User talk:Suruena

Welcome to Wikidata, Suruena!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

Introduction – An introduction to the project.
Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
Community portal – The portal for community members.
User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
Contents – The main help page for editing and using the site.
Project chat – Discussions about the project.
Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

^{all subpages T · m:special:CentralAuth}

Bonvenon al Wikidata! – Welcome to Wikidata!

Welcome Suruena! You may add some help tools to user:Suruena/common.js or (if you use the vector skin) to user:Suruena/vector.js . Please see User:Rotsaert8000 (in Esperanto), Wikidata:Tools, and Wikidata:Tools/User scripts for candidates you may add. On the user:i18n-page you will see all WD gadget links. It takes time to see what fits most of your interests. Good luck! Please feel free to use the Wikidata Sandbox item: Wikidata Sandbox (Q4115189)   for your first steps adding some statements ^{see Wikidata:List of properties}. If you want to notify a user you may use {{ping|foo bar}} at any place on this wiki. Regards gangLeri לערי ריינהארט (talk) 21:20, 6 June 2014 (UTC)[reply]

P1080 and P1441

Please, do not add P:1080 with fictional works like in this and and this. from narrative universe (P1080) should be used with fictional universes (see the constraints and the talk page). It's present in work (P1441) that should be used for indicate in which work the item appears. Many thanks! --Harmonia Amanda (talk) 11:09, 4 October 2014 (UTC)[reply]

Thanks for pointing me this, didn't know about property "present in work (P1441)", appreciated! Regards —surueña 07:37, 18 October 2014 (UTC)[reply]

Eldoblaje

Hola Suruena,

He visto que has añadido Eldoblaje Movie ID (P2897) a algunas páginas que creo que no deberían llevarla. Eldoblaje Movie ID (P2897) está indicada para las páginas de doblaje, es decir, aquellas que indican el elenco de dobladores en español. Por ejemplo Thor (Q24046091) sí lleva Eldoblaje Movie ID (P2897), y esa página enlaza con la película "original" (Thor (Q217020)) mediante edition or translation of (P629). --Escudero (talk) 13:48, 21 June 2016 (UTC)[reply]

Gracias por avisar, he revertido esos cambios y añadido una nota de uso a la edition or translation of (P629). Llevaba tiempo esperando a que se empezara a usar lo de ediciones de películas, no sabía que ya estaba haciéndose. ¿Metes los datos a mano o usas alguna herramienta? Un saludo —surueña 12:42, 22 June 2016 (UTC)[reply]

Yo también llevaba un tiempo esperando, hasta que me puse yo mismo manos a la obra. Todavía tengo pendiente solicitar algunas propiedades de doblaje adicionales (como actor de doblaje y actor original en Eldoblaje.com). Ahora mismo estoy metiendo los datos a mano de las películas que voy editando y completando. Estas son las poquitas que llevo. --Escudero (talk) 21:40, 22 June 2016 (UTC)[reply]

Muy buena iniciativa, debería extenderse creando una política en el wikiproyecto. Acabo de poner una propuesta en Wikidata talk:WikiProject Movies#Policy for dubbings para oficializarla y que haya muchas más contribuciones, a ver qué te parece (es principalmente seguir lo que estás haciendo, y proponer crear unas propiedades o subclases adicionales). —surueña 07:13, 23 June 2016 (UTC)[reply]

Item to be delete

In RFD there are one or more item proposed for the deletion created by you. If you do not agree you can participate in the debate --ValterVB (talk) 22:55, 3 March 2017 (UTC)[reply]

Enzyme activity units

Hi Suruena,

I'm interested in units like Kunkel unit (Q105840191). Is there something like a master list of them?-- Bernice Heiderman (talk) 18:45, 27 July 2024 (UTC)[reply]

Hi Bernice, I took that unit from the UCUM specification, you can find other related units there: https://ucum.org/ucum —surueña 20:33, 27 July 2024 (UTC)[reply]