퍼디난드(영화)

Ferdinand (film)
퍼디난드
Ferdinand (film).png
극장 개봉 포스터
연출자카를로스 살다냐
각본:
스토리 작성자
에 기반을 둔
제작자
  • 존 데이비스
  • 리사 마리 스테틀러
  • 로리 포르테
  • 브루스 앤더슨
주연
시네마토그래피레나토 팔캉
편집자해리 히트너
음악:존 파월
생산.
회사들
배포자20세기 여우[1]
발매일
  • 2017년 12월 10일 (2017-12-10) (로스앤젤레스)
  • 2017년 12월 15일 (2017-12-15) (미국)
실행 시간
108분[2]
나라미국[3]
언어영어
예산.1억[4] 4천만 달러
매표2억9천610만달러[4]

퍼디난드(Perdinand)는 블루 스카이 스튜디오가 제작하고 20세기 폭스사가 배급한 2017년 미국의 컴퓨터 애니메이션 어드벤처 코미디 영화이다.황소 페르디난드를 느슨하게 리메이크한 이 영화는 먼로 리프와 로버트 로슨의 1936년 아동도서 '페르디난드 이야기'바탕을 두고 있으며 로버트 L. 베어드, 팀 페들, 브래드 코프랜드가 각본을 쓰고 카를로스 살단하가 감독을 맡았다. 영화에는 존 세나, 케이트 맥키넌, 바비 캐너벌, 페이튼 매닝, 앤서니 앤더슨, 데이비드 테넌트, 팀 노드퀴스트, 릴리 데이, 후아나, 제로드 카마이클, 미겔 앙헬 실베스트레, 라울 로드리게스, 데이비드 테넌트 등이 출연한다.이 영화의 음악은 파월이 작곡하여 2021년 4월 10일 블루 스카이가 폐쇄되기 전까지 블루 스카이와의 여덟 번째이자 마지막 합작작이 되었다.버치, 데이비드 키드, 그리고라이머가 쓴 이 이야기는 페르디난드라는 이름의 온화한 평화주의자 황소가 투우에 참여하는 것을 거부하지만, 세계 최고의 투우사와 대결할 때 그의 신념이 도전받는 무대로 다시 돌아오도록 강요당한다는 내용을 담고 있다.

퍼디낸드는 2017년 12월 10일 로스앤젤레스에서 초연되었으며, 2017년 12월 15일 미국에서 3D 및 2D 형식으로 극장 개봉되었으며 비평가와 관객들로부터 엇갈린 평가를 받았습니다.이 영화는 북미 박스오피스에서는 흥행 폭탄이었지만, 세계적으로는 더 나은 성적을 거두어 1억 1,100만 [5][6][7]달러의 제작 예산에 비해 2억 9,600만 달러의 수익을 올렸다.퍼디난드제90회 아카데미 시상식에서 최우수 애니메이션 작품상 후보에 올랐고, 제75회 골든 글로브 시상식에서 최우수 애니메이션 작품상(코코코상)과 최우수 오리지널 송상(홈상)[8] 후보에 올랐다.이 영화는 또한 2021년 4월에 폐쇄되었기 때문에 블루 스카이 스튜디오가 오스카상과 골든 글로브상 후보에 오른 마지막 영화이기도 하다.

줄거리.

스페인에서 어린 페르디난드는 소들이 투우 훈련을 받는 세뇨르 모레노의 "카사토로"에서 다른 송아지들과 함께 살고 있다.페르디난드는 평화주의자이고 꽃을 사랑하며 다른 송아지 발리엔테, 과포, 본즈에게 괴롭힘을 당한다.투우사가 도착하자 송아지들의 아버지는 그를 감동시키기 위해 싸운다.페르디난드의 아버지 라프가 뽑혔기 때문에 발리엔테는 보복으로 페르디난드가 가장 좋아하는 꽃을 짓누른다.라프는 링에서 돌아오지 않았고, 발리엔테의 아버지는 라프가 부드러웠으며, 부드러운 것은 내려갔다고 설명한다.페르디난드는 카사 델 토로를 피해 도망쳐 후안과 그의 딸 니나가 소유한 꽃 농장에 도착하게 된다.

2년 후, 페르디난드는 거대하지만 여전히 온화한 황소로 성장했다.후안은 페르디난드가 예년과 같이 매년 열리는 꽃 축제에 데리고 가기에는 너무 무서워 보인다고 판단한다.페르디난드는 어쨌든 그들을 따라가지만, 벌과 패닉에 쏘여 우연히 마을 광장을 파괴한다.동물보호소 직원들은 그를 위험하다고 여기고 니나와 후안이 설명하기 전에 그를 데려간다.

경찰관들은 페르디난드를 카사 델 토로에게 주기로 결심하고, 그곳에서 그는 오랜 친구인 발리엔테, 본즈, 과포와 염소 루페, 그리고 두 마리의 새로운 황소 앵거스와 마키나를 만나게 된다.페르디난드는 탈출을 시도하지만 세 마리의 독일 리피잔 말에 의해 저지된다.

다음 날, 스누티 투우사 엘 프리메로가 은퇴하기 전 마지막 투우를 위해 황소가 필요하다.모레노는 모든 황소들과 싸우기 위해 링에 올려놓지만 페르디난드는 참가하기를 거부해 과포가 무대 공포에 질린 실신에서 회복하는 것을 도우려 할 때 일련의 불상사를 일으킨다.엘 프리메로는 모레노에게 황소들의 몸매를 가꾸는데 이틀의 시간을 준다.과포는 도축장으로 보내지고 발리엔테는 겁에 질린 페르디난드에게 싸움꾼이 아닌 사람은 고기가 된다고 알린다.

그날 밤 페르디난드는 본즈를 위로하며 과포를 위해 슬퍼하고 친구를 만든다.다음 날, 그는 앵거스의 머리를 고쳐서 더 잘 볼 수 있게 하고, 또 다른 친구를 얻습니다.페르디난드, 본즈, 앵거스는 말들에게 춤을 추도록 도전하고, 마키나는 그들이 이기도록 도우며 재미에 동참한다.발리엔테는 다른 황소들로 하여금 페르디난드를 버리고 훈련에 복귀하게 만들면서, 그들을 결속시키고 귀중한 연습 시간을 낭비했다고 조롱한다.

마리의 고슴도치 우나, 도스, 쿠아트로의 도움으로 페르디난드와 루페는 집을 통해 탈출을 시도한다.퍼디난드는 아버지의 것을 포함한 트로피룸에서 뿔의 벽을 발견한다.엘 프리메로가 그들 중 하나를 선택한다면 다른 황소들을 위해 무엇이 준비되어 있는지 깨달은 페르디난드는 돌아가서 그들에게 목숨을 걸고 뛰라고 경고한다.발리엔테는 진실을 받아들이려 하지 않고 페르디난드와 싸우기 시작하는데, 우연히 자신의 뿔이 부러진다.그는 도살장으로 끌려가고 페르디난드는 일어난 일을 목격한 후 엘 프리메로에 의해 투우장으로 선택된다.

페르디난드는 발리엔테와 아직 죽지 않은 과포를 구출한다.루페와 황소, 고슴도치는 함께 모레노의 트럭을 훔쳐 마드리드로 도망가고, 엘 프리메로는 그의 지팡이가 페르디난드를 잡지 못하면 모레노와 토끼 광장에서 싸울 것이라고 모레노를 위협한다.그들은 트럭을 버리고 걸어서 아토차 역으로 도망친다.퍼디난드는 다른 사람들이 기차에 타는 것을 돕고, 그들이 떠날 시간을 벌기 위해 자신을 희생한다.그는 붙잡혀 링으로 끌려가지만, 황소들의 탈출 동영상이 뉴스가 되었다.TV에서 페르디난드를 본 파코는 후안과 니나에게 알린다. 그들은 페르디난드를 구하기 위해 마드리드로 달려간다.

라스벤타스 아레나에서 페르디난드는 싸움을 거부하고 맹목적인 패닉에 빠져 뛰어다니기 시작하며 실수로 넘어져 엘 프리메로를 모욕한다.엘 프리메로는 반데릴라로 그를 다치게 하고 페르디난드는 카네이션을 발굽 밑에 깔아뭉개지는 것을 볼 때까지 거의 보복한다.아무도 다치게 하고 싶지 않은 페르디난드는 엘 프리메로를 노려보고 앉아서 죽기를 기다린다.군중들은 엘 프리메로에게 페르디난드를 살려달라고 외치고, 엘 프리메로는 칼을 내려놓고 위엄 있게 떠나기로 결심한다.그 자신이 됨으로써 퍼디난드는 투우에서 살아남은 최초의 황소가 되고 니나와 재회한다.모레노는 루페, 페르디난드, 그리고 나머지 황소들을 니나의 농장으로 데려간다.

성우 출연자

  • 퍼디난드 역의 존 시나는 싸우고 싶지 않고 남을 [9]돌보는 것을 믿는 마음이 큰 황소이다.
    • 콜린 H. 머피는 송아지 페르디난드의 목소리를 낸다.
  • 케이트 맥키넌은 늙고 침착한 염소이자 페르디난드의 [9]자칭 멘토인 루페 역을 맡았다.
  • 발리안테 역의 바비 칸나발레는 페르디난드의 꽃을 좋아하는 성격과 싸우기를 꺼려하는 공격적이고 거만한 황소이다.그는 페르디난드와 친구가 된 마지막 황소였다.
    • 고어는 송아지 발리엔테의 목소리를 낸다.
    • 칸나베일은 또한 아들을 포함한 모든 사람을 증오하는 잔인하고 사나운 황소 발리안테의 아버지 목소리를 낸다.그의 태도는 발리엔테에게 전염된다.
  • 과포 역의 페이톤 매닝은 무대 공포증이 있고 발리엔테에게 괴롭힘을 당하는 건방지고 시끄러운 황소이다.그는 [10]페르디난드와 친구가 된 네 번째 황소이다.
  • 본즈 역의 앤서니 앤더슨, 크기는 작지만 민첩하고 빠른 황소.그는 과포의 친구이자 [9]페르디난드와 친구가 된 첫 황소이다.
    • 나일 디아즈가 송아지 뼈를 울리다
  • 퍼디난드가 핥을 때까지 눈에 털이 난 스코틀랜드 하이랜드 황소 앵거스 역을 맡은 데이비드 테넌트.그는 [11]페르디난드와 친구가 된 두 번째 황소이다.
  • 마키나 역의 팀 노드퀴스트는 실험실에서 복제한 벨티드 갤러웨이로, 말은 하지 않고 투덜거리고 으르렁거릴 뿐이다.그는 페르디난드와 친구가 된 세 번째 황소이다.
  • 파코와 퍼디난드의 원래 주인 니나 역의 릴리 데이.그녀와 그녀의 아버지는 나중에 루페와 모레노의 모든 황소들을 입양한다.
    • 줄리아 스카파 살다냐는 어린 니나의 목소리를 낸다.
  • 후안 역의 후아나,[10] 니나의 아버지.
  • 니나[9] 후안이 키우는 개 파코 역의 제로드 카마이클
  • 프리메로 의 미겔 앙겔 실베스트레, 이기적인 투우사.[9]
  • 프리메로를 [9]감동시키고 싶은 카사 델 토로의 주인 모레노 역의 라울 에스파르자.
  • 지나 로드리게스는 도스와 쿠아트로의 [9]여동생인 키가 작은 제비꽃 고슴도치 우나 역을 맡았다.
  • Daveed Diggs는 마른 인디고 고슴도치, 우나와 쿠아트로의 동생인 Dos로[9][12] 연기했습니다.
  • 쿠아트로 역의 가브리엘 이글레시아스, 통통한 푸른 고슴도치, 우나와 도스의 동생[13][9][12]
  • 카사 델 토로의 [9] 한스 역할의 풀라 보그.
  • 카사 델 토로의 [9]말 클라우스 역의 보리스 코조.
  • 카사 델 토로의 말 그레타 [9]역의 샐리 필립스.
  • 투우장에서 사망한 페르디난드의 아버지 라프 역의 제레미 시스토.
  • 신디 슬래터리가 빨간 토끼 토끼 역을 맡았다.

생산.

2011년,[14] 20세기 폭스 애니메이션카를로스 살다냐가 감독을 맡은 컴퓨터 애니메이션 장편 영화로 각색할 수 있는 문로 리프 작가의 아동 도서 퍼디난드 이야기의 판권을 획득했다고 보도되었다.2013년 5월, 폭스는 이 영화[15]제목을 블루 스카이 스튜디오가 제작하게 될 퍼디난드라고 명명했다.살다냐와 자주 협력하는 파월이 영화의 [16]악보를 작곡할 것이다.2016년 11월, 가브리엘 이글레시아스가 쿠아트로라는 이름의 캐릭터, 고슴도치, 우나 그리고 도스의 [13]동생 목소리를 낼 이라고 보도되었다.

사운드트랙

페르디난드 (영화에서 나온 음악)
사운드트랙 앨범
다양한 아티스트
방출된2017년 12월 1일(2017-12-01)
장르., 라틴
라벨.아일랜드 레코드
프로듀서존 파월

2017년 9월 19일, 가수 닉 조나스가 이 영화를 위해 "Home"이라는 곡을 쓰고 녹음했다고 발표했다.그것은 다음날 개봉된 세 번째 예고편에 등장했고 영화와 엔딩 [17]크레딧에도 등장한다.2017년 [18]10월 20일 사운드트랙의 첫 번째 프로모션 싱글로 발매되었다.조나스의 두 번째 곡인 "Watch Me"는 황소와 말의 댄스 배틀에 사용되었고 12월 [19]1일 EP와 함께 개봉되었다.

트랙 리스트

사운드트랙은 닉 조나스의 "Home"과 "Watch Me" 그리고 후아네스의 "[19][20]Lay Your Head On Me"라는 세 개의 오리지널 트랙을 특징으로 한다.

No.제목아티스트길이
1.''닉 조나스3:00
2.레이 유어 헤드 온 미후아네스3:16
3.'와치미'요나스2:26
4.'자유'핏불2:54
5.마카레나로스델리오4:09
6."홈(영화 버전)"요나스2:48
총 길이:18:55

2021년 4월 10일 스튜디오가 문을 닫기 전에 파월이 블루 스카이 영화를 작곡한 것은 이번이 마지막이었다.

메모들

게다가 피트불의 "I Know You Want Me (Calle Ocho)"와 "Freedom"은 영화에 포함되었지만 사운드 트랙에는 포함되지 않았다.

풀어주다

카를로스 살다냐 감독이 2017년 안시국제애니메이션영화제에서 영화 포스터에 사인

2013년 5월, 폭스는 이 영화를 2017년 4월 7일 [15]개봉할 예정이다.2016년 2월, 발매일이 당초의 2017년 4월 7일에서 [21]2017년 7월 21일로 늦춰졌다.2016년 8월, 개봉일이 2017년 7월 21일에서 2017년 12월 22일로 연기되어 드림웍스 애니메이션의 '뉴 에이지'[22]의 개봉일을 넘겨받아, 그 영화가 일시적으로 취소되어 제작이 재개되고, 결국 2020년 11월 25일에 새로운 배급사인 유니버설 [23]픽처스에 의해 개봉되었다.2017년 2월, 영화는 2017년 12월 22일에서 2017년 [5]12월 15일로 일주일 앞당겨졌다.첫 번째 예고편은 2017년 [24]3월 28일에 초연되었고 두 번째 예고편은 2017년 [25]6월 14일에 초연되었다.

홈 미디어

퍼디낸드는 2018년 2월 27일 디지털 HD로 출시되었으며, 2018년 3월 13일 DVD와 블루레이로 출시되었습니다.

이 영화는 2021년 1월 8일 디즈니+에서 스트리밍할 수 있게 되었다.

접수처

매표

퍼디낸드는 북미 박스 오피스에서 부진한 성적을 거두며 미국과 캐나다에서 8440만 달러의 수익을 올렸고, 다른 나라에서는 2억1160만 달러의 수익을 올렸으며, 전 세계적으로 2억9600만 달러의 제작 예산에 견줘 총 2억1100만 [4]달러의 수익이다.

미국과 캐나다에서 퍼디낸드는 스타워즈와 함께 개봉되었다. 라스트 제다이는 개봉 [26]첫 주말에 3,621개의 극장에서 1,500만 달러에서 2,000만 달러를 벌어들일 것으로 예상되었다.이 영화는 오후 5시부터 시작된 2385개 극장에서 목요일 밤 시사회로 35만 달러를 벌어들였고 첫날 360만 달러를 벌어들였다.이 영화는 1330만 달러로 개봉하여 The Last Jedi에 [27]이어 2위를 차지했다.

비판적 대응

리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에 따르면 이 영화는 120개의 리뷰를 바탕으로 72%의 지지율과 6.3/10의 평균 평점을 가지고 있습니다.이 사이트의 비판적인 컨센서스에는 "퍼디난드 고전적인 이야기에 대한 화려한 업데이트는 예상치 못한 곳에 가지 않지만, 그 영원한 주제와 제목 역할에서의 존 시나의 매력적인 목소리 작업은 가족 친화적인 [28]재미를 만든다"라고 쓰여 있다.메타크리틱에서, 이 영화는 20명의 비평가들을 기준으로 100점 만점에 58점의 가중 평균 점수를 얻었으며, 이는 "혼재된 또는 평균적인 평가"[29]를 나타낸다.CinemaScore가 실시한 여론조사에 따르면 이 영화는 A+에서 F [27]등급으로 평균 A 등급을 받았다.

스페인 투우 평론가 안토니오 로카는 이 영화의 비평에서 이 영화의 메시지는 "분명히 부자연스럽다"며 "동물적 본성에 대한 주인공의 "포기"는 "내일의 투우 반대자"[30]가 될 어린이들을 조종하는 거짓말이라고 말했다.El Diario.es은 Lorca의 이 기사에 대해 소셜 네트워크에서 널리 언급되어 왔으며, 이 영화의 투우 반대 이야기는 동물 학대에 대한 메시지로 인해 "대단한 해킹"을 하고 있으며, 이는 "학교 왕따에 대한 투쟁"과 "성적 다양성과 성별 [31]다양성의 방어"로도 해석될 수 있다고 말했다.뉴욕타임스(NYT)의 벤 케니그스버그는 "퍼디난드는 이 책과 달리 싸우지 않아 경기장의 환호를 얻지만 관중들의 놀라움은 [32]퍼디난드에 참석한 관객들을 피해갈 것"이라고 긍정적인 평가를 내렸다.Rogerebert.com의 Susan Wloszczyna는 이 영화에 별 4개 중 3개를 주면서 "그런 황소는 이제 그만해.이제 세상이 필요한 것은 페르디난트, 달콤한 페르디난트는 드문 품종의 소 백성 매점에 대한 공격, 경쟁적 경쟁 그리고 적합한 기대는 다른 사람들."[33]제임스 다이어 엠파이어 매거진의 영화, 말을 하고 5명 중 3명 별들을 주었다,"Inoffensive 재미 있지만, 그것의 페이퍼 백 잘 참과는 달리, 영화 페르디난트unlikel 있다.시간의 [34]시험을 견뎌낼 수 있는 y.

가디언의 심란 한스는 이 영화에 별 5개 중 4개를 부여하며 "꽃향기가 나는 황소가 30대 아동 [35]도서를 재미있게 각색해 자아 발견의 여정을 떠난다"고 말했다.할리우드 리포터의 마이클 렉샤펜도 "코코는 아니지만 1936년 먼로 리프와 로버트 로슨을 CG 애니메이션으로 각색한 퍼디난드는 싸우느니 코를 훌쩍거리는 꽃을 좋아하는 황소 이야기를 다룬 책이다.시카고 트리뷴의 케이티 웰시는 [36]"Cena의 사랑스러운 목소리 연기로 퍼디낸드의 정신이 빛을 발한다"며 두 스타에 대한 부정적인 평가를 내렸다.하지만 나머지 스토리 필러는 대부분 잊어버리기 쉽습니다."[37]아이리시 타임스의 타라 브래디도 "퍼디넌드는 2015년형 스누피와 찰리 브라운 차량의 총력적인 매력 공세가 부족할 수 있지만 품질과 [38]달콤함 면에서 크게 다르지 않다"며 스타 5점 만점에 3점을 줬다.

칭찬

식일 카테고리 수신자 결과 Ref.
아카데미상 2018년 3월 4일 최우수 애니메이션 기능 카를로스 살다냐와 로리 포르테 지명했다
애니상 2018년 2월 3일 애니메이션 피처 프로덕션의 프로덕션 디자인 토마스 카르돈
아덴 찬
앤드류 힉슨
마이크 리
제이슨 새들러
지명했다
애니메이션 장편소설 편집 해리 히트너
팀 노드퀴스트
지명했다
골든 글로브상 2018년 1월 7일 장편 애니메이션 작품상 카를로스 살다냐 지명했다 [39]
최우수 오리지널 곡 '' 지명했다
시네마 오디오 협회상 2018년 2월 24일 영화 사운드 믹싱에서 뛰어난 성과 – 애니메이션 빌 힉리, 랜디 톰, 로라 허쉬버그, 레프 레퍼츠, 숀 머피, 스콧 커티스 지명했다 [40]
길드 오브 뮤직 슈퍼바이저 어워드 2018년 2월 8일 영화 부문 최우수 노래/녹음상 '' 지명했다 [41]
후마니타스상 2018년 2월 16일 기능 – 패밀리 론 버치 & 데이비드 키드, 돈 라이머, 로버트 L. 베어드, 팀 페덜, 브래드 코프랜드 수상해 [42]
키즈 초이스 어워드 2018년 3월 24일 좋아하는 애니메이션 영화 퍼디난드 지명했다 [43]
미국 프로듀서 조합상 2018년 1월 20일 연극 애니메이션 제작자 로리 포르테와 브루스 앤더슨 지명했다 [44]
시각 효과 협회상 2018년 2월 13일 애니메이션 기능에서의 뛰어난 효과 시뮬레이션 야론 카네티, 앨런 카드코이, 대니 스펙, 마크 애덤스 지명했다 [45]
무비가이드상 2018년 3월 가족을 위한 최고의 영화 퍼디난드 지명했다 [46]

레퍼런스

  1. ^ a b c d "Film releases". Variety Insight. Archived from the original on February 18, 2017. Retrieved February 27, 2017.
  2. ^ "Ferdinand". AMC Theatres. Archived from the original on January 4, 2018. Retrieved November 22, 2017.
  3. ^ "Ferdinand (2017)". AllMovie. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved June 23, 2017.
  4. ^ a b c "Ferdinand (2017)". Box Office Mojo. Archived from the original on March 1, 2018. Retrieved March 4, 2018.
  5. ^ a b D'Alessandro, Anthony (February 9, 2017). "Blue Sky's Bull Toon 'Ferdinand' To Lock Horns With 'Star Wars: The Last Jedi'". Deadline Hollywood. Retrieved February 11, 2017.
  6. ^ "Past, present and future releases to Past, Present and Future Releases UK Recent and Upcoming Movie". Launchingfilms.com. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved April 1, 2017.
  7. ^ "Box Office: "Jedi" Headed for $208, "Ferdinand" bombs". December 16, 2017.
  8. ^ Rubin, Rebecca (December 11, 2017). "Golden Globe Nominations: Complete List". Variety. Archived from the original on May 18, 2019. Retrieved December 11, 2017.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Phelan, Zehra (March 28, 2017). "Like a bull in a china shop the debut trailer for Ferdinand barges in". HeyUGuys. Archived from the original on March 28, 2017. Retrieved March 28, 2017.
  10. ^ a b McLean, Tom (September 20, 2017). "'Ferdinand' Unveils Role for Manning, a Nick Jonas Tune and a New Trailer". Animation World Network. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved October 7, 2017.
  11. ^ "Like a bull in a china shop the debut trailer for Ferdinand barges in - HeyUGuys". Heyuguys.com. March 28, 2017. Archived from the original on March 28, 2017. Retrieved November 4, 2017.
  12. ^ a b Diggs, Daveed (March 28, 2017). "Excited for y'all to meet #Dos in the new @ferdinandmovie he's a real good dude. #Ferdinand #HedgehogsRepresent". Twitter. Archived from the original on April 14, 2017. Retrieved October 13, 2017.
  13. ^ a b Busch, Anita (November 17, 2016). "Gabriel Iglesias Joins 'Ferdinand' & 'Smurfs' Voice Casts As He Readies Comedy Tour". Deadline Hollywood. Archived from the original on February 17, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  14. ^ Brodesser-Akner, Claude (February 18, 2011). "Fox, Ice Age Director Bullish on The Story of Ferdinand". New York. Archived from the original on December 12, 2011. Retrieved January 28, 2017.
  15. ^ a b Chitwood, Adam (May 16, 2013). "DreamWorks Animation Moves B.O.O. Release Up to June 5, 2015 and TROLLS to November 4, 2016; Fox Dates ANUBIS and FERDINAND". Collider.com. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  16. ^ "John Powell to Score Blue Sky Studios' 'Ferdinand'". Film Music Reporter. September 14, 2016. Archived from the original on March 6, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  17. ^ "First Look! Peyton Manning and Nick Jonas Lend Their Voices to Ferdinand (and Feel Pretty Bullish About It)". PEOPLE.com. September 19, 2017. Archived from the original on September 21, 2017. Retrieved November 11, 2017.
  18. ^ "Home (From the Motion Picture "Ferdinand") - Single by Nick Jonas on Apple Music". Itunes.apple.com. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved November 11, 2017.
  19. ^ a b "'Ferdinand' Soundtrack EP Details - Film Music Reporter". Filmmusicreporter.com. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved December 17, 2017.
  20. ^ ""Watch Me" from Ferdinand (Original Motion Picture Soundtrack) - EP by Various Artists on iTunes". Itunes.apple.com. December 1, 2017. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved December 17, 2017.
  21. ^ "Gambit, Alien, Predator and Fox / Marvel Release Updates". ComingSoon.net. February 28, 2016. Archived from the original on March 18, 2017. Retrieved January 28, 2017.
  22. ^ McClintock, Pamela (August 9, 2016). "'Croods 2' Release Delayed Amid DreamWorks Animation Sale". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved January 28, 2017.
  23. ^ Rainey, James (November 11, 2016). "DreamWorks Animation and Universal Kill 'Croods 2' (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved January 28, 2017.
  24. ^ Randee Dawn (March 28, 2017). "Watch the trailer for John Cena's new animated movie Ferdinand". Archived from the original on March 28, 2017. Retrieved March 28, 2017.
  25. ^ "OFFICIAL: New 'Ferdinand' Trailer Tomorrow TrailerTrack". TrailerTrack. June 13, 2017. Archived from the original on July 28, 2017. Retrieved November 11, 2017.
  26. ^ D'Alessandro, Anthony (December 12, 2017). "The Global Box Office Awakens: 'Star Wars: The Last Jedi' Could Power To $440M Opening". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 12, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  27. ^ a b D'Alessandro, Anthony (December 17, 2017). "'The Last Jedi' Opening To $219M: How Disney Continues To Win With The 'Star Wars' Franchise". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 28, 2017. Retrieved December 17, 2017.
  28. ^ "Ferdinand". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on April 30, 2019. Retrieved April 27, 2022. Edit this at Wikidata
  29. ^ "Ferdinand reviews". Metacritic. Red Ventures. Archived from the original on December 2, 2018. Retrieved December 25, 2017.
  30. ^ Lorca, Antonio (January 6, 2018). "La conmovedora, tierna, sensiblera y mentirosa historia del toro Ferdinand". EL PAÍS (in Spanish). Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved January 8, 2017.
  31. ^ "El crítico taurino de 'El País' embiste contra la película 'Ferdinand' porque el toro no muere en la plaza: "Es antinatural"". eldiario.es (in Spanish). Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved January 8, 2017.
  32. ^ Kenigsberg, Ben (December 14, 2017). "Review: 'Ferdinand' Delivers a Timeless Be-Yourself Message". The New York Times. Archived from the original on April 18, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  33. ^ "Ferdinand movie review & film summary (2017) Roger Ebert". Archived from the original on November 27, 2020. Retrieved April 18, 2021.
  34. ^ "Ferdinand Review". Empire (film magazine). Archived from the original on April 18, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  35. ^ "Ferdinand review – gently subversive animation". TheGuardian.com. December 17, 2017. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved April 18, 2021.
  36. ^ "'Ferdinand': Film Review". The Hollywood Reporter. December 7, 2017. Archived from the original on March 19, 2019. Retrieved April 18, 2021.
  37. ^ Walsh, Katie. "'Ferdinand' review: A bull who dances to his own beat". Chicagotribune.com. Retrieved November 30, 2021.
  38. ^ "Ferdinand review: A children's classic gets the family-film treatment". The Irish Times. Archived from the original on December 18, 2017. Retrieved April 18, 2021.
  39. ^ Lisa Respers France. "Golden Globe nominations 2018: The list". Cnn.com. Archived from the original on January 8, 2018. Retrieved December 17, 2017.
  40. ^ "54th CAS Awards Nominees". Cinema Audio Society. January 18, 2018. Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved January 18, 2018.
  41. ^ "Sufjan Stevens, 'Greatest Showman,' 'Girls' Among Guild of Music Supervisors Awards Nominees". Variety. January 11, 2018. Archived from the original on January 13, 2018. Retrieved January 12, 2018.
  42. ^ Pedersen, Erik (January 9, 2018). "Humanitas Prize Finalists Announced; Feature Awards Split Into 3 Categories". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved January 9, 2018.
  43. ^ "Kids' Choice Awards: Complete List of Winners". The Hollywood Reporter. March 24, 2018. Archived from the original on May 13, 2018. Retrieved August 25, 2021.
  44. ^ Dave McNary (January 5, 2018). "Producers Guild Awards: 'Get Out,' 'Wonder Woman' Among Film Nominees". Variety. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved January 5, 2018.
  45. ^ Giardina, Carolyn (January 16, 2018). "Visual Effects Society Awards: 'Apes,' 'Blade Runner 2049' Lead Feature Nominees". Hollywood Reporter. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 16, 2018.
  46. ^ "2018 Movieguide Awards Nominations". Movieguides Awards. February 22, 2018. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved February 22, 2018.

외부 링크