포트모세역사주립공원

Fort Mose Historic State Park
포트모세역사주립공원
St Aug Fort Mose01.jpg
옛 요새의 터
위치미국 플로리다 세인트존스 카운티
가장 가까운 도시플로리다 주 세인트 어거스틴
좌표29°55′40″N 81°19′31″w / 29.92778°N 81.32528°W / 29.92778; -81.32528좌표: 29°55′40″N 81°19′31″W / 29.92778°N 81.32528°W / 29.92778; -81.32528
면적24에이커(9.7 ha)
NRHP 참조94001645[1]
중요일자
NRHP에 추가됨1994년[1] 10월 12일
지정 NHL1994년[2] 10월 12일

포트 모스 유적지 공원(원래 그라시아 레알산타 테레사모스,[3] 후기 포트 모스(Fort Mose)로 알려져 있음)은 미국 국립 역사 유적지(National History Landmark, 1994년 10월 12일자로 지정됨)[2]로, 에서 북쪽으로 2마일 떨어진 곳에 위치한다. 미국 본토와 해안 방벽 섬들을 분리하는 수로 서쪽의 소금 습지 가장자리에 있는 플로리다주 어거스틴. 18세기 요새의 원래 터는 1986년 고고학 발굴에서 발견되었다. 24 에이커(9.7 ha)의 이 부지는 현재 아나스타시아 주립 휴양지를 통해 관리되고 있는 플로리다 주립 공원으로 보호되고 있다. 포트 모세는 "플로리다 블랙 헤리티지 트레일에 있는 프리미엄 사이트"이다.[4] 1738년, 플로리다의 스페인 총독 마누엘 몬티아노는 포트 모세("MOH-say"라고 발음함)를 건설하여 무료 흑인 정착지로 설립하게 하였는데, 이는 미국의 영토가 될 지역에서 최초로 합법적으로 제재를 받았다.[5] 이 요새는 스페인어 발음의 변형인 무사 요새 또는 모사 요새라고도 불린다.

역사

배경

일찍이 1689년에 스페인 플로리다의 식민지 당국은 버지니아 식민지에서 도망치는 노예들에게 망명을 제의하기 시작했다. 1693년 스페인 국왕 찰스 2세는 가출자들이 기독교 이름으로 세례를 받고 식민지 민병대에서 4년간 복무하는 가톨릭교로 개종하는 대가로 플로리다에 망명을 허가한다는 칙령을 내렸다.[6] 1742년까지 그 공동체는 아메리카 대륙의 다른 유럽 식민지와 비슷한 마룬 정착지로 성장했고, 스페인 사람들은 플로리다에 대한 외부 침입에 대한 방어선의 첫 번째 선으로 그 정착지를 활용했다.[7]

모세 요새

1740년 플로리다 세인트 어거스틴 요새의 계획 사본과 그 윤곽선, 왕실 엔지니어 페드로 루이스 데 올라노,
올라노의 성 지도 전설에서 발췌한 것이다. 스페인 왕실 엔지니어 페드로 루이스 데 올라노가 그린 플로리다 주 오거스틴과 주변 지역. 이 지도에는 1740년 오글소프의 포위 공격 당시 모세 요새와 산마르코스 카스티요가 그려져 있다.

1738년 몬티아노 주지사는 세인트루이스에서 북쪽으로 약 3.2km 떨어진 그라시아 레알 데 산타 테레사 데 모세 군사 요새의 건설을 명령했다. 아우구스티누스. 스페인에 의해 발견된 도망 노예들은 모두 그곳으로 향하도록 지시되었다. 만약 그들이 가톨릭교를 받아들여 기독교 이름으로 세례를 받고, 식민지 민병대에서 복무할 능력이 있는 자들이라면 스페인 사람들은 그들을 공짜로 대했다. 1726년부터 성에서 자유 흑인 민병대의 대장으로 임명된 이 요새의 군사 지도자는 성에서 임명되었다. 아우구스티누스는 아프리카의 감비아 지역에서 태어난 만딩가 출신으로 프란시스코 메넨데즈로 세례를 받았다.[8] 그는 노예 거래상들에게 붙잡혀 대서양을 가로질러 캐롤라이나의 식민지로 보내졌는데,[9] 그는 다른 많은 흑인 노예들과 마찬가지로 탈출하여 스페인 플로리다로 피난했다. 지도자로서의 그의 지위는 1728년 존 파머가 주도한 영국의 공격으로부터 도시를 방어하는 데 도움을 주었을 때 스페인 식민지 당국과 함께 확고해졌고, 그의 용맹함으로 두각을 나타냈다.[10] 그는 모세의 마룬 공동체의 사실상의 지도자였다.

포트 모세는 미국이 될 지역에서 합법적으로 허가된 최초의 무료 흑인 정착지로, 인구는 약 100명이었다.[5] 그 마을 주위에는 집들이 있는 담벼락이 있었고, 교회와 토성도 있었다.

18세기에 수십만 명의 노예가 된 아프리카인들이 카롤리나로 수입되었는데, 그곳에서는 그들의 노동력이 재배 경제에 필수적이었다. 모세의 자유 흑인들이 정착했다는 소식은 사우스 캐롤라이나와 조지아의 영국 남부 식민지에 전해졌고, 탈출하는 노예들을 끌어들였다. 동료 흑인들과 그들의 인디언 동맹국들은 도망자들이 플로리다로 남쪽으로 도망가는 것을 도왔다. 스페인 식민지는 숙련된 노동자들이 필요했고, 자유인들은 성도를 강화했다. 아우구스티누스의 군대. 1738년 스페인 총독은 자신들의 요새화된 마을에 가출로를 설치했다(공식적으로는 그라시아 레알 드 산타 테레사 드 모스(Santa Teresa de Mose)라고 알려져 있지만, 보통 그 시대의 정부 문서에서는 간단히 "모스"라고 부른다). 이러한 행정 조치는 카리브해 식민지 정부의 예를 따랐고, 스페인인들이 캐롤라인들에 의해 위협받는 영토를 차지하고 거주할 수 있게 했다.[11] 모세 요새의 존재는 1739년 9월 스토노 반란을 고무시키는 데 도움을 준 것으로 여겨진다.[12] 이것은 "아프리카에서 갓 온" 노예들에 의해 주도되었다.[13] 스토노 반란이 일어나는 동안, 콩고 왕국에서 온 것으로 여겨지는 수십 명의 아프리카인들은 스페인 플로리다에 도달하려고 노력했다. 몇몇은 성공을 거두었고, 이미 세례를 받은 가톨릭 신자(콩고는 가톨릭 국가였다)와 포르투갈어를 구사했기 때문에 그곳 생활에 빠르게 적응했다.[12]

군사 전초기지로서 모세는 세인트루이스에 대한 북쪽 접근을 방어했다. 플로리다의 수도 아우구스티누스. 대부분의 주민들은 원래 서아프리카의 수많은 다른 부족과 문화 집단에서 왔으며, 캐롤라이나사우스 캐롤라이나의 식민지에서 노예로 팔려나갔다.[14] 플로리다에서 자유를 얻기 위해 고군분투하는 동안, 그들은 많은 아메리카 원주민들과 빈번하게 교류했다. 18세기 중반 그들의 자유와 스페인 플로리다를 성공적으로 방어함으로써, 포트 모스의 흑인 거주자들은 남동부에서 유럽의 식민지 세력들 사이의 현대 정치 분쟁에 중요한 역할을 했다.[15]

모세 사람들은 인도 동맹국들과 함께 스페인 사람들과 정치적 동맹을 맺고, 이전 주인들에 대항하여 무기를 들었다. 흑인 민병대는 세인트루이스 공격을 감행한 제임스 오글소프 휘하의 영국군과 스페인 정규군 옆에서 싸웠다. 1740년 젠킨스 귀 전쟁 중 아우구스티누스; 이 군대는 1742년 그루지야 식민지에 대한 스페인군의 반격에 참여하기도 했다. 몬티아노는 영국인 인도 동맹국들에 의해 그 요새에서 몇몇 거주자들을 살해당한 후, 그것을 버리라고 명령했고 그 거주자들은 세인트에 다시 정착했다. 아우구스티누스. 1740년 제임스 오글소프가 이끄는 그루지야의 식민지 민병대가 포트 모스 포위전에서 이 요새를 공격하여 점령하였다. 이어지는 갈등 과정에서 스페인군과 인도 보조군, 자유 흑인 민병대 등으로 구성된 플로리디아군이 오글소프의 군대에 반격을 가해 이들을 격파해 이 과정에서 요새를 파괴했다. Oglethorpe는 결국 그의 군대를 조지아로 철수시킬 수밖에 없었다. 요새가 파괴되었기 때문에, 요새 주민들은 성에서 머물렀다. 아우구스티누스. 1752년까지 스페인 사람들은 모세 요새를 재건했다. 새 주지사는 자유 흑인들의 대부분을 보다 국제적이고 다언어적인 성 문화에서 다시 방어적인 정착지로 강제 이주시켰다. 아우구스티누스.[16]

1763년 파리 조약에서 동플로리다가 영국에게 양도된 후, 대부분의 자유 흑인 거주민들은 대피하는 스페인 정착민들과 함께 쿠바로 이민을 갔다.[17][18] 당시 세인트루이스의 흑인 인구. 아우구스티누스와 모스 요새는 총 3,000여 명으로, 이 중 약 3/4가량이 노예에서 탈출했다.[19]

사우스캐롤라이나와 조지아 주로 난민 노예들의 안식처인 포트 모스는 '플로리다 흑인 유산 트레일'의 프리미엄 사이트로 꼽힌다.[4] 국립공원관리공단은 이곳을 지하철도의 전초기지라고 강조한다.[5] 이것은 남북전쟁 전 몇 년간 노예들이 자유를 위해 탈출한 네트워크였으며, 가장 빈번한 것은 북부와 캐나다로, 그리고 바하마와 멕시코로 탈출한 네트워크였다.

현대적인 사이트 식별 및 복구

포트 모세 역사공원의 입구.

이 부지는 1763년 스페인 플로리다가 파리 조약에 의해 영국에게 양도되면서 스페인 사람들에 의해 쿠바로 지역사회가 피난하면서 버려졌다. 빈 터는 1812년 영국군에 의해 1812년 전쟁 중에 철거되었다. 1968년, 최근 (1963년–1964) 성에서 일어난 인종 폭력에 의해 동기부여가 되었다. 아우구스티누스(성 참조). 어거스틴 무브먼트), 프레드릭 유진 "잭" 윌리엄스, 오랜 시간 세인트. 어거스틴 거주자, 역사학자, 아마추어 고고학자는 오래된 지도에서 그 장소를 찾아내어 그 땅을 매입하고 플로리다 주의회 블랙코커스의 지원을 받아 그 유적지를 발굴하기 위한 캠페인을 시작했다.[20]

1986년부터 1988년까지 플로리다 자연사 박물관캐슬린 디건, 제인 랜더스, 플로리다 대학의 존 마론이 이끄는 포트 모스 연구팀이 포트 모스에서 고고학적이고 역사적인 조사를 수행했다.[21] 그들의 연구는 1752년에 건설된 두 번째 시설뿐만 아니라 원래 요새의 부지를 밝혀냈다.[22] 그들의 발견은 아프리카인들이 현재 미국의 남동부에서 유럽 식민지 강국들 사이의 지정학적 충돌에 중요한 역할을 했다는 것을 보여주었다.

스페인, 플로리다, 쿠바, 사우스캐롤라이나의 식민지 기록 보관소에서 역사학자 제인 랜더스가 조사한 문서들은 모스에 누가 살았는지와 정착촌에서 그들의 삶이 어땠는지 어느 정도 밝혀낸다. 1759년 마을은 남자 37명, 여자 15명, 남자 7명, 여자 8명이 살고 있는 야자나무 초가집 22개로 구성되었다. 모스 자손은 자기들의 작물을 재배하고, 그 부하들은 요새를 지키거나, 왕관을 섬기는 국경지대를 순찰하였다.[23] 그들은 사제도 살고 있는 나무 예배당에서 미사에 참석했다. 그들 대부분은 다른 난민들과 결혼했지만 일부는 인도의 여성이나 성에서 살고 있는 노예들과 결혼했다. 아우구스티누스.

고고학자들이 발굴한 첫 해에 해자와 진흙으로 더럽힌 흙벽, 그리고 벽 안에 있는 목조 건축물을 포함한 요새 건축물의 잔해를 발견했다. 그들은 다양한 종류의 유물을 발견했다: 총탄, 납탄, 금속 버클, 철물, 피페스템, 손톱, 도자기, 병유리 같은 생활용품,[24] 그리고 불에 탄 씨앗과 뼈와 같은 음식 찌꺼기들.[25]

포트 모스 부지에 있는 해먹과 소금 습지의 전경.

모세 크릭(카뇨 모세)이라는 작은 갯벌에 있는 포트 모세의 위치는 모세 정착민들에게 마탄자스 강과 합류해 세인트 마탄자스 만을 형성하는 북강의 갯벌, 굴 바, 소금 습지, 그리고 다른 갯벌에 접근할 수 있게 해주었다. 아우구스티누스의 항구. 이 조수 어귀는 풍부한 식량의 원천이었다. 동물보호학자 엘리자베스 레이츠 연구팀이 현장에서 발견한 동물유해를 분석한 결과 모스 마을 사람들은 해양 단백질과 야생 식품에 대한 의존도가 높은 등 인근 인도 공동체와 매우 유사한 식단을 갖고 있는 것으로 나타났다.[26]

시설.

오늘날, 공원 내 방문객 센터 내 박물관에 유물들이 전시되고 있다. 그 근거에서는 해석 패널이 현장의 역사를 설명하는데 사용된다. 공원 내에는 초자 또는 취사 오두막, 작은 역사적 정원, 바르카 차타라고 불리는 작은 스페인 평탄한 보트 등 3개의 역사적 물품 복제품이 설치되었다.

대중 매체에서

포트 모세의 이야기는 2010년에 출판된 청소년 책에서 전해진다. 어린이 책에는 일반적으로 찾아볼 수 없는 색인, 긴 출처 목록, 인터넷 자원, 그리고 모든 삽화에 대한 문서 등이 수록되어 있다.[27]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  2. ^ a b "Fort Mose Site". National Historic Landmark summary listing. National Park Service. 2008-06-20. Archived from the original on 2009-01-21.
  3. ^ Kathleen A. Deagan (1 October 2014). "El Fuerte Mosé: Primera Comunidad Negra Libre". In Ann L.; Henderson Gary R. Mormino; Carlos J. Cano (eds.). Spanish Pathways in Florida, 1492-1992: Caminos Españoles en La Florida, 1492-1992. Pineapple Press. p. 432. ISBN 978-1-56164-744-6.
  4. ^ a b Darcie MacMahon; Kathleen Deagan (September–October 1996). "Legacy of Fort Mose - Archaeology Magazine Archive". Archaeology. 49 (5). Retrieved 20 July 2019.
  5. ^ a b c 지하 철도 탑승 포트 모스 사이트, 국립공원 서비스
  6. ^ Patrick Riordan (Summer 1996). "Finding Freedom in Florida: Native Peoples, African Americans, and Colonists, 1670-1816". The Florida Historical Quarterly. Florida Historical Society. 75 (1): 30.
  7. ^ Peter Linebaugh; Marcus Rediker (2000). The Many-headed Hydra: Sailors, Slaves, Commoners, and the Hidden History of the Revolutionary Atlantic. Beacon Press. p. 205. ISBN 978-0-8070-5007-1.
  8. ^ Alan Gallay (11 June 2015). Colonial Wars of North America, 1512-1763 (Routledge Revivals): An Encyclopedia. Routledge. p. 435. ISBN 978-1-317-48719-7.
  9. ^ Jane Landers (3 October 2013). "The Atlantic Transformations of Francisco Menéndez". In Lisa A. Lindsay, John Wood Sweet (ed.). Biography and the Black Atlantic. University of Pennsylvania Press. p. 213. ISBN 978-0-8122-4546-2.
  10. ^ Ira Berlin (July 2009). Many Thousands Gone: The First Two Centuries of Slavery in North America. Harvard University Press. p. 74. ISBN 978-0-674-02082-5.
  11. ^ Jane Landers (22 October 1999). "Gracia Real de Santa Teresa de Mose: A Free Black Town in Spanish Colonial Florida". In Darlene Clark; Hine Earnestine L. Jenkins (eds.). A Question of Manhood, Volume 1: A Reader in U.S. Black Men's History and Masculinity, "Manhood Rights": The Construction of Black Male History and Manhood, 1750-1870. Indiana University Press. p. 91. ISBN 0-253-11247-8.
  12. ^ a b 2009년 베를린 페이지 73
  13. ^ Patrick Riordan (Summer 1996). "Finding Freedom in Florida: Native Peoples, African Americans, and Colonists, 1670-1816". The Florida Historical Quarterly. Florida Historical Society. 75 (1): 25.
  14. ^ Jane Landers (22 October 1999). "Gracia Real de Santa Teresa de Mose: A Free Black Town in Spanish Colonial Florida". In Darlene Clark; Hine Earnestine L. Jenkins (eds.). A Question of Manhood, Volume 1: A Reader in U.S. Black Men's History and Masculinity, "Manhood Rights": The Construction of Black Male History and Manhood, 1750-1870. Indiana University Press. p. 104. ISBN 0-253-11247-8.
  15. ^ Elizabeth J. Reitz (1994). "Zooarchaeological Analysis of a Free African Community: Gracia Real de Santa Teresa de Mose". Historical Archaeology. Springer. 28 (1): 24. doi:10.1007/BF03374179. ISSN 0440-9213. S2CID 164170697.
  16. ^ 2009년 베를린 페이지 76
  17. ^ Jane Landers (1990). "Gracia Real de Santa Teresa de Mose: A Free Black Town in Spanish Colonial Florida". The American Historical Review. Oxford University Press. 95 (1): 29. doi:10.2307/2162952. ISSN 0002-8762. JSTOR 2162952.
  18. ^ Kathleen A. Deagan; Darcie A. MacMahon (1995). Fort Mose: Colonial America's Black Fortress of Freedom. University Press of Florida. p. 17. ISBN 978-0-8130-1352-7.
  19. ^ 베를린 2009년 페이지 76
  20. ^ McIver, Stuart (February 14, 1993). "Fort Mose's Call To Freedom. Florida's Little-known Underground Railroad Was the Escape Route Taken by Slaves Who Fled to the State in the 1700s and Established America's First Black Town". Sun-Sentinel. Retrieved February 10, 2018.
  21. ^ Kathleen A. Deagan; Jane Landers (29 August 1999). "(13) Fort Mose: Earliest Free African-American Town in the United States". In Theresa A. Singleton (ed.). I, Too, Am America: Archaeological Studies of African-American Life. University of Virginia Press. p. 262. ISBN 978-0-8139-2916-3.
  22. ^ Orser Jr., Charles E. (2016). Historical Archaeology. London, England: Routledge. pp. 151–152. ISBN 978-1-317-29707-9.
  23. ^ Jane Landers (1999). Black Society in Spanish Florida. University of Illinois Press. p. 35. ISBN 978-0-252-06753-2.
  24. ^ Kathleen A. Deagan; Jane Landers (29 August 1999). "(13) Fort Mose: Earliest Free African-American Town in the United States". In Theresa A. Singleton (ed.). I, Too, Am America: Archaeological Studies of African-American Life. University of Virginia Press. p. 272. ISBN 978-0-8139-2916-3.
  25. ^ "Fort Mose: America's Black Colonial Fortress of Freedom". Florida Museum. University of Florida. 9 August 2017. Retrieved 27 July 2019.
  26. ^ Jane Landers (1999). Black Society in Spanish Florida. University of Illinois Press. p. 55. ISBN 978-0-252-06753-2.
  27. ^ Turner, Glennette Tilley (2010). Fort Mose and the Story of the Man who Built the First Free Black Settlement in Colonial America. Abrams Books for Young Readers. ISBN 9780810940567.

외부 링크