Directed by
Tomomi Mochizuki |
Writing Credits (in alphabetical order)
Kei Kunii |
Cast (in credits order)
Hiromi Konno | ... | Love (voice) | |
Hisayo Yanai | ... | Berry (voice) | |
Akiko Yajima | ... | Yumi (voice) | |
Yuki Kaida | ... | Shou (voice) | |
Masako Nozawa | ... | Principal Isabella (voice) | |
Takehito Koyasu | ... | Belulu (voice) | |
Hozumi Gôda | ... | Mr. Brad (voice) | |
Sumi Shimamoto | ... | Legendary Oshare Master (voice) | |
Ayumi Nakamura | ... | Radio DJ (voice) | |
Mihoko Abukawa | ... | Mrs. Maria (voice) | |
Saori Itô | ... | Fashion Magic Academy Student (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Hitomi Harada | ... | Teacher B (voice) |
Produced by
Toshio Iizuka | ... | associate producer (as Hisao Iizuka) |
Tadahito Matsumoto | ... | executive producer |
Hideki Okamura | ... | executive producer |
Yasumichi Ozaki | ... | producer |
Shinji Senoo | ... | associate producer |
Mariko Seto | ... | producer |
Masatada Suzuki | ... | producer |
Tsutomu Tsuchikawa | ... | associate producer |
Kenji Yokoma | ... | executive producer |
Tsuyoshi Yoshida | ... | executive producer |
Music by
Yukio Kondô | ||
Kana Konishi | ||
Moka |
Cinematography by
Tatsuo Noguchi |
Editing by
Hisako Hasegawa |
Art Direction by
Ayu Kawamoto |
Second Unit Director or Assistant Director
Tomomi Mochizuki | ... | unit director |
Art Department
Masako Gotô | ... | fashion art / portraits |
Kanae Komatsu | ... | accessory designer |
Tomomi Mochizuki | ... | storyboard artist |
Tsutomu Shibayama | ... | image boards |
Yûho Taniuchi | ... | artboards |
Sound Department
Fusanobu Fujiyama | ... | sound production supervisor |
Kimiko Hayashi | ... | sound production supervisor |
Takeshi Imaizumi | ... | sound recordist & mixing assistant |
Keiichi Katsuki | ... | sound recordist & mixing assistant |
Tsutomu Kawahigashi | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
Tomomi Mochizuki | ... | sound director |
Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
Noboru Nishio | ... | digital optical recording |
Tôru Noguchi | ... | sound effects assistant |
Jun'ichi Sasaki | ... | sound effects editor (as Junichi Sasaki) |
Tsutomu Sukigara | ... | sound effects assistant |
Makoto Sumiya | ... | sound recordist & mixer |
Special Effects by
Yoshimi Hayashi | ... | special effects |
Visual Effects by
Jun'ichi Akimoto | ... | character modeler |
Minoru Akimoto | ... | direction coordinator |
Kenji Arakawa | ... | art modeler |
Atsushi Fujii | ... | producer |
Tomohiro Hayashi | ... | 3d advancement |
Makoto Higashiono | ... | 3dcg grip director |
Katsuharu Hiruma | ... | 3d cg technical director |
Takeshi Iemura | ... | pre-production assistance |
Takeo Iwamoto | ... | motion capture: Sega Motion Capture Team |
Tomoko Kasahara | ... | facial & act |
Kazuo Miyamoto | ... | art |
Yoshinari Miyashita | ... | character modeler |
Kazuyuki Ono | ... | art modeler |
Hiroshi Saitô | ... | cg vfx/composite |
Naoya Satô | ... | animation producer |
Jitsuhisa Shibata | ... | character modeler |
Hirohiko Sugamura | ... | camera & animation |
Hikaru Takahashi | ... | art modeler |
Hiroshi Tanaka | ... | motion capture: Sega Motion Capture Team |
Kazutoshi Yoneyama | ... | character modeler |
Kazuhiro Ôkuma | ... | character modeler |
Camera and Electrical Department
Atsuko Itô | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F (as Atsuko Ito) |
Hiroshi Kanai | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Ken'ichi Kobayashi | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F (as Kenichi Kobayashi) |
Manabu Kobayashi | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Shin'ichi Komeya | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Akinori Nakakohara | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Chô Nemoto | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Takashi Nomura | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Takahisa Ogawa | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Aya Oshimi | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Akemi Sasaki | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Yasuharu Sawami | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Hitoshi Shirao | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Saburô Yamamoto | ... | digital photographer: TMS Photo T.D.F |
Animation Department
Misao Abe | ... | key animator |
Miyuki Abe | ... | key animator |
Wataru Abe | ... | key animator |
Katanao Akai | ... | key animator |
Rieko Akamatsu | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Yoshinobu Andô | ... | key animator |
Yuka Daigo | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Masaya Fujimori | ... | key animator |
Miho Fujimori | ... | digital painter: Telecom Animation Film |
Masami Fujita | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Takayuki Hanyuu | ... | animation director |
Sachiko Harada | ... | color designer/cel checker |
Nobuo Hashimoto | ... | key animator |
Hiroaki Hirata | ... | background scanner |
Satoshi Hirayama | ... | animation director |
Kaoru Horigane | ... | secondary key animator |
Mieko Hosoi | ... | animation director / key animator |
Mieko Ichihara | ... | background art support |
Natsuko Iimori | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Yûko Ikuno | ... | animation director |
Yoshiko Imazato | ... | key animator |
Asako Inayoshi | ... | animation director |
Kentaro Inoue | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Tomoko Isobe | ... | digital painter: Telecom Animation Film |
Yukimi Isozaki | ... | key animator |
Megumi Kadonosono | ... | character designer / chief animation director |
Akiko Kagiyama | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Hiromi Kakinuma | ... | key animator |
Masaki Kamiguchi | ... | key animator (as Masaki Ueguchi) |
Naoko Katô | ... | key animator |
Chisato Kawaguchi | ... | key animator |
Yasuka Kawanabe | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Sumie Kinoshita | ... | key animator |
Takayuki Kitagawa | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Tomoyo Kobayashi | ... | digital painter: Telecom Animation Film |
Noriyo Koike | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Motonao Komiya | ... | animation director |
Yûichi Kuboki | ... | digital painter (as Yuichi Kuboki) |
Azusa Kudô | ... | inbetween artist: Studio Wombat (as Azusa Kudo) |
Tadashi Kudô | ... | key animator |
Hatsumi Kumano | ... | background artist: Kusanagi |
Yûko Kunishima | ... | inbetween artist |
Namihei Kuroda | ... | key animator |
Shôko Kushibiki | ... | key animator (as Shoko Kushibiki) |
Toshihiko Masuda | ... | key animator |
Yasuko Nabeta | ... | inbetween artist |
Junko Nagaoka | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Sayuri Nagashima | ... | digital painter: Telecom Animation Film |
Momoo Nakaji | ... | key animator |
Misaki Nakawa | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Kuniaki Nemoto | ... | background artist: Kusanagi |
Mayuko Nishi | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Chie Nishizawa | ... | key animator |
Akira Ono | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Sansai Onoki | ... | key animator |
Mayu Saito | ... | digital painter |
Masakazu Saitô | ... | animation director |
Mitaka Saitô | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film (as Mitaka Saito) |
Miyuki Satake | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Rie Satô | ... | background artist: Kusanagi |
Kôichirô Sei | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Noriko Shibata | ... | key animator |
Emiko Shimura | ... | key animator |
Ken Shintani | ... | key animator |
Nobuhito Sue | ... | background artist: Kusanagi |
Tomokazu Sugimura | ... | key animator |
Yôko Sugita | ... | animation director / key animator |
Yôko Suzuka | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Kensuke Suzuki | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Shino Suzuki | ... | key animator |
Yukie Suzuki | ... | animation director |
Akira Tabata | ... | secondary key animator |
Ayumi Tachibana | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Tomoko Takahashi | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Minoko Takasu | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Hitomi Takechi | ... | key animator |
Kazuo Takematsu | ... | key animator |
Hiroko Tanabe | ... | background artist: Kusanagi |
Sadahiko Tanaka | ... | background art support |
Risa Tatara | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Yumenosuke Tokuda | ... | key animator |
Megumi Tomita | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Yôko Tomizawa | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. (as Yoko Tomizawa) |
Natsumi Tomobe | ... | inbetween artist: Telecom Animation Film |
Asuka Tsubuki | ... | key animator |
Yuki Umino | ... | background artist: Kusanagi |
Naomi Utsuno | ... | animation director / secondary key animator |
Ayumi Watanabe | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Aiko Yamagami | ... | digital painter: TMS Photo T.D.I. |
Hirômi Yamakawa | ... | key animator |
Naoko Yamamoto | ... | key animator |
Saho Yamane | ... | background artist: Kusanagi |
Masahiko Yoda | ... | animation director |
Miwa Yoshida | ... | background artist: Kusanagi |
Anna Ôizumi | ... | background artist: Kusanagi (as Anna Ooizumi) |
Masumi Ôtsuka | ... | digital painter: Telecom Animation Film (as Masumi Otsuka) |
Noriko Ôzeki | ... | key animator |
Music Department
Karl Bobon | ... | music production |
Hiroki Furutani | ... | music production |
Chikako Kamatani | ... | original music supervision |
Kazuhiko Nagai | ... | music production / original music supervision |
Fumitaka Shibata | ... | music producer |
Keiichi Sugiyama | ... | music production |
Additional Crew
Shirô Aono | ... | production committee: TMS Entertainment |
Miki Chiba | ... | supervision assistance |
Tomoko Egami | ... | web supervision |
Hiromi Fujii | ... | production committee: Shôchiku |
Kazuhiro Fushimi | ... | supervision assistance |
Fumio Gotô | ... | character draft production |
Kôsuke Honma | ... | character draft production |
Masataka Hoshino | ... | theater advertising |
Shigeo Hosouchi | ... | tie-in |
Katsuichi Ishiyama | ... | production assistant |
Toshiki Izawa | ... | character management |
Sawako Jinnai | ... | character management |
Hideki Kanô | ... | production assistant |
Ryôta Katô | ... | production committee: TMS Entertainment |
Jun'ichi Kimura | ... | production committee: Sega Toys |
Eiji Kitamura | ... | assistant production desk |
Yuka Komori | ... | advertising producer |
Toshiaki Konno | ... | supervision assistance |
Tomoko Koyama | ... | literary coordinator |
Kôji Kumagai | ... | production committee: Shôchiku |
Ryôsuke Kumai | ... | production committee: TMS Entertainment |
Naoaki Kusakabe | ... | supervision assistance |
Kazuki Manita | ... | production committee: Shôchiku |
Kôji Matsukura | ... | advertising |
Noriko Mita | ... | character draft production |
Tomoka Miyahana | ... | character management |
Akiko Namiki | ... | tie-in |
Jin Nishiyama | ... | main title |
Megumu Nunokawa | ... | supervision assistance |
Hiroyuki Onoda | ... | literary supervision |
Hiroyuki Saitô | ... | advertising producer |
Emi Sasaki | ... | character management |
Yûko Shiba | ... | production committee: TMS Entertainment |
Katsushi Shibata | ... | production committee: TMS Entertainment |
Eijun Shimizu | ... | publicist |
Osamu Shimizu | ... | advertising |
Yuriko Shôwa | ... | dance choreography: Kuwabara Dance School |
Manabu Sugai | ... | dance choreography: Kuwabara Dance School |
Hayato Suzuki | ... | web production: CNS |
Yûko Taira | ... | production committee: TMS Entertainment |
Taku Tajima | ... | production committee: Shôchiku |
Jun'ichirô Takahashi | ... | character management |
Eko Takeuchi | ... | advertising |
Tadashi Takezaki | ... | character management |
Nami Tanaka | ... | publicist |
Keiichi Tokumaru | ... | production assistant |
Takami Tomita | ... | supervision assistance |
Munehiro Umemura | ... | production committee: Sega |
Kei Watabiki | ... | production desk |
Sayaka Watanabe | ... | character draft production |
Yukako Watanabe | ... | character draft production |
Sachiko Yahagi | ... | supervision assistance |
Mikaru Yamada | ... | theater advertising |
Kazushige Yamana | ... | production committee: Sega Toys |
Rikio Yoshida | ... | production committee: TMS Entertainment |
Shinobu Ôtsuka | ... | web production: CNS |
Thanks
Kenta Hiroha | ... | special thanks |
Yasutake Itô | ... | special thanks |
Misumi Kobayashi | ... | special thanks |
Shun Takakuwa | ... | special thanks |
Kazuhiko Yoshino | ... | special thanks |