뉴질랜드 블렌하임

Blenheim, New Zealand
블렌하임
와이하라케케 (마오리)
도시지역
Blenheim pictured from the International Space Station (ISS)
블렌하임은 국제우주정거장에서 찍은 사진이다.
Blenheim is located in New Zealand
Blenheim
블렌하임
좌표:41°30′50″s 173°57′36″E/41.514°S 173.960°E/ -41.514; 173.960좌표: 41°30′50″S 173°57′36″E / 41.514°S 173.960°E / -41.514; 173.96060
나라뉴질랜드
지역말버러
영토권한말버러 구
에 대해 명명됨블렌하임 전투
국회의원스튜어트 스미스, 카이코우라 유권자
교외
리스트
  • 블렌하임
  • 벌리
  • 파른함
  • 페어홀
  • 그로베타운
  • 이슬링턴
  • 메이필드
  • 오마카
  • 레드우드타운
  • 렌윅
  • 리버랜드
  • 리버스데일
  • 로즈랜드
  • 솔라 하이츠
  • 스프링 크릭
  • 스프링랜드
  • 세인트 앤드루스
  • 위들레아
  • 위더스 힐스
  • 위더 라이즈
  • 우드본
  • 옐버턴
정부
• 시장존 레게트
면적
• 합계17.20km2(6.64sq mi)
인구
(2021년 6월)[1]
• 합계28,800
• 밀도1,700/km2(4,300/sq mi)
우편번호
7201
지역 번호03

블렌하임(/ˈblɛnɪm/BLEN-im; Maori: Waiharakeke)은 뉴질랜드 남섬 북동쪽에 있는 말버러 지역에서 가장 인구가 많은 마을이다.도시 인구는 2만8,800명(2021년 6월)이다.[1]주변 말버러 와인 지역은 뉴질랜드 와인 산업의 중심지로 잘 알려져 있다.그것은 뉴질랜드에서 가장 햇볕이 잘 드는 기후 중 하나로, 따뜻하고 비교적 건조한 여름과 시원하고 상쾌한 겨울을 즐긴다.

블렌하임은 제1차 말버러 공작인 존 처칠이 이끄는 군대가 프랑스군과 바이에른군을 통합하여 격파한 블렌하임 전투(1704)의 이름을 따서 지은 것이다.

뉴질랜드 문화유산부는 와이하라케에 대해 "플랙스 스트림"을 번역해 준다.[2]

역사

"기아 오라 웰컴 투 블렌하임"

말버러의 보호구역인 해안 만은 아마도 12세기 초에 소수 마오리족을 부양했다.고고학적 증거는 13세기까지 와이라우 바에서 발굴된 폴리네시아인의 유골들을 기정사실화했다.그 지역의 풍부한 바다와 새의 삶은 그러한 작은 공동체를 쉽게 지탱했을 것이다.이 지역의 마오리족이 증가함에 따라, 그들은 늘어나는 인구를 지탱하기 위해 땅을 개발하였다.1700년대 초에는 자연 하천 코스 중 운하와 수로가 파여 어류와 토종 물새 등 이 지역에서 처음으로 양식업을 할 수 있게 되었다.유럽 정착민들이 도착하기 전 총 약 18km의 통로가 발굴된 것으로 알려져 있다.말버러 지방의 마오리족도 쿠마라(고구마) 등 작물을 재배했다.

이 지역은 또한 위탕기 조약 체결 후 마오리족과 영국 정착민들 사이의 첫 번째 심각한 무력 충돌의 본거지다.지금의 투아마리나 마을인 곳에서 발생한 와라우 아프레이다.

이 정착지는 원래 잦은 홍수로 인해 유럽인들에게 The Beaver 또는[3] Beaverton으로 알려져 있었다.[4]

말버러의 초기 역사는 넬슨 정착지와 밀접하게 연관되어 있었지만 말버러 사람들은 넬슨으로부터 독립을 원했다.원래의 넬슨 정착지로부터 19년 후인 1859년에 말버러 정착민들의 요청이 받아들여졌고 말버러우는 별개의 주가 되었다.1860년대 초반 도내에서 금이 발견되면서 그 결과 호황은 지속되지 못했고, 골드러시가 지역 확장에 도움을 준 반면, 장기적으로는 가장 큰 혜택을 준 것이 목회주의 발전이었다.말버러 무단 점유자들은 캔터베리의 양 역들을 규모와 부로 불러 일으키면서 시골을 지배하는 거대한 양떼 달리기를 개발했다.

지리

블렌하임에서 북쪽을 바라보는 위에서 보기
블렌하임 중심부의 테일러 강

와이라우 평원에 위치한 이 마을은 대부분 평평하며 가장 남쪽 가장자리만이 위더스 힐즈 기슭까지 솟아 있다.쿡 해협에 개방된 동쪽 측면을 제외한 모든 면에 평야가 산으로 둘러싸여 있어 겨울철에 자주 발생하는 남쪽 기상이변으로부터 비교적 잘 보호되고 있다.그러나 이 지역은 일년 중 특히 서쪽에서부터 바람이 와라우 계곡으로 직접 유입되는 강한 바람 행사를 경험하고 있다.블렌하임 내외부의 개방 및 노출 지역도 쿡 해협에서 내륙으로 불어오는 바람에 꽤 심한 타격을 받고 있다.블렌하임은 테일러 강과 오파오아 강이 합류하는 곳에 자리잡고 있다.그것은 지질학적으로 활동적인 지역에 있으며 매년 몇 번의 (대개 작은) 지진을 경험한다.태평양 판(블렌하임이 앉아 있는 곳)과 인도-호주 판의 경계는 블렌하임 바로 북쪽에 있다.

기후

기후는 일반적으로 매우 안정되어 있는데, 주로 남섬 서부를 강타한 가장 무거운 비로부터 블렌하임을 보호하는 서쪽 산맥의 비 그림자 효과 때문이다.

여름은 전형적으로 따뜻하고 건조한 반면 겨울은 대체로 시원하고 서리가 내리며 맑은 날이 이어진다.남쪽으로는 산맥에 의해 남쪽의 추운 날씨로부터 보호되기 때문에 눈이 오는 경우는 드물다.

뇌우는 보호되는 기후 때문에 흔치 않은 일이다.오후 난방이 그 범위 위에 구름의 축적을 일으킬 수 있는 여름에 더 높은 가능성이 있다.

가장 높은 온도는 1973년 2월 7일에 기록된 37.8C이다.[5]최저치는 -8이다.섭씨 8도.

Blenheim(1981–2010)에 대한 기후 데이터
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 24.1
(75.4)		 23.8
(74.8)		 21.9
(71.4)		 19.0
(66.2)		 16.0
(60.8)		 13.3
(55.9)		 12.6
(54.7)		 13.8
(56.8)		 15.8
(60.4)		 18.0
(64.4)		 20.0
(68.0)		 22.2
(72.0)		 18.4
(65.1)
일평균 °C(°F) 18.0
(64.4)		 17.6
(63.7)		 15.8
(60.4)		 13.0
(55.4)		 10.2
(50.4)		 7.7
(45.9)		 7.0
(44.6)		 8.2
(46.8)		 10.3
(50.5)		 12.2
(54.0)		 14.2
(57.6)		 16.5
(61.7)		 12.6
(54.7)
평균 낮은 °C(°F) 11.8
(53.2)		 11.5
(52.7)		 9.8
(49.6)		 6.9
(44.4)		 4.5
(40.1)		 2.2
(36.0)		 1.5
(34.7)		 2.6
(36.7)		 4.7
(40.5)		 6.5
(43.7)		 8.4
(47.1)		 10.8
(51.4)		 6.8
(44.2)
평균 강수량 mm(인치) 48.9
(1.93)		 49.4
(1.94)		 46.5
(1.83)		 52.7
(2.07)		 60.6
(2.39)		 70.7
(2.78)		 74.3
(2.93)		 62.2
(2.45)		 65.2
(2.57)		 67.4
(2.65)		 55.0
(2.17)		 58.1
(2.29)		 711.0
(27.99)
평균 강수일(평균 1.0mm) 5.0 5.1 5.5 5.3 6.7 7.9 7.6 8.0 8.5 8.3 6.9 6.7 81.5
평균 상대습도(%) 68.7 74.2 74.9 77.5 81.5 82.3 83.7 80.8 73.3 72.1 67.7 67.5 75.4
월평균 일조시간 262.2 223.7 230.8 193.7 172.7 151.6 157.1 183.9 189.5 226.7 234.7 248.8 2,475.3
출처: NIWA 실내 온도 조절 데이터[6]

인구통계학

뉴질랜드 통계청이 정의한 블렌하임 도시지역은 17.20km2(6.64sqmi)에 이르며 11개의 통계지역을 포함하고 있다.2021년 6월 현재 약 2만8,800명의 인구를 가지고 있다.[1]

블렌하임 도시지역은 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 평소의 거주인구가 26,832명, 2013년 인구조사 이후 2,220명(9.0%)이 증가했으며, 2006년 인구조사 이후 3,138명(13.2%)이 증가했다.남성은 1만3056명, 여성은 1만3779명으로 여성 1명당 남성 0.95명의 성비를 보였다.전체 인구 중 15세 이상 고령자는 4677명(17.4%), 1529세 4461명(16.6%), 3064세 1만1526명(43.0%), 65세 이상 고령자는 6168명(23.0%)이었다.[7]

인종은 유럽/파케하 85.3%, 마오리 13.7%, 태평양 3.9%, 아시아 5.6%, 기타 2.6%(다종족으로 구분할 수 있어 100% 이상 추가)이었다.[7]

블렌하임의 개별 통계 영역(2018년 인구조사)[8]
SA2명 인구 주거 중위연령 중위소득
블렌하임 센트럴 1,152 489 37.1년 $28,800
메이필드 1,674 708 38.2년 $29,400
레드우드타운 이스트 2,742 1,224 42.2년 $29,200
레드우드타운 웨스트 2,613 1,140 43.7년 $26,700
리버스데일이슬링턴 2,319 909 38.3년 $28,900
스프링랜드 3,321 1,317 48.4년 $30,100
휘트니 이스트 2,394 1,053 44.0년 $29,000
휘트니 웨스트 2,652 1,137 41.7년 $31,500
위들레아 이스트 2,808 1,155 44.2년 $34,400
위들레아 웨스트 2,601 1,095 46.4년 $35,400
옐버턴 2,559 1,092 47.7년 $29,000

교외

테일러 강 간헐천
2012년 블렌하임 중앙업무지구

이코노미

그 지역의 경제는 목축과 원예 농업이 주요 수입원을 제공하는 것이 풍부하다.현대 주민들은 선구자로서 이용 가능한 해양 자원을 계속 활용하고 있다.그래스미어 호수는 이 나라 유일의 소금 작품으로 전체 염분 소요량의 50%를 생산하고 있다.어업과 홍합 양식 또한 이 지역에서 매우 중요하다.올리브 재배도 최근 몇 년 사이에 인기를 끌고 있다.

와인

주요 기사: 말버러 와인 지역

또한 바이터큐어는 직접 고용과 필요한 서비스, 그리고 '와인 관광'을 통해서도 지역 경제에 매우 큰 영향을 미친다.국내 지하실은 매년 수십만 명의 국내외 관광객을 끌어 모았다.이 지역에는 매년 말버러 와인&푸드 페스티벌도 열린다.말버러 와인 지역은 현재 뉴질랜드에서 가장 규모가 큰 지역으로, 소비뇽 블랑 와인으로 전 세계적으로 인정을 받고 있다.

말버러 와인산업의 국제적 비판적 인식이 커지면서 말버러 와인산업의 상당 부분은 뉴질랜드 주요 기업이나 해외 투자자가 소유한 대기업이 장악하게 됐다.블렌하임 근처에는 50개 이상의 포도원이 있다.와이라우 계곡의 농경지 가격은 1990년대와 2000년대에 급격히 상승했다.

라이프스타일

화창하고 쾌적한 기후는 오래 전부터 휴일을 보내는 사람들 또는 영구 정착민으로서 이 지역으로 사람들을 끌어 모았다.이 지역은 특히 은퇴한 사람들뿐만 아니라 대안적인 생활방식을 추구하는 사람들 사이에서 인기가 있다.그러나 급속한 인구 증가와 다른 요인들로 인해 저소득층과 중산층을 위한 적당한 가격의 주택이 만성적으로 부족하게 되었다.

말버러 지역은 주로 야외 레저활동의 범위가 넓고 여유로운 생활방식과 말버러에서 번창하는 와인 및 미식가 식품산업이 현지인들과 방문객들 모두 즐길 수 있다.

이벤트 및 관심장소

블렌하임의 주 광장인 세이모어 광장
시모어 Sq, 2012년 초봄 블렌하임

오마카 에어로드롬은 2년 동안 열리는 클래식 파이터즈 말버러 에어쇼의 무대다.제1차 세계대전의 항공기를 크게 중시하여 2001년부터 개최하고 있다.

시모어 스퀘어와 폴라드 공원은 산책과 일반 관광의 중심지 중 두 곳이다.세이모어 광장(Seimour Square)[9]은 뉴질랜드 헤리티지(Heritage New Zealand)에 의해 "Category I"('특별하거나 뛰어난 역사적 또는 문화유산의 중요성 또는 가치'의 장소)로 분류된 전쟁기념관과 시계탑이 있는 중심부의 공개 공공장소다.그 광장은 헨리 시모어의 이름을 따서 지어졌다.[10]폴라드 공원은 어린이 놀이공간, 토종 관목숲, 장미원, 조경수로 등 대규모 공공공원으로 블렌하임 골프클럽과 9홀 코스, 말버러 테니스클럽과 그 코트, 블렌하임 크로케 클럽 등이 위치해 있다.그들은 건조하고 건조한 지역으로, 이전에는 심각한 잔디 화재의 장소였다.

ECHELON 네트워크의 일부인 GCSB 와이호파이 통신 모니터링 설비는 블렌하임 근처에 있다.

운송

공기

우드본 공항(Woodbourne Airport)은 국내 공항이자 RNZAF 운영 기지다.에어뉴질랜드가 있는 오클랜드와 웰링턴에서, 웰링턴, 크라이스트처치, 사운드 에어가 있는 파라파라루무에서 직항편이 있다.[11]

오마카 비행장은 시내 중심지의 남쪽에 있으며, 전용기와 빈티지 항공기에 의해서만 사용된다.클래식 파이터즈 에어쇼(주로 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 항공기를 기반으로 함)는 부활절에서 격년제로 열린다.

도로

주 1번 고속도로가 블렌하임을 통과하고 주 6번 고속도로가 두 주 고속도로의 분기점에 종착한다.블렌하임은 어느 교차로에도 신호등이 없다는 점에서 규모가 큰 마을로 유명하다.[12]그 대신, 왕복선은 동맥류 흐름을 가속화한다.왕복 교통량의 설치는 빠르게 증가했고 교통 신호등, 2차선 접근의 길기, 우회도로 등과 같은 업그레이드 옵션이 고려되고 있다.[13]

레일

블렌하임은 비공식적으로 이름이 붙여진 사우스 아일랜드 간선 철도 북쪽인 메인 노스 라인에 있다.픽톤과 크라이스트처치를 오가는 매일 여름 전용 장거리 여객열차인 코스트 퍼시픽은 2021년 12월까지 블렌하임 철도역에 정차했다.[14]1906년 역은 1982년부터 NZHPT 범주 II로 등록되어 있다.[15]튜더 하프타임과 타일이 있는 표준 빈티지 스테이션이다.[16]

주요 철도 화물 시설은 스프링 크릭의 블렌하임 북쪽에 있다.

협궤 블렌하임 리버사이드 철도는 마을을 관통한다.

인프라 및 서비스

전기

말버러 전력 보드(MEPB)는 1923년 10월에 결성되어 블렌하임 남서쪽 40km 지점의 와이호파이 수력발전소의 시운전에 이어 1927년 4월 블렌하임의 첫 번째 공공공급기구를 설립하였다.1930년과 1937년에 스프링랜드에서 두 개의 디젤 발전기가 와이호파이로부터의 공급을 보충하기 위해 위탁되었다.이 마을은 1945년에 콥 발전소와 연결되었고,[17] 1956년에 남섬의 나머지 격자와 차례로 연결되었다.이 디젤 발전기는 1992년 7월 22일 마지막으로 발전한 예비역으로 강등되었고 2003년에 해체되었다.1992년 에너지 회사법은 MEPB가 법인화되고 말버러 일렉트릭으로 이름이 바뀌었다.1998년 전기 부문 개혁에서는 전기 회사가 회선과 공급 사업을 분리하도록 요구하였다.말버러 일렉트릭은 트러스트파워에 세대 및 소매 사업을 매각했고, 나머지 라인 사업은 말버러 라인으로 이름을 바꾸었다.[18]

오늘날 말버러 라인은 스프링랜드에 있는 블렌하임 변전소에서 트랜스파워의 국가 전력망으로부터 전력을 공급받아 도시를 서비스하는 전기배전망을 소유하고 운영한다.

급수 및 위생

블렌하임의 급수는 와라우 대수층에서 9개의 보어를 통해 끌어와 미들렌윅로와 봄포드 가의 2개 공장에서 처리된다.[19]

교육

첫 번째 학교는 1859년에 개교했다.1875년까지 세 가지 등급이 있었다.블렌하임 어퍼 보이즈, 블렌하임 로어 보이즈, 블렌하임 걸스 앤 유아즈.블렌하임 고등학교는 1879년에 학교 내에 설립되었다.[20]

소년 소녀를 위한 가톨릭 학교는 1872년에 설립되었고, 1886년에 성 마리아 소년학교로 대체되었다.1929년 성모 마리아는 화재 후에 재건되었다.[21]

말버러 고등학교(Marlborough High School)는 남녀공학 중등학교로 1900년에 블렌하임에 설립되었다.1919년에 말버러 대학교로 이름을 바꾸었다.중간 구간은 1956년에 Bohally 중간 구간으로 분할되었다.이 대학은 1963년 말버러 소년대학(MBC)이 기존 부지를 유지하고 말버러 여자대학(MGC)이 새로운 부지로 이전하는 등 남녀 분리학교로 분리됐다.[22]현재 MGC와 볼리중급이 입주해 있는 부지에 말버러소년대학과 말버러여자대학을 모두 이전하려는 의도는 2019년 발표됐다.볼리 중급은 스티븐슨 가에 있는 현 MBC 부지로 이전할 것이다.[23]

블렌하임 도시 지역에는 현재 11개의 학교가 있다.

  • 블렌하임 학교는 주 기부 초등학교(1~6년)이다.그것은 대략 84개의 롤을 가지고 있다.
  • 볼리 중급은 말버러 대학으로부터 분리되어 1957년에 개교한 주 중급(7~8년) 학교다.그것은 대략 291개의 롤을 가지고 있다.
  • 말버러 소년대학은 주립 소년 중등학교(9~13년)이다.말버러 칼리지가 남학생과 여학생으로 분리된 후 1963년에 개교했으며, 약 714개의 학점을 가지고 있다.
  • 말버러 여자 대학은 주립 여자 중등학교(9~13년)이다.말버러 칼리지가 남학생과 여학생으로 분리된 후 1963년에 개교했으며, 약 679개의 학점을 가지고 있다.
  • 메이필드 스쿨(Mayfield School)은 메이필드에 있는 주 기부 초등학교(1~6년)이다.그것은 대략 95개의 롤을 가지고 있다.
  • 레드우드타운 스쿨(Redwoodtown School)은 레드우드타운에 있는 주 전체 초등학교(1~8년)이다.그것은 대략 274개의 롤을 가지고 있다.
  • 리치먼드 뷰 스쿨(Richmond View School)은 레드우드타운에 있는 국가 통합 기독교 복합학교(1~13년)이다.그것은 약 260개의 롤을 가지고 있다.
  • 스프링랜드스쿨은 스프링랜드에 있는 주 기부 초등학교(1~6년)이다.그것은 대략 320개의 롤을 가지고 있다.
  • 성모학교(聖母學校)는 국가 통합 가톨릭 완전국민학교(1~8년)이다.그것은 대략 149개의 롤을 가지고 있다.
  • 휘트니 스트리트 스쿨(Witney Street School)은 주 기부 초등학교(1~6년)이다.그것은 대략 351개의 롤을 가지고 있다.
  • 위들레아 학교는 위들레아에 있는 주 기부 초등학교(1~6년)이다.그것은 대략 331개의 롤을 가지고 있다.

다른 초등학교들은 렌윅, 페어홀, 그로베타운, 라파우라, 리버랜드의 주변 지역에 있다.

넬슨 말버러 공과대학교는 블렌하임에 캠퍼스를 가지고 있다.[25]

미디어

인쇄하다

블렌하임은 다양한 인쇄 출판물이 제공된다.이 지역에 서비스를 제공하는 주요 일간지는 페어팩스 NZ가 발행하는 더 말버러 익스프레스(The Marlborough Express)로, 본사는 블렌하임에 있다.토요 익스프레스와 미드위크는 같은 회사에서 발행하고 말버러 전역에 배포되는 지역사회 신문이다.블렌하임 선은 매주 수요일과 금요일에 2주간 무료로 배포되는 신문으로, 지역 소유의 말버러 주간지는 매주 화요일 발행되어 지역 내 모든 가정에 배달된다.

라디오

블렌하임은 22개의 FM 라디오 방송국에서 서비스한다.이 마을은 또한 쿡 해협을 가로지르는 직선과 송신기의 높은 전력 때문에 웰링턴으로부터 AM과 FM 라디오 방송국을 수신할 수 있다.

저명인사

참고 항목: 카테고리:뉴질랜드 블렌하임 출신

참조

참고 문헌 목록
  • Reed, A. W. (2002). The Reed Dictionary of New Zealand Place Names. Auckland: Reed Books. ISBN 0-7900-0761-4.
메모들
  1. ^ a b c "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2021.
  2. ^ "1000 Māori place names". New Zealand Ministry for Culture and Heritage. 6 August 2019.
  3. ^ "Blenheim - NZHistory, New Zealand history online". 12 February 2018. Archived from the original on 12 February 2018.
  4. ^ "Watery Marlborough settlement was never 'Beavertown'". Stuff.
  5. ^ "Welcome to the Climate Database". cliflo.niwa.co.nz.
  6. ^ "Climate Data and Activities". NIWA. Retrieved 19 October 2013.
  7. ^ a b "Age and sex by ethnic group (grouped total response), for census usually resident population counts, 2006, 2013, and 2018 Censuses (urban rural areas)". nzdotstat.stats.govt.nz. Retrieved 13 September 2020.
  8. ^ "2018 Census place summaries Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 14 December 2020.
  9. ^ "War Memorial and Clock Tower". Register of Historic Places. Heritage New Zealand. Retrieved 21 December 2009.
  10. ^ McLintock, Alexander Hare; Brian Newton Davis, M. A.; Taonga, New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu. "BLENHEIM". An encyclopaedia of New Zealand, edited by A. H. McLintock, 1966.[영구적 데드링크]
  11. ^ "Sounds Air – Routes". Retrieved 26 September 2016.
  12. ^ Maria Slade (20 January 2016). "New Zealand's biggest town without traffic lights: Blenheim". Stuff.co.nz. Retrieved 28 May 2016.
  13. ^ Selina Powell (25 May 2016). "New Zealand Transport Agency investigates State Highway 1 between Picton and Christchurch". Stuff.co.nz.
  14. ^ "Urgent calls for long-distance passenger services to stay as KiwiRail cuts operations". Newshub. Retrieved 29 January 2022.
  15. ^ "Search the List - Blenheim Railway Station - Heritage New Zealand". www.heritage.org.nz.
  16. ^ "Rail Heritage Trust of New Zealand - Blenheim Station". www.railheritage.org.nz.
  17. ^ "AtoJs Online — Appendix to the Journals of the House of Representatives — 1945 Session I — D-01 PUBLIC WORKS STATEMENT (BY THE HON. R. SEMPLE, MINISTER OF WORKS)". atojs.natlib.govt.nz. 1945. p. 11. Retrieved 7 April 2020.
  18. ^ "The History of Marlborough Lines". www.marlboroughlines.co.nz.
  19. ^ "Blenheim Water Supply - Marlborough District Council". www.marlborough.govt.nz. Retrieved 29 January 2021.
  20. ^ McIntosh, Alister; Redman, William Edward; Allen, William Raymond, eds. (1940). Marlborough: A Provincial History. Blenheim: Marlborough Provincial Historical Committee. pp. 338–349.
  21. ^ A. D. 매킨토시, 페이지 328–329
  22. ^ "Marlborough Boys' College – History".
  23. ^ "About the Project". Ministry of Education. Retrieved 4 June 2021.
  24. ^ "New Zealand Schools Directory". New Zealand Ministry of Education. Retrieved 1 April 2022.
  25. ^ "Marlborough Campus". Nelson Marlborough Institute of Technology. Archived from the original on 3 May 2008.

외부 링크