبير فى حالة الأمة دى فى 4 مارس 2020 ، وحتى 24 فبراير 2021 ، لسه سارية المفعول. صدر أمر الزامى على مستوى الولاية بالبقاء فى البيت فى 19 مارس 2020 ، بسبب الزيادة ، اللى انتهت فى 25 يناير 2021 ،و ده يسمح للمواطنين بالرجوع لالحياة الطبيعية.[86] فى 6 ابريل 2021 ، أعلنت الدولة عن خطط لاعادة فتح الاقتصاد بالكامل بحلول 15  يونيه 2021.
سنة 2019 ، اعتذر حاكم ولاية كاليفورنيا الأربعون ، جافين نيوسوم رسمى للسكان الأصليين فى كاليفورنيا عن الابادة الجماعية فى كاليفورنيا : "الابادة الجماعية. مافيش طريقة تانيه لوصفها ، هيا الطريقة اللىلازموصفها فى كتب التاريخ. " [87] و أقر نيوسوم كذلك بأن "أفعال الدولة قبل 150  سنه  ليها تداعيات مستمرة لحد اليوم".[87] أحرزت جهود احياء الثقافة واللغة بين سكان كاليفورنيا الأصليين تقدم بين الكتير من القبائل  من سنة 2022.[88]  حصلت بعض عمليات اعادة الأراضى لالاشراف على السكان الأصليين فى كل اماكن ولاية كاليفورنيا.[89][90][91]  سنة  2022 ، اتعلن عن اكبر مشروع لازالة السدود وترميم الأنهار فى تاريخ امريكا لنهر كلاماث باعتباره انتصار لقبائل كاليفورنيا.[92][93]

جغرافيا

[تعديل]
الخريطة الطبوغرافية لولاية كاليفورنيا

تغطى مساحة 163,696 ميل مربعs (423,970 كـم2) ، كاليفورنيا هيا تالت اكبر ولاية فى امريكا من المساحة ، بعد ألاسكا وتكساس .[94] تعتبر كاليفورنيا واحدة من اكتر الولايات تنوع جغرافى فى الاتحاد وفى الغالب ما يتم تقسيمها جغرافى لمنطقتين ، جنوب كاليفورنيا ، تضم المقاطعات العشر الواقعة فى أقصى الجنوب ، [95] وشمال كاليفورنيا ، وتضم 48 مقاطعة فى أقصى الشمال. تحدها ولاية اوريجون من الشمال ، ونيفادا من الشرق والشمال الشرقى ، وأريزونا من الجنوب الشرقى ، والمحيط الهادى من الغرب وتشترك فى الحدود الدولية مع ولاية باجا كاليفورنيا المكسيكية من الجنوب (والتى تشكل جزء منها منطقة كاليفورنيا فى أمريكا الشمالية ، مع باجا كاليفورنيا سور ).فى وسط الولاية ، يقع وادى كاليفورنيا المركزى ، تحده سييرا نيفادا فى الشرق ، وسلاسل الجبال الساحلية فى الغرب ، وسلسلة كاسكيد من الشمال وجبال تيهاتشابى فى الجنوب. يعد الوادى الوسطانى قلب كاليفورنيا الزراعى المنتج.

مقسم لقسمين بدلتا نهر ساكرامنتو سان جواكين ، الجزء الشمالى ، وادى ساكرامنتو يعتبر مستجمعات الميه لنهر ساكرامنتو ، الجزء الجنوبى ، وادى سان جواكين هو مستجمعات الميه لنهر سان جواكين . يستمدالوديان اسميهما من الأنهار اللى تتدفق عبرهما. مع التجريف ، ظل نهرا سكرامنتو وسان جواكين عميقين بما يكفى علشان تصبح الكتير من المدن الداخلية موانئ بحرية .

بيج سور ، على الساحل الأوسط
يوسمايت ، فى سييرا نيفادا

تعتبر دلتا نهر ساكرامنتو سان جواكين مركز مهم لامداد الميه بالولاية. يتم تحويل الميه من الدلتا ومن فى شبكة واسعة من المضخات والقنوات اللى تقترب من طول الولاية ، لالوادى الوسطانى ومشاريع الميه بالولاية و غيرها من الاحتياجات. توفر ميه الدلتا ميه الشرب لما يقرب من 23 مليون شخص ، أى يقارب من تلتين سكان الولاية و الميه للمزارعين على الجانب الغربى من وادى سان جواكين.خليج Suisun عند التقا نهرين سكرامنتو وسان جواكين. يتم تصريف الميه عن طريق مضيق كاركينيز ، اللى يتدفق لخليج سان بابلو ، و هو امتداد شمالى لخليج سان فرانسيسكو ، اللى يتصلبعد كده بالمحيط الهادى عبر مضيق البوابة الذهبية .

جزر القنال قبالة الساحل الجنوبى ، فى الوقت نفسه جزر فارالون غرب سان فرانسيسكو.تشمل سلسلة جبال سييرا نيفادا (وتعنى "النطاق الثلجي" بالاسبانية) أعلى قمة فى 48 ولاية متجاورة ، وهى جبل ويتنى ، على 14,505 قدم (4,421 م) .[96] [97] يشمل النطاق وادى يوسمايت المشهور بقبابه المنحوتة بالجليد ومنتزه سيكويا الوطنى ، و هو موطن لأشجار السيكويا العملاقة ، واكبر الكائنات الحية على الأرض ، وبحيرة الميه العذبة العميقة ، بحيرة تاهو ، اكبر بحيرة فى الولاية من الحجم.شرق سييرا نيفادا فيه وادى أوينز وبحيرة مونو ، و هو موطن أساسى للطيور المهاجرة . كلير ليك فى الجزء الغربى من الولاية ، هيا اكبر بحيرة للميه العذبة من المساحة بالكامل فى ولاية كاليفورنيا. رغم أن بحيرة تاهو اكبر ، الا أنها تقسمها حدود كاليفورنيا / نيفادا. جبال سييرا نيفادا فى درجات حرارة القطب الشمالى فى الشتاء و عندهاعدة عشرات من الأنهار الجليدية الصغيرة ، بما فيها نهر باليسايد الجليدى فى أقصى الجنوب فى امريكا.

وادى الموت ، فى صحرا موهافى
سان ميغيل فى جزر القنال

كانت بحيرة تولارى اكبر بحيرة للميه العذبة غرب نهر المسيسيبي. بقايا من العصر الجليدى -فى بحيرة كوركوران ، جفت بحيرة تولارى فى أوائل القرن العشرين بعد ما تم تحويل الأنهار الفرعية للرى الزراعى واستخدامات الميه البلدية. تغطى الغابات حوالى 45 % من المساحة الاجمالية للولاية ، وتنوع أنواع الصنوبر فى كاليفورنيا مالهوش مثال فى أى ولاية تانيه. تحتوى ولاية كاليفورنيا على أراضى غابات اكتر من أى ولاية تانيه باستمدح ألاسكا. الكتير من الأشجار فى جبال كاليفورنيا البيضاء هيا الأقدم فى العالم. عمر صنوبر بريستليكون الفردى اكتر من 5000 عام.[98]

فى الجنوب توجد بحيرة مالحة داخلية كبيرة ، بحر سالتون . الصحراء الجنوبية الوسطى تسمى موهافى . يقع وادى الموت للشمال الشرقى من Mojave ، اللى فيه أدنى مكان و أكثرها سخونة فى أمريكا الشمالية ، حوض Badwater عند −279 قدم (−85 م) . المسافة الأفقية من قاع وادى الموت لقمة جبل ويتنى أقل من 90 ميلs (140 كـم) . فى الواقع ، كل جنوب شرق كاليفورنيا بالتقريب صحراء قاحلة وحارة ، مع درجات حرارة عالية روتينية شديدة فى فصل الصيف. تتكون الحدود الجنوبية الشرقية لولاية كاليفورنيا مع ولاية أريزونا بالكامل من نهر كولورادو ، اللى يحصل منه الجزء الجنوبى من الولاية على حوالى نص مياهه. غالبية مدن كاليفورنيا اما فى منطقة خليج سان فرانسيسكو أو منطقة ساكرامنتو الحضرية فى شمال كاليفورنيا ؛ أو منطقة لوس انجليس أو الامبراطورية الداخلية أو منطقة سان دييغو الحضرية فى جنوب كاليفورنيا . تعتبر منطقة لوس انجليس ومنطقة الخليج ومنطقة سان دييغو الحضرية من الكتير من المناطق الحضرية الكبرى على طول ساحل كاليفورنيا.كجزء من حلقة النار ، تخضع كاليفورنيا لموجات المد والفيضانات والجفاف ورياح سانتا آنا وحرائق الغابات والانهيارات الأرضية على التضاريس شديدة الانحدار و عندهاالكتير من البراكين . عندها الكتير من الزلازل بسبب الكتير من الأعطال اللى تمر عبر الولاية ، واكبرها هو صدع سان أندرياس . يتم تسجيل حوالى 37000 زلزال كل سنه ؛ معظمها صغير اوى ب مش ممكن الشعور به ، [99] لكن تلتين الخطر البشرى من الزلازل يكمن فى كاليفورنيا.[23]

مناخ

[تعديل]
أنواع مناخ كوبن فى ولاية كاليفورنيا

تتمتع معظم الولاية بمناخ البحر المتوسط . فى الغالب ما يخلق تيار كاليفورنيا البارد فى الخارج ضباب صيفى قرب الساحل. فى الداخل ، هناك فصول شتاء اكتر برودة وصيف اكتر سخونة. ينتج عن الاعتدال البحرى أن درجات الحرارة الصيفية على الساحل فى لوس انجليس وسان فرانسيسكو هيا الأبرد من كل المناطق الحضرية الكبرى فى امريكا وباردة بشكل فريد مقارنة بالمناطق الواقعة على نفس خط العرض فى الداخل وعلى الساحل الشرقى لقارة أمريكا الشمالية . لحد ساحل سان دييغو المتاخم للمكسيك يكون اكتر برودة فى الصيف من معظم المناطق فى امريكا المتاخمة. على بعد أميال قليلة من اليابسة ، تكون درجات الحرارة القصوى فى الصيف أعلى بكثير ، يكون وسط مدينة لوس انجليس أدفا بعدة درجات من الساحل. تُرى ظاهرة المناخ المحلى نفسها فى مناخ منطقة الخليج ، تشهد المناطق المحمية من المحيط فصول صيف اكتر حرارة وشتاءًا اكتر برودة على عكس المناطق القريبة القريبة من المحيط.[100][101][102]

تؤثر حرائق الغابات فى كاليفورنيا على الولاية كل سنه. فى الجنوب ، فى الغالب ما توسع رياح سانتا آنا الحرائق وتنشر الدخان على بعد مئات الأميال.

الأجزاء الشمالية من الولاية عندها أمطار اكتر من الجنوب. تؤثر سلاسل جبال كاليفورنيا كمان على المناخ: بعض الأجزاء الاكتر هطول للأمطار فى الولاية هيا منحدرات جبلية تواجه الغرب. تتمتع المناطق الساحلية الشمالية الغربية لولاية كاليفورنيا بمناخ معتدل ، ويتمتع الوادى الوسطانى بمناخ البحر المتوسط لكن مع درجات حرارة متطرفة أعلى من الساحل. تتمتع الجبال العالية ، بما فيها سييرا نيفادا ، بمناخ جبال الألب مع تساقط الثلوج فى الشتاء والحرارة المعتدلة لالمعتدلة فى الصيف. تنتج جبال كاليفورنيا ظلال مطر على الجانب الشرقى ،و ده يخلق صحارى واسعة. تتميز الصحارى المرتفعة فى شرق كاليفورنيا بصيف حار وشتاء بارد ، فى الوقت نفسه تتمتع الصحارى المنخفضة شرق جبال جنوب كاليفورنيا بصيف حار وشتاء معتدل شبه صقيع. وادى الموت ، صحراء مساحات واسعه تحت مستوى سطح البحر ، تعتبر اكتر المواقع حرارة فى العالم. أعلى درجة حرارة فى العالم ، [103][104] 134 °ف (56.7 °م) ، تم تسجيله هناك فى 10 يوليه 1913. كانت أدنى درجة حرارة فى كاليفورنيا −45 °ف (−43 °م) فى 20 يناير 1937 ، فى بوكا .[105]

المجموعة الواسعة من المناخات بتسبب ارتفاع الطلب على الميه. بمرور الوقت ، تزايدت حالات الجفاف وحرائق الغابات بسبب تغير المناخ والافراط فى الاستخراج ، [106] وبقت أقل موسمية واكتر على مدار العام ،و ده زاد من اجهاد امدادات الكهرباء فى كاليفورنيا [107] والأمن المائى [108] و كان له تأثير على الأعمال والصناعة والزراعة فى ولاية كاليفورنيا.[109] سنة 2022 ، اتعمل برنامج جديد للولاية بالتعاون مع السكان الأصليين فى كاليفورنيا لاحياء ممارسة الحروق الخاضعة للرقابة كطريقة لازالة حطام الغابات الزائد وجعل المناظر الطبيعية اكتر مقاومة لحرائق الغابات. اتمنع استخدام الأمريكيين الأصليين للنار فى ادارة النظام البيئى سنة 1911 ، بس تم الاعتراف به دلوقتى .[24]

بيئة

[تعديل]
جبل ويتنى ، فى سييرا نيفادا ، هو أعلى جبل فى امريكا المتجاورة .

كاليفورنيا واحدة من أغنى أجزاء العالم و أكثرها تنوع من الناحية البيئية ، وتضم بعض المجتمعات البيئية الاكتر عرضة للخطر. كاليفورنيا جزء من عالم Nearctic ويمتد على عدد من المناطق البيئية الأرضية.[110] يشمل العدد الكبير من الأنواع المتوطنة فى كاليفورنيا الأنواع الأثرية ، اللى ماتت فى مكان آخر ، زى خشب كاتالينا الحديدى ( ليونوثامنوس فلوريبوندوس ). نشأت الكتير من الأنواع المتوطنة التانيه من فى التمايز أو الاشعاع التكيفى ، تتطور أنواع متعددة من سلف مشترك للاستفادة من الظروف البيئية المتنوعة زى أرجوانى كاليفورنيا ( Ceanothus ). بقا الكتير من الأنواع المتوطنة فى ولاية كاليفورنيا مهددة بالانقراض ، ان التحضر وقطع الأشجار والرعى الجائر و ادخال الأنواع الغريبة قد تعدى على موطنهم.

النباتات والحيوانات

[تعديل]
تعتبر أشجار السيكويا العملاقة ، موطنها الأصلى ولاية كاليفورنيا ، اكبر الأشجار فى العالم . يظهر العملاق أشيب فى يوسمايت.

تفتخر كاليفورنيا بصيغ تفضيل كتير فى مجموعتها من النباتات: اكبر الأشجار ، وأطول الأشجار ، و أقدم الأشجار . أعشاب كاليفورنيا الأصلية هيا نباتات معمرة ، [111] وهناك يقارب من مائة نوع عصارى موطنه الولاية.[112] بعد الاتصال الأوروبى ، تم استبدال دى الأنواع الغازية من الأعشاب السنوية الأوروبية ؛ وفى العصر الحديث ، تتحول تلال كاليفورنيا لاللون البنى الذهبى المميز فى الصيف.[113] علشان كاليفورنيا عندها اكبر تنوع فى المناخ والتضاريس ، الولاية بيها ست مناطق حياة هيا صحراء سونوران السفلية ؛ سونوران العليا (مناطق التلال وبعض الأراضى الساحلية) ، الانتقال (المناطق الساحلية والمقاطعات الشمالية الشرقية الرطبة) ؛ والمناطق الكندية والهدسونية والقطبية الشمالية ، اللى تضم أعلى المرتفعات فى الولاية.[114] تحتوى الحياة النباتية فى المناخ الجاف فى منطقة سونوران السفلية على مجموعة متنوعة من الصبار المحلى والمسكيت والبالوفيردي. اتلقا على شجرة جوشوا فى صحراء موهافي. تشمل النباتات المزهرة الخشخاش الصحراوى القزم ومجموعة متنوعة من زهور النجمة. يزدهر خشب القطن فى فريمونت وبلوط الوادى فى الوادى الأوسط. تشتمل منطقة سونوران العليا على حزام الكابارال اللى يتميز بغابات الشجيرات الصغيرة والأشجار المتقزمة والنباتات العشبية. تزدهر كمان Nemophila والنعناع و Phacelia و Viola وخشخاش كاليفورنيا ( Eschscholzia californica ، زهرة الولاية) فى دى المنطقة ، مع الترمس ، توجد أنواع اكتر من أى مكان آخر فى العالم.[114]

أسد بحر كاليفورنيا فى لا جولا

تشمل المنطقة الانتقالية معظم غابات كاليفورنيا مع الخشب الأحمر ( سكويا سيمبيرفيرينز ) و "الشجرة الكبيرة" أو السيكويا العملاقة ( سيكوياديندرون جيغانتيوم ) ، من أقدم الكائنات الحية على وجه الأرض (يقال ان البعض عاش 4000 سنة على الأقل). ينمو هنا كمان بلوط تانبارك وغار كاليفورنيا وصنوبر السكر والمادرونا والقيقب عريض الأوراق ودوغلاس التنوب . أرضيات الغابات متغطيه بالسيفيرن ، و alumnroot ، و barrenwort ، و trillium ، وهناك غابات من التوت ، والأزالية ، والشيخ ، والكشمش البري. تشمل الأزهار البرية المميزة أنواع مختلفة من ماريبوسا والتوليب وزنابق النمر والفهد .[115]

تسمح المرتفعات العالية للمنطقة الكندية بازدهار صنوبر جيفرى والتنوب الأحمر وصنوبر لودج . المناطق المتساقطة وفيرة مع قزم مانزانيتا و ceanothus. اتلقا هنا كمان على كرة البافبول سييرا الفريدة. أسفل الخط الخشبى مباشرةً ، فى منطقة هدسونيان ، ينمو اللحاء الأبيض ، والفوكتيل ، والصنوبر الفضي. على ارتفاع حوالى 10,500 قدم (3,200 م) ، تبتدى المنطقة القطبية الشمالية ، هيا منطقة خالية من الأشجار تشتمل نباتاتها على عدد من الزهور البرية ، بما فيها زهرة الربيع ، وكولومبين الأصفر ، وحوذان جبال الألب ، ونجم اطلاق جبال الألب .[114][116] تشمل النباتات الشائعة اللى تم ادخالها لالولاية الأوكالبتوس ، والسنط ، وشجرة الفلفل ، و ابرة الراعى ، ومكنسة سكوتش . الأنواع اللى تم تصنيفها اتحادى على أنها مهددة بالانقراض هيا Contra Costa wallflower ، زهرة الربيع المسائية Antioch Dunes ، عشب Solano ، جزيرة سان كليمنتى larkspur ، منقار طائر المستنقعات المالحة ، ماكدونالدز روك كريس ، وجزيرة سانتا باربرا لالأبد . As of ديسمبر 1997 ، تم ادراج 85 نوع من النباتات على أنها مهددة أو مهددة بالانقراض.[114]

A Tule Elk فى وادى San Joaquin

فى صحارى منطقة سونوران السفلية ، تشمل الثدييات الجاكرابيت ، والكنغر الجرذ ، والسنجاب ، والأبوسوم. تشمل الطيور الشائعة البومة ، و Roadrunner ، ونمنمة الصبار ، و أنواع مختلفة من الصقور. تشمل حياة الزواحف فى المنطقة الأفعى الجانبية والسلحفاة الصحراوية والضفادع المقرن . تفتخر منطقة سونوران العليا بالثدييات زى الظباء والخشب ذو القدمين والقط ذو الذيل الحلقى . الطيور الفريدة فى دى المنطقة هيا ثراشر كاليفورنيا ، بوشتيت ، وكوندور كاليفورنيا .[114][117][118][119]

فى المنطقة الانتقالية ، هناك غزال كولومبى أسود الذيل ، ودببة سوداء ، وثعالب رمادية ، وكوجر ، وبوبكاتس ، و ايل روزفلت . تعيش الزواحف زى تعابين الرباط والأفاعى الجرسية فى المنطقة. و ذلك ، البرمائيات زى جرو الماء وسمندل الخشب الأحمر شائعة كمان . تزدهر هنا كمان الطيور زى الرفراف ، والشيكادى ، والتوهى ، والطيور الطنان.[114][120]

تشمل ثدييات المنطقة الكندية ابن عرس جبلى وأرنب حذاء ثلجى وعدة أنواع من السنجاب. تشمل الطيور الواضحة القيق ذو الواجهة الزرقاء ، والقرقف الجبلى ، والقلاع الناسك ، والغطاس الامريكانى ، وسوليتير تاونسند . لما يصعد المرء لمنطقة هدسونيان ، تصبح الطيور اكتر ندرة. الحسون الوردى ذو التاج الرمادى هو الطائر الوحيد الأصلى فى منطقة القطب الشمالى المرتفعة ، أنواع الطيور التانيه زى الطائر الطنان آنا وكسارة البندق كلارك .  الثدييات الرئيسية الموجودة فى دى المنطقة تشمل سييرا كونى ، جاكرابيت أبيض الذيل ، والأغنام الكبيرة . As of ابريل 2003 ، تم ادراج الأغنام الكبيرة على أنها مهددة بالانقراض على ايد خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. الحيوانات الموجودة فى الكتير من المناطق هيا الغزلان البغل والذئب وأسد الجبل والوميض الشمالى و أنواع صقور و عصفور كتير .[114]

Methuselah هيا أقدم شجرة فى العالم ، وجدت فى غابة الصنوبر القديمة Bristlecone فى غابة Inyo الوطنية .

تزدهر الحياة المائية فى كاليفورنيا ، من البحيرات والجداول الجبلية بالولاية لساحل المحيط الهادى الصخري. اتلقا على الكتير من أنواع التراوت ، من بينها قوس قزح ، والذهبى ، وحيوان . كما تنتشر أنواع السلمون المهاجرة. تشمل أشكال الحياة فى أعماق البحار القاروص والتونة اللى ليها الزعانف الصفرو والباراكودا و أنواع كتيرة من الحيتان. موطن منحدرات شمال كاليفورنيا هيا الفقمة و أسود البحر و أنواع كثيرة من طيور الشاطئ ، بما فيها الأنواع المهاجرة.[114]

الأنهار

[تعديل]
خليج سان فرانسيسكو (يسار الوسط) ودلتا كاليفورنيا (أعلى اليمين)

نظام اهم الأنهارفى كاليفورنيا يتكون من نهر ساكرامنتو ونهر سان جواكين ، اللى تتغذى فى الغالب عن طريق ذوبان الجليد من المنحدر الغربى من سييرا نيفادا ، وعلى التوالى تستنزف النصفين الشمالى والجنوبى من الوادى الأوسط. ينضم النهران لدلتا نهر ساكرامنتو سان جواكين ، ويتدفقان لالمحيط الهادى عبر خليج سان فرانسيسكو . تتغذى الكتير من الروافد الرئيسية فى نظام ساكرامنتو - سان جواكين ، بما فيها نهر الحفرة ونهر الريش ونهر تولومن . نهر كلاماث وترينيتى بيصرفو مساحة كبيرة فى أقصى شمال غرب كاليفورنيا. يستنزف نهر ايل ونهر ساليناس أجزاء من ساحل كاليفورنيا ، شمال وجنوب خليج سان فرانسيسكو ، على التوالي. نهر Mojave هو المجرى المائى الرئيسى فى صحراء Mojave ، ويستنزف نهر Santa Ana الكثير من النطاقات المستعرضة يقسم جنوب كاليفورنيا. يشكل نهر كولورادو الحدود الجنوبية الشرقية للولاية مع ولاية أريزونا. اتبنا سدود على معظم الأنهار الرئيسية فى كاليفورنيا كجزء من مشروعين ضخمين للمياه: مشروع سنترال فالى ، اللى يوفر الميه للزراعة فى الوادى الوسطانى ، ومشروع ولاية كاليفورنيا للميه اللى يحول الميه من شمال لجنوب كاليفورنيا. يتم تنظيم سواحل الولاية و أنهارها و غيرها من المسطحات المائية على ايد لجنة ساحل كاليفورنيا .

مناطق

[تعديل]
خريطة مناطق كاليفورنيا
خريطة توضح التقسيم بين شمال كاليفورنيا (أعلى الأبيض) وجنوب كاليفورنيا (أسفل أحمر)

يتم فصل كاليفورنيا لشمال كاليفورنيا وجنوب كاليفورنيا ، مقسومة بحدود مستقيمة تمتد عبر الولاية ، وتفصل المقاطعات الشمالية البالغ عددها 48 مقاطعة عن المقاطعات العشر الجنوبية. رغم استمرار الانقسام بين الشمال والجنوب ، كاليفورنيا مقسمة بشكل اكتر دقة لالكتير من المناطق ، اللى يمتد الكتير منها عبر التقسيم الشمالى الجنوبي.

  • كاليفورنيا الشمالية
  • جنوب كاليفورنيا
Major divisions
Regions

مدن وبلدات

[تعديل]

بقت ساكرامنتو أول مدينة مدمجة فى كاليفورنيا فى 27 فبراير 1850.[121] تم ربط كل من سان خوسيه وسان دييغو وبنيسيا بالمدينة المدمجة التانيه فى كاليفورنيا ، وحصلت كل منها على التأسيس فى 27 مارس 1850.[122][123][124] بقا وادى جوروبا أحدث بلدية مدمجة فى الولاية ورقم 482 ، فى 1 يوليه 2011.[125][126] غالبية المدن والبلدات ضمن واحدة من خمس مناطق حضرية : منطقة لوس انجليس الحضرية ، ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ، ومنطقة ريفرسايد-سان برناردينو ، ومنطقة سان دييغو الحضرية ، أو منطقة العاصمة ساكرامنتو .

 
 
Largest cities or towns in California
Source:[127]
Rank County Pop. Rank County Pop.
Los Angeles
Los Angeles
San Diego
San Diego
1 Los Angeles Los Angeles 3,898,747 11 Stockton San Joaquin 320,804 San Jose
San Jose
San Francisco
San Francisco
2 San Diego San Diego 1,386,932 12 Riverside Riverside 314,998
3 San Jose Santa Clara 1,013,240 13 Santa Ana Orange 310,227
4 San Francisco San Francisco 873,965 14 Irvine Orange 307,670
5 Fresno Fresno 542,107 15 Chula Vista San Diego 275,487
6 Sacramento Sacramento 524,943 16 Fremont Alameda 230,504
7 Long Beach Los Angeles 466,742 17 Santa Clarita Los Angeles 228,673
8 Oakland Alameda 440,646 18 San Bernardino San Bernardino 222,101
9 Bakersfield Kern 403,455 19 Modesto Stanislaus 218,464
10 Anaheim Orange 346,824 20 Moreno Valley Riverside 208,634

التركيبة السكانية

[تعديل]

سكان

[تعديل]

يعيش واحد من كل 8 أمريكيين فى كاليفورنيا. أفاد مكتب الاحصاء بالولايات المتحدة أن عدد سكان كاليفورنيا كان 39،538،223 فى 1 ابريل 2020 ، بزيادة قدرها 6.13٪ من تعداد امريكا سنة 2010 . يقدر عدد السكان من سنة 2022 بـ 39.22 مليون.[128] لاكتر من قرن ( - ) ، شافت كاليفورنيا انفجار فى النمو السكانى ، مضيف اكتر من 300000 شخص فى المتوسط كل سنه. ابتدا معدل النمو فى كاليفورنيا فى التباطؤ بحلول التسعينيات ، رغم استمراره فى النمو السكانى فى العقدين الاولانىين من القرن الواحد و عشرين. شافت الولاية انخفاض فى عدد السكان فى 2020 و 2021 ، يُعزى لانخفاض معدلات المواليد ، ووفيات وباء COVID-19 ، وانخفاض الهجرة الداخلية من ولايات تانيه لكاليفورنيا.

كثافة سكان كاليفورنيا ، 2020

منطقة لوس انجليس الكبرى تانى اكبر منطقة حضرية فى امريكا ، بعد منطقة نيو يورك ، فى الوقت نفسه تعتبر لوس انجليس ، اللى عدد سكانها يقارب من نصف سكان مدينة نيو يورك ، تانى اكبر مدينة فى امريكا. على العكس من كده ، سان فرانسيسكو ، مع يقارب من ربع الكثافة السكانية فى مانهاتن ، هيا المدينة الاكتر كثافة سكانية فى كاليفورنيا وواحدة من اكتر المدن كثافة سكانية فى امريكا. كمان ، حصلت مقاطعة لوس انجليس على لقب اكتر مقاطعات امريكا سكان لعقود ، هيا وحدها اكتر سكان من 42 ولاية أمريكية.[129] بما فيها لوس انجليس ، توجد أربع من اكبر 20 مدينة من عدد السكان فى امريكا فى كاليفورنيا: لوس انجليس (2) ، سان دييغو (8) ، سان خوسيه (10) ، وسان فرانسيسكو (17). يقع مركز سكان كاليفورنيا على بعد 4 أميال من الغرب للجنوب الغربى من مدينة شافتر ، مقاطعة كيرن . [131]

من 2019 ، احتلت كاليفورنيا المرتبة التانيه بين الولايات من متوسط العمر المتوقع (بعد هاواى ) ، بمتوسط عمر متوقع 80.9 سنه .[132] من 2010 ، ولأول مرة من كاليفورنيا جولد راش ، يشكل السكان المولودون فى كاليفورنيا غالبية سكان الولاية. مع بقية امريكا ، تحول نمط الهجرة فى كاليفورنيا كمان على مدار أواخر العقد الاولانى من القرن الواحد و عشرين لأوائل العقد الاولانى من القرن الواحد و عشرين.[133] انخفضت الهجرة من دول أمريكا اللاتينية بشكل كبير ييجى معظم المهاجرين دلوقتى من آسيا .[134] فى المجموع سنة 2011 ، كان فيه 277304 مهاجرين. جه 57٪ من الدول الآسيوية مقابل 22٪ من دول أمريكا اللاتينية. انخفض صافى الهجرة من المكسيك ، اللى كانت فى السابق اكتر بلاد المنشأ شيوع للمهاجرين الجدد ، لصفر / أقل من الصفر علشان مواطنين مكسيكيين يغادرون لوطنهم اكتر من المهاجرين.[133] انخفض عدد سكان الولاية من المهاجرين غير الشرعيين فى السنين الأخيرة ، بسبب زيادة الانفاذ وانخفاض فرص الشغل للعمال اصحاب المهارات المنخفضة.[135] انخفض عدد المهاجرين اللى تم اعتقالهم وقت محاولتهم عبور الحدود المكسيكية فى الجنوب الغربى من 1.1 مليون سنة 2005 ل367000 سنة 2011.[136] رغم دى الاتجاهات الحديثة ، الأجانب غير الشرعيين بيشكلو ما يقدر بنحو 7.3 فى المائة من سكان الولاية ، هيا تالت أعلى نسبة مئوية لأى ولاية فى الدولة ، [note 1] باجمالى 2.6 بالتقريب  مليون. على وجه الخصوص ، كان المهاجرون غير الشرعيين يتركزون فى مقاطعات لوس أنجلوس ، ومونتيرى ، وسان بينيتو ، و امبريال ، ونابا - والأربع الأخيرة منها عندها صناعات زراعية مهمة تعتمد على الشغل اليدوي.[137] اكتر من نصف المهاجرين غير الشرعيين ينحدرون من المكسيك.[138] اعتمدت ولاية كاليفورنيا وبعض مدن كاليفورنيا ، بما فيها لوس انجليس وأوكلاند وسان فرانسيسكو ، سياسات الملاذ الآمن .[139]

حسب   تقرير HUD السنوى عن تقييم المشردين سنة 2022 ، كان فيه ما يقدر بنحو 171521 شخص بدون سكن فى كاليفورنيا .[140][141]

السلالة والعرق

[تعديل]
يشكل سكان كاليفورنيا من أصل اسبانى ولاتينى اكبر مجموعة عرقية فى الولاية. تعرض الخريطة مقاطعات كاليفورنيا حسب النسبة المئوية من اصحاب الأصول الأسبانية واللاتينيين فى تعداد 2020 :



حسب   مكتب الاحصاء بالولايات المتحدة  سنة  2018 ، حدد السكان نفسهم على أنهم (بمفردهم أومع بعض):[142] 72.1٪ أبيض (بما فى ذلك البيض من أصل اسبانى ) ، 36.8٪ بيض غير اسبانى ، 15.3٪ آسيوى ، 6.5٪ أسود أو أفريقى أمريكى ، 1.6٪ من الأمريكيين الأصليين وألاسكا الأصليين ، 0.5٪ من سكان هاواى الأصليين أو جزر المحيط الهادى ، و 3.9٪ اثنان أو اكتر من السباقات .حسب العرق ،  سنة  2018 ، كان السكان 60.7٪ من غير  اصحاب   الأصول الأسبانية (من أى عرق) و 39.3٪ من أصل لاتينى أو لاتينى (من أى عرق). ان  اصحاب   الأصول الأسبانية هم اكبر مجموعة عرقية واحدة فى ولاية كاليفورنيا.[142] يشكل البيض غير اللاتينيين 36.8 ٪ من سكان الولاية.[142] كاليفورنيوس هم السكان من أصل اسبانى فى كاليفورنيا ، اللى بيشكلو المجتمع الناطق بالاسبانية اللى كان موجود فى كاليفورنيا من سنة 1542 ، من أصول مكسيكية / شيكانو ، وكريولو سبانيارد ، ومستيزو.[143]

من الأرقام الاجمالية ، فيه فى كاليفورنيا اكبر عدد من الأمريكيين البيض فى امريكا ، ويقدر عددهم بنحو 22.200.000 انسان . الولاية عندها خامس اكبر عدد من الأمريكيين الأفارقة فى امريكا ، ويقدر عدد سكانها 2،250،000. يقدر عدد سكان كاليفورنيا من الأمريكيين الآسيويين بـ 4.4 مليون ، ويشكلون ثلث اجمالى الأمة. عدد سكان كاليفورنيا من الأمريكيين الأصليين 285000 و هو اكبر عدد من سكان أى ولاية.[144] حسب لتقديراتسنة 2011 ، فيه فى كاليفورنيا اكبر عدد من الأقليات فى امريكا من العدد ، بيشكلو 60 ٪ من سكان الولاية.[145] على مدى السنين الخمس والعشرين الماضية ، انخفض عدد السكان البيض غير اللاتينيين ، فى الوقت نفسه نما السكان من أصل اسبانى وآسيوى . بين 1970 و 2011 ، انخفض البيض غير اللاتينيين من 80٪ من سكان الولاية ل40٪ ، فى الوقت نفسه نما ذوو الأصول الأسبانية من 32٪ سنة 2000 ل38٪ سنة 2011.[146] من المتوقع الايام دى أن يرتفع عدد اصحاب الأصول الأسبانية ل49 ٪ من السكان بحلولسنة 2060 ، و سبب ده أساس لالمواليد المحليين بدل الهجرة. مع انخفاض الهجرة من أمريكا اللاتينية ، يشكل الامريكان الآسيويون دلوقتى المجموعة العرقية / الاثنية الأسرع نمو فى كاليفورنيا النمو مدفوع بشكل أساسى بالهجرة من الصين والهند والفلبين على التوالي.[147]

اللغات

[تعديل]

اللغة الانجليزية هيا لغة كاليفورنيا الرسمية بحكم القانون وبحكم الواقع . سنة 2010 ، قدرت جمعية اللغة الحديثة الامريكانيه أن 57.02 ٪ (19،429،309) من سكان كاليفورنيا من العمر تحدث 5 سنين فما فوق اللغة الانجليزية بس فى البيت ، فى الوقت نفسه تحدث 42.98٪ بلغة تانيه فى المنزل. حسب لمسح المجتمع الامريكانى سنة 2007 ، 73٪ من الأشخاص اللى بيتكلمو لغة تانيه غير الانجليزية فى البيت قادرون على التحدث باللغة الانجليزية "جيد" أو "جيد جدًا" ، فى الوقت نفسه مايقدرش 9.8٪ التحدث باللغة الانجليزية على الاطلاق.[148] زى معظم الولايات الامريكانيه (32 من أصل 50) ، يكرس قانون كاليفورنيا اللغة الانجليزية كلغة رسمية ، و فعل ذلك من اقرار الاقتراح 63 على ايد الناخبين فى كاليفورنيا سنة 1986. تقوم الوكالات الحكومية المختلفة ، وفى الغالب ما يُطلب منها ، بتزويد المستندات باللغات المختلفة اللازمة للوصول لالجماهير المقصودة.[149][150]

فى المجموع ، تم التحدث بـ 16 لغة تانيه غير الانجليزية كلغات أساسية فى البيت على ايد اكتر من 100000 شخص ، اكتر من أى دولة تانيه فى الدولة. ولاية نيو يورك ، فى المرتبة التانيه ، عندها تسع لغات تانيه غير الانجليزية بيتكلم بيها اكتر من 100000 شخص.[151] اللغة الاكتر شيوع اللى يتم التحدث بيها مع الانجليزية هيا الاسبانية ، بيتكلم بيها 28.46 ٪ (9،696،638) من السكان.[133] مع مساهمة آسيا بمعظم المهاجرين الجدد فى كاليفورنيا ، كان عند كاليفورنيا أعلى تركيز على مستوى البلاد من اللى بيتكلمو الفيتناميين والصينيين ، وتانى أعلى تركيز للغة الكورية ، و تالت أعلى تركيز للمتحدثين بالتاجالوج .[148] كانت كاليفورنيا تاريخى واحدة من اكتر المناطق تنوع لغوى فى العالم ، مع اكتر من 70 لغة أصلية مشتقة من 64 لغة جذرية فى ست عائلات لغوية. حدد مسح عمل بين 2007 و 2009 23 لغة أصلية مختلفة بين عمال المزارع فى كاليفورنيا.[152] كل اللغات الأصلية فى كاليفورنيا مهددة بالانقراض ، رغم وجود جهود دلوقتى لتنشيط اللغة . [note 2]

نتيجة للتنوع المتزايد فى الولاية والهجرة من مناطق تانيه فى كل اماكن البلاد وحول العالم ، ابتدا اللغويون فى ملاحظة مجموعة جديرة بالملاحظة من الخصائص الناشئة للغة الانجليزية الأمريكية المنطوقة فى كاليفورنيا من أواخر القرن العشرين. ده التنوع ، المعروف باسم California English ، له تحول فى حرف العلة والكتير من العمليات الصوتية التانيه اللى تختلف عن أنواع اللغة الانجليزية الامريكانيه المستخدمة فى مناطق تانيه من امريكا.[153]

تعتبر كاتدرائية سان كارلوس بوروميو فى مونتيرى ، اللى بنيت فى الفترة 1791-1994 ، أقدم أبرشية فى كاليفورنيا.

Religious self-identification, per Public Religion Research Institute's 2021 American Values Survey[154]

  Catholicism (34%)
  Protestantism (27%)
  Mormonism (1%)
  Unaffilated (28%)
  Buddhism (2%)
  Judaism (1%)
  Hinduism (1%)
  Other (5%)

كانت اكبر الطوايف الدينية من عدد أتباعها كنسبة مئوية من سكان كاليفورنيا سنة 2014 هيا الكنيسة الكاثوليكية بنسبة 28 فى المائة ، والبروتستانت الانجيليين بنسبة 20 فى المائة ، والبروتستانت الرئيسيين بنسبة 10 فى المائة. معا ، شكلت كل أنواع البروتستانت 32 فى المائة. ى زى دول اللى لا ينتمون لأى دين 27 % من السكان. تقسيم الديانات التانيه هو 1٪ مسلم و 2٪ هندوس و 2٪ بوذيون.[155] يعد ده تغيير عنسنة 2008 ، لما حدد السكان دينهم بالكنيسة الكاثوليكية بنسبة 31 %. البروتستانت الانجيليون بنسبة 18٪ ؛ والبروتستانت الرئيسيين بنسبة 14 فى المائة. سنة 2008 ، زى دول اللى لا ينتمون لأى دين 21 % من السكان. كان تقسيم الديانات التانيه سنة 2008 0.5٪ مسلمين و 1٪ هندوس و 2٪ بوذيون.[156] وضع كتاب السنة اليهودية الأمريكية اجمالى عدد السكان اليهود فى كاليفورنيا بحوالى 1،194،190 سنة 2006.[157] حسب جمعية أرشيفات بيانات الدين (ARDA) ، كانت اكبر الطوايف على ايد أتباعها سنة 2010 هيا الكنيسة الكاثوليكية مع 10،233،334 ؛ كنيسة يسوع المسيح لقديسى الايام الاخيره المسيح لقديسى الأيام الأخيرة مع 763818 ؛ والاتفاقية المعمدانية الجنوبية مع 489،953.[158] كان الكهنة الأوائل اللى أتوا لكاليفورنيا مبشرين كاثوليك من اسبانيا. أسس الكاثوليك 21 بعثة على طول ساحل كاليفورنيا ، و مدينتى لوس انجليس وسان فرانسيسكو. لسه ولاية كاليفورنيا تضم عدد كبير من السكان الكاثوليك بسبب الأعداد الكبيرة من المكسيكيين و أمريكا الوسطى اللى يعيشو جوه حدودها. فيه فى كاليفورنيا اثنتا 10 أبرشية و أبرشيتان ، أبرشية لوس انجليس و أبرشية سان فرانسيسكو ، و أبرشية لوس انجليس كانت اكبر أبرشية فى امريكا.كشف استطلاع عمله مركز بيو للأبحاث أن كاليفورنيا أقل تدين لحد ما من بقية الولايات: يقول 62 فى المائة من سكان كاليفورنيا انهم "متأكدون تمامًا" من ايمانهم بالله ، فى الوقت نفسه فى الأمة 71 فى المائة يقولون ذلك. وكشف الاستطلاع كمان أن 48 % من سكان كاليفورنيا يقولون ان الدين "مهم جدًا" ، مقارنة بـ 56 % على المستوى الوطني.

ثقافة

[تعديل]
علامة هوليوود فى لوس انجليس

ثقافة كاليفورنيا هيا ثقافة غربية ومن الواضح أن جذورها الحديثة فى ثقافة امريكا ، لكن كمان ، تاريخى ، الكتير من التأثيرات من أصل اسبانى فى كاليفورنيا والتأثيرات المكسيكية . كدولة حدودية وساحلية ،اتأثرت ثقافة كاليفورنيا بشكل كبير بالكتير من مجموعات المهاجرين الكبيرة ، بالخصوص من أمريكا اللاتينية و آ سيا.[159]

كاليفورنيا موضع اهتمام فى أذهان الجمهور و فى الغالب ما تم الترويج ليها على ايد معززيها كنوع من الجنة. فى أوائل القرن العشرين ، مدفوع بجهود الجهات الحكومية والمحلية ، رأى الكتير من الأمريكيين فى Golden State وجهة منتجع مثالية ، مشمسة وجافة على مدار السنة مع سهولة الوصول لالمحيط والجبال. فى الستينات من القرن العشرين ، روجت مجموعات مزيكا شهيرة زى The Beach Boys لصورة سكان كاليفورنيا على أنهم رواد شطوط مسترخون ومدهونون.لسه يُنظر لحمى الذهب فى كاليفورنيا فى خمسينات القرن التسعتاشر على أنه رمز لأسلوب كاليفورنيا الاقتصادى ، اللى يميل لتوليد بدع وازدهار تكنولوجى واجتماعى وترفيهى واقتصادى وما يتصل بكده من حالات الانهيار.

وسايل الاعلام والترفيه

[تعديل]
ديزنى ، ومقرها فى بوربانك ، هيا واحدة من اكبر شركات الاعلام والترفيه فى العالم.

هوليوود وبقية منطقة لوس انجليس مركز عالمى رئيسى للترفيه ، تضم استوديوهات الأفلام الكبرى "Big Five" فى صناعة السينما الامريكانيه ( كولومبيا ، وديزنى ، وباراماونت ، ويونيفرسال ، ووارنر براذرز ) و الكتير من الشركات الصغيرة. استوديوهات الأفلام فى المنطقة أو حولها. يقع المقر الرئيسى للكتير من استوديوهات الرسوم المتحركة فى الولاية.

تمتلك شبكات البث التلفزيونى الامريكانيه الخمس الكبرى ( ABC و CBS و NBC و PBS و Fox ) و الكتير من الشبكات التانيه مرافق ومكاتب انتاج فى الولاية. كل الشبكات الخمس ، و شبكتين رئيسيتين باللغة الاسبانية ( Telemundo و Univision ) لكل منها أربع محطات تلفزيونية مملوكة ومدارة على الأقل فى كاليفورنيا وواحدة فى لوس انجليس وواحدة فى سان دييغو وواحدة فى سان فرانسيسكو وواحدة فى سكرامنتو. .منطقة خليج سان فرانسيسكو موطن كتير من وسايل الاعلام عبر الانترنت وشركات الوسائط الاجتماعية البارزة ، بما فيها تلات من شركات التكنولوجيا "الخمسة الكبار" ( Apple و Meta و Google ) و خدمات تانيه زى Netflix و Pandora Radio و Twitter و Yahoo ! ، ويوتيوب . عند Microsoft و Amazon مكاتب كمان فى المنطقة. كما أنها موطن لوادى السيليكون ، كانت الكتير من شركات التكنولوجيا ، زى HP inc. يقع المقر الرئيسى لشركة Intel والكتير من الشركات التانيه. الكتير من شركات العربيات، زى Tesla ، Inc. ، ليها أصول فى الدولة ، شركات تانيه ، زى Honda و Hyundai و Toyota و Ford و Chevrolet و Jeep و Dodge و Kia و Nissan و Subaru و Volkswagen و BMW و Audi و Mercedes- تمتلك شركات Benz و Porsche و Volvo و Ferrari و Lamborghini والكتير من المصانع والمكاتب فى الولاية.

Twitter ، اللى مقرها فى سان فرانسيسكو ، هيا واحدة من اكبر شبكات التواصل الاجتماعى فى العالم.

واحدة من أقدم المحطات الاذاعية فى امريكا اللى لسه موجودة ، KCBS (AM) فى منطقة الخليج ، اتأسست سنة 1909. يقع مقر Universal Music Group ، واحده من شركات التسجيلات " Big Four " ، فى سانتا مونيكا ، فى الوقت نفسه يقع مقر Warner Records فى لوس انجليس . يقع المقر الرئيسى للكتير من شركات التسجيلات المستقلة ، زى Mind of a Genius Records ، فى الولاية. تعتبر كاليفورنيا كمان مسقط رأس الكتير من أنواع المزيكا العالمية ، بما فيها بيكرسفيلد ساوند ، منطقة باى ثراش ميتال ، روك بديل ، جي-فانك ، نو ميتال ، جلام ميتال ، ثراش ميتال ، روك مخدر ، ستونر روك ، بانك روك ، بانك بانك ، ميتالكور ، مزيكا البوب بانك ، مزيكا الأمواج ، سكا الموجة التالتة ، الهيب هوب بالساحل الغربى ، جاز الساحل الغربى ، مزيكا الجاز ، و أنواع تانيه كثيرة. انتشرت أنواع تانيه زى مزيكا البوب روك ، والروك ، وهارد روك ، والهيب هوب ، والبوب ، والروك ، والروكابيلى ، والكانترى ، والهيفى ميتال ، والغرونج ، والموجة الجديدة ، والديسكو فى الولاية. فرق مزيكا بريطانية كتير ، زى ليد زيبلين ، ديب بيربل ، بلاك سبت ، ورولينج ستونز استقرت فى الولاية بعد ما أتشهرت عالمى.

الولايه موطن متنزهات ترفيه كتير ، بما فيها ديزنى لاند ، وسيكس فلاغز ماجيك ماونتن ، ونوتس بيرى فارم ، ويونيفرسال ستوديوز هوليوود ، وسيكس فلاغز ديسكفرى كينغدوم ، ونوتس سواك سيتى ، وسيكس فلاغز هوريكان هاربور ، ومغامرات ديزنى كاليفورنيا ، وأمريكا العظمى فى كاليفورنيا ، وشاطئ سانتا كروز Boardwalk و Pacific Park و Balboa Fun Zone و Castle Park و Belmont Park و SeaWorld و Legoland و Wet'n'Wild و غيرها الكثير. تستضيف الولاية كمان معرض مقاطعة أورانج كل صيف.

رياضات

[تعديل]
Pebble Beach Golf Links ، واحد من احسن ملاعب الجولف فى العالم
يعد Grand Prix of Long Beach أطول سباق شوارع رئيسى فى أمريكا الشمالية.

تمتلك كاليفورنيا تسعة عشر امتياز لدورى رياضى محترف ، اكتر بكثير من أى ولاية تانيه. تضم منطقة خليج سان فرانسيسكو ستة فرق دورى رئيسية منتشرة فى مدنها الرئيسية التلاته: سان فرانسيسكو وسان خوسيه و أوكلاند ، منطقة لوس انجليس الكبرى هيا موطن 10 فرق كبرى فى الدوريات. عند سان دييغو وساكرامنتو فريق دورى رئيسى واحد. تم استضافة NFL Super Bowl فى كاليفورنيا 12 مرة فى خمسة ملاعب مختلفة: Los Angeles Memorial Coliseum و Rose Bowl و Stanford Stadium و Levi's Stadium و San Diego's Qualcomm Stadium .اتعملت الماتش التالتة 10 ، سوبر بول ال فى آى ، فى ملعب صوفى فى انجلوود فى 13 فبراير 2022.[160] كان عند كاليفورنيا الكتير من البرامج الرياضية الجماعية المحترمة. تعتبر كاليفورنيا موطن لأقدم لعبة وعاء جامعى ، لعبة Rose Bowl السنوية ، من أمور تانيه.

NFL تلات فرق فى الولاية: The Los Angeles Rams و The Los Angeles Chargers و San Francisco 49ers ، MLB خمسة فرق فى الولاية: سان فرانسيسكو جاينتس ، وأوكلاند لألعاب القوى ، ولوس أنجلوس دودجرز ، ولوس أنجلوس آنجلز ، وسان دييجو بادريس .

يضم الدورى الاميركى للمحترفين 4 فرق فى الولاية: غولدن ستايت ووريورز ، ولوس أنجلوس كليبرز ، ولوس أنجلوس ليكرز ، وساكرامنتو كينغز . و ذلك ، عند WNBA كمان فريق فى الولاية: The Los Angeles Sparks .يضم NHL 3 فرق فى الولاية: The Anaheim Ducks و The Los Angeles Kings و The San Jose Sharks .

MLS 3 فرق فى الولاية: لوس أنجلوس جالاكسى ، سان خوسيه ايرثكويكس ، ونادى لوس انجليس لكرة القدم .

MLR فريق واحد فى الولاية: The San Diego Legion .

بالاضافة للألعاب الاولانىمبية ، تستضيف كاليفورنيا كمان ألعاب ولاية كاليفورنيا .تم اختراع رياضات كتير ، زى ركوب الأمواج والتزلج على الجليد والتزلج على الألواح فى كاليفورنيا ، فى الوقت نفسه انتشرت رياضات تانيه زى الكرة الطائرة وكرة القدم الشاطئية والتزلج فى الولاية.تشمل الرياضات التانيه الكبيرة فى الولاية الجولف ، والروديو ، والتنس ، وتسلق الجبال ، وجرى الماراثون ، وسباق الخيل ، والبولينج ، والفنون القتالية المختلطة ، والملاكمة ، ورياضات العربيات، وبالخصوص Nascar و Formula One .

استضاف مدرج لوس انجليس التذكارى دورة الألعاب الاولانىمبية الصيفية سنة 1932 والألعاب الاولانىمبية الصيفية سنة 1984 وسيستضيف دورة الألعاب الاولانىمبية الصيفية سنة 2028 .
فريق رياضة الدوري
لوس انجليس رامز كرة القدم الأمريكية الرابطة الوطنية لكرة القدم (NFL)
شواحن لوس انجليس كرة القدم الأمريكية الرابطة الوطنية لكرة القدم
سان فرانسيسكو 49ers كرة القدم الأمريكية الرابطة الوطنية لكرة القدم
لوس انجليس دودجرز البيسبول دورى البيسبول الرئيسى (MLB)
لوس انجليس الملايكه البيسبول بطولة البيسبول الكبرى
أوكلاند لألعاب القوى البيسبول بطولة البيسبول الكبرى
سان دييغو بادريس البيسبول بطولة البيسبول الكبرى
عمالقة سان فرانسيسكو البيسبول بطولة البيسبول الكبرى
غولدن ستايت ووريورز كرة سلة الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)
لوس انجليس كليبرز كرة سلة الرابطة الوطنية لكرة السلة
لوس انجيليس ليكرز كرة سلة الرابطة الوطنية لكرة السلة
ملوك سكرامنتو كرة سلة الرابطة الوطنية لكرة السلة
لوس انجليس سباركس كرة سلة الرابطة الوطنية لكرة السلة للستات (WNBA)
أنهايم داكس الهوكى الجليدى دورى الهوكى الوطنى (NHL)
ملوك لوس انجليس الهوكى الجليدى دورى الهوكى الوطني
سان خوسيه شاركس الهوكى الجليدى دورى الهوكى الوطني
لوس انجليس جالاكسى كرة القدم الدورى الامريكانى لكرة القدم (MLS)
سان خوسيه ايرثكويكس كرة القدم دورى كرة القدم
نادى لوس انجليس لكرة القدم كرة القدم دورى كرة القدم
أنجل سيتى اف سي كرة القدم الرابطة الوطنية لكرة القدم النسائية (NWSL)
سان دييغو ويف كرة القدم الرابطة الوطنية لكرة القدم النسائية
فيلق سان دييغو اتحاد الركبي دورى الرجبي

تعليم

[تعديل]
مدرسة سانتا باربرا الثانوية ، واحده من أقدم المدارس الثانوية اللى يتم استخدامها بشكل مستمر فى جنوب كاليفورنيا

يوجد فى ولاية كاليفورنيا اكبر عدد من طلاب المدارس فى البلاد ، فيه اكتر من 6.2 مليون طالب فى العام الدراسى 2005-2006 ،و ده يمنح كاليفورنيا عدد اكبر من الطلاب فى المدارس مقارنة بعدد 36 ولاية من اجمالى عدد السكان وواحد من أعلى معدلات الالتحاق المتوقعة فى الدولة. يتكون التعليم الثانوى العام من المدارس الثانوية اللى تدرس مقررات اختيارية فى المهن واللغات والفنون الحرة مع مسارات للطلاب الموهوبين ، الملتحقين بالكلية والفنون الصناعية. يتم دعم نظام التعليم العام فى كاليفورنيا من فى تعديل دستورى فريد يتطلب حدًا أدنى من التمويل السنوى للصفوف من رياض الأطفال وحتى الصف الاتناشر وكليات المجتمع اللى تنمو مع الاقتصاد و أرقام تسجيل الطلاب.[161] سنة 2016 ، احتل الانفاق على كل تلميذ فى المدارس العامة فى ولاية كاليفورنيا المرتبة 22 فى الدولة (11500 دولار لكل طالب مقابل 11800 دولار لمتوسط امريكا).

بالنسبة سنة 2012 ، احتلت المدارس العامة فى كاليفورنيا من رياض الأطفال للصف ال12 المرتبة 48 فى عدد الموظفين لكل طالب ، عند 0.102 (كان متوسط امريكا 0.137) ، فى الوقت نفسه دفعت المرتبة السابعة لكل موظف ، 49000 دولار (كان المتوسط الامريكانى 39000 دولار).[162][163] خلصت دراسة اتعملت سنة 2007 علشان نظام المدارس العامة فى كاليفورنيا "معطل" لأنه عانى من الافراط فى التنظيم.

تعليم عالى

[تعديل]
يعد UC Berkeley أقدم حرم جامعى لجامعة كاليفورنيا .
تعتبر جامعة ستانفورد واحدة من احسن الجامعات المصنفة فى العالم.[164]

يتم تنظيم التعليم ما بعد الثانوى العام فى كاليفورنيا فى 3 أنظمة منفصلة:

  • نظام جامعة البحث العام بالولاية هو جامعة كاليفورنيا (UC). من خريف 2011 ، عدد الطلاب المشتركين فى جامعة كاليفورنيا 234464 طالب .[165] فيه 10 حرم جامعى لجامعة كاليفورنيا. تسعة أحرام جامعية عامة تقدم برامج البكالوريوس والدراسات العليا اللى تتوج بمنح درجات البكالوريوس ودرجات الماجستير والدكتوراه. فيه حرم جامعى متخصص واحد ، وهو جامعة سان فرانسيسكو ، و هو مخصص بالكامل لتعليم الخريجين فى مجال الرعاية الصحية ، و هو موطن لمركز UCSF الطبى ، و هو أعلى مستشفى فى كاليفورنيا. كان الهدف من النظام فى الأصل هو قبول ثُمن أعلى طلاب المدارس الثانوية فى كاليفورنيا ، لكن الكتير من الجامعات بقت اكتر انتقائية.[166][167][168] تاريخى ، امتلك نظام جامعة كاليفورنيا سلطة حصرية لمنح الدكتوراه ، لكن ده تغير من ساعتها و بقا عند جامعة كاليفورنيا فى الوقت الحالى تفويض قانونى محدود لمنح عدد قليل من أنواع درجات الدكتوراه بشكل مستقل عن جامعة كاليفورنيا.
  • يضم نظام جامعة ولاية كاليفورنيا (CSU) يقارب من 430.000 طالب. كان الغرض من CSU (الذى يأخذ المقالة المحددة فى شكلها المختصر ، UC لا) هو فى الأصل قبول الثلث الأعلى من طلاب المدارس الثانوية فى كاليفورنيا ، لكن الكتير من الجامعات بقت اكتر انتقائية.[168][169] تم تفويض CSU فى الأصل لمنح درجتى البكالوريوس والماجستير بس ، ويمكن أن تمنح الدكتوراه بس كجزء من البرامج المشتركة مع جامعة كاليفورنيا أو الجامعات الخاصة. من ساعتها ، اتمنحت CSU سلطة منح الكتير من درجات الدكتوراه بشكل مستقل (فى مجالات أكاديمية محددة لا تتعارض مع الاختصاص التقليدى لجامعة كاليفورنيا).
  • يوفر نظام كليات المجتمع فى كاليفورنيا الدورات الدراسية اللى ليها الأقسام الدنيا اللى ذروتها فى الحصول على درجة الزمالة ، و المهارات الأساسية وتدريب القوى العاملة اللى بلغت ذروتها فى أنواع مختلفة من الشهادات. (تمنح دلوقتى خمس 10 كلية مجتمعية بكاليفورنيا درجة البكالوريوس لمدة أربع سنين فى التخصصات اللى يزداد الطلب عليها فى منطقتهم الجغرافيا.[170] ) انها اكبر شبكة للتعليم العالى فى امريكا ، وتتألف من 112 كلية تخدم عدد يزيد عن 2.6 طالب  مليون.

كاليفورنيا كمان موطن لجامعات بالخصوص بارزة زى جامعة ستانفورد ، ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (Caltech) ، وجامعة جنوب كاليفورنيا ، وكليات كليرمونت ، وجامعة سانتا كلارا ، وجامعة لويولا ماريماونت ، وجامعة سان دييغو ، وجامعة سان فرانسيسكو ، وجامعة تشابمان ، وجامعة بيبردين ، وكلية أوكسيدنتال ، وجامعة المحيط الهادى ، من الكتير من الكليات والجامعات البالخصوص التانيه ، بما فيها الكتير من المؤسسات الدينية وذات الأغراض الخاصة. فيه فى كاليفورنيا كثافة عالية بشكل خاص من كليات الفنون ، بما فيها كلية الفنون فى كاليفورنيا ، ومعهد كاليفورنيا للفنون ، ومعهد سان فرانسيسكو للفنون ، وكلية مركز الفنون للتصميم ، و أكاديمية جامعة الفنون ، من تانيين. تعتبر كاليفورنيا كمان موطن للكتير من المدارس التجارية المختلفة ، زى مدرسة Paul Mitchell ، و CET San Jose ، ومعهد Cinta Aveda ، و أكاديمية ZHMS ، و أكاديمية Toni & Guy Hairdressing ، و غيرها الكثير.

اقتصاد

[تعديل]
وادى السيليكون هو اكبر مركز تقنى فى العالم وموطن لشركات التكنولوجيا الكبرى زى Apple و Alphabet و Meta و Intel و Netflix و Uber و Nvidia و AMD و HP Inc. و Twitter و Yahoo! ، و اكتر من كده بكثير.

يُصنف اقتصاد كاليفورنيا من اكبر الاقتصادات فى العالم. As of 2022 كان الناتج الاجمالى للدولة 3.6 دولار تريليون دولار (93.130 دولار للفرد) ، هيا الاكبر فى الولايات المتحدة .[171] كاليفورنيا مسؤولة عن سُبع الناتج المحلى الاجمالى للدولة.[172] As of 2018 الناتج المحلى الاجمالى الاسمى لولاية كاليفورنيا اكبر من كل البلاد باستمدح 4 ( امريكا والصين واليابان و المانيا ).[173] من تعادل القوة الشرائية (PPP) ، [174] فهو اكبر من كل البلاد باستمدح 8 دول (الولايات المتحدة والصين والهند واليابان و المانيا وروسيا والبرازيل و اندونيسيا ).[175] اقتصاد كاليفورنيا اكبر من افريقيا واوستراليا و حجمه بالتقريب زى أمريكا الجنوبية .[176] سجلت الولاية اجمالى العمالة غير الزراعية 16677800 [177] As of سبتمبر 2021[[تصنيف:Articles containing potentially dated statements from غلط تعبيري: عامل < مش متوقع]] من 966.224 منشأة عمل.[178] اكبر 5 قطاعات للتوظيف فى ولاية كاليفورنيا هيا التجارة والنقل والمرافق. حكومة؛ الخدمات المهنية والتجارية ؛ التعليم والخدمات الصحية؛ والترفيه والضيافة. فى الناتج ، اكبر 5 قطاعات هيا الخدمات المالية ، بعدها التجارة والنقل والمرافق. التعليم والخدمات الصحية؛ حكومة؛ والتصنيع.[179] معدل البطالة فى كاليفورنيا 3.9٪ As of سبتمبر 2022[[تصنيف:Articles containing potentially dated statements from غلط تعبيري: عامل < مش متوقع]] .[177]

كاليفورنيا هيا الولاية الاكتر زيارة فى البلاد.[180] تعتبر قلعة هيرست فى سان سيميون مقصدًا سياحى رئيسى.

يعتمد اقتصاد كاليفورنيا على التجارة وحسابات التجارة الدولية اللى ليها الصلة بحوالى ربع اقتصاد الولاية. سنة 2008 ، صدرت كاليفورنيا 144 دولار مليار دولار من البضائع ، ارتفاع من 134 دولار مليار دولار سنة 2007 و 127 دولار مليار سنة 2006.[181] تعتبر أجهزة الكمبيوتر والمنتجات الالكترونية من أهم الصادرات فى ولاية كاليفورنيا ، شكلت 42 % من اجمالى صادرات الولاية سنة 2008.[181] الزراعة قطاع مهم فى اقتصاد ولاية كاليفورنيا. تضاعفت المبيعات المرتبطة بالزراعة اكتر من 4 أضعاف فى العقود التلاته الماضية ، من 7.3 دولار مليار دولار سنة 1974 ليقارب من 31 دولار مليار سنة 2004.[182] حصلت دى الزيادة رغم انخفاض بنسبة 15 فى المائة فى المساحات المخصصة للزراعة فى الفتره دى ، ومعاناة امدادات الميه من عدم الاستقرار المزمن. تشمل العوامل المساهمة فى نمو المبيعات لكل فدان الاستخدام المكثف للأراضى الزراعية النشطة والتحسينات التكنولوجية فى انتاج المحاصيل.[182] سنة 2008 ، أنتجت 81500 مزرعة ومزرعة فى كاليفورنيا 36.2 دولار مليار منتج.[183] سنة 2011 ، ارتفع ده الرقم ل43.5 دولار مليار منتج.[184] ى زى قطاع الزراعة 2٪ من الناتج المحلى الاجمالى للدولة ويعمل به حوالى 3٪ من اجمالى القوة العاملة فيها. حسب لوزارة الزراعة الامريكانيه سنة 2011 ، كانت اكبر 3 منتجات زراعية فى كاليفورنيا من القيمة هيا الحليب والقشدة واللوز المقشر والعنب .[185]

صناعة الزراعة فى ولاية كاليفورنيا هيا الاكبر فى امريكا

نصيب الفرد من الناتج المحلى الاجمالى سنة 2007 كان 38،956 $ ، لتحتل المرتبة 11 فى البلاد. يختلف دخل الفرد اختلاف كبير حسب المنطقة الجغرافيا والمهنة. يعتبر الوادى الوسطانى الاكتر فقر ، يتقاضى عمال المزارع المهاجرون أقل من الحد الأدنى للأجور . حسب لتقريرسنة 2005 على ايد خدمة أبحاث الكونجرس ، تم تصنيف وادى سان جواكين بأنه واحد من اكتر المناطق اللى تعانى من الكساد الاقتصادى فى امريكا ، على قدم المساواة مع منطقة أبالاتشى .[186] باستخدام مقياس الفقر الاضافى ، معدل الفقر فى كاليفورنيا 23.5٪ ، و هو أعلى معدل فى أى ولاية تانيه فى البلاد. بس ، باستخدام المقياس الرسمى ، كان معدل الفقر 13.3٪ بس من سنة 2017.[187] تضم الكتير من المدن الساحلية بعض من أغنى المناطق اللى يعيش فيها الفرد فى امريكا. ظهرت قطاعات التكنولوجيا العالية فى شمال كاليفورنيا ، و بالتحديد وادى السيليكون ، فى مقاطعتى سانتا كلارا وسان ماتيو ، من الانكماش الاقتصادى الناجم عن انهيار الانترنت . سنة 2019 ، كان فيه 1،042،027 عيله مليونية فى الولاية ، اكتر من أى ولاية تانيه فى الدولة.[188] سنة 2010 ، تم تصنيف سكان كاليفورنيا فى المرتبة الاولانىى بين الولايات اللى اخدت احسن معدل ائتمان قدره 754.[189]

مالية الدولة

[تعديل]
المناطق الاقتصادية فى ولاية كاليفورنيا

زاد الانفاق الحكومى من 56 مليار دولار سنة 1998 ل127 دولار مليار سنة 2011.[190] تمتلك كاليفورنيا تالت أعلى معدل انفاق للفرد على الرعاية الاجتماعية بين الولايات ، فضل عن أعلى انفاق على الرعاية الاجتماعية عند 6.67 دولار مليار. فى يناير 2011 ، بلغ اجمالى ديون كاليفورنيا 265 دولار على الأقل مليار.[191] فى 27 يونيه 2013 ، وقع الحاكم جيرى براون على موازنة متوازنة (بدون عجز) للدولة ، هيا الاولانىى من عقود. بس ، لسه دين الدولة عند 132 مليار دولار.[192] مع اقرار الاقتراح 30 فى 2012 والمقترح 55 فى 2016 ، تفرض كاليفورنيا دلوقتى معدل ضريبة دخل هامشى بحد أقصى 13.3٪ مع 10 أقواس ضريبية ، تتراوح من 1٪ فى الشريحة الضريبية السفلية البالغة 0 دولار أمريكى للدخل الفردى السنوى ل13.3٪ للفرد السنوى يزيد الدخل عن 1،000،000 دولار ( رغم أن الفئات العليا مؤقتة بس لحد انتهاء صلاحية العرض 55 فى نهايةسنة 2030). فى الوقت نفسه سن الاقتراح 30 كمان حدًا أدنى لضريبة المبيعات الحكومية بنسبة 7.5٪ ، لم يتم تمديد دى الزيادة فى ضريبة المبيعات من فى الاقتراح 55 ورجعت لمعدل ضريبة مبيعات الولاية الأدنى السابق البالغ 7.25٪ سنة 2017. ممكن للحكومات المحلية أن تفرض ضرائب مبيعات اضافية و ده المعدل الأدنى وتقوم بفرضها.[193]

تخضع كل الممتلكات العقارية للضريبة كل سنه ؛ تعتمد ضريبة القيمة على القيمة السوقية العادلة للعقار وقت الشراء أو قيمة البناء الجديد. يتم تحديد زيادات ضريبة الممتلكات بنسبة 2 ٪ كل سنه أو معدل التضخم (أيهما أقل) ، حسب للعرض 13 .

بنية تحتية

[تعديل]

طاقة

[تعديل]
محطة موس لاندينج للطاقة ، و على ساحل خليج مونتيرى

علشان ها الولاية الاكتر سكان فى امريكا ، تعتبر كاليفورنيا واحدة من اكبر مستخدمى الطاقة فى البلاد. بس ، نظر لمعدلات الطاقة العالية ، وتفويضات الحفظ ، والطقس المعتدل فى اكبر المراكز السكانية ، والحركة البيئية القوية ، استخدام الفرد للطاقة هو واحد من أصغر الولايات فى امريكا. نظر لارتفاع الطلب على الكهرباء ، تستورد كاليفورنيا كهرباء اكتر من أى ولاية تانيه ، فى المقام الاولانى الطاقة الكهرومائية من ولايات فى شمال غرب المحيط الهادى (عبر المسار 15 والمسار 66 ) و انتاج الفحم والغاز الطبيعى من الصحراء الجنوبية الغربية عبر المسار 46 .[194] رواسب البترول الخام والغاز الطبيعى بالولاية فى الوادى الوسطانى وعلى طول الساحل ، بما فيها حقل بترول ميدواي-صنسيت الكبير. ت زى محطات الطاقة اللى تعمل بالغاز الطبيعى فى العاده اكتر من نصف توليد الكهرباء فى الولاية.

نتيجة للحركة البيئية القوية للولاية ، تمتلك ولاية كاليفورنيا بعض من اكتر اجوال الطاقة المتجددة عدوانية فى امريكا ، مع هدف كاليفورنيا للحصول على ثلث احتياجاتها من الكهرباء من مصادر الطاقة المتجددة بحلولسنة 2020.[195] الايام دى ، توجد الكتير من محطات الطاقة الشمسية زى منشأة أنظمة توليد الطاقة الشمسية فى صحراء موهافى . تشمل مزارع الرياح فى كاليفورنيا Altamont Pass و San Gorgonio Pass و Tehachapi Pass . منطقة تيهاتشابى هيا كمان المكان اللى يقع فيه مشروع تيهاتشابى لتخزين الطاقة .[196] توفر الكتير من السدود عبر الولاية الطاقة الكهرومائية . هايكون من الممكن تحويل اجمالى العرض لطاقة متجددة بنسبة 100٪ ، بما فيها التدفئة والتبريد والتنقل بحلولسنة 2050.[197] تعتبر كاليفورنيا كمان موطن لمحطتين رئيسيتين للطاقة النووية : ديابلو كانيون وسان أونوفر ، و تم اغلاق الأخير سنة 2013. اكتر من 1700 يتم تخزين أطنان من النفايات المشعة فى سان أونوفر ، اللى فى منطقة فيه بيها سجل لأمواج تسونامى الماضية. حظر الناخبين الموافقة على انشاء محطات طاقة نووية جديدة من أواخر السبعينات بسبب مخاوف بخصوص التخلص من النفايات المشعة . [199] و ذلك ، أعلنت شوية مدن زى أوكلاند وبيركلى وديفيز نفسها مناطق خالية من الأسلحة النووية .

مواصلات

[تعديل]
يعد جسر البوابة الذهبية فى منطقة خليج سان فرانسيسكو من أشهر الكبارى فى العالم.

ترتبط تضاريس كاليفورنيا الشاسعة بنظام واسع من الطرق السريعة الخاضعة للرقابة ("الطرق السريعة") والطرق اللى ليها الوصول المحدود ("الطرق السريعة") والطرق السريعة. تشتهر كاليفورنيا بثقافة العربياتالبالخصوص بيها ،و ده يمنح مدن كاليفورنيا سمعة ازدحام مرورى حاد. مسؤولية انشاء وصيانة طرق الولاية وتخطيط النقل على مستوى الولاية فى المقام الاولانى على عاتق وزارة النقل فى كاليفورنيا ، الملقبة بـ "Caltrans". يتسبب النمو السكانى السريع فى الولاية فى اجهاد كل شبكات النقل ، ولدى كاليفورنيا بعض أسوأ الطرق فى امريكا.[200] صنف التقرير السنوى ال19 لمؤسسة Reason حوالين أداء أنظمة الطرق السريعة فى الولاية الطرق السريعة فى كاليفورنيا فى المرتبة 3 بين أسوأ الولايات ، مع ألاسكا فى المرتبة التانيه ، ورود آيلاند فى المرتبة الاولانىى.[201]

سان فرانسيسكو باى فيرى هو نظام تاكسى مائى عام فى منطقة الخليج .

كانت الدولة رائدة فى بناء الطرق.. جسر البوابة الذهبية واحد من اكتر معالم الولاية وضوح ، و هو أطول كوبرى معلق رئيسى فى العالم على 4,200 قدم (1,300 م) بين 1937 (عند افتتاحه) و 1964. يعد كوبرى الطريق السريع ده من المعالم السياحية الشهيرة ، كما أنه يستوعب المشاة وراكبى العجل ، وذلك بفضل لونه البرتقالى و اطلالاته البانورامية على الخليج. جسر سان فرانسيسكو - أوكلاند باى (فى الغالب ما يُشار ليه باسم "جسر الخليج") ، اللى اكتمل بناؤه سنة 1936 ، ينقل حوالى 280.000 مركبة كل يوم على دورين. يلتقى قسمانها فى جزيرة يربا بوينا عبر اكبر نفق نقل بقطر فى العالم ، على 76 قدم (23 م) بعرض 58 قدم (18 م) عالية.[202] اتفتح Arroyo Seco Parkway ، اللى يربط بين لوس انجليس وباسادينا ، سنة 1940 كأول طريق سريع فى غرب امريكا. تم تمديده بعدين جنوب لFour Level Interchange فى وسط مدينة لوس انجليس ، ويعتبر أول تبادل مكدس اتبنا على الاطلاق.[203]

يعد مطار لوس انجليس الدولى (LAX) ، و هو رابع اكتر المطارات زحمه فى العالم سنة 2018 ، ومطار سان فرانسيسكو الدولى (SFO) ، و هو المطار الخامس والعشرون الاكتر زحمه فى العالم سنة 2018 ، محاور رئيسية لحركة المرور عبر المحيط الهادى وعبر القارات. حوالى 10 مطارات تجارية مهمة والكتير من مطارات الطيران العامة فى كل اماكن الولاية.

مطار لوس انجليس الدولي. مطار (LAX) هو رابع اكتر المطارات زحمه فى العالم .

يوجد فى كاليفورنيا كمان الكتير من الموانئ البحرية الرئيسية. يعد ميناء لوس انجليس وميناء لونج بيتش فى جنوب كاليفورنيا اكبر وتانى اكبر الموانئ البحرية فى امريكا ، على التوالى ، من حجم شحنات الحاويات اللى يتم تداولها ؛ من 2018 ، تعاملوا بشكل جماعى مع 31.9 ٪ من كل TEUs فى امريكا.[204] ميناء أوكلاند وميناء هوينيم هما 10 و 26 من اكبر الموانئ البحرية فى امريكا ، على التوالى ، من عدد الحاويات اللى يتم التعامل معها.[204]

تعد دورية الطرق السريعة فى كاليفورنيا اكبر وكالة بوليس على مستوى الولاية فى امريكا يعمل بيها اكتر من 10000 موظف. انهم مسؤولين عن تقديم أى خدمة مصدق عليها على ايد البوليس لأى شخص على الطرق السريعة اللى تديرها ولاية كاليفورنيا وفى ممتلكات الدولة.

بحلول نهايةسنة 2021 ، كان 30،610،058 شخص فى كاليفورنيا معاهم رخص القيادة الصادرة عن ادارة كاليفورنيا للعربياتأو بطاقة هوية الولاية ، و كان فيه 36،229،205 مركبة مسجلة ، بما فيها 25،643،076 سيارة ، 853،368 دراجة نارية ، 8،981،787 شاحنة ومقطورات ، و 121،716 مركبة متنوعة ( بما فيها المركبات التاريخية والمعدات الزراعية).[205]

متزلج أمتراك كاليفورنيا على المحيط الهادى فى سان كليمنتى ، على ساحل أورانج

يتم ماتر السفر عبر السكك الحديدية بين المدن على ايد شركة Amtrak California ؛ الطرق التلاته ، ممر الكابيتول ، باسيفيك سيرفلاينر ، وسان جواكين ، تمولها شركة Caltrans. دى الخدمات هيا اكتر خطوط السكك الحديدية زحمه بين المدن فى امريكا بره الممر الشمالى الشرقى ، ويستمر عدد الركاب فى تسجيل الأرقام القياسية. بقت الطرق شائعة بشكل متزايد على الطيران ، بالخصوص على طريق LAX-SFO. اتلقا على شبكات مترو الأنفاق والسكك الحديدية الخفيفة المتكاملة فى لوس انجليس ( مترو السكك الحديدية ) وسان فرانسيسكو ( مترو MUNI ). توجد كمان أنظمة السكك الحديدية الخفيفة فى سان خوسيه ( VTA ) ، وسان دييغو ( عربة سان دييغو ) ، وساكرامنتو ( السكك الحديدية الخفيفة RT ) ، ومقاطعة سان دييغو الشمالية ( سبرينتر ). كمان ، تخدم شبكات السكك الحديدية للركاب منطقة خليج سان فرانسيسكو ( ACE و BART و Caltrain و SMART ) ولوس أنجلوس الكبرى ( Metrolink ) ومقاطعة سان دييغو ( Coaster ).

اتعمل هيئة السكك الحديدية عالية السرعة فى كاليفورنيا سنة 1996 على ايد الولاية لتنفيذ 800 ميلs (1,300 كـم) نظام السكك الحديدية. تمت الموافقة على البناء على ايد الناخبين فى الانتخابات العامة فى نوفمبر 2008 ، مع المرحلة الاولانىى من البناء المقدرة بتكلفة 64.2 دولار مليار.[206]

ميه

[تعديل]
بحيرة شاستا ، فى منطقة شاستا كاسكيد ، هيا اكبر خزان فى كاليفورنيا.

نظام الميه المترابط فى كاليفورنيا هو الاكبر فى العالم ، يدير اكتر من 40,000,000 قدم فدان (49 كـم3) من الميه كل سنه ، تتمحور حوالين ستة أنظمة رئيسية للقنوات المائية ومشاريع البنية التحتية.[207] يعد استخدام الميه والمحافظة عليها فى كاليفورنيا مسألة خلافية سياسى ، تعانى الولاية من حالات جفاف دورية ويتعين عليها موازنة متطلبات قطاعاتها الزراعية والحضرية الكبيرة ، بالخصوص فى الجزء الجنوبى الجاف من الولاية. كمان اعادة توزيع الميه على نطاق واسع على ايد الدولة يثير الازدراء المتكرر من دعاة حماية البيئة.

تعد حروب الميه فى كاليفورنيا ، هيا نزاع بين لوس انجليس ووادى أوينز حوالين حقوق الميه ، واحد من أشهر الأ زى ة على النضال علشان تأمين امدادات ميه كافية. قال حاكم كاليفورنيا السابق أرنولد شوارزنيجر : "لقد كنا فى أزمة لبعض الوقت لأننا دلوقتى 38 مليون شخص مش 18 مليون شخص كما كنا فى أواخر الستينات. علشان كده تطورت لمعركة بين دعاة حماية البيئة والمزارعين وبين الجنوب والشمال وبين الريف والحضر. و كان الجميع يناضل من 4 عقود علشان الميه ".[208]

الحكومة والسياسة

[تعديل]
ال مبنى الكابيتول بكاليفورنيا فى ساكرامنتو ، مقر حكومة كاليفورنيا ، يستضيف المجلس التشريعى لولاية كاليفورنيا وحاكم كاليفورنيا .

حكومة الولاية

[تعديل]

عاصمة ولاية كاليفورنيا ساكرامنتو .[209] يتم تنظيم الدولة فى 3 فروع للحكومة - تتكون السلطة التنفيذية من الحاكم [210] والموظفين الدستوريين المنتخبين بشكل مستقل ؛ السلطة التشريعية المكونة من الجمعية ومجلس الشيوخ ؛ [211] والفرع القضائى يتألف من المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا والمحاكم الدنيا.[212] كما تسمح الدولة بمقترحات الاقتراع : المشاركة المباشرة للناخبين عن طريق المبادرة والاستفتاء والعزل والتصديق .[213] قبل تمرير اقتراح كاليفورنيا رقم 14 (2010) ، سمحت كاليفورنيا لكل حزب سياسى باختيار ما اذا كان سيجرى انتخابات تمهيدية مقفولة أو أولية يصوت أعضاء الحزب والمستقلون بس. بعد 8 يونيه 2010 ، لما تمت الموافقة على الاقتراح 14 ، باستمدح رئيس امريكا ومكاتب اللجنة المركزية للمقاطعة ، [214] تم ادراج كل المرشحين فى الانتخابات التمهيدية على بطاقة الاقتراع مع الانتماء الحزبى المفضل عندهم ، لكنهم ليسوا الرسميين المرشح لده الحزب.[215] فى الانتخابات التمهيدية ، سيتقدم المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات لالانتخابات العامة بغض النظر عن الانتماء الحزبي.[215] اذا حصل مرشح واحد على اكتر من 50٪ من مجموع الأصوات فى انتخابات أولية بالخصوص ، يتم انتخابه لملء الفاضى ولن يتم اجراء انتخابات عامة خاصة.[215]

الفرع القضائى

[تعديل]

يعتمد النظام القانونى فى كاليفورنيا بشكل صريح على اللغة الانجليزية القانون العام [216] ولكنه يحمل الكتير من الميزات من الاسبانية القانون المدنى ، زى ممتلكات عامة. نما عدد نزلاء السجون فى كاليفورنيا من 25000 سنة 1980 لاكتر من 170000 سنة 2007.[217] عقوبة الاعدام هيا شكل قانونى للعقوبة وتضم الولاية اكبر عدد من السكان "عقوبة الاعدام" فى البلاد ( رغم أن أوكلاهوما وتكساس اكتر نشاط فى تنفيذ عمليات الاعدام).[218][219] اتعملت كاليفورنيا 13 اعدامًا من سنة 1976 ، و آ خرها سنة 2006.[220]

النظام القضائى فى كاليفورنيا هو الاكبر فى امريكا اجمالى عدد القضاة 1600 قاضٍ (النظام الفيدرالى عنده حوالى 840 بس). فى القمة توجد المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا المكونة من سبعة أعضاء ، فى الوقت نفسه تعمل محاكم استئناف كاليفورنيا كمحكمة استئناف أولية و محاكم كاليفورنيا العليا يعتبر المحكمة الابتدائية المحاكمة محكمة ق. ياتعيين قضاة المحكمة العليا ومحاكم الاستئناف على ايد الحاكم ، لكنهم يخضعون للاحتفاظ بهم على ايد الناخبين كل 12 سنه .

يتم التحكم فى ادارة نظام محاكم الولاية على ايد المجلس القضائى ، المؤلف من رئيس المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا ، و 14 موظف قضائى ، و 4 ممثلين من نقابة المحامين فى ولاية كاليفورنيا ، وعضو واحد من كل مجلس من مجلسى الهيئة التشريعية للولاية.

فى السنة المالية 2020-2021 ، عالج 2000 موظف قضائى فى السلطة القضائية بالولاية و 18000 موظف فى السلطة القضائية يقارب من 4.4 مليون قضية.

السلطة التنفيذية

[تعديل]

يتكون الفرع التنفيذى لولاية كاليفورنيا من الحاكم و 7 مسؤولين دستوريين منتخبين تانيين: نائب الحاكم ، والمدعى العام ، ووزير الخارجية ، ومراقب الولاية ، و أمين صندوق الولاية ، ومفوض التأمين ، ومشرف الولاية على التعليم العام . يخدمو لمدة أربع سنين ويمكن اعادة انتخابهم مرة واحدة بس.[221]

السلطة التشريعية

[تعديل]

تتكون الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا من 40 عضو فى مجلس الشيوخ و 80 عضو فى الجمعية. يخدم أعضاء مجلس الشيوخ لمدة أربع سنين و أعضاء الجمعية لمدة سنتين. يخضع أعضاء الجمعية لحدود ست فترات ، ويخضع أعضاء مجلس الشيوخ لثلاث فترات.

حكومة محلية

[تعديل]
مجلس مدينة سان فرانسيسكو هو مقر حكومة المدينة الموحدة ومقاطعة سان فرانسيسكو .

كاليفورنيا عندها نظام شامل للحكومة المحلية اللى تدير الوظايف العامة فى كل اماكن الولاية. زى معظم الولايات ، تنقسم كاليفورنيا لمقاطعات ، منها 58 (بما فى ذلك سان فرانسيسكو ) تغطى الولاية بأكملها. تم دمج معظم المناطق الحضرية كمدن. المناطق التعليمية ، المستقلة عن المدن والمحافظات ، تتعامل مع التعليم العام. يتم التعامل مع الكتير من الوظايف التانيه ، بالخصوص فى المناطق مش مندمجه ، على ايد مناطق بالخصوص .

المقاطعات

[تعديل]

كاليفورنيا مقسمة ل58 مقاطعة . حسب للمادة 11 ، القسم 1 ، من دستور كاليفورنيا ، فهى التقسيمات الفرعية القانونية للولاية. تقدم حكومة المقاطعة خدمات على مستوى المقاطعة زى تنفيذ القانون ، والسجون ، والانتخابات وتسجيل الناخبين ، والسجلات الحيوية ، وتقييم الممتلكات والسجلات ، وجمع الضرائب ، والصحة العامة ، والرعاية الصحية ، والخدمات الاجتماعية ، والمكتبات ، والسيطرة على الفيضانات ، والحماية من الحرائق ، ومراقبة الحيوانات ، والزراعة اللوائح وعمليات التفتيش على المبانى وخدمات الاسعاف والادارات التعليمية المسؤولة عن الحفاظ على المعايير على مستوى الولاية. و ذلك ، تعمل المقاطعة كحكومة محلية لجميع المناطق مش مندمجه . يحكم كل مقاطعة مجلس منتخب من المشرفين . [222]

حكومات المدن والبلدات

[تعديل]
مجلس مدينة لوس انجليس ، مقر حكومة لوس انجليس

المدن والبلدات المدمجة فى ولاية كاليفورنيا هيا اما بلديات مستأجرة أو بلديات خاضعة للقانون العام.[223] تدين البلديات اللى ليها القانون العام بوجودها لقانون الولاية و علشان كده تخضع لأحكامه ؛ تخضع البلديات المستأجرة لمواثيق المدن أو المدن البالخصوص بها. تميل البلديات اللى اتأسست فى القرن التسعتاشر علشان تكون بلديات مستأجرة. كل المدن العشر الاكتر سكان فى الولاية هيا مدن مستأجرة. فيه فى معظم المدن الصغيرة شكل حكومى - مجلس - مدير ، يعين مجلس المدينة المنتخب مدير للمدينة للاشراف على عمليات المدينة. بعض المدن الكبرى عندها رئيس بلدية منتخب بشكل مباشر يشرف على حكومة المدينة. فى الكتير من مدن مجلس المديرين ، يختار مجلس المدينة واحد من أعضائه كرئيس للبلدية ، وفى بعض الأحيان يتم التناوب على عضوية المجلس - لكن النوع ده من منصب العمدة هو فى الأساس احتفالي. حكومة سان فرانسيسكو هيا المدينة / المقاطعة الموحدة الوحيدة فى كاليفورنيا ، تم دمج حكومات المدينة والمقاطعة فى ولاية قضائية موحدة.

المناطق التعليمية والمناطق البالخصوص

[تعديل]

تدير حوالى 1،102 منطقة تعليمية ، مستقلة عن المدن والمقاطعات ، التعليم العام فى كاليفورنيا.[224] ممكن تنظيم المناطق التعليمية فى كاليفورنيا كمناطق ابتدائية ، أو مناطق مدارس ثانوية ، أو مناطق تعليمية موحدة تجمع بين درجات المدارس الابتدائية والثانوية ، أو مناطق الكليات المجتمعية.[224] حوالى 3400 منطقة بالخصوص فى ولاية كاليفورنيا.

تعتبر Los Angeles Unified School District تانى اكبر منطقة تعليمية فى امريكا من فى التسجيل .

التمثيل الفدرالى

[تعديل]
أعضاء وفد الكونجرس الكاليفورنى سنة 2020

ترسل ولاية كاليفورنيا 52 عضو لمجلس النواب ، [225] و هو اكبر وفد يمثل الولاية فى الكونجرس. و علشان كده ، كاليفورنيا عندها كمان اكبر عدد من الأصوات الانتخابية فى الانتخابات الرئاسية الوطنية ، مع 54. المتحدث الحالى لمجلس النواب هو ممثل الدايرة العشرين فى كاليفورنيا ، كيفين مكارثى .[226] يمثل ولاية كاليفورنيا السناتور الأمريكى ديان فينشتاين ، هيا من مواطنى سان فرانسيسكو وعمدة سابق ليها ، وأليكس باديلا ، و هو من مواطنى ولاية كاليفورنيا و كان وزير قبل كده لولاية كاليفورنيا. استقالت السناتور الامريكانى السابق كامالا هاريس ، هيا مدعية محلية سابقة من سان فرانسيسكو ، والمدعية العامة السابقة لولاية كاليفورنيا ، فى 18 يناير 2021 لتتولى منصبها كنائبة رئيس امريكا دلوقتى . فى انتخابات مجلس الشيوخ الامريكانى سنة 1992 ، بقت كاليفورنيا أول ولاية تنتخب وفدًا فى مجلس الشيوخ مكون بالكامل من الستات ، وذلك بسبب انتصارات فينشتاين وباربرا بوكسر .[227] من المقرر أن يتبع نائب الرئيس المنتخب ، Gov. عين نيوسوم وزير الخارجية أليكس باديلا لانهاء بقية ولاية هاريس اللى تنتهى سنة 2022 ، وتعهد باديلا بالترشح للولاية الكاملة فى تلك الدورة الانتخابية. أدى باديلا اليمين فى 20 يناير 2021 ، فى نفس يوم تنصيب الرئيس المنتخب جو بايدن كمان هاريس.[228][229]

القوات المسلحة

[تعديل]
منظر لجزيرة ناس الشمالية فى القاعدة البحرية كورونادو فى سان دييغو

فى كاليفورنيا ، As of 2009 ، كان عند وزارة الدفاع الامريكانيه ما مجموعه 117806 من أفراد الخدمة الفعلية ، منهم 88370 من البحارة أو مشاة البحرية ، و 18339 من الطيارين ، و 11.097 من الجنود ، مع 61.365 موظف مدنى فى وزارة الدفاع. و ذلك ، كان فيه ما مجموعه 57792 من جنود الاحتياط والحرس فى ولاية كاليفورنيا.[230] سنة 2010 ، كانت مقاطعة لوس انجليس اكبر مصدر للمجندين العسكريين فى امريكا حسب المقاطعة ، تم تجنيد 1437 فرد فى الجيش.[231] بس ، As of 2002 ، كان سكان كاليفورنيا ممثلين تمثيل ناقص نسبى فى الجيش كنسبة من سكانها.[232]

لدى كاليفورنيا ترتيبات توأمة اقليمية مع:

لينكات برانيه

[تعديل]
Preceded by
{{{before}}}
{{{title}}} Succeeded by
{{{after}}}

قالب:California cities and mayors of 100,000 population قالب:Protected areas of California قالب:Western United States


مصادر

[تعديل]
  1.   تعديل قيمة خاصية مُعرِّف علاقة على خريطة الشَّارع المَفتُوحة (OSM) (P402) في ويكي بيانات "صفحة كاليفورنيا فى خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-12-24.
  2. https://web.archive.org/web/20220331235205/https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml?lawCode=CONS&sectionNum=SEC.%206.&article=III — تمت أرشفته من الأصل في 31 مارس 2022 — إقتباس: English is the official language of the State of California.
  3. Bill Text - AB-261 Mushrooms. — تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 — تمت أرشفته من الأصل — الناشر: هيئة كاليفورنيا التشريعية
  4. "United States by Area". 2022 World Population by Country. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-17.
  5. "American FactFinder—Results". factfinder.census.gov. U.S. Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2018-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-24.
  6. "GDP by State | U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA)" (PDF). BEA.gov. 30 سبتمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-26.
  7. "ICYMI: California Poised to Become World's 4th Biggest Economy". California Governor's Office. 24 أكتوبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-26.
  8. "California Poised to Overtake Germany as World's No. 4 Economy". Bloomberg. 24 أكتوبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-26.
  9. "World Population Prospects—Population Division—United Nations". esa.un.org. مؤرشف من الأصل في 2017-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-24.
  10. Iman Ghosh (24 سبتمبر 2020). "This 3D map shows the U.S. cities with the highest economic output". World Economic Forum. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-05. The New York metro area dwarfs all other cities for economic output by a large margin.
  11. "GDP by Metropolitan Area | U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA)". Bea.gov. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-19.
  12. "Largest Companies by Market Cap Today • Dogs of the Dow". Dogs of the Dow. 17 يونيو 2019. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-25.
  13. "Opinion: California is Still America's Future". NBC News. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-31.
  14. McNamara، Melissa (30 أكتوبر 2006). "California Is A Political Trendsetter". CBS News. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-31.
  15. Schwarz، Benjamin (1 يوليو 2009). "California Dreamers". The Atlantic. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-31.
  16. Post، Robert C. (يناير 1998). "Hot Rods and Customs: The Men and Machines of California's Car Culture, at the Oakland Museum of California". Technology and Culture. ج. 39 ع. 1: 116–121. DOI:10.2307/3107006. ISSN:0040-165X. JSTOR:3107006.
  17. Weller، Chris (8 يونيو 2017). "The most important invention from every state". Business Insider.
  18. "Some People Don't Know These 10 Things Came From Southern California". OnlyInYourState. 18 يونيو 2016.
  19. "15 Things the world needs to be thanking California for". Matador Network.
  20. "California Gross domestic product (GDP) (millions of current dollars)". U.S. Department of Commerce, Bureau of Economic Analysis. مؤرشف من الأصل في 2016-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-19.
  21. Palmer، Brian (10 يوليو 2013). "The C-Free Diet". Slate.
  22. "CDFA—Statistics". CDFA.CA.gov. California Department of Food and Agriculture.
  23. أ ب "What is the Earthquake Risk in California?". California Earthquake Authority. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-12. CALIFORNIA IS HOME TO TWO-THIRDS OF OUR NATION'S EARTHQUAKE RISK.
  24. أ ب ت Elassar, Alaa (3 Apr 2022). "California once prohibited Native American fire practices. Now, it's asking tribes to use them to help prevent wildfires". CNN (بالإنجليزية). Retrieved 2023-01-04.
  25. Harper، المحرر (24 يونيو 1957). "Online Etymology Dictionary". مؤرشف من الأصل في 2017-10-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-02.
  26. أ ب المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع :1
  27. Vogeley، Nancy (20 أبريل 2001). "How Chivalry Formed the Myth of California". Modern Language Quarterly. ج. 62 ع. 2: 165–188. DOI:10.1215/00267929-62-2-165.
  28. Klein, Barry T. Reference Encyclopedia of the American Indian. 7th ed.
  29. "California Indian History – California Native American Heritage Commission". nahc.ca.gov. اطلع عليه بتاريخ 2022-11-25.
  30. أ ب ت Miranda, Deborah A. (1 Apr 2010). "Extermination of the Joyas: Gendercide in Spanish California". GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies (بالإنجليزية). 16 (1–2): 253–284. DOI:10.1215/10642684-2009-022. ISSN:1064-2684.
  31. أ ب ت ث Rolle 1998.
  32. "California as an Island in Maps—Online Exhibits". Stanford University Libraries. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-15.
  33. Historical Atlas of California
  34. "California State University, Northridge - Mexican California: The Heyday of the Ranchos" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-02-22.
  35. "Mexican California | Early California History: An Overview | Articles and Essays | California as I Saw It: First-Person Narratives of California's Early Years, 1849-1900 | Digital Collections | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA.
  36. أ ب "Introduction". Early History of the California Coast. National Park Service. اطلع عليه بتاريخ 2012-08-26.
  37. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Graham1840
  38. Lyman, George D. John Marsh, Pioneer: The Life Story of a Trail-Blazer on Six Frontiers, pp. 237–39, The Chautauqua Press, Chautauqua, New York, 1931.
  39. Lyman, pp. ix, 209, 231, 238–39, 246–51, 266–67, 268–71.
  40. Lyman, 1931, pp. 250–62.
  41. أ ب Stone, Irving.
  42. Winkley, John W. Dr. John Marsh, Wilderness Scout, pp. 67–69, The Parthenon Press, Nashville, Tennessee, 1962.
  43. Salomon, Carlos Manuel.
  44. "William B. Ide Adobe SHP". California State Parks. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-25.
  45. "Bear Flag Revolt". History.com. 2015. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-05.
  46. "The U.S. Mexican War". The Border. KPBS. 1999. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-05.
  47. [كاليفورنيا at كتب جوجل The Quarterly]. Historical Society of Southern California. 1907. ص. 199–201. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من قيمة |url= (مساعدة)
  48. "California Gold Rush, 1848–1864". Learn California.org, a site designed for the California Secretary of State. مؤرشف من الأصل في 2011-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-22.
  49. "1870 Fast Facts". United States Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2019-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-05.
  50. "10 Facts: California during the Civil War". American Battlefield Trust. 13 أغسطس 2013. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-09.
  51. "The Chinese Experience in 19th Century America". teachingresources.atlas.illinois.edu.
  52. "Immigration to the United States, 1851-1900 | Rise of Industrial America, 1876-1900 | U.S. History Primary Source Timeline | Classroom Materials at the Library of Congress | Library of Congress". Library of Congress.
  53. أ ب ت ث "INDIANS of CALIFORNIA - American Period". 11 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2012-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  54. "Destruction of the California Indians". California Secretary of State. مؤرشف من الأصل في 2011-12-07. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-15.
  55. "Act for the Government and Protection of Indians | American Experience | PBS". www.pbs.org. اطلع عليه بتاريخ 2021-03-03.
  56. "Los Angeles' 1850s Slave Market Is Now the Site of a Federal Courthouse". KCET (بالإنجليزية). 2 Sep 2016. Retrieved 2022-12-28.
  57. "California Militia and Expeditions Against the Indians, 1850–1859". Militarymuseum.org. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-21.
  58. "California governor calls Native American treatment genocide". AP NEWS (بالإنجليزية). 13 Aug 2021. Retrieved 2022-12-29.
  59. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع Madley
  60. "The U.S. Mainland: Growth and Resistance". Library of Congress.
  61. "Behind the Wire: Japanese Immigration and Relocation in U.S. History". Library of Congress. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-08.
  62. Dil، Cuneyt (20 فبراير 2020). "California apologizes for Japanese American internment". AP NEWS. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-08.
  63. "California—Race and Hispanic Origin: 1850 to 1990". U.S. Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2014-12-24.
  64. Peck, Merton J. & Scherer, Frederic M. The Weapons Acquisition Process: An Economic Analysis (1962) Harvard Business School p. 111
  65. "Shipbuilding Essay—World War II in the San Francisco Bay Area: A National Register of Historic Places Travel Itinerary". Nps.gov.
  66. "Richmond Shipyard Number Three: World War II in the San Francisco Bay Area: A National Register of Historic Places Travel Itinerary". Nps.gov.
  67. "Rosie the Riveter National Historical Park, Kaiser Shipyards" (PDF). Csn.loc.gov. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09.
  68. "Saving the Bay—The Greatest Shipbuilding Center in the World". KQED. 11 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 2017-12-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-10.
  69. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع BWatkins2012
  70. Rosa Maria Moller (مايو 2008). "Aerospace States' Incentives to Attract The Industry" (PDF). library.ca.gov. California Research Bureau. ص. 24–25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-25.
  71. Cohen 2003.
  72. "Watts Rebellion (Los Angeles)". The Martin Luther King, Jr., Research and Education Institute. Stanford University. 12 يونيو 2017. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-07.
  73. Sastry، Anjuli؛ Grisby Bates، Karen (26 أبريل 2017). "When LA Erupted In Anger: A Look Back At The Rodney King Riots". NPR. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-07.
  74. "The Black Panther Party: Challenging Police and Promoting Social Change". National Museum of African American History and Culture. 23 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-07.
  75. Blakemore، Erin. "How the Black Panthers' Breakfast Program Both Inspired and Threatened the Government". HISTORY.
  76. Pao، Maureen (12 أغسطس 2016). "Cesar Chavez: The Life Behind A Legacy Of Farm Labor Rights". NPR. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-07.
  77. William Deverell, and Greg Hise, eds.
  78. James E. Krier, and Edmund Ursin, Pollution and Policy: A Case Essay on California and Federal Experience with Motor Vehicle Air Pollution, 1940–1975 (1978)
  79. Robert M. Hardaway, The Great American Housing Bubble: The Road to Collapse (2011) p. 22
  80. Stephen D. Cummings and Patrick B. Reddy, California after Arnold (2009) p. 102
  81. Flavelle، Christopher (20 سبتمبر 2020). "How California Became Ground Zero for Climate Disasters". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2020-09-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-08.
  82. "California Facing Worst Drought on Record | NOAA Climate.gov". www.climate.gov. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-08.
  83. "2018 California Wildfires". The United States Census Bureau. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-08.
  84. "Ninth case of fast-moving coronavirus confirmed in U.S." Reuters. 2 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-02-03. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-03.
  85. أ ب Beech، Eric؛ Gorman، Steve (6 فبراير 2020). "Two more U.S. evacuation planes leave coronavirus epicenter Wuhan". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2020-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-15.
  86. "California Governor Gavin Newsom lifts virus stay-at-home orders". CBS News (بالإنجليزية الأمريكية). 26 Jan 2021. Archived from the original on 2021-01-26. Retrieved 2021-02-24.
  87. أ ب ت "California's Sister State Relationships | Senate Office of International Relations". Soir.senate.ca.gov. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-30.
  88. "What Does It Take To Reawaken a Native Language?". KCET (بالإنجليزية الأمريكية). 28 Nov 2022. Retrieved 2023-01-02.
  89. agencies, Dani Anguiano and (25 Jan 2022). "Native American tribes reclaim California redwood land for preservation". the Guardian (بالإنجليزية). Retrieved 2023-01-04.
  90. "Native American land return movement makes gains, faces obstacles". & the West (بالإنجليزية). 22 Nov 2022. Retrieved 2023-01-07.
  91. Ahtone, Tristan (5 Apr 2022). "California offers $100 million for tribes to buy back their land. It won't go far". Grist (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-01-04.
  92. California Tribes Hail Dam Removal Plan After 20-Year Fight (بالإنجليزية), Retrieved 2023-01-07 {{استشهاد}}: الوسيط |ref=harv غير صالح (help) and الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (help)
  93. "Largest River Restoration Project in American History Set to Begin". California Governor (بالإنجليزية). 8 Dec 2022. Retrieved 2023-01-07.
  94. "2000 Census of Population and Housing" (PDF). US Census Bureau. أبريل 2004. ص. 29. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-25.
  95. [كاليفورنيا at كتب جوجل "Figures Show California's Motoring Supremacy"]. Touring Topics. ج. 8: 38–9. مارس 1916. {{استشهاد بدورية محكمة}}: تحقق من قيمة |url= (مساعدة)
  96. "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. مؤرشف من الأصل في 2011-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-21.
  97. Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  98. "Oldlist". Rocky Mountain Tree Ring Research. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-08.
  99. "Frequently Asked Questions". Seismo.berkeley.edu. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-22.
  100. "Western Regional Climate Center". wrcc.dri.edu.
  101. "California - Climate | Britannica". www.britannica.com.
  102. "Difference Between Coastal and Inland Climates | Difference Between".
  103. El Fadli، K. I.؛ وآخرون (سبتمبر 2012). "World Meteorological Organization Assessment of the Purported World Record 58 °C Temperature Extreme at El Azizia, Libya (September 13, 1922)". Bulletin of the American Meteorological Society. ج. 94 ع. 2: 199. Bibcode:2013BAMS...94..199E. DOI:10.1175/BAMS-D-12-00093.1.
  104. "World Meteorological Organization World Weather / Climate Extremes Archive". مؤرشف من الأصل في 2013-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-10.
  105. "Weather Data: California, Boca, 1937, January". اطلع عليه بتاريخ 2020-06-26.
  106. Newburger، Emma (14 فبراير 2022). "Western drought fueled by climate change is the worst in 1,200 years, scientists say". CNBC. اطلع عليه بتاريخ 2022-02-18.
  107. Deliso، Meredith (9 سبتمبر 2022). "Why California has blackouts: A look at the power grid". ABC News. اطلع عليه بتاريخ 2022-09-11.
  108. "Advancing Drought Science and Preparedness across the Nation". National Integrated Drought Information System. مؤرشف من الأصل في 2018-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-11-11.
  109. "Drought has already cost close to $2 billion and 14,000 jobs, and it's likely not over yet". www.kvpr.org. 14 مارس 2022. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-13.
  110. "Checklist of the Scarabaeoidea of the Nearctic Realm" (PDF). digitalcommons.unl.edu (University of Nebraska State: Papers in Entomology). 2003. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05.
  111. David Elstein (مايو 2004). "Restoring California's Native Grasses". Agricultural Research Magazine. ج. 52 ع. 5: 17. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-25.
  112. "California's Native Succulents".
  113. "The California Invasive Species List" (PDF). iscc.ca.gov (California Invasive Species Advisory Committee). 21 أبريل 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05.
  114. أ ب ت ث ج ح خ د "California: flora and fauna". city-data.com. 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-09-07.
  115. "Sequoia sempervirens (D. Don) Endl". fed.us (U.S. Forest Service). مؤرشف من الأصل في 2010-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-07.
  116. "Life Zones of the Central Sierra Nevada". sierrahistorical.org. مؤرشف من الأصل في 2012-03-01. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05.
  117. "California Condor". The Cornell Lab of Ornithology. 2009. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-03.
  118. "CalPhotos: Browse Mammal Common Names". calphotos.berkeley.edu (BSCIT University of California, Berkeley). 2 أكتوبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-03.
  119. "Quail Ridge Reserve: UC Davis Natural Reserve System". nrs.ucdavis.edu (University of California at Davis: Natural Reserve System). 5 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 2010-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05.
  120. "Black-tailed Deer of California". westernhunter.com. 2000. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-07.
  121. "Instant City: Sacramento". California State Library. مؤرشف من الأصل في 2010-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  122. "San Jose at a Glance". City of San Jose. مؤرشف من الأصل في 2010-02-08. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  123. "A History of San Diego Government". City of San Diego. مؤرشف من الأصل في 2010-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  124. "California State Parks: 1846 to 1854". California State Parks. 23 مايو 2007. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  125. "Jurupa Valley Becomes California's 482nd City". League of California Cities. 11 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2012-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-21.
  126. Stokley، Sandra (14 يونيو 2011). "Jurupa Valley: Rushing to meet a July 1 incorporation". The Press-Enterprise. مؤرشف من الأصل في 2012-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-08-21.
  127. "Census QuickFacts: California". U.S. Census Bureau. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-24.
  128. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع 40Mill
  129. "About Los Angeles County Department of Public Social Services". Los Angeles County Department of Public Social Services. ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 2010-04-17. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-26.
  130. "Centers of Population for the 2020 Census". United States Census. United States Census Bureau. 17 نوفمبر 2021.
  131. The coordinates of the center of population are at 35°29′28″N 119°20′52″W / 35.491035°N 119.347852°W / 35.491035; -119.347852.[130]
  132. Arias، Elizabeth؛ Xu، Jiaquan؛ Tejada-Vera، Betzaida؛ Bastian، Brigham (10 فبراير 2022). "U.S. State Life Tables, 2019" (PDF). National Vital Statistics Reports. Centers for Disease Control and Prevention. ج. 70. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09.
  133. أ ب ت "Net Migration from Mexico Falls to Zero—and Perhaps Less" (PDF). Pew Hispanic Center. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-19.
  134. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع SacBee17JAN2013
  135. "Unauthorized Immigrants: 11.1 Million in 2011". Pew Research Center's Hispanic Trends Project. 6 ديسمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 2015-08-25.
  136. California's Illegal Immigrant Shortage, Bloomberg BusinessWeek, May 3, 2012.
  137. Johnson، Hans؛ Hill، Laura (يوليو 2011). "Illegal Immigration" (PDF). Publications. Public Policy Institute of California. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-15.
  138. المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع SDUT19042011
  139. "Cities, States Resist—and Assist—Immigration Crackdown in New Ways". pew.org.
  140. "2007-2022 PIT Counts by State".
  141. "The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress" (PDF).
  142. أ ب ت 2018 U.S. Census QuickFacts, United States Census Bureau, 2018.
  143. as quoted in Clark, Donald T. (2008).
  144. "California—ACS Demographic and Housing Estimates: 2006–2008". American Fact Finder. US Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2011-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-08.
  145. "California QuickFacts from the US Census Bureau". US Census Bureau. مؤرشف من الأصل في 2009-12-28. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-26.
  146. "Whites in state 'below the replacement' level".
  147. Wendell Cox. "Asians: America's Fastest Growing Minority". NewsGeography. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-19.
  148. أ ب Hyon B. Shin؛ Robert A. Kominski (أبريل 2010). "Language Use in the United States: 2007" (PDF). Census.gov. U.S. Census Bureau. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-27.
  149. "What other languages is the written or audio test available in?//Driver License and Identification (ID) Card Information". California Department of Motor Vehicles.
  150. Wesson، Herb (17 يوليو 2001). "AB 800 Assembly Bill—Bill Analysis". California State Assembly. ص. 3. مؤرشف من الأصل في 2010-11-23. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-27. In 1986, California voters amended the state constitution to provide that the Legislature and officials of the State of California shall take all steps necessary to insure that the role of English as the common language of the State of California is preserved and enhanced. The Legislature shall make no law which diminishes or ignores the role of English as the common language of California.
  151. "MLA Data Center". مؤرشف من الأصل في 2006-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-10.
  152. "Indigenous Farmworker Study—Indigenous Mexicans in California Agriculture. Section V. Language and Culture" (PDF). 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-01.
  153. Bucholtz، Mary؛ وآخرون (ديسمبر 2007). "Hella Nor Cal or Totally So Cal?: The Perceptual Dialectology of California". Journal of English Linguistics. ج. 35 ع. 4: 325–352. DOI:10.1177/0075424207307780.
  154. Staff (24 فبراير 2023). "American Values Atlas: Religious Tradition in California". Public Religion Research Institute. مؤرشف من الأصل في 2017-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2023-04-04.
  155. "America's Changing Religious Landscape, Appendix D: Detailed Tables" (PDF). Pew Research Center. 12 مايو 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-05-28. اطلع عليه بتاريخ 2015-06-05.
  156. "Religious Affiliation by State in the U.S" (PDF). U.S. Religious Landscape Study. Pew Research Center. ص. 103. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-24.
  157. Ira M. Sheskin and Arnold Dashefsky, "Jewish Population of the United States, 2006", American Jewish Year Book 2006, Volume 106
  158. "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report". thearda.com. مؤرشف من الأصل في 2013-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2013-12-16.
  159. Park، Bborie (ديسمبر 2003). "A World of Opportunity—Which New Languages Davis Students Would Like to Study and Why" (PDF). UC Davis Student Affairs Research and Information. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2010-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2009-12-27.
  160. Naranjo، Candice. "The Super Bowl is Coming to Levi's Stadium in 2016". KRON 4. مؤرشف من الأصل في 2014-03-29. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-28.
  161. "Proposition 98 Primer". LAO.ca.gov. California Legislative Analyst's Office. فبراير 2005. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  162. Gordon، Tracy؛ Iselin، John (1 يناير 2017). "What Everyone Should Know about Their State's Budget". Urban Institute. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-16. This chart includes two places, District of Columbia, and the U.S. average, so the number rankings rank 52 total entities; this needs to be understood when viewing these rankings.
  163. Gordon، Tracy؛ Iselin، John (1 يناير 2017). "What Everyone Should Know about Their State's Budget" (PDF). Urban Institute. ص. 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-16. For state and local government spending, we rely primarily on the U.S. Census Bureau's Census of Governments Annual Survey of State and Local Government Finances for fiscal year 2012, as revised and released on October 23, 2015.1 For state and local government employment and payroll, we draw from the U.S. Census Bureau's Census of Governments Government Employment and Payroll survey for full-time equivalent employees in March 2012.
  164. "QS World University Rankings 2023: Top Global Universities". Top Universities (بالإنجليزية). Retrieved 2022-11-28.
  165. "Log In—Confluence". confluence.ucop.edu.
  166. Gilmore، Janet (19 ديسمبر 2016). "85,000 students seek admission to Berkeley's 2017–18 freshman class". Berkeley News. مؤرشف من الأصل في 2016-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-08.
  167. Kendall، Rebecca. "UCLA breaks several records with 2017 freshman applications". UCLA Newsroom. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-08.
  168. أ ب Powell, Farran.
  169. "Rising number of rejections raises fears that Long Beach is becoming 'elite' university". EdSource. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-08.
  170. "Baccalaureate Degree Program | California Community Colleges Chancellor's Office". www.cccco.edu. اطلع عليه بتاريخ 2022-10-08.
  171. "GDP by State—U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA)". Bea.gov.
  172. Analysis، US Department of Commerce, BEA, Bureau of Economic. "Bureau of Economic Analysis". bea.gov. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  173. "California Poised to Move Up in World Economy Rankings in 2013" (PDF). Center for Continuing Study of the California Economy. يوليو 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-14.
  174. "Calif. retains economy that would be 8th largest". Bloomberg BusinessWeek. 2 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 2010-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2012-09-02.
  175. "GDP, PPP (current international $)". World Bank, International Comparison Program database. اطلع عليه بتاريخ 2014-06-14.
  176. "GDP, current prices". World Economic Outlook. International Monetary Fund. أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-22.
  177. أ ب "California Economy at a Glance". bls.gov. مؤرشف من الأصل في 2014-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-06.
  178. "U.S. Census Bureau QuickFacts: California". www.census.gov. مؤرشف من الأصل في 2017-12-01. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-06.
  179. "2011 CalFacts". Lao.ca.gov. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-22.
  180. Polland، Jennifer. "A Detailed Look At How Americans Travel Within The US". Business Insider.
  181. أ ب "Trade Statistics". California Chamber of Commerce. مؤرشف من الأصل في 2010-02-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  182. أ ب "Cal Facts 2006 State Economy". Legislative Analyst's Office of California. 6 أغسطس 2007. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  183. "California Agricultural Production Statistics 2009–2010". cdfa.ca.gov (California Department of Food and Agriculture). 2010. اطلع عليه بتاريخ 2010-10-05.
  184. "California Agricultural Production Statistics 2011". cdfa.ca.gov (California Department of Food and Agriculture). 2013. اطلع عليه بتاريخ 2013-05-18.
  185. Vic Tolomeo؛ Kelly Krug؛ Doug Flohr؛ Jason Gibson (31 أكتوبر 2012). "California Agricultural Statistics: 2011 Crop Year" (PDF). National Agricultural Statistics Service. United States Department of Agriculture. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-01.
  186. Cowan، Tadlock (12 ديسمبر 2005). "California's San Joaquin Valley: A Region in Transition" (PDF). Congressional Research Service, Library of Congress. ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2009-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  187. "U.S. Census Bureau QuickFacts: United States". www.census.gov. اطلع عليه بتاريخ 2019-08-02.
  188. May، Patrick (5 فبراير 2019). "How many millionaires do we have in California? Hint: It's a big number". Enterprise Record. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-03.
  189. Bukszpan، Daniel (29 مارس 2012). "States With the Best Credit Scores". Cnbc.com.
  190. Christie، Jim (10 يناير 2011). "California's Brown proposes "painful" budget cuts". Reuters. مؤرشف من الأصل في 2015-10-15.
  191. Nation، Joe (19 يناير 2011). "How much does California owe?". Sfgate.com.
  192. Buchanan، Wyatt (27 يونيو 2013). "Gov. Brown proudly signs balanced state budget". Sfgate.com. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-29.
  193. "California Proposition 30, Sales and Income Tax Increase (2012)". Ballotpedia. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-16.
  194. "California—U.S. Energy Information Administration (EIA)". Tonto.eia.doe.gov. 20 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2010-12-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-28.
  195. Isensee، Laura (17 ديسمبر 2009). MacMillan (المحرر). "California OKs new transmission for renewables". Reuters.
  196. Edison International. "SCE Unveils Largest Battery Energy Storage Project in North America". Edison International. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-10.
  197. Mark Z. Jacobson et al.: A roadmap for repowering California for all purposes with wind, water, and sunlight.
  198. Brunswick، Mark (30 أبريل 2009). "Minnesota House says no to new nuclear power plants". Star Tribune. Minnesota: Chris Harte. مؤرشف من الأصل في 2012-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  199. Minnesota also has a moratorium on construction of nuclear power plants, which has been in place since 1994.[198]
  200. Mieszkowski، Katharine (2 سبتمبر 2010). "California Is Tops in Worst Roads—Pulse of the Bay". The Bay Citizen. مؤرشف من الأصل في 2011-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2011-04-22.
  201. "19th Annual Report on the Performance of State Highway Systems (1984–2008)" (PDF). Reason.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09.
  202. "The San Francisco—Oakland Bay Bridge Facts at a glance". California Department of Transportation. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-05.
  203. "L.A.'s Famous Four-Level Freeway Interchange, 'The Stack', Turns 58". KCET. 22 سبتمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 2012-04-05.
  204. أ ب Patrick Burnson, Top 30 U.S. Ports 2019: Trade tensions determine where cargo goes next, Logistics Management (May 10, 2019).
  205. "Statistics for Publication, January through December 2021". State of California—Department of Motor Vehicles.
  206. "2016 Draft Business Plan" (PDF). Hsr.ca.gov. California High Speed Rail. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-19.
  207. Hundley, N. (2001).
  208. "Why California Is Running Dry".
  209. "§ 2 of Article III of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-05.
  210. "§ 1 of Article V of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-05.
  211. "§ 1 of Article IV of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-05.
  212. "§ 1 of Article VI of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-05.
  213. "Article II of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-05.
  214. Bowen، Debra. "Voter-Nominated Offices Information" (PDF). California Secretary of State. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2013-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-16.
  215. أ ب ت Bowen، Debra. "Voter-Nominated Offices Information". California Secretary of State. مؤرشف من الأصل في 2014-06-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-16.
  216. "California Civil Code § 22.2". California Office of Legislative Counsel. مؤرشف من الأصل في 2022-10-04. اطلع عليه بتاريخ 6 آذار (مارس) 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |access-date= (مساعدة)
  217. Thompson، Don (8 ديسمبر 2007). [https: //www.usatoday.com/news/nation/2007-12-08-2244622424_x.htm "Calif. يكافح مع اصلاح الأحكام"]. USA Today. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من قيمة |url= (مساعدة)
  218. [https: //deathpenaltyinfo.org/death-row-inmates-state- and-size-death-row-year "سجناء الاعدام حسب الولاية وحجم حكم الاعدام بالسنة | مركز معلومات عقوبة الاعدام"]. deathpenaltyinfo.org. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-08. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |url= (مساعدة)[permanent dead link]
  219. [https: //deathpenaltyinfo.org/state-execution-rates "State Execution Rate | عقوبة الاعدام مركز المعلومات"]. deathpenaltyinfo.org. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-08. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |url= (مساعدة)
  220. [https: //www.cdcr.ca.gov/capital-punishment/inmates -executed-1978-to-present / "تم تنفيذ عقوبة الاعدام من 1978 للوقت الحاضر"]. عقوبة الاعدام (بالإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-05-07. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |url= (help)
  221. "Article V of the California Constitution". California Office of Legislative Counsel. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-06.
  222. Baldassare 1998.
  223. "CA Codes (gov:34500-34504)". California State Senate. مؤرشف من الأصل في 2009-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-29.
  224. أ ب Individual State Descriptions: 2007 (PDF)، 2007 Census of Governments، United States Census Bureau، نوفمبر 2012، ص. 25–26، مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09 {{استشهاد}}: الوسيط غير المعروف |separator= تم تجاهله (مساعدة)
  225. "Directory of Representatives". House.gov. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-25.
  226. "California Senators, Representatives, and Congressional District Maps". GovTrack.us. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-15.
  227. "The Year of the Woman, 1992". history.house.gov. Office of the Historian of the U.S. House of Representatives. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-15.
  228. Maeve Reston, Alex Rogers and Daniella Diaz (22 ديسمبر 2020). "Newsom picks Alex Padilla to fill Kamala Harris' Senate seat". CNN. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-18.
  229. "Alex Padilla and Shirley Weber, promoted to new jobs by Newsom, say they'll run in 2022". SFChronicle.com. 24 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-18.
  230. "Table 508. Military and Civilian Personnel in Installations: 2009" (PDF). United States Census Bureau. United States Department of Commerce. 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-10-17. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-15.
  231. "Military recruitment 2010". National Priorities Project. 30 يونيو 2011. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-15.
  232. Segal، David R.؛ Segal، Mady Wechsler (2004). "America's Military Population" (PDF). Population Bulletin. ج. 59 ع. 4: 10. ISSN:0032-468X. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2013-06-15.
  233. "Senate Concurrent Resolution No. 71". Senate Office of International Relations.
  234. "California-Alberta Relations" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-09-29.
  235. "ACR 42 Assembly Concurrent Resolution - CHAPTERED". www.leginfo.ca.gov. اطلع عليه بتاريخ 2023-03-02.

لم يتم العثور على روابط لمواقع التواصل الاجتماعي.


المرجع غلط: <ref> فى تاجز موجوده لمجموعه اسمها "note", بس مافيش مقابلها تاجز <references group="note"/> اتلقت