급진 전쟁

Radical War
급진 전쟁
Stirling Tolbooth and Cross.JPG
베어드하디를 기념하는 명판이 있는 스털링 톨보트와 크로스
날짜1820년 4월 1~8일
위치
원인:
  • 높은 실업률
  • 높은 식품 가격
  • 부당근로조건
  • 무응답정부
목표들
  • 선거개혁
  • 대응력 높은 정부
결과
  • 육군에 의해 좌절된 반대론
  • 시위의 지도자들을 위한 재판
  • 글래스고는 1832년 의회에서 더 많은 대의원을 선출했다.
시민 갈등 당사자들

다양한 그룹

  • 임시정부 수립기구위원회
리드 피겨
리버풀 백작
토머스 브래드퍼드
헨리 몬티스
새뮤얼 헌터
비중앙집권적 리더십
사상자
부과된88 반역죄
많은 지도자들이 처형되었다.
1835년 8월 10일(15년 후) 절대 사면
20명의 급진주의자들이 형벌을 받은 교통수단을 선고받았다.

1820년의 스코틀랜드 반란이라고도 알려진 급진전스코틀랜드파업과 소요의 한 주였으며, 이는 프랑스 혁명 초기에 두드러지게 되었으나, 그 후 긴 나폴레옹 전쟁 기간 동안 진압되었던 대영제국과 아일랜드급진적인 개혁 요구의 정점이었다.

전쟁이 끝난 후 경제 침체는 증가하는 불안을 가져왔지만 근본 원인은 산업혁명에 있었다. 특히 스코틀랜드의 노동자들은 정부가 루다이트 보호규제를 제정하도록 강제하는 조치를 강구했다. 혁명적 참사를 두려워하는 젠트리는 민병대를 모집했고 정부는 그 운동을 근절하기 위해 스파이, 정보원, 요원들로 구성된 조직을 배치했다.

임시정부 구성을 위한 기구 위원회는 4월 1일 토요일 늦게 글래스고 거리에 플래카드를 내걸고 즉각적인 국가 파업을 요구했다. 4월 3일 월요일 스코틀랜드 중부의 넓은 지역에서 4월 작업이 중단되었고 난잡하게 번지는 가운데 한 소그룹이 무기를 잡기 위해 카론 회사 철공소를 향해 행진했지만, 보니무아르에 멈추는 동안 후사르의 공격을 받았다. 스트라타벤에서 온 또 다른 소규모 집단은 소문난 더 큰 병력을 만나기 위해 진군했지만, 매복에 대한 경고를 받고 흩어졌다. 그리녹 감옥으로 죄수들을 데려가는 민병대는 지역민들의 공격을 받았고 죄수들은 석방되었다. 스트라타벤의 제임스 윌슨은 그곳의 행군 지도자로 지목되었고, 글래스고에서는 교수형에 처해졌다가 목이 잘렸다. 보니무어에서 영국군에 붙잡힌 이들 중 존 베어드앤드루 하디는 짧은 반항적인 연설을 한 후 스털링에서 유사하게 처형되었다. 다른 20명의 급진주의자들은 벌칙적인 교통수단을 선고받았다.

정부 요원들이 과격분자들을 공공장소로 끌어들이기 위해 이 소요사태를 적극적으로 선동했다는 의심을 받았다. 영국에서 더 잘 알려진 급진적인 사건에 관심이 집중되면서 반란은 대부분 잊혀졌다. 2년 후, 조지 4세 국왕의 스코틀랜드 방문에 대한 열정은 성공적으로 충신정서를 고양시켜 새롭게 발견된 스코틀랜드의 국가 정체성을 이끌어냈다.[1]

배경

18세기에, 핸드룸 웨버, 제화공, 스미스, 라이트 같은 장인들이 일을 맡아서, 그들 자신의 업무 시간을 정할 수 있었고, 그래서 종종 그들에게 독서 시간을 남겨주고, 친구들과 무엇을 읽었는지 토론할 수 있었다. 스코틀랜드 국립장로교회는 개인의 평등주의적 태도와 원칙적인 판단을 할 수 있는 권리에 기초하여 설립되었고, 그래서 논쟁적인 습관과 "권리"에 대한 선점뿐만 아니라 다른 나라들보다 더 광범위한 스코틀랜드 교육 전통을 이어갔다. 스코틀랜드에서는 250명 중 1명만이 투표권을 가지고 있었고 이들 장인들은 미국 혁명프랑스 혁명을 환영하는 급진 운동에 동참할 준비가 되어 있었고 토마스 파인의 <인간권리>의 영향을 받았다. 스코틀랜드 국민 친구 협회는 1792년과 1793년에 일련의 "컨벤션"을 개최했다. 정부는 가혹하게 반응하여 연속적인 지도자들에게 형벌 운송을 선고하였고, 1793년 던디유니타리아 장관 토마스 피셰 팔머도 개혁 조치의 준비와 배포를 도운 혐의로 7년간의 운송수단을 받았다. 1798년 조지 밀메이커의 재판으로 활동이 통제된 미국 스코틀랜드인들과 반대는 지하에 퍼졌다.

1800년과 1808년 사이에 벌어들인 벌이가 반으로 줄었고, 1812년에 그들은 치안 판사들이 허가한 인상안을 청원했지만, 고용주들은 지불을 거부했고 그래서 벌채업자들은 미국과 유사한 방식으로 조직된 "스코틀랜드 연합 협회 전국 위원회"의 지원으로 9주 동안 지속된 파업을 불렀다. 스코틀랜드인("Union")은 노동조합이 아닌 지역과 관련이 있다. 당국은 더욱 경각심을 갖고 더 이상의 개혁 활동을 미연에 방지하기 위해 간첩과 정보원을 설치했다. 그때에서 1815년 사이에 존 카트라이트 소령은 스코틀랜드 전역에 급진적인 햄든 클럽을 설립하기 위해 방문했다.

전후 소요 사태

나폴레옹 전쟁의 종식은 경제 불황을 가져왔다. 1816년 약 4만 명의 사람들이 글래스고 그린에서 열린 회의에 참석하여 더 많은 대표 정부와 식량 가격을 높게 유지한 옥수수 법의 종식을 요구했다. 산업 혁명은 특히 손뜨개꾼들에게 영향을 미쳤고, 어려움을 덜어주기 위해 일하지 않고 개방된 구호 센터를 고용하려는 당국의 시도에도 불구하고 불안이 커졌다. 정부 요원들은 1816년과 1817년에 공모재판을 법정에 세웠다.

1819년 8월 피터루 대학살은 영국 전역에서 항의 시위를 촉발시켰다. 스코틀랜드에서는 9월 11일 페이즐리에서 열린 추모집회로 인해 일주일간 폭동이 일어났고 기병대는 5000여 명의 '레이디컬'을 통제하기 위해 동원되었다. 시위 회의는 주로 직조 구역에서 스털링, 에어드리, 렌프류셔, 에어셔, 파이프에서 열렸다. 12월 13일 '라디칼 라에르드' 키노크던디에서 열린 막달렌 그린에서 대규모 회의를 한 혐의로 체포되었지만, 그는 탈출하여 해외로 도피했다.

귀족들은 프랑스아일랜드에서 볼 수 있었던 일종의 혁명적인 혼란이 영국에서 일어날 수 있다고 우려했고, 스코틀랜드 저지대스코틀랜드 국경지대를 통해 자원 연대의 대모집이 있었다. 월터 스콧은 국경지대의 이웃들에게 "이번 위기에 대해 하급 명령자들의 선한 감각과 충성심에 호소하라"고 촉구했다. 네가 해야 할 일은 남자들의 목소리를 듣는 것 뿐이고, 열성적으로 보이는 사람들을 표시해 두는 것이다. 그들은 아마도 노섬브리아의 피트맨과 소굴꾼들과 그들의 난롯가를 방어하기 위해 싸워야 할 것이다. 말 그대로의 흑인들은 그들 자신의 백성들의 관리 범위를 넘어서기 때문이다."

"급진 전쟁"

Radical War is located in Scotland
Glasgow
글래스고
Port Glasgow
포트 글래스고
Strathaven
스트라타벤
Carron
카론
급진전에서의 저명한 지역

1820년 런던에 있는 "카토 스트리트 음모"에 겁을 먹은 정부가 개혁 운동을 진압하기 위해 행동하고 스코틀랜드에 있는 스파이 및 공작원 조직을 끌어들였다. 28명으로 구성된 지역 "유니온"의 대표들이 선출한 임시 정부를 조직하기 위한 급진적 위원회는 그 지지자들을 위한 군사 훈련을 주선하기로 결정했고, 군 경험이 있는 콘도르트 위버인 존 베어드에게 훈련 프로그램의 일부 책임을 맡겼다. 3월 18일 글래스고 경찰 미첼은 내무장관에게 "광란의 조직위원회 회의가 며칠 내로 이 근처에서 열릴 예정"이라고 통보했다.

3월 21일 위원회는 글래스고 선술집에서 만났다. 위버 존 킹은 위원회가 비밀리에 체포되는 급습 직전에 일찍 회의를 떠났다. 미첼은 지난 3월 25일 체포된 사람들이 "스코틀랜드 왕국을 영국으로부터 분리하고 고대 스코틀랜드 의회를 복원하려는 대담한 음모를 자백했다"고 보도했다. 만약 어떤 계획이 불우한 사람들을 그들의 권능에서 끌어낼 수 있다면 - "자유"의 날이 왔다고 생각하도록 - 우리는 그들을 해외에서 붙잡아 방어할 수 있을 것이다. 지도자들의 불안감을 아는 사람은 거의 없다. 그래서 어떤 의심도 그 계획에 연관되지 않을 것이다. 우리 정보원들이 피해자들의 위원회와 조직에 침투했고, 며칠 내로 결과를 판단하게 될 겁니다."[citation needed] 킹, 크레이그, 터너, 리스는 이제 반복적으로 동요를 조직하는 일에 관여할 것이다.

3월 22일 회의에 참석한 15~20명의 사람들은 존 킹과 존 크레이그, 양철공장인 던컨 터너, 그리고 리스라고 불리는 "영국인"을 포함했다. 존 킹은 그들에게 상승이 임박했으며 모든 참석자들은 무장 소집에 대한 열광적인 준비를 해야 한다고 말했다. 다음날 그들 중 몇몇은 글래스고 그린에서 만난 후 러더글렌으로 건너가 터너가 임시정부 수립 계획을 밝히고 참석자들을 "적절한 조치를 취하도록" 결심하게 한 다음 인쇄업자에게 전달될 선언문 초안 사본을 넘겨주었다. 리스, 킹, 터너는 지지자들에게 전투를 위해 피크를 만들도록 격려했다. 4월 1일 토요일, Craig와 Lees는 Lee가 전날 지불한 지문을 모았다. 4월 2일 일요일 아침까지 선언문 사본들이 글래스고 전역에 전시되었다.

선언

이 선언문은 "임시정부 구성을 위한 조직위원회의 명령에 따라"라고 서명했다. 글래스고우 4월 1일. 1820년."에는 영국 마그나 카르타영국 권리장전에 대한 언급이 포함되어 있었다.

"친구들과 동포들! 우리가 수년동안 가라앉아온 그 불안정한 상태에서, 우리는 결국 고통의 극한에서 벗어나고, 우리의 삶을 위해 우리의 권리를 주장하기 위해 우리의 청원에 쌓여있는 경멸을 "우리 공동의 불평을 바로잡기 위해 무기를 들고" 한다. "(재산이 아닌) 권리의 평등... 자유냐 죽음이냐가 우리의 좌우명이다. 그리고 우리는 승리해서 집으로 돌아갈 것을 맹세했다. 아니면 더 이상 돌아오지 않을 것이다. 우리는 4월 1일부터 4월 1일까지, 이 날 이후, 그 권리를 소유할 때까지 모두 노동에서 손을 떼도록 간곡히 요청한다."우리의 압제자들이 상류사회를 설득할 정도로 무법적이고 평범한 광포한 사람들이 아니라 자유롭기로 결심한 용감하고 관대한 사람들이라는 것을 세계에 보여주기 위해서"라고 이 단체는 말했다.

각주는 다음과 같이 덧붙였다: "영국 – 하나님 – 정의 – 모든 선한 사람들의 소망이 우리와 함께 있다. 함께 힘을 합하여 하나의 좋은 대의를 이루어라. 그러면 땅 나라들은 자유의 규범이 그 본국 땅에서 세워지는 날을 맞이할 것이다.'

파업과 소요

4월 3일 월요일, 특히 직조 공동체에서 스털링셔, 던바튼셔, 렌프루셔, 라나크셔, 에어셔 등 스코틀랜드 중부 지역의 광범위한 지역에서 작업이 중단되었으며, 약 6만 개의 작업 중단이 있을 것으로 추산된다.

남성들이 글래스고 주변 지점에서 군사훈련을 하고 있고, 주조 공장과 토지가 급습됐으며, 철제 파일과 다이어의 폴이 피크를 만들기 위해 가져갔다는 보고가 들어왔다. 킬바르칸 군인들은 피크를 만드는 사람들을 발견했고, 스튜어튼에서는 약 60명의 공격수가 분산되었고, 발프론에서는 약 200명의 사람들이 어떤 종류의 행동을 위해 모였다. 피케, 화약, 그리고 "와스프"(창의 일종)와 "클랙스"(말에게 던질 철조망 셔틀콕)라고 불리는 무기들이 판매용으로 제공되었다.

영국이 개혁을 위해 무기를 들고 있었고, 제이콥트 난민 가족의 아들인 맥도날드 마샬이 지휘하는 캄피에 군대가 집결하고 있다는 소문이 퍼졌다.

Paisley에서 지역 개혁 위원회들은 훈련 교관의 지휘 아래 만났지만, Paisley가 통금령을 받았을 때 흩어졌다.

소총여단, 풋 83연대, 후사 7, 10연대, 사무엘 헌터의 글래스고 샤프슈터스 등 글래스고우에는 정부군이 준비돼 있었다. 저녁에는 300명의 급진주의자들이 "기병대" 일당과 잠시 실랑이를 벌였지만, 그날 아무도 해치지 않았다.

카론 행진곡

글래스고에서 존 크레이그는 30여명의 남자들을 이끌고 스털링셔주 팔커크에 있는 카론 회사 철공소로 가서 그들에게 무기를 가져갈 것이라고 말했으나, 경찰 순찰대에 의해 가로막히자 일행은 뿔뿔이 흩어졌다. 우연히 후사르 분대가 글래스고에서 카론까지 행군하는 사람들을 붙잡을 생각으로 매복하여 기다리고 있었으나 실망했다. 크레이그는 붙잡혀 치안판사에게 끌려가 벌금을 물었지만 치안판사는 그에 대한 벌금을 지불했다.

다음날인 4월 4일 화요일, 던컨 터너는 60여명의 군인들을 모아 카론까지 행진했고, 그는 다른 곳에서 조직 활동을 했다. 그 그룹의 절반은 중도 하차했고 나머지는 도중에 지지자들을 태우겠다는 그의 약속을 받아들였다. 그들의 리더 앤드류 하디는 카론에게 가는 길에 콘도르라트에서 한 지지자의 소유로 다른 반쪽과 매치할 찢어진 반쪽 카드를 받았다. 그곳에서 존 베어드는 오후 11시경 존 킹의 방문을 받았는데, 존 킹은 그에게 나머지 절반의 카드를 주었다. 4월 5일 새벽 5시쯤 하디는 25명의 남자들과 함께 도착했다. 베어드는 작은 군대를 예상하고 있었지만 킹은 지지자들을 모으기 위해 앞으로 나아가겠다며 그들을 재촉했다. 키안이라는 남자 중 한 명이 그와 함께 갔고, 베어드와 하디는 총 30명의 남자들과 함께 출발했다. 도중에 그들은 두 번 여행자들을 우연히 만났지만, 그들을 놓아주었다. 여행객들은 킬시스스털링 성의 당국에 이 정보를 전달했다. 킹은 킨이 함께 있지 않았지만 다시 도착했다.그리고 그들에게 카멜론에서 지지자들을 찾으려면 빨리 가야 한다는 지시가 있었고, 베어드와 하디는 길을 떠나 보니무어에서 기다려야 한다고 말했다.

후사르 16명과 여만리 16명은 4월 4일 퍼스를 떠나 카론을 보호하러 가라는 명령을 받았다. 그들은 4월 5일 아침 일찍 본니브리지에서 길을 떠나 곧장 본니뮤어 언덕으로 향했다. 그 후 신문들이 보도한 바에 따르면, "이 세력을 지켜보면서 급진주의자들은 환호성을 지르며 그들이 군대를 향해 발포하기 시작한 성벽으로 나아갔다. 그 후 어떤 총성은 그 대가로 병사들에 의해 발사되었고, 얼마 후 기병대는 성벽의 구멍을 뚫고 그 중 19명을 포로로 잡는 데 성공한 군대에 의해 제압될 때까지 저항하는 일당을 공격했다. 급진주의자들 중 4명이 부상당했다." 글래스고 헤럴드는 소수의 급진주의자들이 맞닥뜨린 것에 대해 비웃었지만 "음모가 거의 모든 사람들이 상상했던 것보다 더 광범위해 보인다"고 우려했다. 급진적 원칙은 너무 널리 퍼지고 너무 깊이 뿌리내려서 어떤 폭발도 없이 사라지게 되고 그것이 빨리 일어날수록 더 좋다."

4월 5일 동안 더 많은 연대가 글래스고에 도착하여 상당한 흥분을 일으켰다. 일부 저항세력의 조직화 징후가 보고되고 군대는 밤까지 경계 태세를 유지했지만, 급진적인 공격은 이루어지지 않았다. Duntocher에서는, 구멍을 뚫거나 피크를 만드는 것으로 생각되는 Paisley와 Camelon 사람들이 체포되었다.

스트라타벤으로부터의 행진

보니무어 전투 소식이 알려지기 전인 4월 5일 오후, '영국인' 리스는 스트라타벤의 급진파들에게 캐스킨에서 '라디칼 라이터' 키노크의 대군을 만나보라는 메시지를 보냈고, 다음날 아침 25명의 소규모 병력이 지시를 따랐다가 아침 7시에 그곳을 떠나 행군했다. 경험이 많은 레디컬 제임스 윌슨은 "스코틀랜드 프리 또는 디스카트"[sic]라고 쓰인 현수막을 가지고 있었다고 한다. 이스트 킬브라이드에서 그들은 군대의 매복에 대한 경고를 받았고, 윌슨은 배반을 의심한 채 스트라타벤으로 돌아왔다. 다른 사람들은 복병을 우회하여 캐스킨에 이르렀으나 약속된 군대의 기미가 보이지 않자 흩어졌다. 그들 중 10명은 신원이 확인되어 잡혔고, 4월 7일 해밀턴에 수감되었다.

다른 급진적인 소요는 중부 저지대와 서부 중부 스코틀랜드의 위버 마을들에서 일어났으며, 일부 동부 해안 도시에서는 덜 명백한 활동이 있었다.

그리녹으로 가는 죄수들

그리녹에 있는 급진전 기념비, 교도소 부지 맞은편 거리. 1755년의 네덜란드 게이블 건물은 꽉 움켜쥔 손을 지나, 1761년의 미드 커크 건물은 왼쪽에 있다.

이 지역의 여러 교도소에 많은 수의 주모자로 추정되는 사람들이 수감되었다.[2] 포트 글래스고 자원 봉사단은 파업 기간 동안 페이즐리에서 복무했으며, 4월 8일 토요일 귀국할 때 수레를 타고 그리녹 교도소로 이송될 5명의 죄수들을 호송했다. 글래스고 항을 통과하는 도중에 지휘관들은 30명에서 80명으로 호위병을 늘려 소문에 응했고, 크로퍼즈디케 마을을 행진하던 중 사소한 적대감을 만났다. 그들은 그리녹 교도소에 도착했고, 죄수들을 넘겨주는 동안 감옥의 남쪽 높은 곳에서 던져진 돌로부터 피해야 했다.[3]

적대적인 군중들이 모여들었고, 공중에서 발사된 총성은 사태를 진정시키는데 실패했다. '봉사단'이 카카트 거리를 따라 돌아오자 "창문으로 돌과 병, &c를 던지고 닫는 등 모임이 계속 늘어났다"고 했다. 자원봉사자들은 타박상을 입었고 루엔드 가에 접근하던 중 산발적으로 불이 나 군중 몇 명이 사망하고 부상을 입었다. 폭도들은 지원병들을 뒤쫓아 크로퍼디케로 들어갔다가 다시 돌아와 감옥을 열었다. 한 치안판사는 군중들에게 탈주할 것을 촉구했지만, 그들을 저항할 힘이 전혀 없는 상태에서, 그때 탈출한 죄수들을 석방하기로 동의했다. 한 대규모 집단이 글래스고 항구를 불태우기 위해 출발했지만, 데볼의 글렌 다리에 바리케이드를 친 무장 마을 사람들에 의해 그 도시의 경계선에서 중단되었다. 그리녹 치안 판사들이 도착하여 군중을 해산시켰다.[2][4]

사망자와 부상자의 목록은 "그린록에서 1820년 4월 11일, 몇몇 의료진으로부터 수집되었다"고 기록되어, 그 상처와 생존자들의 상태를 묘사하고 있다. 그것은 8살 소년과 65살 여성을 포함한 18명의 사상자를 기록했다. 이때 6명은 사망자로 기록되었고,[2][5] 다른 사람들은 그들의 상처로 인해 나중에 사망했으며, 7월 15일 발표된 보고서에는 "9명의 폭도 사망했으며, 9명의 위험한 부상자도 있으며, 2명의 자원봉사자도 부상했다"[6]고 쓰여 있었다.

캐나다행 항공편

1820년 4월, 수백 명의 젊은 급진주의자들이 그리녹에서 배를 타고 캐나다로 도망쳐 시드머스 경의 첩보망으로부터 박해를 면했다. 그들 중에는 1837–1838년의 캐나다 반란군의 지도자였던 윌리엄 리옹 매켄지가 있었다.[7]

시행 및 실행

여러 마을에서 총 88명이 반역죄로 기소되었다. 글래스고스털링 양쪽에 오이어와 터미네르의 특별 왕립 위원회 법정이 설치되어 기소되었다.

제임스 윌슨은 체포되었고 7월 20일 4건의 반역죄로 글래스고에서 재판에 회부되었다. 배심원단은 그에게 3가지 혐의에 대해 무죄, "그의 조치를 바꾸도록 강요하기 위해 왕에게 전쟁을 부과할 것을 동의한다"는 유죄를 판결하고 자비를 권고했지만, 그는 사형을 선고받았다.

그의 동료들 중 다섯 명은 무죄 판결을 받았고, 다른 한 명은 제대했다. 8월 1일 배심원단은 찰과상을 입은 판사를 무시하고 두 명의 위버에게 유죄를 선고하는 것을 거부했다.

8월 4일 스털링 톨보츠에서 판사는 "당신에게 앤드류 하디와 존 베어드에게 나는 자비의 희망을 거의 또는 전혀 버틸 수 없다"고 충고했다. "당신이 지도자였던 만큼, 나는 그 본보기가 당신에 의해 주어질까봐 두렵다."[8]

제임스 윌슨은 지난 8월 30일 2만여 명이 지켜보는 가운데 교수형에 처해져 참수됐다. 그는 사형 집행관에게 "이런 군중들을 본 적이 있나, 토마스?"라고 처음 말했다.

9월 8일 하디와 베어드는 2,000명의 군중들이 지켜보는 가운데 스털링 톨보트 밖에서 처형되었다.[8] 스털링의 보안관인 라날드 맥도날드는 교수대에서 정치적 연설을 하지 말 것을 요구했지만, 성경에 대해 말할 수 있다는 것에 동의했다. 베어드는 "오늘 우리는 부당한 법에 의해 불명예스러운 죽음을 맞이하지만, 이 비계 위에서 몇 분 안에 흘러갈 우리의 피는 복수를 위해 하늘을 향해 울 것이며, 그것이 고통받는 동포들의 빠른 구원의 수단이 될 수 있기를 바란다"고 짧은 연설을 마쳤다. 그러자 하디는 "이 비계에 흘린 우리의 피... 다른 죄는 아니지만, 우리의 잘못 사용되어 사랑받는 동포들의 합법적인 권리를 추구하는 것"이라고 말했다. 그리고 나서 보안관이 화가 나서 개입했을 때, 그는 참석자들에게 "조용히 집에 가서 당신의 성경책을 읽고, 하디와 베어드의 운명을 기억하라"고 부탁함으로써 결론을 내렸다. 그들은 카토 스트리트 플롯 이후 몇 달 후에 영국에서 마지막으로 참수된 참수 사건으로 교수형에 처해졌다.

Thomas McCulloch, John Barr, William Smith, Benjamin Moir, Allan Murchie, Alexander Latimer, Andrew White, David Thomson, James Wright, William Clackson / William Clarkson, Thomas Pike/Thomas Pink, Robert Gray, James Clelland, Alexander Hart, Thomas McFarlane, John Anderson, Andrew Dawson, John McMillan and the 15-year-old Alexander Johnstone were 뉴사우스웨일스태즈메이니아에 있는 형벌 집단으로 이송되는 과정에서 글래스고 기자인 피터 매켄지는 그들을 사면하기 위해 캠페인을 벌였으며 다음과 같은 작은 책을 출판했다. 스파이 시스템, 알렉스 씨의 공적을 포함해서. 시드머스와 캐슬레아의 악명 높은 정부 스파이 리치몬드.

결국 1835년 8월 10일 절대사면이 내려졌다.

결과

솔즈베리 크랙스 더 레디컬 로드

이 단계적 반란을 진압한 효과는 한동안 스코틀랜드의 심각한 급진적 소요를 효과적으로 억제하는 데 있었다. 리버풀 경의 정부의 오른팔인 멜빌 경은 제안된 조지 4세 영국 국왕의 스코틀랜드 방문을 정치적 필요에 따라 평민의 감정을 끌어들이고 급진 운동을 약화시키는 것으로 보았다. 월터 스콧 경에 의해 주로 조직된 이 행사는 훌륭하게 성공했고, 스털링의 라날드 맥도날드 보안관이 이미 울바클랜 치프테인이자 다양한 "하이랜드 사회"[9]의 일원으로서 열성적으로 활동했던 타탄 "플라이드 미인대회"에 대한 광범위한 열정을 불러일으키며 스코틀랜드의 새로운 국가 정체성을 가져왔다.

월터 스콧의 제안으로, 스코틀랜드 서부의 실직한 비버들이 아서 시트에 인접홀리루드 공원에 있는 솔즈베리 크랙스 트랙을 돌기 위해 일하게 되었다. 그 길은 여전히 급진 도로로 알려져 있다.[10]

선거 개혁의 명분은 계속되었고, 1832년 스코틀랜드 개혁법과 함께 글래스고우에게는 처음으로 독자적인 의회 의원이 주어졌다. 이 행사는 크게 영국 급진적인 사건으로 가려지고 학교 역사에 의해 잊혀졌지만, 20세기에 스코틀랜드 국민당 역사학자 J. 할리데이는 이 행사를 다시 교과과정으로 가져왔다. 스코틀랜드 의회의 기념일 토론회에서 여러 정당의 의원들은 각각 "방사능 전쟁"에서 서로 다른 대의에 대한 교훈을 찾았다.

2021년 보니미르 전투 200주년을 기념하는 대형 기념비가 공개됐다.[11]

참고 항목

메모들

  1. ^ 프리블 2000, 페이지 364–365
  2. ^ a b c The Scots Magazine ... Volumes 85–86. Sands, Brymer, Murray and Cochran. 1820. pp. 376–378.
  3. ^ The New Monthly Magazine and Universal Register. H. Colburn. 1820. pp. 610–611.
  4. ^ Monteith, Joy; McCarroll, Janette (1983). Greenock from old photographs, Volume 2. Greenock: Inverclyde District Libraries. p. 35. ISBN 0-9500687-6-4.
  5. ^ "Battle Of Bonnymuir and An Account of the Skirmish, which took place at Greenock on Saturday last; betwixt the Port Glasgow Volunteers (escorting five Radical prisoners from Paisley) and the inhabitants; when Nine of the latter were Killed, and 15 dangerously Wounded, Radical tracts RB.m.145 (3) - (4), Glasgow, 1820". National Library of Scotland. Retrieved 28 May 2017.
  6. ^ Niles' National Register: Containing Political, Historical, Geographical, Scientifical, Statistical, Economical, and Biographical Documents, Essays and Facts : Together with Notices of the Arts and Manufactures, and a Record of the Events of the Times. 1820. p. 359.
  7. ^ Mac a'Ghobhainn, Seumas; Ellis, Peter Berresford (2001), The Scottish insurrection of 1820, Edinburgh: John Donald, ISBN 0-85976-519-9
  8. ^ a b "Murdered for the cause of justice, truth and liberty. Accounts relating to the execution of Baird and Hardie, 8 September 1820". Stirling Archives. 24 September 2015. Retrieved 21 July 2021.
  9. ^ 프리블 2000, 페이지 9-10, 17, 364
  10. ^ Gareth Edwards (17 July 2008). "Rock falls at Salisbury Crags close pathway". Edinburgh Evening News. Retrieved 18 June 2010.
  11. ^ Paterson, Kirsty (6 April 2021). "Battle of Bonnymuir 200th anniversary memorial unveiled". BBC.

참조

외부 링크

여러 가지 장부에 차이가 있다. 위의 날짜는 할리데이에서 가져갔지만 다른 날짜들은 다른 날짜를 보여준다.