印度尼西亞

東南亞國家

印度尼西亞共和國印尼語Republik IndonesiaIPA讀音:[rɛpʊblɪk ɪndɔnɛsɪa]),通稱印度尼西亞,簡稱印尼[c],是位於東南亞群島國家;由17,506個[d]島嶼組成[9],是世界上最大的群島國家,疆域橫跨亞洲大洋洲,別稱「萬島之國」[10][11][12][13][14][15]。總人口超過2.7億,為世界上人口第四多的國家,也是人口數量最多的穆斯林國家。該國國體共和國,國會及總統皆由選舉產生。首都及最大城市為雅加達,國界分別在新幾內亞島巴布亞紐幾內亞、在帝汶島東帝汶,以及在加里曼丹島馬來西亞相接,另有新加坡菲律賓澳大利亞等國家隔海相望。印尼為東南亞國家聯盟創立國之一,且為20國集團成員國。在2017年,依國際匯率計算,該國為世界第16大經濟體[16],以購買力平價計算則為世界第7大經濟體[17]

印度尼西亞共和國
Republik Indonesia(印尼語)
格言:Bhinneka Tunggal Ika(爪哇文)
「存異求同」
國家精神建國五項原則[1][2]
國歌:
印度尼西亞的位置(綠色) 東盟(深灰色)  —  [圖例放大]
印度尼西亞的位置(綠色

東盟深灰色)  —  [圖例放大]

首都
暨最大城市
雅加達
官方語言印尼語
族群
爪哇人(40.6%)
巽他人(15%)
巴塔克人(3.6%)
馬都拉人(3.3%)
米南佳保人(2.7%)
巴達維人(2.4%)
布吉人(2.4%)
萬丹人英語Bantenese people(2%)
馬來人 (1.3%)
華人(1.2%)等300多種族[3]
宗教
伊斯蘭教 86.70%
基督新教 7.60%
天主教 3.12%
印度教 1.74%
佛教 0.77%
其他 0.07%[4]
政治體制單一制
總統制民主共和制
領導人
• 總統
普拉博沃·蘇比延多
• 副總統
吉布蘭·拉卡布明·拉卡
現役軍人316,000(第15名
成立
1945年8月17日
1949年12月27日[a]
面積
• 總計
1,904,569平方公里(第16名
• 水域率
4.85%
人口
• 普查
277,836,817 [5]
• 密度
124.66/平方公里(第84名
GDPPPP2023年估計
• 總計
43,987.29億美元[6]第7名
• 人均
15,855美元[6]第98名
GDP(國際匯率)2023年估計
• 總計
13,917.78億美元[6]第16名
• 人均
5,016美元[6]第112名
貨幣印尼盾IDR
時區UTC+7、+8、+9印度尼西亞時間
• 曆法
公曆伊斯蘭曆
行駛方位靠左行駛(右駕)
電話區號+62
ISO 3166碼IDN
主要節日民族覺醒日(5月20日)
潘查希拉紀念日(6月1日)
國慶節(8月17日)
開齋節古爾邦節
家用電源電壓220 V、380 V[b][7]
家用插座標準C、F、G[7]
家用電源頻率50赫茲[7]
中央銀行印度尼西亞銀行
人類發展指數0.718[8](第107名)-(2018年)
基尼係數0.368[3]
國家象徵
  • 國父蘇卡諾
  • 國花茉莉花
  • 地理最高點查亞峰海拔4,884
    最長河流卡普阿斯河
    最大湖泊多巴湖
    海岸線54,716公里[3]
    互聯網頂級域.id

    印尼群島自7世紀起即為重要貿易地區,古代王國三佛齊及之後的滿者伯夷曾與中國和印度進行貿易,當地統治者逐步吸收外國文化、宗教和政治型態,曾出現興盛的佛教印度教王國。外國勢力因天然資源而進入印度尼西亞,穆斯林商人帶入伊斯蘭教歐洲勢力則帶來了基督宗教,並於地理大發現後壟斷香料群島摩鹿加群島的貿易。在350年的荷蘭殖民統治時期後,於第二次世界大戰後始告獨立,但獨立後仍面臨天災、貪汙、分離主義、民主化進程、經濟上劇變等挑戰,尤其在蘇哈托獨裁統治期間,該國貪污腐敗嚴重、華人公民自由受到限制。

    由於島嶼遍布,印尼人分屬數百個不同民族及語言,最大的族群為爪哇族,並在政治上居主導地位[18]。印度尼西亞國家格言「Bhinneka Tunggal Ika[e]」(存異求同)闡明了多樣性及國家的型態。國家的天然資源豐富,但貧窮仍相當普遍。熱帶生態也支撐了當地旅遊業,並由於在世界各地有不少的印尼籍移工,所以國際交流程度不低。[19][20][21][9]

    名稱來源

    編輯

    印度尼西亞一詞源自希臘語的印度(Indus)及島嶼(nèsos)[22],指印度各島[f][12][24]。此名稱自18世紀即已存在,早於獨立的印度尼西亞[25]。英國民族學家喬治·溫莎·爾耳英語George Windsor Earl於1850年發表了「Indunesians」一詞,但其較偏好使用「Malayunesians」-指東印度群島及馬來群島的居民[26]。在同篇期刊中,爾耳的學生詹姆士·理查森·洛根英語James Richardson Logan則以「Indonesia」指東印度群島[27][28]。但荷蘭學界不使用印度尼西亞(Indonesia)一詞,而使用馬來群島(Maleische Archipel)、荷蘭東印度群島(Nederlandsch Oost Indië)等,而東印度(Indië)、東方(de Oost)及群島(Insulinde)等詞也相當常見[29]

    至1900年後,印度尼西亞一詞在荷蘭以外的學術圈已被廣泛使用,印度尼西亞國家主義團體也以該詞為政治主張[29]柏林洪堡大學阿道夫·巴斯蒂安出版《Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels》一書後,「印度尼西亞」的稱呼更被廣泛使用。基·哈查爾·德宛達拉英語Ki Hajar Dewantara為首位採用該詞的印度尼西亞學者,於1913年創設新聞局並命名為印度尼西亞新聞局(Indonesisch Pers-bureau[25]

    歷史

    編輯

    史前時期

    編輯

    由化石及使用工具顯示直立人約在150萬至3.5萬年前生活於印度尼西亞群島[30][31][32][33][34][35],稱之為爪哇猿人智人約於4.5萬年前進入該地區[36]。於2011年在鄰國東帝汶發現遺跡,推測在4.2萬年前當地居民及有高超的航海技術;由於發現捕捉及食用大量深海魚如鮪魚,可能具備跨海至澳大利亞或其他島嶼的技術[37]

    南島民族臺灣移居東南亞,約於西元前2000年移入印度尼西亞,構成現代多數印度尼西亞人,且遍布於群島,侷限了美拉尼西亞人分布範圍,美拉尼西亞人僅分布在印度尼西亞東部[38]。最早於西元前八世紀具備理想的農業環境及掌握水田種稻[39],促使村莊、城鎮、及小型王國於西元1世紀興起。印度尼西亞航道的戰略重要性促進了島嶼間及國際貿易,包括於西元前數世紀時即建立與印度及中國間的貿易關係[40],貿易也在印度尼西亞歷史上具有重要地位[41][42]

    古代社會

    編輯
     
    雕刻於婆羅浮屠上的婆羅浮屠船,完成於西元800年。印度尼西亞舷外支架最早可能於1世紀起即遠達非洲東岸進行貿易。[43]

    早在前2世紀後半期,在印度尼西亞群島出現了最早的國家葉調[12]。由於農業社會發展[44],於公元三至七世紀,印度尼西亞境內出現多小王國和部落,如達魯曼、訶陵和古泰等[12]。這些古老王國與中國、印度甚至希臘間有貿易往來[45]。在此時期,印度教已傳入印度尼西亞某些地區[45]

    七至十一世紀,海上商業帝國室利佛逝由於貿易而興盛,而貿易也帶入印度教佛教[46][47];於八至九世紀,阿拉伯人幾乎取代了印度的商業勢力[48]。馬打蘭王國於達瑪旺沙(Dharmavamsa)在位期間曾對室利佛逝發動戰爭,而後室利佛逝對馬打蘭王國發動反擊[49]。印度注輦王朝崛起,因貿易上與室利佛逝利益衝突加劇而在11世紀初襲擊室利佛逝,使室利佛逝逐步沒落,至十三世紀更面臨湄南河流域素可泰王國及東爪哇信訶沙里的挑戰,最後室利佛逝於十四世紀末亡於滿者伯夷[49]。八至十世紀間,爪哇島上的農業佛教國夏連特拉王國及印度教國馬打蘭王國在此期間歷經繁盛至沒落,留下了雄偉的遺跡如夏連特拉的婆羅浮屠及馬打蘭的巴蘭班南,十三世紀末十四世紀初,印度尼西亞歷史上的大帝國滿者伯夷在東爪哇建立,至加查·瑪達統治時期,採行擴張政策,版圖包含現今大多數印度尼西亞及部分馬來西亞地區[50]鄭和下西洋曾經過印度尼西亞,並在馬六甲有外交活動。

    雖然穆斯林商人於伊斯蘭時代初期即抵達東南亞,但跡象顯示穆斯林最早於13世紀居住於蘇門答臘北部[51],印度尼西亞其他地區逐步採行伊斯蘭教,伊斯蘭教在爪哇及蘇門答臘地區至16世紀末才成為優勢宗教。伊斯蘭教通常與已存在的文化及宗教綜攝並受之影響,伊斯蘭教的包容性使之在印度尼西亞的傳播具有優勢,此情形在爪哇最為顯著[52]

    荷蘭殖民地時期

    編輯
     
    荷蘭人在印尼的擴張四步曲:1.紅色區:1605-1782年占領;2.橘色:18世紀末-1828年占領;3.黃色:1862年之前占領;4.深綠:1920年之前占領

    印度尼西亞人與歐洲人首次正規接觸始於1512年,由佛朗西斯科·施蘭英語Francisco Serrão帶領葡萄牙商人尋找並壟斷摩鹿加群島上的肉豆蔻丁香蓽澄茄等資源[53],隨後荷蘭商人也到印度尼西亞。荷蘭於1602年成立荷蘭東印度公司,並成為歐洲位於印度尼西亞的主要勢力,曾遭遇印度尼西亞人民武裝抗爭[12],荷蘭東印度公司於1800年破產解散,荷蘭政府續而成立荷屬東印度接管印度尼西亞殖民地[54]

    在多數殖民統治期間,荷蘭在海岸堡壘以外的控制力相當薄弱,直到20世紀初期荷蘭統治範圍才擴張至今日印度尼西亞的版圖[g]。第一次世界大戰完結之後,當地人開始爭取自治。雖然在印度尼西亞獨立戰爭時內部政治、社會、宗派分歧,但印度尼西亞人團結一致爭取獨立。

    第二次世界大戰中1942年日本入侵印度尼西亞,荷屬東印度戰役爆發,3月日軍占領荷屬東印度全境,印度尼西亞進入印度尼西亞日治時期[56][h][58]。最初日本推行「三亞運動[i]」,但並未獲得認同而告失敗;轉而拉攏國族主義及伊斯蘭力量[59]。日本訓練了年輕人武裝,成為在獨立戰爭中的軍事力量[57],但戰後聯合國報告指出在日本統治時期有400萬人因飢荒及強制勞動而死亡[60]

    獨立時期

    編輯
     
    蘇卡諾為印度尼西亞首任總統

    1945年8月15日,日本投降,而盟軍東南亞戰區最高統帥路易斯·蒙巴頓命令日軍不得將權力交給印尼任何黨派。在日本投降僅兩天後,深具影響力的印尼領導人蘇卡諾宣布印尼獨立,並出任總統職務[61][62][63][64]。1945年9月29日,依據波茨坦會議決定,同盟國派出英國登陸印度尼西亞接受當地日軍的投降,[65]1946年11月下旬,英國軍隊從印度尼西亞完全撤出[66]。而荷蘭軍則在10月中重返印度尼西亞,在1947年1月,荷蘭軍攻擊了東面爪哇。同年7月21日,12萬的荷蘭軍在印度尼西亞全境進攻,宣稱其為恢復殖民地秩序的「警察行動」(Aksi Polisionil)[j][67]。印度尼西亞軍放棄了都市部,在農村部進行游擊戰。在1948年12月19日,荷蘭軍在印度尼西亞全境再次進攻[k],讓臨時首都日惹陷落,並逮捕蘇卡諾、哈達等共和國領袖[68][69]。荷蘭當局則試圖重建政權,但面對國際壓力及譴責[70],且與印度尼西亞戰爭消耗了荷蘭的經濟,衝突於1949年12月結束,荷蘭宣布印度尼西亞獨立[62][71](不包括荷屬新幾內亞,該地區由於1962年的《紐約協定》及1969年《自由選擇法》而併入印度尼西亞[72])。

    自建國後,蘇卡諾一直藉由平衡軍方反對勢力及印度尼西亞共產黨維持其權力[73]。1965年9月30日印度尼西亞發生了「九·三〇」事件,部分印度尼西亞軍方高層意圖推翻蘇加諾政權,後事情敗露被處決,軍事強人蘇哈托鎮壓叛軍後掌握大權,此後蘇哈托組織部隊進行反共清洗和推翻蘇加諾,印度尼西亞共產黨策動政變而受重創[74][75][76],包含華人和印尼共產黨員在內約有50萬人受害[77][78]。1967年2月,蘇加諾被解除總統頭銜,蘇哈托出任代理總統。1968年,軍隊司令蘇哈托正式出任總統一職。

    蘇哈托提出「新秩序[79],這是為與前任總統蘇卡諾的「舊秩序」(Orde Lama)有所區別而使用的政治語言,然而具有獨裁傾向的「新秩序」被指責用以貪污及壓制反對勢力。1975年,印尼強行入侵東帝汶,並在占領時期進行了許多大屠殺,造成數十萬人死亡。蘇哈托統治期間,蘇哈托家族在印尼壟斷了四分之三的國家經濟。1999年美國時代》周刊報道說,蘇哈托及其家族非法聚斂了數百億美元的資產,其中150億美元藏匿在海外[80]

    1997年,印尼於亞洲金融風暴經濟遭受重創,引發大規模對「新秩序」政策的不滿[81],並引發大規模排華動亂蘇哈托下台英語Fall of Suharto,結束32年獨裁執政,政治意識形態也重新洗牌。[82]1999年,東帝汶舉行公投決定獨立,也結束了25年來印度尼西亞備受國際譴責的軍事佔領[83][84]。蘇哈托下台後,民主化進一步鞏固,包括地區自治,並於2004年進行首次總統直選。政治及經濟上不穩定、社會動盪、貪汙延滯了民主化進程,但於近年來經濟情況有所好轉。雖然在不同宗教及種族間尚稱和諧,但仍有各教派間的不滿及暴力事件發生[85]。與亞齊分離主義的衝突也於2005年告一段落[86][83][84]

    政府及政治

    編輯
     
    於雅加達召開的人民代表會議

    印度尼西亞為總統制共和國,採行單一制,政治權力集中於中央政府。自1998年蘇哈托下台後,印度尼西亞政治及政府結構歷經大幅變革。人民協商會議進行了4次對於1945年憲法的修正案[l],調整了行政、立法司法機構結構[87],修憲主要關於削弱總統權力、議會改革、國民教育、民族文化等議題[88]

    行政

    編輯

    總統為印度尼西亞國家元首、最高行政首腦和武裝部隊最高統帥,並得直接領導內閣、有權單獨頒布政令和宣布國家緊急狀態法令,對外宣戰或媾和等[89]。在經歷了蘇哈托的新秩序時代後,印度尼西亞在2004年舉行了首次總統、副總統直接選舉[90],由蘇西洛當選。總統任期5年,可以連任一次。在地方首長方面,人民可以選舉市長和省長級別官員[91]

    立法

    編輯

    昔日印度尼西亞最高政府權力機構為人民協商會議[88],有權制定、修改與頒布憲法[92]和國家總方針政策,選舉總統,副總統,監督和評價總統執行國家大政方針情況和在總統違背憲法時對其進行彈劾或罷免[93]。在蘇哈托時代,人民代表會議和人民協商會議名義上雖為民選,但實際上仍受統治者操縱[88]。但經過第四次修憲,此機構不再為最高權力機構。其職能大大削減為純粹的國家立法機關(與行政和司法機關平起平坐)。人民協商會議由575名人民代表會議議員及136名地方代表會議(Dewan Perwakilan Daerah,DPD)議員所組成[94],任期5年,其結構改為類似於西方大多數國家的兩院制[92]

    人民代表會議除了享有一般的立法權之外,還行使國家財政預算(總統提出)審理權及對各種法律實施的監督權,以比例代表制選出代表,每五年進行一次選舉[87],自1998年改革以來,人民代表會議在政府內的重要性也有所提升[m]。地方代表會議則享有與地方有關的各種稅收提案權[n]

    司法

    編輯

    司法機構方面,設有地方法院(Pengadilan Negeri)、高等法院(Pengadilan Tinggi)及最高法院(Mahkamah Agung),訴訟案件先經地方法院審理,最高法院為最終審法院並審查案件。另外設有商事法院處理破產方面案件;地方行政法院(Pengadilan Tata Negara)處理針對政府於行政法上的救濟案件;憲法法院(Mahkamah Konstitusi)則處理法律合憲性、政黨解散等;宗教法院(Pengadilan Agama)負責伊斯蘭教法的案件整理。[95]

    政黨

    編輯

    蘇哈托統治時期限制新政黨的設立,並解散了大多數蘇卡諾時期的政黨,於1975年通過政黨法後,僅保留建設團結黨英語United Development Party印尼民主黨英語Indonesian Democratic Party專業集團黨三個政黨,至哈比比上台後開放黨禁[96]。在人民代表會議中主要的政黨有民主黨英語Democratic Party (Indonesia)、專業集團黨、鬥爭民主黨[o]、福利公正黨[p](Partai Keadilan Sejahtera,PKS)、國民使命黨(Partai Amanat Nasional,PAN)、建設團結黨、民族復興黨[q](Partai Kebangkitan Bangsa,PKB)等[98][99]。伊斯蘭性質的政黨仍具有一定影響力,其中傳統的伊斯蘭政黨得票率有所下降,而新成立的伊斯蘭政黨得票率增加[100],但就1999年、2004年、2009年大選結果顯示伊斯蘭政黨整體的得票率逐次減少[101][102]

    外交及軍事

    編輯
     
    印度尼西亞總統蘇西洛·班邦·尤多約諾美國總統貝拉克·奧巴馬於2010年11月9日共同出席於獨立宮的典禮,奧巴馬曾於孩童時期居住於雅加達,因而在印度尼西亞相當受到歡迎。[103]
     
    印度尼西亞總統佐科·維多多到訪馬來西亞,在布城馬來西亞首相馬哈迪·莫哈末會面(2019年8月9日)

    國際關係

    編輯

    蘇卡諾時期採行獨立自主和積極不結盟的對外政策[104][105],並反對帝國主義,曾與馬來西亞關係緊張。至蘇哈托時期開始與西方國家在經濟及政治上合作[106]。印度尼西亞與周邊亞洲國家關係密切,為東南亞國家聯盟東亞峰會創立會員國[94]。於1990年起恢復由於肅清共產黨而與中華人民共和國中斷的外交關係[95]。印度尼西亞自1950年起為聯合國會員國[r],亦為不結盟運動伊斯蘭會議組織會員國[94],也加入東盟自由貿易區凱恩斯集團英語Cairns Group世界貿易組織。曾經為石油輸出國家組織會員國,由於不再是石油淨出口國而於2008年底退出該組織,2016年1月重新加入該組織,2016年12月又退出該組織。印度尼西亞自1966年起接受發展與人道援助,資金主要來自美國、西歐、澳大利亞及日本[94]

    印度尼西亞政府協助其他國家逮捕及起訴與爆炸案相關的激進伊斯蘭主義基地組織成員。於2002年在巴厘島庫塔發生傷亡最慘重的爆炸案[107]。因爆炸案而受他國發布旅遊警示則重創了印度尼西亞的旅遊業及外商投資前景[108]

    軍事

    編輯
     
    印度尼西亞派出的聯合國維和部隊

    印度尼西亞國民軍兵力約30萬人,由陸軍(TNI–AD)、海軍(TNI–AL)及空軍(TNI–AU)組成[109],國防預算於2006年時約為國內生產總值的4%。在1998年蘇哈托下台後的改革中,軍方在國會中不再有保障席次,但政治上仍有一定影響力[110]

    在亞齊及巴布亞省的分離運動造成軍事衝突,軍事鎮壓引發反人權行為的爭議[111][112]自由亞齊運動與印度尼西亞軍方進行了30年的游擊戰後,雙方終於在2005年簽署停戰協議[113][114]。自蘇西洛上任後,巴布亞地區施行有象徵意義但不完善的地方自治法,相關報告指出暴力衝突及侵害人權事件有所減少[115][116]

    行政區劃

    編輯

    印度尼西亞一級行政區分34個省、2個特區和1個首都地區,二級行政區為縣(kabupaten)及市(kota),縣及市下再分鄉(或稱區,kecamatan),鄉以下再分村(desa或kelurahan)[117]。新修正的地方自治法於2001年開始施行,第二級行政區成為地方自治權力的實體,係因中央政府認為為民眾提供服務為下級政府,非上級機構,省政府僅代表中央政府監督縣及市政府,如此規定因縣及市地少人薄,能夠減少分離主義並脫離共和國[118]。村級行政區與居民日常生活關係最為密切。

    亞齊特區雅加達日惹特區巴布亞省西巴布亞省中巴布亞省高地巴布亞省英語Highland Papua南巴布亞省英語South Papua在立法及地方自治上較其他省份有更大的權限,如亞齊有制定獨立法規之權限,曾於2003年制定伊斯蘭教法[119];日惹為印度尼西亞獨立戰爭的根據地,日惹蘇丹於戰爭中表現積極,因而未廢除日惹王國,而改制為日惹特別行政區[120][s]。巴布亞過去稱伊里安查亞,於2001年獲自治地位,日後從該省拆分出的新省份也都具有相同地位[t]。雅加達則為首都特別行政區。

    位置 省級行政區 首府
    蘇門答臘
    (Sumatera)
    亞齊特區A (Aceh) 班達亞齊
    北蘇門答臘省(Sumatera Utara) 棉蘭
    西蘇門答臘省(Sumatera Barat) 巴東
    廖內省(Riau) 北乾巴魯
    廖內群島省(Kepulauan Riau)G 丹戎檳榔
    占碑省(Jambi) 占碑市
    邦加-勿里洞省(Bangka-Belitung)D 邦加檳港
    南蘇門答臘省(Sumatera Selatan) 巨港
    明古魯省(Bengkulu) 明古魯市
    楠榜省(Lampung) 班達楠榜
    爪哇島
    (Jawa)
    萬丹省(Banten)C 西冷
    雅加達特區(Jakarta)A 雅加達
    西爪哇省(Jawa Barat) 萬隆
    中爪哇省(Jawa Tengah) 三寶瓏
    日惹特區(Yogyakarta)A 日惹
    東爪哇省(Jawa Timur) 泗水
    小巽他群島
    又稱努沙登加拉
    (Nusa Tenggara)
    峇里省(Bali) 丹帕沙
    西努沙登加拉省(Nusa Tenggara Barat) 馬塔蘭
    東努沙登加拉省(Nusa Tenggara Timur) 古邦
    加里曼丹
    (Kalimantan)
    西加里曼丹省(Kalimantan Barat) 坤甸
    中加里曼丹省(Kalimantan Tengah) 帕朗卡拉亞
    南加里曼丹省(Kalimantan Selatan) 馬辰
    東加里曼丹省(Kalimantan Timur) 沙馬林達
    努山塔拉(Nusantara)K
    北加里曼丹省(Kalimantan Utara)I 丹戎施樂
    蘇拉威西
    (Sulawesi)
    北蘇拉威西省(Sulawesi Utara) 萬鴉老
    哥倫打洛省(Gorontalo)E 哥倫打洛市
    中蘇拉威西省(Sulawesi Tengah) 帕盧
    西蘇拉威西省(Sulawesi Barat)H 馬穆朱
    南蘇拉威西省(Sulawesi Selatan) 望加錫
    東南蘇拉威西省(Sulawesi Tenggara) 肯達里
    馬魯古群島
    (Maluku)
    北馬魯古省(Maluku Utara)B 特爾納特,2010年遷索菲菲(屬蒂多雷群島市
    馬魯古省(Maluku) 安汶
    新畿內亞
    (Papua)
    巴布亞省(Papua)A 查亞普拉
    西巴布亞省(Papua Barat)A F 馬諾夸里
    中巴布亞省(Papua Tengah)A J 納比雷
    高地巴布亞省英語Highland Papua(Papua Pegunungan)A J 瓦梅納
    南巴布亞省英語South Papua(Papua Selatan)A J 馬老奇

    A 特區
    B 1999年10月4日分離自馬魯古省
    C 2000年10月4日分離自西爪哇省
    D 2000年11月21日分離自南蘇門答臘省
    E 2001年2月16日分離自北蘇拉威西省
    F 2003年11月分離自巴布亞省
    G 2004年7月1日分離自廖內省
    H 2004年10月5日分離自南蘇拉威西省
    I 2012年10月25日分離自東加里曼丹省
    J 2022年7月25日分離自巴布亞省
    K 2024年8月17日分離自東加里曼丹省

    地理

    編輯
     
    印度尼西亞地圖

    印尼群島分佈於北緯6度、南緯11度,東經95度至141度之間[14]赤道貫穿全境,東西達5,300公里,南北約2,100公里,位居亞洲大陸澳洲間,為太平洋印度洋間要衝,在全球戰略上居重要地位。印度尼西亞約由17,508個島嶼組成,其中6,000個有人居住[122][123],較大的島嶼有爪哇島蘇門答臘島婆羅洲(印尼稱加里曼丹島,島上有部分地區屬馬來西亞及汶萊)、新幾內亞島(島上有部分地區屬巴布亞紐幾內亞)及蘇拉威西島,島群大致上可分為大巽他群島小巽他群島摩鹿加群島巴布亞四部分[12],首都雅加達位於爪哇島上,為印度尼西亞最大城市,其他主要城市有泗水萬隆棉蘭三寶瓏[124]

    印度尼西亞全國面積為1,919,440平方公里(741,100平方英里),為世界上面積第16大的國家[125],人口密度為134人/平方公里,居世界第79位[126],爪哇島為世界上人口最多的島嶼[127],該島人口密度達940人/平方公里。巴布亞省的查亞峰為全國最高點[104],蘇門答臘的多巴湖為最大湖泊,最長河流為位於加里曼丹卡普阿斯河[128]

     
    東爪哇的塞梅魯火山婆羅摩火山,印度尼西亞為世界上火山活動最頻繁的國家

    自然災害

    編輯
     
    2004年印度洋大地震美軍氣墊船救援印尼災區

    印度尼西亞位居太平洋板塊歐亞大陸板塊印度-澳洲板塊的交界帶(環太平洋火山帶),因而印度尼西亞具有眾多火山且地震發生頻繁,全國至少有150座活火山[129](一說有127座活火山[130]),包括於19世紀毀滅性爆發的喀拉喀托火山坦博拉火山,而多巴超級火山於7萬年前曾經爆發,為歷史上最大規模的爆發之一,並造成全球性災難。近期地震災難如2004年印度洋大地震即在北蘇門答臘造成約167,736喪生[131]2006年5月爪哇地震等。但火山灰肥沃土壤對於農業有相當貢獻,並支持爪哇島及峇厘島高密度的人口[132]

    氣候

    編輯

    印度尼西亞地處赤道周邊,大部分屬熱帶雨林氣候,由於季風而降水有季節變化[133],平地年雨量介於1,780–3,175毫米,山區最多可達6,100毫米,山區以蘇門答臘、西爪哇、加里曼丹、蘇拉威西、巴布亞西部為最高;濕度一般而言相當高,平均約80%;年溫差小,雅加達日均溫介於26至30℃[134]

    生態

    編輯
     
    原生於班達群島肉豆蔻,曾為世界上最具價值的商品。歐洲因而將殖民勢力帶入印度尼西亞
     
    極危物種蘇門達臘猩猩,為印度尼西亞特有的猿

    印度尼西亞地處熱帶,加上面積、群島地形因素,而得以支持世界第二高的生物多樣性,僅次於巴西[135],動植物混和了亞洲及澳大拉西亞品種[136]巽他陸棚上的島嶼(蘇門答臘、爪哇、婆羅洲和巴厘島)曾與亞洲大陸相連,而有許多亞洲動物相,如犀牛猩猩亞洲象等,曾大量棲息於東至巴厘島的區域,但現今數量及棲息地已大幅減少。森林覆蓋率約60%[137]。在蘇門答臘及加里曼丹以亞洲物種占優勢;爪哇島面積較小且人口密度高,大多數森林因人類居住及農業開墾而被砍伐。蘇拉威西、努沙登加拉、摩鹿加等地長期與大陸分離,演化出特殊的動植物物種;巴布亞的特有種與澳大利亞較為相近[138]

    印度尼西亞的特有種數量僅次於澳大利亞,棲息於印度尼西亞的1,531種鳥類及515種哺乳類特有種中分別佔36%及39%[139]。印度尼西亞海岸線長約54,716公里[3],存在海洋及海岸多種生態系,如沙灘、沙丘河口灣紅樹林珊瑚礁海草泥灘潮間帶等生態系[22]。印度尼西亞東部位於珊瑚大三角(Coral Triangle)的範圍內,該區域約有1,650種珊瑚魚[140]。英國自然學家阿爾弗雷德·華萊士提出分隔亞洲及澳洲物種間的隱形界線,即華萊士線,該界線大致沿著巽他陸棚邊緣,於加里曼丹及蘇拉威西間,於小巽他群島位於峇厘島及龍目島間的龍目海峽,該線以西為亞洲生物相,以東為澳洲生物相。在《馬來群島》一書中,華萊士即描述這區域物種相當豐富。該線以東至新幾內亞一帶即稱之為華勒斯生態區

     
    聯合國教科文組織於1991年將烏戎庫隆國家公園登錄於世界遺產

    環境問題

    編輯

    印度尼西亞大量人口及快速工業化造成嚴重的環境問題,由於政府貧困且依賴資源開發,因而環境問題不受重視[141]。相關問題包括大規模森林開伐(大多數為非法)、森林大火引發遍及西印度尼西亞、馬來西亞、新加坡的霾害、過度捕撈海洋資源等;快速都市化及經濟發展造成空氣汙染、交通堵塞、水資源、垃圾及廢水處理等問題[141]。森林砍伐及泥炭地破壞使印度尼西亞成為世界溫室氣體排放第三大國[142]棲息地破壞威脅到原生及特有種生物生存,包括國際自然保護聯盟認定的140種哺乳類動物,15種極危物種受到威脅,包括長冠八哥[143]蘇門達臘猩猩[144]爪哇犀牛[145]等。種植棕櫚為森林開伐的主因,約有1800萬公頃的土地由森林改種種棕櫚,種植棕櫚需重新分配土地並改變當地自然生態,但正確經營能為地方帶來財富,不過錯誤的經營將破壞生態且造成社會衝突。

    經濟

    編輯
     
    2008年印度尼西亞各省人均地區生產總值,東加里曼丹超過1億印尼盾,東努沙登加拉省摩鹿加省北摩鹿加省均不及5百萬印尼盾[146]
    (百萬印尼盾)
      大於100
      50~100
      40~50
      30~40
      20~30
      10~20
      5~10
      小於5
     
    在爪哇使用水牛犁田,農業為過去數世紀最多人從事的產業

    印度尼西亞是發展中國家,甚至可説是較為貧窮。歷史背景與南亞洲各地一樣,產業結構落後,國內工業欠發達。初期,印度尼西亞通過開發石油和其它資源,實現了糧食自給和生產自立。印度尼西亞經濟上由私人部門及政府共同主導,屬混合經濟[147]。印度尼西亞為東南亞最大經濟體及20國集團成員國[148],2011年國內生產總值(國際匯率)為8,456.80億美元,人均國內生產總值為3,509美元,以購買力平價則為4,666美元[149],印度尼西亞人均所得在1995年已突破1,000美元,後經亞洲金融風暴的打擊,曾短暫退至500美元以下,但2000年以來穩步成長,至2010年已約達3,000美元[150]、外債比率約為21.6%[151]。印度尼西亞經濟以2010年的數據分析國民生產總值,工業佔了46.4%,其次是服務業(37.1%)和農業(16.5%)。但在國民就業結構中,服務業自2010年起是印度尼西亞最多人從事的產業,佔48.9%,其次為農業(38.3%)和工業(12.8%)[152],而農業則是過去數世紀最多人從事的產業[153][154]

     
    第四大都市棉蘭是全東南亞最大的工業都市
     
    雅加達為印度尼西亞首都及最大商業中心

    於1960年代,由於政治不穩定、政府經驗不足、經濟國家主義導致嚴重貧窮飢荒。於1960年代蘇卡諾下台時,經濟相當混亂,年通貨膨脹率達1,000%、出口緊縮、基礎建設不足、工廠僅達最低產量,投資更是微乎其微。而蘇哈托的「新秩序」也為降低通貨膨脹率、穩定貨幣、重組外債、吸引外商投資等帶來一定的解決模式。印度尼西亞曾經為東南亞唯一的石油輸出國組織成員國,而1970年代石油價格上漲因而獲取大量出口收入,並於1968年至1981年平均年經濟成率達7%[155];於1980年代末期進行進一步改革後[u],外資湧入印度尼西亞,主要為出口導向製造業,於1989年至1997年間平均年經濟成率亦超過7%[155][156],印尼前景美好,被譽為亞洲四小虎

    至1990年代末的亞洲金融危機和接二連三的天災與排華運動,使印度尼西亞遭到重大損失,印尼盾由2,600印尼盾兌換1美元貶至14,000換1美元的低點,經濟衰退了13.7%[156],之後則穩定在8,000至10,000印尼盾換1美元[157],爾後有短暫且重要的經濟復甦,但經濟改革遲緩及貪汙減緩了經濟完全恢復的速度[19][21]透明國際發布的貪污感知指數,印度尼西亞的排名始終在100名外[158][159]。自2007年起,隨著銀行部門及國內消費改善,年經濟成長率達6%[160][161][162],在2008至2009年的經濟衰退中並未再遭受如1997年的經濟嚴重衰退[163],印度尼西亞在環球金融危機中仍表現強勢,於2011年國內生產總值成長了6.5%[164],於同年回復了於1997年被降級的投資評級[165],但於2010年,仍有13.3%的人口居於貧窮線之下,且失業率達7.1%[3]

    印度尼西亞於海外工作的勞工約600萬人,其中以在馬來西亞及沙烏地阿拉伯最多,分別有220萬及150萬人[166],海外勞工於2010年匯款約70億美元回印度尼西亞[167]。部分城市如雅加達、泗水、萬隆等大都市,建設完善。印度尼西亞都市十分先進,許多國際廠牌到印度尼西亞設廠與開設精品店,也有許多國際知名百貨公司(如:SOGO、屈臣氏、家樂福[168]等),但國家仍存在政府機關貪污、國土過大導致貧富差距與基礎建設低劣等問題。

    對外貿易

    編輯

    根據世界貿易組織資料,印度尼西亞出口值於2010年居世界第27位,較前一年上升三位。印度尼西亞主要出口市場(2011年)為日本(16.6%)、中國(11.3%)、新加坡(9.1%)、美國(8.1%)、韓國(8.1%),進口至印度尼西亞分別為中國(14.8%)、新加坡(14.6%)、日本(11%)及韓國(7.3%)。印度尼西亞擁有豐富天然資源,包括石油天然氣黃金。主要進口品為機械設備、化學製品、燃料食品。出口品則有石油天然氣電力設備、合板橡膠紡織品[3]

    勞動力輸出

    編輯

    根據媒體調查,印尼每年有大量勞動人口輸出至臺灣香港等地區從事勞力密集產業[169]

    交通

    編輯
     
    從蘇臘巴亞遠眺蘇臘馬都大橋

    印度尼西亞公路總長437,759公里,其中258,744公里為鋪面道路[3],城市有公共汽車,連接泗水及馬都拉島的蘇臘馬都大橋為印度尼西亞最長的橋梁[170];於爪哇、馬都拉島及蘇門答臘島建有鐵路[171],其中爪哇島的鐵路路線最為密集[172],鐵路總長5,042公里,其中565公里完成電氣化[3],水路交通如島際、遠洋及內河運輸等在國內交通相當重要[173],主要港口包括丹絨不錄(雅加達)、丹絨佩拉(泗水)、三寶瓏、馬辰、巨港、望加錫、潘薑(楠榜)等[3][173]

    印度尼西亞是萬島之國,因此擁有676座機場[3],國營航空公司嘉魯達印尼航空有33條國內及18條國際航線,另一家國營航空麥巴迪航空則以國內線為主,另有數十多家私營航空公司[174][175],國際機場也有直航至許多國家,但首都雅加達的交通十分混亂[176]

    高鐵

    編輯

    印尼高速鐵路的計劃於2015年7月公佈[177]。這個印尼首條高鐵的路線連接首都雅加達西爪哇省的城市萬隆,全長150公里,並有可能再延長至印尼第二大城,東爪哇省泗水[178]

    人口

    編輯
     
    巴厘孩童,印度尼西亞約有300個民族

    根據2010年人口普查,印度尼西亞有2.376億人口[179],為世界第四人口大國,人口成長率為1.9%[180],全國有58%的人口居於爪哇島[179],為世界上人口最多的島嶼[127]。雖於1960年代起已實施家庭計劃,但2020年及2050年人口分別將達2.65億及3.06億人[181]

    民族

    編輯

    印度尼西亞約有300多個民族及742種語言及方言[182][183]。大多數印度尼西亞人為南島語族後裔,所使用的語言可追溯至發源於臺灣的原始南島語系,另一個較大族群為美拉尼西亞人,居住於印度尼西亞東部[38][124][184]爪哇族為最大族群,占印度尼西亞42%的人口,在政治及文化上皆居優勢地位[18]巽他族巴塔克人馬都拉族馬來族為最大的非爪哇族群[v]印度尼西亞華人則是具有影響力的少數族群,僅占3%的人口[w],但國家大多數商業及財富都由印度尼西亞華人掌控[186][187],但此情況也造成許多負面觀感,並發生針對華人的種族屠殺[188][189][190][191]。印度尼西亞人對國家的認同感體現在強烈的地區身分上[192]。社會整體尚屬和諧,惟社會、宗教及族群上的緊張曾引起暴力行為[x][194][195]

    語言

    編輯

    印度尼西亞官方語言為印度尼西亞語,為由通用於廖內群島、柔佛和麻六甲海峽的馬來語為基礎所發展的語言[196],基本詞彙與語法結構和馬來語相同[197]。學校內廣泛教授印度尼西亞語,因此幾乎所有印度尼西亞人皆能說印度尼西亞語,在商業、政治、國家媒體、教育及學術等各方面。印度尼西亞語的概念由國家主義者於1920年代提倡,於獨立宣言中明訂為官方語言並定名為Bahasa Indonesia。大多數印度尼西亞人至少都能使用數百種方言及地區語言中的一種,且通常為母語。由於爪哇族為最大族群,因此爪哇語為最廣泛使用的方言[3]。而在巴布亞,在270萬人口中即有超過270種的巴布亞南島語系語言[198]

    宗教

    編輯

    印度尼西亞無國教,但規定公職人員不可以自認無宗教信仰,一定要信仰宗教(潘查希拉,印度尼西亞建國五項原則,第一條),不然將被視為赤色分子(共產主義為無神論者,在印度尼西亞,共產黨共產主義等相關行為是非法的)。

    雖然印度尼西亞憲法明定宗教自由[199],但政府僅承認6種宗教:伊斯蘭教基督新教天主教印度教佛教孔教(儒教)[200]。印度尼西亞雖然不是伊斯蘭國家[y],但為世界上穆斯林人口最多的國家,根據2000年人口普查,86.1%人口信奉伊斯蘭教[3]。大多數穆斯林屬遜尼派基督宗教約佔10.47%,印度教3%,佛教儒教原始拜物教約佔2%,大多數印度教徒為巴厘島人,大部分佛教徒為華人[201]。雖然印度教及佛教為少數宗教,但皆深深影響印度尼西亞的文化;由於穆斯林商人的影響,伊斯蘭教最初於13世紀於北蘇門答臘流行,至16世紀成為今日印度尼西亞各地區的優勢宗教[202];天主教則由早期葡萄牙殖民者及傳教士傳入[203][204];而新教則於荷屬東印度時期由荷蘭信義宗歸正宗傳教士傳入[205][206][207]。大多數印度尼西亞人,如爪哇阿邦安[z][209]、巴厘印度教徒及達雅基督教徒,較少注重宗教正統性,而常與當地風俗及信仰綜攝[210]

    教育

    編輯
     
    印度尼西亞國家大學

    印度尼西亞義務教育為9年,即小學與初中,未來將延伸至高中;但其義務教育的參與度仍有待進一步提高,且初中生入學後無法堅持到畢業的學生比例不低,甚至有不少人也無法完成小學學業[211]。人民識字率為92.6%[212]。印度尼西亞學制為學前教育即幼稚園2年。初等教育,即小學6年。中等教育分為初中3年及高中3年,共6年;初中有普通初中與職業初中兩種,高中亦有普通高中與職業高中兩種。高等教育即大學5年[213]。學校分為公、私立兩類,公立學校在中小學比例較高,而私立學校在幼稚園及大學較多[213]。全國共有小學約15萬所,中學3萬餘所,國立大學77所,私立大學1300餘所。著名大學有雅加達印度尼西亞大學日惹加查馬達大學泗水的艾爾朗卡大學、萬隆的班查查蘭大學、登巴薩的勿達雅納大學及烏戎潘當望加錫)的哈沙努丁大學等[214]

    都市

    編輯

    印度尼西亞都市人口占佔總人口約44.6%[215],都市人口年增率約1.7%[3]。最大城市雅加達人口超過900萬人[216],包括城市周邊的雅茂德丹勿[aa](Jabodetabek)地區人口則超過2,800萬人[217],雅加達為印度尼西亞政治、文化、交通及工商業中心,中央政府機構、國會、各國駐印度尼西亞大使館、多數外商辦事處等皆設於雅加達[218]

    文化

    編輯

    印度尼西亞國內有超過300個種族,每個種族都有其不同文化[219],且有數個世紀的歷史,並受到印度阿拉伯中國馬來及歐洲文化影響[220]。傳統爪哇及巴厘舞蹈包括婆羅門教印度教文化及印度神話的觀點[221]。印度尼西亞建築風格受印度建築影響最深,但也不乏中國、阿拉伯及歐洲建築風格的影響。

    體育

    編輯

    印度尼西亞體育一般而言以男性比賽為主,觀眾常參與非法簽賭、下注[222]羽毛球足球為最熱門的體育活動,印度尼西亞國家羽毛球隊自1949年起在27屆湯姆斯杯羽球賽中獲13次冠軍,於羽球在1992年後成為奧運項目後亦取得許多獎牌,在尤伯杯也曾獲3次冠軍;藤球為傳統運動之一。

    2018年8月18日,雅加達和巨港萬隆聯合舉辦了第18屆亞運會[223]

    飲食

    編輯
     
    印尼巽他料理,包括Ikan bakar(烤魚)、Nasi timbel(蕉葉包飯)、Ayam goreng(炸雞)、Sambal(辣椒醬)、Tempe goreng(炸天貝)、Tahu goreng(炸豆腐)以及Sayur asem(酸味蔬菜湯),加了萊姆的水是用來洗手的,叫做Kobokan
     
    Nasi tumpeng(塑形成圓錐狀並搭配多種配料的薑黃飯)

    印尼料理是世界上最多樣化,最有活力,最豐富多彩且充滿濃郁風味的料理之一。 各地飲食稍有不同並發展出許多地區性料理,以當地物產與飲食文化為基礎,加上外來飲食文化的影響,例如印度、中東、中國和歐洲的影響。主食為稻米,搭配肉類和蔬菜。香料、椰漿為常用的食材,烹煮方式以煎、炸、烤等方式為主。

    一些受歡迎的料理,如Nasi goreng(炒飯)、Gado gado(沙拉)、Sate(烤肉串)和Soto ayam(雞湯),遍佈全國各地,被認為是國家美食。2014年,旅遊部選擇Nasi tumpeng(塑形成圓錐狀並搭配多種配料的薑黃飯)作為官方的國家美食,稱其包含了各種烹煮傳統的多樣性。其他受歡迎的料理包括Rendang(仁當,一種類似咖哩但醬汁較少的印尼米南佳保料理或稱巴東料理),還有Dendeng(炸肉乾)和Gulai(一種類似咖哩的料理)。 另外有一種發酵食品Oncom,類似於Tempeh(天貝,一種豆類發酵食品),但使用不同食材(通常使用食品加工副產品,例如豆渣或榨油餅)和不同菌種製作,常見於西爪哇。[224][225]

    藝術

    編輯
     
    哇揚戲(皮影戲)中的哇揚布爾哇(Wayang Purwa),途中描述般度的五個兒子,由左而右分別為怖軍阿周那堅戰無種偕天

    印度尼西亞傳統音樂打擊樂器居重要地位,各部族的音樂通常與舞蹈相關[226]甘美蘭為印度尼西亞好傳統音樂風格[227],在外來文化影響下,發展出與外來音樂結合的風格如格朗章[ab](Kroncong)、當杜特(Dangdut)等。現代音樂曲風大致以搖滾藍調流行節奏藍調為主。由於語言及文化相近,印度尼西亞的音樂在馬來西亞、汶萊及新加坡等周邊國家相當普及。

    印度尼西亞舞蹈歷史悠久,形式多元、豐富,各部族、地區的舞蹈各具特色。風格上,爪哇、巴厘的舞蹈悠慢、細膩,蘇門答臘較為熱情、輕快,加里曼丹相對較為粗獷、簡單[229]

    在戲劇方面,以哇揚戲最流行[230],「哇揚」一詞在爪哇語意為影子[231],哇揚戲主要指皮影戲,而另有以人演出的人哇揚及操縱木偶的木偶哇揚。皮哇揚及人哇揚多取材自印度史詩《摩訶婆羅多》及《羅摩衍那》;而木偶哇揚以伊斯蘭教傳教故事為主[232]

    蘇卡諾執政時期印度尼西亞管制外國電影進口[233],於蘇哈托執政時也對電影進行審查[234]。印度尼西亞電影工業在1980年代達到高峰[235],但至1990年代初期即大幅衰退[236]。於2000年至2005年間,印度尼西亞頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)電影數量穩定成長[235]

    文學

    編輯
     
    穆爾塔圖里的作品《馬格斯·哈弗拉爾》的封面

    印度尼西亞最早的文學屬民間口頭文學,包括民間傳說、神話故事、動物故事、民歌及民謠等[237],保有長久的口頭傳統,有助於保存自身文化及發展特色[238]。古典文學形式相當多樣,如每首4句的詩歌「板頓」(pantum)、傳記體「希卡雅特」(Hikayat)及長敘事體詩「沙依爾」(Syair)等[237]。現代文學中,包括描述荷蘭殖民地情形的荷蘭作家穆爾塔圖里和無產階級作家及印度尼西亞著名小說家普拉姆迪亞·阿南達·杜爾[239][240]等。

    媒體

    編輯

    過去於蘇加諾主政時期,設有資訊監管部門控制國內媒體及限制外國媒體,蘇加諾下台後,該機構被廢除,媒體自由也有顯著提升。電視市場除國營的印度尼西亞共和國電視台外,另有10家全國性商業電視公司及數家地區性電視公司;廣播方面有國營的印度尼西亞共和國廣播電台,另有100個地方政府廣播電台及400多個私營廣播電台[241]。報紙以天主教界主辦的《羅盤報》(Kompas)發行量最高,另有《社會使者報》、《獨立報》等,英文報方面有《雅加達郵報》、《印度尼西亞時報》、《印尼觀察報》等,中文報有《國際日報》、《千島日報》、《印尼商報》、《新生日報》、《和平日報》、《世界日報》等[242]

     
    婆羅浮屠

    建築

    編輯

    由於印度尼西亞位處赤道,氣候濕熱,許多建築物不建邊牆,助於通風及散熱,用以遮陽及擋雨的屋頂使用的材料相當多樣,在農村使用木板片、棕櫚或泥製瓦片,城市則採用紅瓦片[243]。宗教建築以佛教的婆羅浮屠(前世界七大奇景)和印度教的普蘭巴那最為著名,兩者都是聯合國教科文組織所列的世界文化遺產[244]

    注釋

    編輯
    1. ^ 以「印尼聯邦」名義獲荷蘭承認。1950年8月17日聯邦政府解散,國體再次改為單一制。
    2. ^ 望加錫為127 V、220 V
    3. ^ 多數人用「印尼」
    4. ^ 最新一次的官方統計為17508個島嶼,2020年1月因海平面上升已確認有2座島嶼被淹沒。
    5. ^ 這句話出自印度尼西亞神話,傳說有一位每天吃人的國王普魯沙,因而百姓生活在惶恐中,武士蘇達索瑪十分同情人民的處境,表示願意代替百姓受死,但國王多次企圖殺害蘇達索瑪未果,最後,兩人展開決鬥,打鬥中,濕婆神進入國王的身體,佛陀則進入武士的身軀,戰事膠著許久,最後梵天神介入,以Bhinneka Tunggal Ika提醒雙方外表雖然相異,但卻是一體的,呼籲雙方停止戰鬥
    6. ^ 另有認為意為「水之島[23]」或「海之島」
    7. ^ 荷蘭軍隊經常忙於爪哇平息各地動亂,包括地方領袖如中爪哇的蒂博尼哥羅王子、中蘇門答臘的伊瑪目·朋佐爾及摩鹿加的巴蒂穆拉等,另外在亞齊30年的血腥戰爭也削弱並受阻荷蘭殖民地軍隊。[55]
    8. ^ 印度尼西亞長久流傳著預言:「來自東北方的黃孔雀將驅逐藍眼的白水牛,公正之王終將降臨人間」,日本人宣傳自己為趕跑荷蘭人(白水牛)的黃孔雀[57]
    9. ^ Gerakan Tiga A,鼓吹「日本為亞洲的領導、保護者及光明」
    10. ^ 此為第一次警察行動,又稱「生產行動」(Operasi Produk)
    11. ^ 此為第二次警察行動,又稱「烏鴉行動」(Operasi Gagak)
    12. ^ In 1998年、1999年、2000年及2001年
    13. ^ 改革包括防堵行政部門介入法令制定、人民代表會議中所有議員皆由選舉產生(軍方代表保障席次制度已被移除)以及議員享有基本權利保障。[87]
    14. ^ 於2001年修憲後,人民代表會議由33省各選出4名無黨派代表所組成。
    15. ^ 又譯作民主鬥爭黨[97]
    16. ^ 又譯作繁榮正義黨[97]
    17. ^ 又譯作民族振興黨[97]
    18. ^ 印度尼西亞曾於1965年1月20日短暫退出聯合國,作為回應馬來西亞擔任該任聯合國安全理事會非常任理事國,而後於1966年9月19日宣布加入並全面與聯合國合作並參與相關事務,於同年9月28日獲准加入。
    19. ^ 省長及副省長為日惹及帕庫阿拉姆蘇丹後裔,類似於蘇丹統治(伊斯蘭教君主制度)。[121]
    20. ^ 部分自治方案係在巴布亞人民議會導入巴布亞部落習俗的仲裁者及代表,但在法案的執行上被批評過於敷衍且不完善。
    21. ^ 由於過度管制及依賴石油出口,於1980年代石油價格跌落時經濟成長趨緩,1981年至1988年間年經濟成長率為4.3%,後於1980年代末期已入一系列經濟改革,包括印尼盾貶值以加強出口競爭力及撤銷對財政部門的管制。[155]
    22. ^ 較重要的少數族群如華人、印度人、歐洲人及阿拉伯人大多居住於城市中。
    23. ^ Johnston指出在2.1億人口中,華人比例低於1%,許多社會學家認為此為嚴重低估,認為印度尼西亞華人於6至7百萬人之間。中華民國(臺灣)僑委會公布資料印度尼西亞華人7,776,000人,其中207,000來自臺灣。[185]
    24. ^ 國內移民(包括官方移民計畫)造成暴力衝突,如於西加里曼丹達雅族曾屠殺數百名移民至加里曼丹的馬都拉族人,另外再摩鹿加、中蘇拉威西、巴布亞及西巴布亞部分地區皆有衝突發生。[193]
    25. ^ 此係指以伊斯蘭教為國教的國家,並以伊斯蘭教法為政府基礎架構的國家
    26. ^ Abangan,為爪哇族的穆斯林[208]
    27. ^ 約與大雅加達範圍吻合
    28. ^ 又譯作克朗莊[228]

    參考文獻

    編輯

    引用

    編輯
    1. ^ (英文)Indonesia Country Studies. US Library of Congress. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2017-02-05). 
    2. ^ Vickers 2005,第117頁
    3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 (英文)Indonesia. CIA. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2019-01-07). 
    4. ^ Statistik Umat Menurut Agama di Indonesia. Ministry of Religious Affairs. 2018-05-15 [2020-09-24]. (原始內容存檔於2020-09-03) (印度尼西亞語). 
    5. ^ Hasil Sensus Penduduk 2020 (PDF). Statistics Indonesia: 9. 2021-01-21 [2021-01-21]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-01-22) (印度尼西亞語). 
    6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Indonesia. World Economic Outlook Database. International Monetary Fund (IMF). 2023-04 [2023-04-24]. (原始內容存檔於2023-04-24) (英語). 
    7. ^ 7.0 7.1 7.2 (英文)Electric Current Information for Indonesia. trade.gov. [2012-08-03]. (原始內容存檔於2021-07-05). 
    8. ^ Human Development Report 2019 (PDF). UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. [2019-12-22]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-10-24). 
    9. ^ 9.0 9.1 (英文)Information on Indonesia ASEM Development conference II: Towards an Asia-Europe partnership for sustainable development (PDF). [2012-09-06]. (原始內容 (PDF)存檔於2013-03-09). 
    10. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第1頁
    11. ^ 李美賢 2005,第4頁
    12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 黃煥宗、孫福生,《中國大百科全書》-印度尼西亞歷史。
    13. ^ 陳鵬 1991,第140頁
    14. ^ 14.0 14.1 溫北炎、鄭一省 2006,第1頁
    15. ^ 湯平山、許利平 2005,第3頁
    16. ^ (英文)Report for Selected Countries and Subjects. Imf.org. [2012-07-23]. (原始內容存檔於2021-05-07). 
    17. ^ (英文)Report for Selected Countries and Subjects. Imf.org. [2012-07-23]. (原始內容存檔於2021-05-07). 
    18. ^ 18.0 18.1 Kingsbury 2003,第131頁
    19. ^ 19.0 19.1 (英文)Poverty in Indonesia: Always with them. The Economist. [2006-12-26]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    20. ^ (英文)Correction: Poverty in Indonesia. The Economist. 2006-10-05 [2012-09-06]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    21. ^ 21.0 21.1 (英文)Don't count on a Suharto accounting. 香港: 亞洲時報在線. [2012-07-23]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    22. ^ 22.0 22.1 Tomascik 1996
    23. ^ 湯平山、許利平 2005,第IX頁
    24. ^ 劉必權 2004,第1頁
    25. ^ 25.0 25.1 (印尼文)Asal Usul Nama Indonesia. Pikiran Rakyat. [2006-10-05]. (原始內容存檔於2006-12-15). 
    26. ^ Earl 1850,第119頁
    27. ^ Logan 1850,第4:252–347頁
    28. ^ Earl 1850,第254、277-278頁
    29. ^ 29.0 29.1 Justus M van der Kroef 1951,第166–71頁
    30. ^ Choi 2007,第48頁
    31. ^ (英文)Finding showing human ancestor older than previously thought offers new insights into evolution. Terradaily.com. [2006-12-26]. (原始內容存檔於2017-11-27). 
    32. ^ Pope 1988,第43-77頁
    33. ^ Whitten & 1996-1,第309-312頁
    34. ^ Pope 1983,第4988–4992頁
    35. ^ de Vos 1994,第4988–4992頁
    36. ^ (英文)The Great Human Migration. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2013-10-14). 
    37. ^ (英文)Evidence of 42,000 year old deep sea fishing revealed. Pasthorizonspr.com. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2013-05-15). 
    38. ^ 38.0 38.1 Taylor 2003,第5-7頁
    39. ^ Taylor 2003,第8-9頁
    40. ^ Taylor 2003,第15-18頁
    41. ^ Taylor 2003,第3、9-11、13-15、18-20、22-23頁
    42. ^ Vickers 2005,第18-20、60、133-134頁
    43. ^ Brown 2003,第13頁
    44. ^ 李美賢 2005,第23頁
    45. ^ 45.0 45.1 李美賢 2005,第25頁
    46. ^ Taylor 2003,第22-26頁
    47. ^ Ricklefs 1991,第3頁
    48. ^ 李美賢 2005,第27頁
    49. ^ 49.0 49.1 李美賢 2005,第26-29頁
    50. ^ Peter Lewis, 1982 & pp47-61
    51. ^ Ricklefs 1991,第3-14頁
    52. ^ Ricklefs 1991,第12-14頁
    53. ^ Ricklefs 1991,第22-24頁
    54. ^ Ricklefs 1991,第24頁
    55. ^ Schwartz 1999,第3-4頁
    56. ^ Oostindie & Paasman 1998,第349–55頁
    57. ^ 57.0 57.1 李美賢 2005,第139頁
    58. ^ (英文)Indonesia: World War II and the Struggle For Independence, 1942–50; The Japanese Occupation, 1942–45. 美國國會圖書館. 1992 [2021-08-18]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
    59. ^ 李美賢 2005,第140-141頁
    60. ^ Dower 1986
    61. ^ HJ Van Mook 1949,第274-85頁
    62. ^ 62.0 62.1 Charles Bidien 1945,第345-8頁
    63. ^ Taylor 2003,第325頁
    64. ^ Reid 1973,第30頁
    65. ^ 陳鴻瑜 2008,第363頁
    66. ^ 李美賢 2005,第150頁
    67. ^ 李美賢 2005,第151頁
    68. ^ 李美賢 2005,第153頁
    69. ^ Robert Cribb & Colin Brown 1997,第28頁
    70. ^ 李美賢 2005,第154頁
    71. ^ (英文)Indonesian War of Independence. globalsecurity.org. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2006-12-10). 
    72. ^ (英文)Indonesia's 1969 Takeover of West Papua Not by "Free Choice". 喬治華盛頓大學國家安全檔案館. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2011-01-06). 
    73. ^ Ricklefs 1991,第237-280頁
    74. ^ Friend 2003,第107-109頁
    75. ^ (英文)Chris Hilton. Shadowplay (紀錄片). Vagabond Films and Hilton Cordell Productions. 2001. 
    76. ^ Ricklefs 1991,第280-283、284、287-290頁
    77. ^ (英文)40 Years Later: The Mass Killings in Indonesia. counterpunch.org. [2006-11-12]. (原始內容存檔於2013-02-11). 
    78. ^ Robert Cribb 2002,第550-563頁
    79. ^ John D. Legge 1968,第40-47頁
    80. ^ ASIANOW - TIME Asia 05/24/99. edition.cnn.com. 1999-05-24. (原始內容存檔於2023-04-11). 
    81. ^ Delhaise 1998,第123頁
    82. ^ (英文)President Suharto resigns. BBC. [2006-11-12]. (原始內容存檔於2013-02-15). 
    83. ^ 83.0 83.1 (英文)Burr W.; Evans, M.L. Ford and Kissinger Gave Green Light to Indonesia's Invasion of East Timor, 1975: New Documents Detail Conversations with Suharto. 喬治華盛頓大學國家安全檔案館. [2006-09-17]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    84. ^ 84.0 84.1 (英文)International Religious Freedom Report. 美國國務院. [2006-09-29]. (原始內容存檔於2011-07-16). 
    85. ^ (英文)Religious Ironies in East Timor. trincoll.edu. 2000 [2006-12-12]. (原始內容存檔於2007-01-07). 
    86. ^ (英文)Aceh rebels sign peace agreement. BBC. [2006-12-12]. (原始內容存檔於2013-02-15). 
    87. ^ 87.0 87.1 87.2 Susi Dwi Harijanti and Tim Lindsey 2006,第138-150頁
    88. ^ 88.0 88.1 88.2 溫北炎、鄭一省 2006,第55頁
    89. ^ 劉必權 2004,第3頁
    90. ^ (英文)The Carter Center 2004 Indonesia Election Report (PDF) (新聞稿). The Carter Center. 2004 [2006-12-13]. (原始內容存檔 (PDF)於2007-06-14). 
    91. ^ 溫北炎、鄭一省 2006,第61頁
    92. ^ 92.0 92.1 溫北炎、鄭一省 2006,第56頁
    93. ^ (印尼文) People's Consultative Assembly(MPR-RI). Ketetapan MPR-RI Nomor II/MPR/2000 tentang Perubahan Kedua Peraturan Tata Tertib Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik Indonesia (PDF). [2006-09-07]. (原始內容 (PDF)存檔於2011-07-21). 
    94. ^ 94.0 94.1 94.2 94.3 (英文)Background Note: Indonesia. U.S. Library of Congress. U.S. Department of State. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    95. ^ 95.0 95.1 (英文)Country Profile: Indonesia (PDF). U.S Library of Congress. [2006-12-09]. (原始內容存檔 (PDF)於2005-02-26). 
    96. ^ 溫北炎、鄭一省 2006,第64頁
    97. ^ 97.0 97.1 97.2 湯平山、許利平 2005
    98. ^ (印尼文) Pemilu 2009 Dalam Angka (PDF). Komisi Pemilihan Umum. 2010-01 [2012-07-27]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-01-09). 
    99. ^ (印尼文) Fraksi: Tata Tertib DPR RI Mengenai Fraksi. People's Representative Council website. [2009-11-24]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    100. ^ 溫北炎、鄭一省 2006,第69-71頁
    101. ^ (英文)Onishi, Norimitsu. Indonesia's Voters Retreat From Radical Islam. New York Times. 2009-04-24 [2009-05-14]. (原始內容存檔於2021-08-14). 
    102. ^ (英文)Shulman, Robin. Indonesia Holds Fast To Secular Politics. Washington Post. 2009-04-09 [2009-05-15]. (原始內容存檔於2021-08-14). 
    103. ^ (英文)Wong, Kristina. abc NEWS Poll: Obama's Popularity Lifts U.S. Global Image. USA: ABC. [2011-10-23]. (原始內容存檔於2015-01-13). 
    104. ^ 104.0 104.1 溫北炎、鄭一省 2006,第152頁
    105. ^ 李美賢 2005,第167頁
    106. ^ (英文)Indonesia – Foreign Policy. U.S. Library of Congress. U.S. Library of Congress. [2007-05-05]. (原始內容存檔於2006-09-27). 
    107. ^ (英文)Commemoration of 3rd anniversary of bombings. Melbourne: The Age Newspaper. AAP. [2012-07-24]. (原始內容存檔於2008-04-01). 
    108. ^ (英文)Travel Warning: Indonesia (新聞稿). US Embassy, Jakarta. 2005-05-10 [2006-12-26]. (原始內容存檔於2006-11-11). 
    109. ^ (英文)Chew, Amy. Indonesia military regains ground. CNN Asia. [2007-04-24]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    110. ^ Friend 2003,第473-475、484頁
    111. ^ Friend 2003,第270-273、477-480頁
    112. ^ (英文)Indonesia flashpoints: Aceh. BBC News (BBC). [2007-05-20]. (原始內容存檔於2019-05-02). 
    113. ^ (英文)Indonesia agrees Aceh peace deal. BBC News (BBC). [2007-05-20]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    114. ^ (英文)Harvey, Rachel. Indonesia starts Aceh withdrawal. BBC News (BBC). [2007-05-20]. (原始內容存檔於2019-05-02). 
    115. ^ (英文)Lateline TV Current Affairs. Sidney Jones on South East Asian conflicts (PDF). Australian Broadcasting Commission. [2012-07-24]. (原始內容存檔於2006-09-18). 
    116. ^ (英文)International Crisis Group. Papua: Answer to Frequently Asked Questions (PDF). International Crisis Group. [2012-07-24]. (原始內容 (PDF)存檔於2006-09-18). 
    117. ^ 湯平山、許利平 2005,第29頁
    118. ^ 溫北炎、鄭一省 2006,第82頁
    119. ^ Michelle Ann Miller 2004,第333-351頁
    120. ^ 劉必權 2004,第81頁
    121. ^ (英文)Elucidation on the Indonesia Law No. 22/1999 Regarding Regional Governance. People's Representative Council (1999). Chapter XIV Other Provisions, Art. 122; Indonesia Law No. 5/1974 Concerning Basic Principles on Administration in the RegionPDF (146 KB) (translated version). The President of Republic of Indonesia (1974). Chapter VII Transitional Provisions, Art. 91)
    122. ^ (英文)World Economic Outlook Database (新聞稿). International Monetary Fund. [2006-10-05]. (原始內容存檔於2018-05-01). 
    123. ^ (英文)Hendriawan. Indonesia Regions. Indonesia Business Directory. [2007-04-24]. (原始內容存檔於2005-12-28). 
    124. ^ 124.0 124.1 Witton 2003,第139、181、251、435頁
    125. ^ (英文)Central Intelligence Agency. Rank Order Area. The World Factbook. CIA. [2006-11-03]. (原始內容存檔於2014-02-09). 
    126. ^ (英文)Population density – Persons per km2 2006. Photius Coutsoukis. [2006-10-04]. (原始內容存檔於2019-05-03). 
    127. ^ 127.0 127.1 (英文)Calder, Joshua. Most Populous Islands. World Island Information. [2006-09-26]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    128. ^ (英文)Republic of Indonesia. Encarta. Microsoft. [2012-04-15]. (原始內容存檔於2009-11-01). 
    129. ^ (英文)Volcanoes of Indonesia. Global Volcanism Program. Smithsonian Institution. [2007-03-25]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    130. ^ 印尼马拉皮火山时隔六星期再喷发. 聯合早報. 2024-01-14 [2024-01-14]. (原始內容存檔於2024-02-07) (中文). 
    131. ^ (英文)The Human Toll. UN Office of the Special Envoy for Tsunami Recovery. United Nations. [2007-03-25]. (原始內容存檔於2007-05-19). 
    132. ^ Whitten & 1996-2,第95-97頁
    133. ^ 溫北炎、鄭一省 2006,第5頁
    134. ^ (英文)About Jakarta And Depok. University of Indonesia. University of Indonesia. [2007-04-24]. (原始內容存檔於2006-05-04). 
    135. ^ Lester 1997,第7頁
    136. ^ (英文)Indonesia's Natural Wealth: The Right of a Nation and Her People. Islam Online. [2006-10-06]. (原始內容存檔於2006-10-17). 
    137. ^ (英文)Globalis-Indonesia. Globalis, an interactive world map. Global Virtual University. [2007-05-14]. (原始內容存檔於2007-05-18). 
    138. ^ (英文)Indonesia. InterKnowledge Corp. [2006-10-06]. (原始內容存檔於2006-10-15). 
    139. ^ (英文)Lambertini, A Naturalist's Guide to the Tropics, excerpt. Press.uchicago.edu. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2017-02-05). 
    140. ^ (英文)Tamindael, Otniel. Coral reef destruction spells humanitarian disaster. Antara news. [2011-05-30]. (原始內容存檔於2011-05-25). 
    141. ^ 141.0 141.1 (英文)Jason R. Miller. Deforestation in Indonesia and the Orangutan Population. TED Case Studies. [2007-08-14]. (原始內容存檔於2007-08-11). 
    142. ^ (英文)Higgins, Andrew. A climate threat, rising from the soil. The Washington Post. [2009-12-11]. (原始內容存檔於2018-10-24). 
    143. ^ BirdLife International. Leucopsar rothschildi. The IUCN Red List of Threatened Species 2010. [2011-12-02]. 
    144. ^ (英文)Massicot, Paul. Animal Info – Indonesia. Animal Info – Information on Endangered Mammals. [2007-08-14]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    145. ^ van Strien, N.J., Steinmetz, R., Manullang, B., Sectionov, Han, K.H., Isnan, W., Rookmaaker, K., Sumardja, E., Khan, M.K.M. & Ellis, S. Rhinoceros sondaicus. The IUCN Red List of Threatened Species 2008. [2008-11-28]. 
    146. ^ (印尼文)Perkembangan Beberapa Indikator Utama Sosial-Ekonomi Indonesia Oktober 2009 (PDF). Jakarta: Badan Pusat Statistik: 134. [2012-07-30]. (原始內容 (PDF)存檔於2012-11-19). 
    147. ^ (英文)Economy of Indonesia. State.gov. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    148. ^ (英文)What is the G-20. G-20. [2009-10-06]. (原始內容存檔於2011-05-04). 
    149. ^ (英文)Report for Selected Countries and Subjects. Imf.org. [2012-07-12]. (原始內容存檔於2021-05-08). 
    150. ^ (英文)Report for Selected Countries and Subjects. Imf.org. [2012-07-22]. (原始內容存檔於2021-05-07). 
    151. ^ (英文)RI's Foreign Debts Safe. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2012-03-24). 
    152. ^ (英文)Indonesia Economy Profile 2011. Indexmundi.com. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2021-08-14). 
    153. ^ (英文)Indonesia - AGRICULTURE. Countrystudies.us. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    154. ^ (英文)Clearinghouse Countries: Indonesia. Childpolicyintl.org. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-04-10). 
    155. ^ 155.0 155.1 155.2 Schwarz 1994,第52-57頁
    156. ^ 156.0 156.1 (英文)Indonesia: Country Brief. web.worldbank.org. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2012-10-09). 
    157. ^ (英文)Historical Exchange Rates. oanda.com. [2010-04-28]. (原始內容存檔於2006-04-04). 
    158. ^ (英文)Policy research. 透明國際. [2012-07-23]. (原始內容存檔於2008-02-26). 
    159. ^ (英文)2010 Corruption Perceptions Index. 透明國際. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-07-24). 
    160. ^ (英文)Report for Selected Countries and Subjects. 國際貨幣基金組織. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-05-14). 
    161. ^ (英文)Monetary Policy Report Quarter IV / 2010 – Central Bank of Republic of Indonesia. Bi.go.id. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-06-28). 
    162. ^ (英文)Indonesia's economy continues to surprise. East Asia Forum. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    163. ^ (英文)IMF Survey: Indonesia's Choice of Policy Mix Critical to Ongoing Growth. 國際貨幣基金組織. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    164. ^ (英文)Indonesian Economy Grows at Top Clip Since '90s. english.kompas.com. [2011-09-06]. (原始內容存檔於2012-02-10). 
    165. ^ (英文)Fitch Upgrades Indonesia's Rating to Investment Grade. thejakartaglobe.com. [2011-09-06]. (原始內容存檔於2012-01-08). 
    166. ^ (英文)After Malaysia, RI seeks similar pact with S. Arabia. 雅加達郵報. 2011-08-19 [2011-08-29]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
    167. ^ (英文)Indonesia Among the World's Top 10 Remittance Receivers. Embassyofindonesia.org. [2011-08-29]. (原始內容存檔於2011-09-27). 
    168. ^ (印尼文)Carrefour Indonesia. carrefour.co.id. [2012-07-26]. (原始內容存檔於2012-07-25). 
    169. ^ 【調查報導追蹤】《Tempo》:海上奴工的數目,遠比台灣官方數字多 - 報導者 The Reporter. [2017-03-14]. (原始內容存檔於2017-03-14). 
    170. ^ (英文)Indonesia Launches First Inter-Island Bridge. tempointeractive.com. [2009-06-10]. (原始內容存檔於2012-02-22). 
    171. ^ 湯平山、許利平 2005,第133頁
    172. ^ 劉必權 2004,第26頁
    173. ^ 173.0 173.1 湯平山、許利平 2005,第134頁
    174. ^ (印尼文)Scheduled Commercial. Directorate General of Civil Aviation. [2012-07-26]. (原始內容存檔於2020-11-13). 
    175. ^ (印尼文)Non Scheduled Commercial. Directorate General of Civil Aviation. [2012-07-26]. (原始內容存檔於2020-11-13). 
    176. ^ (英文)Jakarta begins river boat service. news.bbc.co.uk. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2007-08-18). 
    177. ^ INDONESIA PRESS-Govt to hold "beauty contest" for high-speed train project - Jakarta Globe. Daily Mail. 2015-07-14 [2015-10-01]. (原始內容存檔於2021-02-22). 
    178. ^ 印尼叫停雅万高铁 或为雅加达-泗水高铁试水. 2015-10-01 [2015-10-04]. (原始內容存檔於2021-02-07). 
    179. ^ 179.0 179.1 (印尼文)Central Bureau of Statistics: Census 2010 (PDF). Badan Pusat Statistik. [2011-01-17]. (原始內容 (PDF)存檔於2010-11-13). 
    180. ^ (英文)Fifty years needed to bring population growth to zero. Waspada.co.id. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-05-10). 
    181. ^ (英文)World Population Prospects (2010). Annual Population. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2012-06-07). 
    182. ^ (英文)An Overview of Indonesia. Living in Indonesia, A Site for Expatriates. Expat Web Site Association. [2006-10-05]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    183. ^ (英文)"Bahasa Indonesia" and languages of Indonesia (PDF). UNIBZ – Introduction to Linguistics. Free University of Bozen. [2006-07-17]. (原始內容 (PDF)存檔於2006-09-21). 
    184. ^ Dawson 1994,第7頁
    185. ^ Overseas Compatriot Affairs Commission 2007,第11-13頁
    186. ^ Schwarz 1994,第53,80-81頁
    187. ^ Friend 2003,第85-87、164-165、233-237頁
    188. ^ (英文)Indigenous Cultures in the Development of Indonesia. 新德里:英迪拉·甘地國家藝術中心. [2006-09-17]. (原始內容存檔於2006-11-13). 
    189. ^ (英文)S. Long. The Overseas Chinese. Prospect Magazine. [2011-04-10]. (原始內容存檔於2011-10-08). 
    190. ^ (英文)An Analysis of the Implication of Suharto's resignation for Chinese Indonesians. Worldwide HuaRen Peace Mission. [2006-09-26]. (原始內容存檔於2011-08-21). 
    191. ^ (印尼文)Bhinneka Tunggal Ika Belum Menjadi Kenyataan Menjelang HUT Kemerdekaan RI Ke-59. 雅加達:印尼國家法律委員會. [2012-09-06]. (原始內容存檔於2006-11-13). 
    192. ^ Ricklefs 1991,第256頁
    193. ^ (英文)Migration & Conflict in Indonesia (PDF). International Union for the Scientific Study of Population. [2006-09-17]. (原始內容 (PDF)存檔於2006-09-21). 
    194. ^ (英文)Kalimantan The Conflict. 哈佛大學. [2007-01-07]. (原始內容存檔於2009-12-12). 
    195. ^ (印尼文)Proposal Pemecahan Masalah Kerusuhan di Ambon (PDF). Fica-Net. [2006-09-29]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-03-03). 
    196. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第138頁
    197. ^ 溫北炎、鄭一省 2006,第17頁
    198. ^ (英文)Ethnologue report for Indonesia(Papua). Ethnologue.com. [2010-04-28]. (原始內容存檔於2009-01-06). 
    199. ^ (英文)The 1945 Constitution of the Republic of Indonesia. US-ASEAN. [2006-10-02]. (原始內容存檔於2006-01-09). 
    200. ^ (英文)Yang, Heriyanto. The History and Legal Position of Confucianism in Post Independence Indonesia (PDF). Religion. [2006-10-02]. (原始內容 (PDF)存檔於2017-11-14). 
    201. ^ (英文)Indonesia – Buddhism. U.S. Library of Congress. [2006-10-15]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
    202. ^ (英文)Indonesia – Islam. U.S. Library of Congress. [2006-10-15]. (原始內容存檔於2011-05-11). 
    203. ^ Ricklefs 1991,第25、26、28頁
    204. ^ (英文)1500 to 1670: Great Kings and Trade Empires. Sejarah Indonesia. [2007-04-25]. (原始內容存檔於2018-10-06). 
    205. ^ Ricklefs 1991,第28,62頁
    206. ^ Vickers 2005,第22頁
    207. ^ Goh 2005,第80頁
    208. ^ Murray 1992,第xi頁
    209. ^ 湯平山、許利平 2005,第167頁
    210. ^ Magnis-Suseno 1997,第15-18頁
    211. ^ (中文)印尼雅加達義務教育增至12年. 新華網. [2012-07-26]. (原始內容存檔於2017-03-05). 
    212. ^ (英文)International Human Development Indicators - UNDP. UNDP,International Human Development Indicators. [2012-07-26]. (原始內容存檔於2013-05-10). 
    213. ^ 213.0 213.1 湯平山、許利平 2005,第141頁
    214. ^ 湯平山、許利平 2005,第145頁
    215. ^ (英文)International Human Development Indicators - UNDP. hdrstats.undp.org. [2012-08-06]. (原始內容存檔於2013-05-10). 
    216. ^ (英文)After census city plans for 9.5 million. Jakarta Pos. [2012-08-06]. (原始內容存檔於2019-05-03). 
    217. ^ (印尼文)Publikasi Provinsi dan Kabupaten Hasil Sementara SP2010. Bps.go.id. [2011-03-14]. (原始內容存檔於2010-10-13). 
    218. ^ 劉必權 2004,第35頁
    219. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第337頁
    220. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第339頁
    221. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第206-209頁
    222. ^ Witton 2003,第103頁
    223. ^ Ade Irma Junida. Tiga kota jadi tuan rumah Asian Games 2018. Antara. 2014-09-21 [2014-09-22]. (原始內容存檔於2018-12-24) (印度尼西亞語). 
    224. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第263頁
    225. ^ English Wikipedia Indonesia Cuisine. [2021-02-09]. (原始內容存檔於2021-08-17). 
    226. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第199-201頁
    227. ^ Lentz 1965,第5頁
    228. ^ 湯平山、許利平 2005,第153頁
    229. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第205-206頁
    230. ^ 湯平山、許利平 2005,第154頁
    231. ^ Mair 1988,第58頁
    232. ^ 梁敏和、孔遠志 2002,第213-216頁
    233. ^ 湯平山、許利平 2005,第155頁
    234. ^ Sen 2006,第96-107頁
    235. ^ 235.0 235.1 (印尼文)Kristianto, JB. Sepuluh Tahun Terakhir Perfilman Indonesia. kompas.com. [2010-08-02]. (原始內容存檔於2008-01-13). 
    236. ^ (印尼文)Kondisi Perfilman di Indonesia(The State of The Film Industry in Indonesia). Panton. [2010-08-02]. (原始內容存檔於1999-12-21). 
    237. ^ 237.0 237.1 梁敏和、孔遠志 2002,第158-160頁
    238. ^ (英文)Czermak, Karen. Preserving Intangible Cultural Heritage in Indonesia (PDF). SIL國際. [2007-07-04]. (原始內容 (PDF)存檔於2007-07-09). 
    239. ^ Vickers 2005,第3-7頁
    240. ^ Friend 2003,第74、180頁
    241. ^ 湯平山、許利平 2005,第158頁
    242. ^ 湯平山、許利平 2005,第157頁
    243. ^ 湯平山、許利平 2005,第184-186頁
    244. ^ Borobudur Temple Compounds. UNESCO World Heritage Centre. [2017-10-10]. (原始內容存檔於2017-10-10). 

    來源

    編輯
    書籍
    • Murray, Alison, No Money, No Honey: A study of street traders and prostitutes in Jakarta, Oxford University Press, 1992 
    • Mair, Victor H., Painting and Performance:Chinese picture recitation and its Indian Genesis, Honolulu: University of Hawaii Press, 1988 
    • Sen, Krishna, Contemporary Asian Cinema, Indonesia: Screening a Nation in the Post-New Order, Berg Publishers, 2006, ISBN 978-1-84520-237-8 
    • Lentz, Donald A., The Gamelan Music of Java and Bali: An Artistic Anomaly Complementary to Primary Tonal Theoretical Systems, Lincoln: University of Nebraska Presss, 1965 
    • Friend, T., Indonesian Destinies, Harvard University Press, 2003, ISBN 0-674-01137-6 
    • Ricklefs, M. C., A History of Modern Indonesia since c.1300, Second Edition, MacMillan, 1991, ISBN 0-333-57689-6 
    • Schwarz, A., A Nation in Waiting: Indonesia in the 1990s, Westview Press, 1994, ISBN 1-86373-635-2 
    • Taylor, Jean Gelman, Indonesia: Peoples and Histories, New Haven and London: Yale University Press, 2003, ISBN 0-300-10518-5 
    • Vickers, Adrian, A History of Modern Indonesia, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-54262-6 
    • Brown, Colin, A short history of Indonesia: the unlikely nation?, Allen & Unwin, 2003, ISBN 1-86508-838-2 
    • Delhaise, Philippe F, Asia in Crisis: The Implosion of the Banking and Finance Systems, Willey: 123, 1998, ISBN 0-471-83450-5 
    • Magnis-Suseno, F. 1981, Javanese Ethics and World-View: The Javanese Idea of the Good Life, Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama, 1997, ISBN 979-605-406-X 
    • Tomascik, T; Mah, JA; Nontji, A; Moosa, MK, The Ecology of the Indonesian Seas – Part One, Hong Kong: Periplus Editions, 1996, ISBN 962-593-078-7 
    • Kingsbury, Damien, Autonomy and Disintegration in Indonesia, Routledge, 2003, ISBN 0-415-29737-0 
    • Dower, John W., War Without Mercy: Race and Power in the Pacific War, Pantheon, 1986, ISBN 0-394-75172-8 
    • Slater, David, Geopolitics and the Post-Colonial: Rethinking North-South Relations, London: Blackwell: 70, 2004 
    • Witton, Patrick, Indonesia, Melbourne: Lonely Planet, 2003, ISBN 1-74059-154-2 
    • Whitten, T., The Ecology of Java and Bali, Hong Kong: Periplus Editions Ltd, 1996-01 
    • Whitten, T., The Ecology of Sulawesi, Hong Kong: Periplus Editions Ltd, 1996-02, ISBN 962-593-075-2 
    • Lester, Brown, R, State of the World 1997: A Worldwatch Institute Report on Progress Toward a Sustainable Society 14th, New York: W. W. Norton & Company, 1997, ISBN 0-393-04008-9 
    • Monk K.A.; Fretes, Y.; Reksodiharjo-Lilley, G., The Ecology of Nusa Tenggara and Maluku, Hong Kong: Periplus Editions Ltd., 1996, ISBN 962-593-076-0 
    • Severin, Tim, The Spice Island Voyage: In Search of Wallace, Great Britain: Abacus Travel, 1997, ISBN 0-349-11040-9 
    • Dawson B.; Gillow, J., The Traditional Architecture of Indonesia, London: Thames and Hudson Ltd, 1994, ISBN 0-500-34132-X 
    • Oey, Eric, Bali 3rd, Singapore: Periplus Editions, 1997, ISBN 962-593-028-0 
    • Goh, Robbie B.H., Christianity in Southeast Asia, Institute of Southeast Asian Studies, 2005, ISBN 981-230-297-2 
    • Witton, Patrick, World Food: Indonesia, Melbourne: Lonely Planet, 2002, ISBN 1-74059-009-0 
    • Brissendon, Rosemary, South East Asian Food, Melbourne: Hardie Grant Books, 2003, ISBN 1-74066-013-7 
    • Shannon L. Smith; Lloyd Grayson J., Indonesia Today: Challenges of History, Melbourne, Australia: Singapore : Institute of Southeast Asian Studies, 2001, ISBN 0-7425-1761-6 
    • 梁敏和、孔遠志, 印度尼西亞文化與社會, 北京大學出版社, 2002, ISBN 7-301-05931-0, NLC 006296575 
    • 溫北炎、鄭一省, 後蘇哈托時代的印度尼西亞, 北京: 世界知識出版社, 2006, ISBN 7-5012-2877-9 
    • 李美賢, 印尼史-異中求同的海上神鷹, 臺北: 三民書局, 2005, ISBN 957-14-4240-2 
    • 李炯才, 印尼-神話與現實, 新加坡: 教育出版社, 1979 
    • 湯平山、許利平, 印尼-赤道上的翡翠, 香港城市大學出版社, 2005, ISBN 962-937-103-0, NLC 002981649 
    • 劉必權, 世界列國志-印度尼西亞、東帝汶, 福州: 福建人民出版社, 2004, ISBN 7211046945 
    • Robert Cribb; Cobin Brown, 印尼當代史, 由蔡百銓翻譯, 臺北: 國立編譯館, 1997, ISBN 957-02-0322-6 
    • 陳鵬, 東南亞各國民族與文化-印度尼西亞, 北京: 民族出版社, 1991年1月, ISBN 7-105-01226-9 
    • 陳鴻瑜, 印度尼西亞史, 台北: 國立編譯館, 2008, ISBN 978-986-01-3789-7 
    刊物

    外部連結

    編輯
    政府
    概況
    地圖及衛星照片