爸爸好奇怪
| 爸爸好奇怪 아버지가 이상해 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 李晶善 |
| 导演 | 李在尚 |
| 主演 | 金永哲、金海淑、李 準、 柳秀榮、李幼梨、庭沼珉 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 52 |
| 每集长度 | 約66分鐘 |
| 制作 | |
| 制作人 | 鄭勳鐸、趙雄 |
| 执行制作 | 裴景修 |
| 拍攝地點 | 韩国 |
| 制作公司 | IHQ |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | KBS |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2017年3月4日—2017年8月27日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 爸爸好奇怪（龍華影劇台、東森戲劇台） |
| 港澳 | 爸爸好奇怪（myTV SUPER 韓劇台） |
| 新加坡 | 爸爸好奇怪（HUB娛家戲劇台、新傳媒U頻道） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
《爸爸好奇怪》（朝鮮語：아버지가 이상해／아버지가 異常해，英語：My Father is Strange）是韓國KBS自2017年3月4日起播出的週末連續劇，由《Trot戀人》李在尚導演與《你們被包圍了》李晶善編劇聯手打造的作品。主要圍繞著雖有不為人知的秘密，但為家人付出一生的好爸爸漢秀，漢秀生活能力強的老婆英實，以及個性迥異的四個兄妹等一家人，講述原本和氣融融的普通漢秀家庭，突然出現一名明星寄宿進來後發生的故事，是一部家庭溫馨喜劇。
演員陣容
[编辑]卞家
[编辑]| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 國語配音 | 介紹 |
| 金永哲 （青年：李益準) |
卞漢秀 / 李尹碩[1] | 招世亮 （青年：李鎮然) |
吳文民 | 郊外一社區「爸爸小吃店」老闆。一生只在小吃店和家兩地來回穿梭，非常勤勞，是一個內外公認的好爸爸。可是他卻隱藏著不為人知的天大秘密。 |
| 金海淑 （青年：) |
羅英實 | 雷碧娜 （青年：陳琴雲) |
馮美麗 | 卞家一兒三女的母親。一手養活弟弟一家和母親，在家裡發言權最大。對善良的漢秀而言要守候一生的沉重的秘密就是因為英實，但每每看著四個孩子，對自己的選擇心滿意足。 |
| 閔鎮雄 （少年：吳在武) |
卞俊英 | 張方正 | 歐祖豪 | 卞家老大，35歲，考了五年的公務員終於考上，和金幼珠未婚懷孕，已結婚。 |
| 李幼梨 | 卞惠英 | 張頌欣 | 馮嘉德 | 卞家老二，34歲，是著名律師事務所的律師，雖然自以為是、刀子嘴，但這位強勢姐姐一到關鍵時刻，從不嫌棄，挺身而出幫家人解決問題。大學時期轟轟烈烈愛一場後無情拋棄過正煥。她原本打算單身終老，然而在一個偶然的機會下，與正煥重逢後人生發生了大轉折，跟車正煥結婚。
被正煥暱稱「胡桃」 |
| 庭沼珉 | 卞美英 | 陳皓宜 | 楊凱凱 | 卞家老三，31歲，娛樂公司實習生，也為安仲熙的經紀人。和金幼珠是高中同學，因為被金幼珠霸凌過，所以非常討厭她，卻和她在同一家公司上班。安仲熙的未婚妻。 |
| 柳和榮 | 卞羅英 | 葉曉欣 | 石采薇 | 卞家老么，26歲，號稱卞家門面，曾教導瑜伽，後來發現擅長推銷，臨時替代電視推銷員，意外成為電視購物“完賣女王”。喜歡朴哲秀，歷經哲秀爸爸重重考驗，最後如願通過哲秀爸爸同意，和哲秀在一起。 |
| 李準 | 安仲熙 | 張預東 | 于正昌 | 在美國長大後在韓國出道的偶像團成員兼演員。顏值在演藝圈數一數二，然而因為演技較差，老是拿不到迷你劇主角。就在被遺忘的時候，車正煥把他的爛演技惡意剪輯並在節目上播，卻因此上熱搜榜冠軍並接到迷你劇主角的戲。然而因為不懂父子之情，即將被趕出劇組。都不知道爸爸長啥樣，還搞壞我的人生，一定要把他找出來！
卞美英的未婚夫。 |
| 李美度 | 金幼珠 | 吳羨婷 | 石采薇 | 娛樂公司創意主任，和卞美英是高中同學，霸凌過她。和卞俊英未婚懷孕，已結婚。 |
羅家
[编辑]| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 李準赫 | 羅英植 | 蕭徽勇 | 羅英實的弟弟 |
| 張少妍 | 李寶美 | 曾秀清 | 羅英植的妻子 |
| 鄭俊元 | 羅民河 | 李震權 | 羅英植的兒子 |
| 朴惠淑 | 金末芬 | 袁淑珍 | 羅英實和羅英植的母親 |
車家
[编辑]| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 國語配音 | 介紹 |
| 柳秀榮 | 車正煥 | 蘇強文 | 吳文民 | 電視臺綜藝部PD。對從小到大都是精英的他來說電視臺簡直是一場噩夢。只要是他做的，節目收視每週創新低，是內外公認的「倒楣手」。偶然遇見仍然魅力四射的初戀女友卞惠英，再次生情。起初靠近只是好奇8年前被無情拋棄的理由，結果還是被惠英深深吸引。然而，作為強勢媽媽的獨生子的正煥，一想結婚心裡有些負擔，跟卞惠英結婚。
被惠英暱稱為「鉗子」 |
| 康石雨 | 車奎澤 | 陳永信 | 宋昱璁 | 車正煥的父親 |
| 宋鈺宿 | 吳福女 | 林丹鳳 | 石采薇 | 車正煥的母親 |
朴家
[编辑]| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 國語配音 | 介紹 |
| 安孝燮 | 朴哲秀 | 陳灝瑋 | 宋昱璁 | 朴英熙的雙胞胎弟弟。和卞羅英在同一家公司工作，和卞羅英在一起。 |
| 宋元錫 | 朴英熙 | 黃積權 | 歐祖豪 | 朴哲秀的雙胞胎哥哥。 |
| 李炳俊 | 朴弘益 | 張炳強 | 于正昌 | 朴哲秀的父親，食品公司會長。 |
其他人物
[编辑]| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 國語配音 | 介紹 |
| 蘇熙靜 | 謝潔貞 | 金幼珠的母親。 | ||
| 金曙羅 | 安秀珍 | 許盈 | 梁雅雯 | 安仲熙的母親 |
| 趙完基 | 關令翹 | 安仲熙的演技老師。 | ||
| 申東美 | ||||
| 南泰富 | 南泰富 | 劉奕希 | 歐祖豪 | 原本是安仲熙的經紀人，後來升任新人開發組組長。 |
| 崔大成 | 李錦綸 | 正煥的電視臺部長。 | ||
| 鄭熙泰 | 姜佑燮 | 雷霆 | 佳比娛樂本部長。 | |
| 金寶妮 | 佳比娛樂藝術組職員。 | |||
| 余運福 | 披薩店店長。 | |||
| 姜多斌 | 陳成俊 | 人氣演員，喜歡美英。 | ||
| 崔英 | 中央刑事警察署刑事。 | |||
| 陳玄光 | 李燦秀 | 律師。 | ||
| 鄭洙喬 | 宗範 | 陳卓智 | 正煥的後輩PD。 | |
| 金多禮 | 林妍芝 | 凌晞 | 楊凱凱 | 正煥的後輩PD，喜歡正煥。 |
| 尹英敏 | 李世珍 | 佳比娛樂管理組長。 | ||
| 曹賢珍 | 林貞玧 | 佳比娛樂藝術組長。 | ||
| 金宗鎬 | 攝影師。 | |||
| 李昌 | 劉均相 | 陳欣 | 電視劇《Oh My Boss》總導演。 | |
| 崔代勳 | 李PD | 黃啟昌 | 《愛情與戰場》製作人。 | |
| 韓春日 | 不動產社長。 | |||
| 朴勝泰 | 已故漢秀的姑母，因患老年癡呆，住在療養院。 | |||
| 全獻泰 | 張炳強 | 區民中心負責人。 | ||
| 洪怡珠 | 黃昕瑜 | 區民中心瑜伽講師1。 | ||
| 米素尹 | 詹健兒 | 區民中心瑜伽講師2。 | ||
| 劉怡嫻 | 區民中心瑜伽講師3。 | |||
| 李丞俊 | 金根秀 | 記者。 | ||
| 鄭賢錫 | 俊英的職場前輩。 | |||
| 宋敏智 | 曾佩儀 | 惠英的朋友。 | ||
| 崔蘿珷 | 美英的高中同學。 | |||
| 鄭東九 | 審判長。 | |||
| 李在昱 | 都政泰 | 羅英植的朋友，騙了羅英植的錢。 | ||
| 朴書英 | 文成高中數學老師，珉河深深被她的風采吸引。 | |||
| 崔用閔 | 壬宗和 | 1974年高中生被毆致死事件的目擊者，開庭卻不出席。導致李尹碩被誣陷入獄。 | ||
| 1974年高中生被毆致死事件另一目擊者。 |
Sounnuojn
特別出演
[编辑]| 演員 | 角色 | 粵語配音 | 介紹 |
| 金正英 | 陸惠玲 | 李尹碩（卞漢秀本名）的母親。 | |
| 趙友鐘 | 《愛情與戰場》主持人。 | ||
| 權在矜 | 孫泰浩 | 《2天1夜》導演。 | |
| 徐允兒 | 賢智 | 成瑤孆 | 安仲熙前女友。 |
| 學振 | 娜英前男友。 | ||
| 澯美 | 電視劇工作人員（第24集）。 | ||
| 李娜恩 | 電視劇工作人員。 | ||
| 成赫 | 文智尙 | 惠英與正煥的前輩，惠英託他查明父母的入出境記錄。 |
原聲帶
[编辑]- Part.1（2017年5月20日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 那是你（그게 너라고） | 多恩（2EYES）& 羅允權 | 3:40 |
| 2. | 那是你（Inst.） | 3:40 |
- Part.2（2017年6月17日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Love Song | 南珠 | 2:42 |
| 2. | Love Song（Inst.） | 2:42 |
- Part.3（2017年7月1日發行）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | My Heart | 金亨中 | 3:52 |
| 2. | My Heart（Inst.） | 3:51 |
收視率
[编辑]| 集數 | 播出日期 | TNMS 收視率[2] | AGB 收視率[3] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | ||
| 1 | 2017/03/04 | 21.1% | 19.4% | 22.9% | 22.7% |
| 2 | 2017/03/05 | 24.4% | 23.3% | 26.5% | 25.7% |
| 3 | 2017/03/11 | 19.6% | 18.8% | 21.4% | 20.7% |
| 4 | 2017/03/12 | 21.9% | 21.1% | 24.4% | 24.5% |
| 5 | 2017/03/18 | 21.1% | 20.7% | 22.5% | 21.4% |
| 6 | 2017/03/19 | 26.2% | 23.5% | 27.1% | 26.3% |
| 7 | 2017/03/25 | 22.6% | 21.0% | 22.4% | 21.6% |
| 8 | 2017/03/26 | 26.9% | 25.1% | 26.8% | 25.6% |
| 9 | 2017/04/01 | 23.5% | 19.8% | 21.9% | |
| 10 | 2017/04/02 | 26.4% | 24.6% | 25.8% | 25.5% |
| 11 | 2017/04/08 | 22.0% | 19.6% | 22.3% | 22.4% |
| 12 | 2017/04/09 | 25.5% | 23.3% | 26.8% | 25.9% |
| 13 | 2017/04/15 | 22.9% | 20.7% | 22.8% | 22.4% |
| 14 | 2017/04/16 | 27.6% | 25.5% | 28.0% | 27.6% |
| 15 | 2017/04/22 | 24.7% | 22.5% | 23.0% | 22.4% |
| 16 | 2017/04/23 | 24.4% | 22.8% | 23.5% | 23.4% |
| 17 | 2017/04/29 | 23.1% | 24.2% | 23.9% | |
| 18 | 2017/04/30 | 28.2% | 26.5% | 27.1% | 26.7% |
| 19 | 2017/05/06 | 25.7% | 25.1% | 25.2% | 24.4% |
| 20 | 2017/05/07 | 28.8% | 27.1% | 29.2% | 28.4% |
| 21 | 2017/05/13 | 24.7% | 25.3% | 26.1% | 25.6% |
| 22 | 2017/05/14 | 27.9% | 27.7% | 30.4% | 29.2% |
| 23 | 2017/05/20 | 24.7% | 22.6% | 24.0% | 23.0% |
| 24 | 2017/05/21 | 30.2% | 28.6% | 30.5% | 29.3% |
| 25 | 2017/05/27 | 25.1% | 23.5% | 24.2% | 23.8% |
| 26 | 2017/05/28 | 30.5% | 29.7% | 31.0% | 31.1% |
| 27 | 2017/06/03 | 25.6% | 24.1% | 26.4% | 25.1% |
| 28 | 2017/06/04 | 28.7% | 27.6% | 31.0% | 30.7% |
| 29 | 2017/06/10 | 27.3% | 25.6% | 26.1% | 25.1% |
| 30 | 2017/06/11 | 29.9% | 27.9% | 31.7% | 30.9% |
| 31 | 2017/06/17 | 25.8% | 23.6% | 26.5% | 25.2% |
| 32 | 2017/06/18 | 30.5% | 28.1% | 31.6% | 31.1% |
| 33 | 2017/06/24 | 27.1% | 25.1% | 27.4% | 27.5% |
| 34 | 2017/06/25 | 29.7% | 28.6% | 31.4% | 31.2% |
| 35 | 2017/07/01 | 27.0% | 25.1% | 28.8% | 28.7% |
| 36 | 2017/07/02 | 31.7% | 29.8% | 33.2% | 33.0% |
| 37 | 2017/07/08 | 28.8% | 26.7% | 28.8% | |
| 38 | 2017/07/09 | 31.9% | 29.7% | 32.5% | 32.4% |
| 39 | 2017/07/15 | 28.1% | 26.3% | 28.7% | 29.0% |
| 40 | 2017/07/16 | 31.5% | 29.7% | 33.4% | 33.1% |
| 41 | 2017/07/22 | 28.1% | 25.3% | 27.0% | 26.9% |
| 42 | 2017/07/23 | 32.7% | 30.2% | 32.1% | 32.3% |
| 43 | 2017/07/29 | 27.8% | 24.1% | 28.0% | 28.2% |
| 44 | 2017/07/30 | 32.4% | 28.4% | 31.0% | 31.2% |
| 45 | 2017/08/05 | 27.1% | 23.8% | 28.4% | 28.3% |
| 46 | 2017/08/06 | 32.3% | 28.8% | 32.2% | 32.4% |
| 47 | 2017/08/12 | 27.8% | 24.4% | 27.9% | 27.2% |
| 48 | 2017/08/13 | 32.6% | 30.3% | 34.1% | 34.4% |
| 49 | 2017/08/19 | 27.7% | 25.2% | 30.3% | 30.1% |
| 50 | 2017/08/20 | 34.1% | 31.2% | 36.5% | 36.3% |
| 51 | 2017/08/26 | 29.2% | 25.6% | 28.6% | 28.2% |
| 52 | 2017/08/27 | 33.1% | 30.3% | 33.7% | 33.3% |
| 平均收視率 | 27.31% | 25.33% | 27.84% | 27.43% | |
*收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
同時段競爭作品
[编辑]- 週末劇
- 週六
提名&得獎列表
[编辑]| 年度 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
| 2017年 | KBS演技大賞 | 大獎 | 金永哲 | 獲獎 |
| 男子最優秀演技獎 | 金永哲 | 提名 | ||
| 女子最優秀演技獎 | 金海淑 | 提名 | ||
| 李幼梨 | 獲獎 | |||
| 長篇電視劇部門 男子優秀演技獎 |
金永哲 | 提名 | ||
| 柳秀榮 | 提名 | |||
| 李準 | 提名 | |||
| 長篇電視劇部門 女子優秀演技獎 |
金海淑 | 提名 | ||
| 李幼梨 | 提名 | |||
| 庭沼珉 | 提名 | |||
| 女子配角獎 | 李美度 | 提名 | ||
| 女子新人獎 | 柳和榮 | 獲獎 | ||
| 男子青少年獎 | 鄭俊元 | 獲獎 | ||
| 網絡女子人氣獎 | 李幼梨 | 提名 | ||
| 庭沼珉 | 提名 | |||
| 最佳情侶獎 | 柳秀榮 ＆ 李幼梨 | 獲獎 |
腳註
[编辑]- ^ 第52集身份証上的名字為李尹碩
- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2016-12-16]. （原始内容存档于2018-01-17）.
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2016-12-16]. （原始内容存档于2013-12-26）.
外部連結
[编辑]- 爸爸好奇怪 全集完整版 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 韓國KBS官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
- 爸爸好奇怪-BLOG （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
| 韩国 KBS 週末劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 （2017年3月4日 - 2017年8月27日） | 被接档 |
| 月桂樹西裝店的紳士們 （2016年8月27日 - 2017年2月26日） | 我的黃金光輝人生 （2017年9月2日 - 2018年3月4日） | |
 全世界 KBS World 週末 21:20 - 22:30（UTC+9） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 （2017年3月11日 - 2017年9月3日） | 被接档 |
| 月桂樹西裝店的紳士們 （2016年9月3日 - 2017年3月5日） | 我的黃金光輝人生 （2017年9月9日 - 2018年3月11日） | |
 香港 myTV SUPER 韓劇台 星期一至三 12:30 - 13:45、16:15 - 17:30及20:00 - 21:15 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 （2018年3月5日 - 2018年7月2日） | 被接档 |
| 五指咒鳴曲（星期一至五） （2018年1月22日 - 2018年3月2日） | 誘情嫉妒 （2018年7月3日 - 2018年10月24日） | |
 臺灣 龍華影劇台 星期一至五 20:00 - 22:00（兩集連播）8月13日 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 （2018年6月21日 - 2018年8月13日） | 被接档 |
| 師任堂（重播） （2018年5月24日 - 2018年6月20日） | 親親小爸 （2018年8月13日 - 2018年10月9日） | |
 新加坡 HUB娛家戲劇台 每週一至週五 17:45 - 19:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 （2018年7月12日 - 2018年9月21日） | 被接档 |
| 閃耀的恩秀 （2018年4月16日 - 2018年7月11日） | 沒有名字的女人 （2018年9月24日 - 2018年12月3日） | |
| 臺灣 東森戲劇台 星期一至五 20:00 - 22:00 1月9日至3月1日 18:00 - 19:30 2月1日至2月8日 暫停播出 3月19日至3月26日 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 （2019年1月9日 - 2019年3月26日） | 被接档 |
| 姊姊們的逆襲 （18:00 - 19:30） （2018年10月17日 - 2019年1月8日） 大時代 （19:30 - 22:00） （2018年11月26日 - 2019年3月1日） | 華麗的反擊（重播） （2019年3月19日 - 2019年5月17日） | |
| 新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 19:00 - 21:00 （重播）00:30 - 02:30 2月4日至2月6日 暫停播映 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 爸爸好奇怪 (华语及韩语，双声道播出) （2019年1月21日 - 2019年3月15日） PG | 被接档 |
| 我的爱只属于你 （2018年11月21日 - 2019年1月18日） | 姐姐還活著 （2019年3月18日 - 2019年5月7日） | |
| （重播） 星期六至日 15:00 - 17:00（两集连播） | ||
| 五個孩子（重播） （2020年12月19日 - 2021年5月8日） | 爸爸好奇怪 (2021年5月9日 - 2021年9月12日） | 做飯的男人（重播） （2021年9月18日 - 2022年1月15日） |
| 1980年代 |
| ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990年代 |
| ||||||||||
| 2000年代 |
| ||||||||||
| 2010年代 |
| ||||||||||
| 2020年代 |
| ||||||||||
.svg){kind=logo}