曾製作出《你的名字》、《秒速五公分》等人氣作品的動畫導演新海誠,日前又推出最新長篇作品《天氣之子》, 觀眾們除了關注故事裡男女主角的互動、氣候異常的警示,特別引起討論話題的,還有作為背景的東京街景還原度實在太高。
《天氣之子》的劇情描述高中男孩帆高離家出走來到東京,但發現東京偌大卻沒有他的容身之處,所幸,生活不會永遠走下坡。帆高總算找到一份有點古怪但可圖溫飽的打工,同時也邂逅了可愛的女孩陽菜和她的弟弟凪,還發現陽菜竟然是一位「100%的晴天女孩」 ——只要她認真祈求,雨天就會瞬間轉晴,於是三人便在多雨的東京,做起「放晴」的小生意,而隨著彼此越來越親近,陽菜身上與他們之間的關係,便一點一滴出現變化。故事設定帶有奇幻色彩,但背景的描寫卻很實際,讓影迷們在看完電影後,能毫無阻礙地按圖索驥,前往東京策劃一場「聖地巡禮」。
所謂的「聖地巡禮」,原本是一種宗教用詞,就是指到具有神蹟意義的聖地去探訪朝聖,現在多用在人們前往電影、戲劇、動畫中被當作場景的地點。戲劇動畫作品與現實世界的關係,常以借鏡與發想為主,比如有很多人傳言吉卜力工作室的作品《神隱少女》,是以台灣的九份為背景,也有人說日本愛媛縣的「道後溫泉」,才是湯婆婆「湯屋」的原型,但也有另一種說法其靈感源於江戶東京建物園內的「子寶湯」,眾說紛紜卻人人有理,畢竟靈感可以多方管道汲取。不過,《天氣之子》裡並沒有曖昧的猜想空間,就是將東京都搬進故事裡。
如電影裡陽菜成為「100%晴女」的起點、故事中最重要場景的廢棄大樓,其實是位於澀谷區的「代代木會館」,在現實中,這段建築真的是一座棄樓,並會於2020年1月31日前被夷為平地。故事裡,為了達成客人們的放晴願望,帆高、陽菜與凪走遍了新宿、澀谷、台場,還登上了六本木新城的戶外展望台「SKY DECK」,以祈求東京三大煙火大會之一的「神宮外苑花火大會」能順利進行,從場景到活動都如此還原,讓東京住民們深深感受到親切感,描寫的正是自己的生活風景。
電影上映時,重要場景的新宿還有JR車站配合宣傳,在站內設置了掛滿天氣娃娃的傘天空,還將出口期間限定設為「天氣之子口」。而對於地方縣市出身、跑來東京打拚的人而言,帆高因為旁人的冷漠與無歸屬感而產生的「東京好可怕」之感觸,以及在公車上看見凪小小年紀卻能輕鬆「把妹」的「東京好厲害」之讚嘆,亦充滿了許多會心一笑的認同感。
「東京」這個形象的塑造,其實出現在很多戲劇作品之中,尤其是聖地「代代木會館」,其實早在1974年至1975年日本電視台播放的連續劇《傷痕累累的天使》中就是重要場景了,因為故事的兩位主角偵探OSAMU與AKIRA,就一起住在代代木會館屋頂加蓋的屋子裡,上門求解的客人也有許多都是從地方「上京」而來。70年代的東京處於各項建設都在積極起步發展,是充滿機會的年代,但有光明就有黑暗,從遠方到首都來爭取機會的人,也不一定誰都能心想事成。
當年的昭和東京與現在的令和東京,雖相差了將近半百歲月,但處境卻是異曲同工。現在的東京為了迎接即將到來2020年東京奧運,不只是體育賽事場館,從為了紓緩交通以及梳理標示的車站建設,到想要搭上風潮搶買氣的商業設施,都不斷進行各種翻新與再造。只是有新生,就會有破壞,製造出利益,也會有人失意,東京所展現的不全是欣欣向榮的形象,新海誠在《天氣之子》裡便透過了兩個相對弱勢的年輕孩子與真實度高的街景,記錄下東京矛盾又複雜的一面。
弔詭的是,在電影中越忠於現實地再現,對於現在日日是新風景的東京而言,就越容易偏離事實,不過新海誠在媒體的訪談中曾提到過,他希望在自己的作品,記錄下現在的東京樣貌。因此我們在《你的名字》中所看到男主角瀧居住的東京,以及《天氣之子》裡看見的東京,就已經出現差異。
然而,這也是電影作品的珍貴之處,化為作品猶如刻寫歷史,在瞬息萬變的世代中浪漫地留下永恆。即使這份浪漫帶著一絲憂愁。
作者介紹│咻子
因緣際會闖入日本職場,期許能認真觀察、感受、發掘出各種日常與非日常的有趣角落。
本文經授權轉載自想想論壇(原文:【日本想想】新海誠的新作品《天氣之子》:刻寫「東京」的焦慮與憂愁)
責任編輯/林安儒