User talk:Keepwishes
琉球語のラベルについて
[edit]こんばんは。琉球語では助詞の「の」は「ぬ」となります。また、「日本」ではなく「大和」と呼ぶのが普通です。 Prefuture (talk) 11:03, 12 December 2023 (UTC)
- ご連絡ありがとうございます。
- バッチ編集に感謝いたします。『日本の』を『大和ぬ』に変更する趣旨は理解できますが、一部改善の余地があるかもしれません。
- 具体的には、バッチが、Wikidataの職業ラベルから一つのみ(職業ラベルに政治家や作曲家が含まれる場合)を選択し、それをもとに琉球語(Okinawan)の説明を作成している点です。
- 日本語の説明欄に複数の職業(属性)が記述されていたとしても、Prefutureさんの選択した職業ラベル一つのみに基づいてバッチで説明欄が一律に作成されるため、多様性を考慮する上で検討が必要かと思います
- 例えば、法学者や陸上競技選手がメインの職業の場合、その情報を残すことが重要と考えます。同様に、歌手やシンガーソングライターに関する情報も保持すべきです(作曲家と記述してしまわないように)。
- 今回のバッチの適用は、琉球語の説明欄が空欄の場合のみ適用されていると思っているのですが、この認識は正しいでしょうか?
- もし、『日本の』のみを変更し、他の情報は日本語の説明欄の記述内容をそのまま残す形であれば、より多様性を考慮した説明となるかと存じます。そのようなバッチを作成するのは技術的に困難でしょうか?
- 当方の指摘をぜひご検討いただければ幸いです。 Keepwishes (talk) 13:04, 12 December 2023 (UTC)
- 承知しました。以後は注意いたします。 Prefuture (talk) 13:06, 12 December 2023 (UTC)
説明の生没年除去について
[edit]「元」を除去するのにはわたくしは大賛成ですが、出生年、死亡年は必要だと思っているので、除去するのはやめていただけませんか?
今度も続けるおつもりなのですか?
とはいえ、Wikipedia日本語版の編集には大抵マニュアルがありますが、Wikidataの説明の日本語についてのマニュアルがどこにあるのか(おそらくないのでしょうが)、わたくしも知らず、説明欄に限らず、ただ過去の編集で生成されていった主要項目に合わせているのが現状です。議論やマニュアル作成をするべきだとは思いますが、わたくしは余裕がないので現状ではできません。
「元」だって、わたくしは全てのWikipedia人物記事の冒頭やWikidata説明欄から除去するのに賛成ですが、Wikipedia日本語版で「付けない」というマニュアルはないはずです。
Wikidata説明欄での生没年について、jaのみならずenなどでも付いている項目も多い中、ただ除去するだけの編集をするのは、とりあえずやめていただけませんか? Khhy (talk) 12:36, 31 December 2024 (UTC)
「生没年がついていない項目に、つけない(他の編集をする)」のは全く問題がありませんが、「生没年がついている項目から、わざわざ外す(特に、それだけの編集をする)」のはやめて頂きたいということです。膨大にある「日本の** (xxxx-yyyy)」という説明を、今後「日本の**」とするのですか?それには、まずマニュアル制定が先ですよね?それより他の有用な編集をしてくれませんか?別にマニュアル制定の提案をKeepwishesさんがする必要はありませんから。という話です。Khhy (talk) 12:59, 31 December 2024 (UTC)