你好 七葉

你好 七葉
假名	はいたいななふぁ
罗马字	Haitai Nanafa
電視動畫
導演	木村寬
剧本统筹	古怒田健志
編劇	古怒田健志
人物原案	POP
人物設定	植田和幸
音樂	持山翔子、来兔、阿部隆大
動畫製作	Passione
播放電視台	琉球朝日放送
播放期間	第1期：2012年10月6日－12月29日 第2期：2013年4月6日—6月29日
話數	第1期：全13話 第2期：全13話

《你好 七葉》（日语：はいたい七葉）是日本電視動畫。沖繩縣的琉球朝日放送在2012年10月6日星期六17時55分開始播放。每1話播放5分鐘的動畫全13話，在沖繩播放後，在2013年以後在全国及海外播放。はいたい為琉球語中的沖繩方言（即琉球語標準語），意思是「你好」。同為你好之意的還有はいさい。はいさい是男性用語；はいたい為女性用語。后来也有女性使用はいさい的情況。

故事

喜屋武七葉（きゃんななふぁ）是個活潑的中学生女孩。在奶奶經營的琉球麵店「かめーそば」中和高中生美女姊姊・七緒（なお）、靈能力很強的小學生妹妹・心七（ここな）一起生活。

某日在七葉的面前出現了一位住在細葉榕中的精靈・奇吉姆娜，奇吉姆娜現在變成可愛的女孩子樣子的妮娜，而與妮娜同樣身為奇吉姆娜的夥伴的「菈娜」、風獅的化身「伊娜」也接連的現身，七葉等人原本安靜和平的生活，於是捲入了一場不可思議的騷動之中。

登場人物

喜屋武七葉

声 - 與那嶺里都

本作主角，喜屋武家的次女，性格開朗，但是不折不扣的天然系。

喜屋武七緒

声 - 松田るか

喜屋武家長女，長的十分漂亮，性格冷靜，穩重，但生氣時非常嚇人，沖繩太鼓隊的成員。

喜屋武心七

声 - やびくかりん

喜屋武家么女，通靈能力很強，喜歡纏著兩個姐姐撒嬌。

妮娜

声 - 松嵜麗

本作登場的第一位精靈，榕樹化身，外表像幼稚園小孩，但講話毒舌，跟伊娜是死對頭。

菈娜

声 - 井上奈奈

本作登場的第二位精靈，榕樹化身，雖然常常犯下相同的錯誤，但總是開心面對，認為自己是大家的開心果，實際上因為常常做同樣的錯事而常常被大家嘲笑。

伊娜

声 - 五十嵐裕美

本作登場的第三位精靈，琉球獅化身，有著不服輸的性格，跟妮娜是死對頭。

卡娜

声 - 東城日沙子

本作登場的第四位精靈，水化身，冷靜寡言，身穿和服，沖繩麵店的客人，會給珍惜水的人福氣，但對於浪費水的人類會給予懲罰。

爺爺

声 - 新垣正弘

御宅族，早已過世，本作登場的是他的靈魂，只有妹妹心七看的到。

奶奶

声 - 喜舎場泉

喜屋武三姐妹的奶奶，沖繩麵店店長，溫和善良，但對精靈十分嚴格，會用空手道懲罰她們

我那覇姬野

声 - 川満彩杏

七緒的好友，眼鏡娘，好管閒事的委員長類型。對七緒來說是一個很好的理解的人，。

宮里結菜

声 - 新垣奈々

七緒的學妹，運動會系的元氣少女，但也有少女情懷，口頭禪是"手工制作的便當啦，七緒吃的"。

幸喜貴子

声 -

七葉的同學，跟七葉相反，是一位一講到自己的事就停不下來的千金大小姐，

露西・美咲・史圖亞特

声 - 小潮川愛祈

一句英語不會說的混血女孩，父母親其中一位是純粹的沖繩人。

渡久地美美

声 - 崎原安珠

與心七關係密切的5歲左右的女孩子，驚人服務達喀能力的持有者。

下地舞子

声 - 宇久村紀子

被沖繩蕎麥麵吸引的神秘少女，訂購的手勢（手指一本立，總是一個這個意思）通過。

登川琉歌

声 - 佐久川若菜

七葉所屬國中的新人老師，性格天然，沮喪時會喝燒酒，彈琉球三昧線。

工作人員

• 企劃 - はいたい七葉 制作委員会
• 監督 - 木村寛
• 系列構成 - 古怒田健志
• 角色原案 - POP
• 動畫角色設計 - 植田和幸
• 總作画監督 - 小磯沙矢香
• 音響監督 - 納谷僚介
• 美術設定 - 田代一志
• 美術監督 - 塚越羽瑠奈
• 色彩設計 - 佐野ひとみ
• 撮影監督 - 廣岡岳
• 編集 - 柳圭介
• 制作協力/方言指導 - 新垣正弘、長嶺哲成、比嘉淳子
• 動畫製作人 - 西藤和広
• 動畫製作 - Passione
• 製作人 - 畠中敏成、福永収、ひらさわひさよし

主題曲

片尾曲「ゆいまーる☆わーるど」

作詞 - 比嘉淳子、鶴田光介 / 作曲 - 来兎（リサレコ） / 歌 - 綾瀨理惠

各話標題

話数	日本副標題	中文副標題	脚本	分鏡	演出	作画監督
第1季
第1話	はいたい!キジムナー!	你好！奇吉姆娜！	古怒田健志	木村寛		小磯沙矢香
第2話	キジムナーは怠けもの!?	奇吉姆娜是懶惰蟲！？
第3話	島の民は野球がお好き?	島上的居民喜歡棒球？		中野典克	木村寛
第4話	エイサーはモテモテさー	艾沙是非常時髦的		星野真
第5話	心七たちの不思議な力?	心七們的不可思議力量？		馬場龍一
第6話	めんそーれ修学旅行生!	歡迎畢業旅行生！		木村寬
第7話	燃えろ! 綱引き!	燃燒吧！拔河賽！		星野真
第8話	七葉イメチェン大作戦!	七葉改造大作戰！				植田和幸
第9話	沖縄の…怖い話…	沖繩的…恐怖故事…		伊藤真尋	木村寬	小磯沙矢香
第10話	七葉の風邪を治すのは！？	治好七叶的感冒需要的是？				植田和幸
第11話	駆け込め！ふーる争奪戦！	冲刺！厕所争夺战		末田宜史		小磯沙矢香
第12話	かめーそば閉店！？	畅食面馆关门		木村寬		植田和幸
第13話	キジムナー、ぐぶりーさびら!?	再见了 树精灵！？				小磯沙矢香
第2季
第14話	はいたい! 謎の酔っぱらい!!		古怒田健志	木村寬		小磯沙矢香
第15話	お誕生日おめでとう七葉!	生日快樂七葉！				植田和幸
第16話	七緒ねえねえの秘密			中野典克	木村寬	櫻井正明
第17話	ラーナのショータイム			星野真		小磯沙矢香
第18話	台風対台風	颱風對颱風		中野典克	木村寬	植田和幸
第19話	ニーナを捕まえろ!!			星野真		近藤源一郎
第20話	はいたい! ウルトラ怪獣?!			渡邊哲哉		小磯沙矢香
第21話	めざせ! ちゅらさん先生			星野真		不適用
第22話	恐怖のマジムン現る?!			中野典克	木村寬	植田和幸、近藤源一郎
第23話	心七たちの鬼退治!!	心七們的驅鬼				小磯沙矢香
第24話	ニーナたちのお母さん?!	尼娜們的媽媽？		星野真
第25話	ガジュマルに帰る日	細葉榕的回家之日		木村寬		小磯沙矢香、植田和幸 近藤源一郎
第26話	はいたい!	你好！				小磯沙矢香、近藤源一郎 植田和幸

播放電視台

播放地區	播放電視台	播放日期	播放時間（UTC+9）	所屬聯播網	備註
第1期
沖繩縣	琉球朝日放送	2012年10月6日 - 12月29日	星期六 17時55分 - 18時00分	朝日電視網
日本全國	AT-X	2013年1月3日 - 2月14日	星期四 23時15分 - 23時25分	衛星電視	兩話連播 有重播 第13話於2月14日23:15-23:20播出
第2期
沖繩縣	琉球朝日放送	2013年4月6日 - 6月29日	星期六 17時55分 - 18時00分	朝日電視網
日本全國	AT-X	2013年8月4日－10月27日	星期日 18時25分－18時30分	衛星電視	有重播

外部連結

• 官方网站（日語）
• 你好 七葉的X（前Twitter）账号（日語）