Adapted from the lauded feminist novel and set in a colorful academic community in Marfa, Texas, this is the story of a struggling married couple, Chris and Sylvere, and their obsession with a charismatic professor named Dick. Told in Rashomon-style shifts of POV, the series charts the unraveling of a marriage, the awakening of an artist and the deification of a reluctant messiah.

مقتبس من الرواية النسوية التي تمت الإشادة بها وتدور أحداثها في مجتمع أكاديمي ملون في مارفا ، تكساس ، هذه هي قصة زوجين يكافحان ، كريس وسيلفير ، وهوسهما بأستاذ كاريزمي يدعى ديك. يحكي المسلسل في تحولات على غرار راشومون من بوف ، ويرسم المسلسل تفكك الزواج ، وصحوة فنان وتأليه المسيح المتردد.

Бракът на двама съпрузи е поставен на изпитание, когато и двамата се влюбват в един и същи професор.

该喜剧改编自1997年出版的小说《我爱迪克》（I Love Dick）。小说讲述德州Marfa一对夫妇Chris和Sylvere,迷上一个性格恶劣但颇有魅力的教授Dick。

Adaptace oceňovaného feministického románu, odehrávající se v pestré akademické komunitě v texaské Marfě, je příběhem manželského páru Chris a Sylvere, kteří se potýkají s problémy, a jejich posedlosti charismatickým profesorem Dickem. Seriál vyprávěný v rašomonovském stylu, kdy se střídají pohledy z očí do očí, mapuje rozpad manželství, probuzení umělce a zbožštění neochotného mesiáše.

Aangepast aan de veelgeprezen feministische roman en gesitueerd in een kleurrijke academische gemeenschap in Marfa, Texas, is dit het verhaal van een worstelend echtpaar, Chris en Sylvere, en hun obsessie met een charismatische professor genaamd Dick. De serie, verteld in Rashomon-stijl verschuivingen van POV, brengt het ontrafelen van een huwelijk, het ontwaken van een kunstenaar en de vergoddelijking van een onwillige messias in kaart.

Le couple formé par Chris et Sylvere est obsédé par le charismatique professeur Dick.

Die Amazon-Serie „I Love Dick“ vereint Kathryn Hahn („Crossing Jordan“) und Kevin Bacon in Hauptrollen. Jill Soloway („Transparent“) wird hierbei als Regisseurin fungieren. Bei der Serie handelt es sich um eine Adaption des gleichnamigen Bestsellers.

Chris (Kathryn Hahn) und ihr Ehemann Sylvere (Griffin Dunne, „House of Lies“) machen sich auf den Weg von New York nach Texas, in den kleinen Ort Marfa, in dem ein Künstlerinstitut jede Menge Freigeister anzieht. Davon abgesehen wirkt es für sie, als ob sie im tiefsten Süden gelandet sind. Dort hat Sylvere ein Stipendium bei Dick (Kevin Bacon) erhalten, einem charismatischen Mann, der sich auch als Sektenführer eignen würde.

Die Ehe wird auf die Probe gestellt, als sie eine schwierige Beziehung zu dem egozentrischen Professor aufbauen, der somit zum Zankapfel wider Willen wird.

Η Chris (Kathryn Hahn) είναι μια όχι και τόσο επιτυχημένη καλλιτέχνης και σκηνοθέτης της Νέας Υόρκης που συνοδεύει τον σύζυγό της Sylvère (Griffin Dunne) στη Marfa του Τέξας, όπου ο Sylvère παίρνει μια ερευνητική υποτροφία. Κατά την άφιξή της στην Marfa η Chris γοητεύεται γρήγορα απο τον χρηματοδότη του Sylvère, τον Dick (Kevin Bacon). Οι αμφισβητούμενες και απογοητευτικές αλληλεπιδράσεις της με τον Ντικ, καθώς και η γραφή μερικών σεξουαλικών επιστολών της, αρχίζουν να επηρεάζουν τη στάση της απέναντι στον γάμο της, τη δουλειά και την αυτοπεποιθησή της ως καλλιτέχνη και πρόσωπ

דרמה קומית נוספת של ג'יל סולוויי באמזון, אחרי "טרנספרנט" המהוללת, ובכיכובה של קת'רין האן החמודה, הרבנית רייצ'ל באותה סדרה. עיבוד לרומן הקלאסי "לאהוב את דיק", שהוכתר על ידי מבקרת הגרדיאן כ"הספר החשוב ביותר על גברים ונשים שנכתב במאה האחרונה", ומתרחש בקהילה אינטלקטואלית וצבעונית במארפה שבטקסס. כריס (האן) וסילבר (גריפין דאן, "מועדון הלקוחות של דאלאס"), מגיעים למארפה לאחר שסילבר מקבל הצעת מענק כדי לסיים את הספר שהוא כותב על השואה. כשהם פוגשים את דיק (קווין בייקון), הוא מתגרה בדמיון שלהם ומשנה את דעותיהם המגובשות בנוגע לאהבה ומונוגמיה. לאהוב את דיק בוחנת את המבט הנשי ואת האופן שבו אנו מספרים סיפורים על אהבה ותשוקה, משרטט את האבולוציה של חיי הנישואים, ההתעוררות של אמן והאלהה של סופר שקוראים לו דיק. יחד עם סולוויי יצרה את הסדרה שרה גובינס.

Tratto dall'apprezzato romanzo femminista, I LOVE DICK racconta le vicende di Chris e Sylvere, una coppia in crisi ossessionata da un carismatico professore di nome Dick, sullo sfondo di una vivace comunità accademica a Marfa, in Texas. Attraverso cambi di prospettiva in stile "Rashomon", la serie narra la fine di un matrimonio, il risveglio di un'artista e la deificazione di un messia riluttante.

격찬을 받은 여성 소설을 각색한 '사랑해요 딕'은 텍사스 마파의 다채로운 지적 공동체를 배경으로 한다. 드라마의 줄거리는 갈등을 겪는 부부 커플인 크리스와 실베르의, 딕이라는 이름의 카리스마 넘치는 연구소 교수를 향한 집착을 그리고 있다. 라쇼몽 스타일의 각 등장인물 시점(POV)을 통해 꼬인 결혼의 실타래 풀기, 예술가의 각성 그리고 원치 않는 메시아의 신격화를 말하고 있다.

Adaptado do elogiado romance feminista e ambientado em uma comunidade acadêmica colorida em Marfa, Texas, esta é a história de um casal lutando, Chris e Sylvere, e sua obsessão por um professor carismático chamado Dick. Contada em mudanças no estilo de Rashomon do POV, a série mapeia o desenrolar de um casamento, o despertar de um artista e a divinização de um messias relutante.

Комедийный сериал о жизни семейной пары, которая много лет вместе. Однако с каждым годом им становится все труднее вместе жить. Чувства давно остыли, надоели постоянно мелькающие одни и те же лица, домашний быт, убивший всю романтику, нет никакой надежды на какие-то изменения. Они понимают, что их держит рядом простая привычка, но в их планы не входит что-то менять или изменять друг другу.

Случайно пара познакомилась с неким профессором, который смог изменить их тупиковое состояние. Мужчина начал разбираться в жизни семьи, вскрыл видимые проблемы, дал несколько советов по сохранению брака. И с этого момента отношения супругов стали меняться. Им удалось пройти трудные испытания, которые помогли сохранить семейные отношения.

Kathryn Hahn ('Malas madres') y Griffin Dunne ('Un hombre lobo americano en Londres') son en 'I Love Dick' una pareja que llegan a Marfa, Texas, en busca de una colorida comunidad intelectual con el objetivo de terminar su libro sobre el Holocausto Judío. Allí conocerán a un peculiar escritor -interpretado por Kevin Bacon- que dará un vuelco a todas sus creencias, en especial a todo lo referente sobre el amor, la monogamia, el matrimonio... y por qué no, también el arte (de escribir) y de narrar (historias). Inspirada en la conocida novela de culto escrita por Chris Kraus -para algunos "el libro más importante escrito sobre las mujeres y los hombres en este siglo"-, el proyecto cuenta con el apoyo de entre otros los creados de 'Transparent', Jill Soloway & Andrea Sperling.

Adaptada de la alabada novela feminista, Amo a Dick se establece en una comunidad académica en Marfa, Texas.