Directed by
| Asli Özarslan | ||
Writing Credits
| Claudia Schaefer | ... | (screenplay) & |
| Asli Özarslan | ... | (co-writer) |
| Fatma Aydemir | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
 |
Melia Kara | ... | Hazal |
| Jale Arikan | ... | Sultan | |
|
|
Mina Sagdic | ... | Semra (as Mina Özlem Sagdic) |
|
|
Ercan Karacayli | ... | Salih |
|
|
Ali-Emre Sahin | ... | Onur |
|
|
Jamilah Bagdach | ... | Elma |
|
|
Asya Utku | ... | Gül |
|
|
Nurgül Ayduran | ... | Ebru |
|
|
Doga Gürer | ... | Mehmet |
| Haydar Sahin | ... | Halil | |
|
|
Sultan Elif Tas | ... | Gözde |
|
|
Orhan Kilic | ... | Ömer Kuzu |
|
|
Shadi Eck | ... | Mahdi |
|
|
Idil Baydar | ... | Frau Göktan |
|
|
Katrine Eichberger | ... | Frau Meyer |
| Jörg Pintsch | ... | Lars Immer | |
|
|
Denis Riffel | ... | Thorsten |
|
|
Elif Derya | ... | Schwägerin Defne |
|
|
Lütfiye Cabbar | ... | Oma Sehriban |
|
|
Emre Kaan Tasyürek | ... | Cousin Can |
|
|
Ali Abuzar Küres | ... | Schwager Volkan |
|
|
Ismail Vatansever | ... | Straßenverkäufer |
|
|
Aziz Sarkli | ... | Alter Mann Vogelcafé |
|
|
Damla Pehlevan | ... | Straßenmusikerin |
|
|
Mert Dagci | ... | Kommissarasstistent |
Produced by
| Anna Maria Aslanoglu | ... | co-producer |
| Guillaume Dreyfus | ... | co-producer |
| Jutta Feit | ... | co-producer |
| Julia Irene Peters | ... | co-producer |
| Delphine Schmit | ... | co-producer |
| Jamila Wenske | ... | producer |
| Elena Zurbuch | ... | junior producer |
Music by
| Delphine Mantoulet | ||
Cinematography by
| Andac Karabeyoglu | ||
Editing by
| David J. Achilles | ||
| Ana Branea | ||
Casting By
| Manolya Mutlu | ... | (casting by) |
Production Design by
| Katja Deutschmann | ||
Art Direction by
| Görkem Canbolat | ||
| Nina Laçin | ||
Set Decoration by
| Hanna Klumpp | ||
| Melissa Tosun | ||
| Fausto León Torelli Tulissi | ||
Costume Design by
| Silvia Albarella | ||
Makeup Department
| Pauline Barki | ... | makeup artist |
| Helin Dagdeviren | ... | assistant makeup artist |
| Philomène Lucas | ... | makeup artist |
| Geraldine Sifonte Marino | ... | makeup artist |
| Hasan Gürkan Sahin | ... | hair stylist |
| Natasa Trifunac | ... | makeup artist |
| Pelin Türk | ... | makeup artist |
Production Management
| Zeynep Ekmekçi | ... | line producer |
| Valentin Greggersen | ... | unit manager |
| Harun Kamil Karacay | ... | production manager (as Harun Karacay) |
| Gizem Mermertas | ... | production assistant |
| Johny Venegas | ... | set manager |
| Elena Zurbuch | ... | unit production manager |
| Sinan Özarslan | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rana Allahverdiyeva | ... | first assistant director |
| Muhittin Cagdas | ... | second assistant director |
| Selena Goedeke Tort | ... | second assistant director |
| Melike Toz | ... | third assistant director |
| Robert Zerbst | ... | first assistant director |
Art Department
| Ipek Aydin | ... | stand-by props intern |
| Valentin Billhardt | ... | construction assistant and set dresser |
| Dilsad Demir | ... | assistant stand-by props |
| Alper Eraydin | ... | stand-by props |
| Benjamin Hillmann | ... | construction assistant and set dresser |
| Lea Kühl | ... | construction assistant and set dresser |
| Jona Nicolai | ... | construction assistant and set dresser |
| Bernd Pegritz | ... | poster designer / title designer |
| Kristina Schmidt | ... | property master |
| Hannah Schönefeld | ... | set dec intern |
| Kevin Sepp | ... | construction assistant and set dresser |
| Melissa Tosun | ... | assistant property master |
| Sindi Zeneli | ... | set dresser |
Sound Department
| David Almeida Ribeiro | ... | sound mixer |
| Camilo Garcia Castro | ... | sound assistant |
| Moritz Corell | ... | dialogue editor |
| Aron Frankenberger | ... | sound editor |
| Mert Görmez | ... | sound assistant |
| Andreas Müller | ... | post synchronization director |
| Andreas Radzuweit | ... | sound designer / sound mixer |
| Johanna Roth | ... | foley artist |
| Mustafa Sürücü | ... | sound mixer |
| Alfred Tesler | ... | sound mixer |
| Maurice Winkelmann | ... | adr sound mixer |
| Lara Zill | ... | sound assistant |
Visual Effects by
| Christen Bach | ... | vfx supervisor on set |
| Elias Grube | ... | visual effects editor |
| Sascha Pisonic | ... | visual effects editor |
| Marko Plötner | ... | visual effects editor |
| Peter Ruschel | ... | vfx supervisor on set |
| Maurizio Zuccaro | ... | visual effects editor |
Stunts
| Marco Albrecht | ... | stunt double: Thorsten |
| Melanie Benna | ... | stunt coordinator |
| Joshua Grothe | ... | action director |
| Oliver Juhrs | ... | stunt assistant fight choreo |
Camera and Electrical Department
| Kevin Altmann | ... | first assistant camera |
| Jayden Bailey | ... | electrician |
| Quirin Bellmann | ... | electrician |
| Peter Bromme | ... | camera operator |
| Maximilian Casjens | ... | second assistant camera |
| Marie Castagnola | ... | still photographer |
| Dogukan Deliduman | ... | digital imaging technician |
| Massimo Di Nonno | ... | still photographer |
| Julius Drost | ... | electrician |
| Emiliano Granada | ... | electrician |
| Arda Batu Gözalan | ... | grip |
| Luis Hartmann | ... | additional electrician |
| Pawel Jozwicki | ... | camera operator |
| Karl Jäger | ... | electrician |
| Ali Kantar | ... | electrician |
| Çaglar Karakiliç | ... | gaffer (film segments) |
| Ibrahim Kartal | ... | grip assistant |
| Samil Kilic | ... | key grip |
| Ceyda Kiziltug | ... | first assistant camera |
| Alois Knapps | ... | stunt action camera |
| Luis Felipe Riveros Latorre | ... | best boy |
| Anna Schlegel | ... | video operator |
| Edoardo Scussel | ... | gaffer |
| Farrell Streitparth-Weber | ... | first assistant camera |
| Esra Tanriverdi | ... | additional electrician |
| Haydar Tastan | ... | still photographer |
| Fatih Telli | ... | assistant camera |
| Erol Uyanik | ... | best boy |
| Yasin Uzun | ... | grip assistant |
| Onur Tolga Yasar | ... | electrician |
| Gözde Yavuz | ... | second assistant camera |
| Zafer Yilmaz | ... | grip assistant |
Casting Department
| Meral Aslan | ... | cast general coordinator: Cast Merkezi |
| Tülin Bayram | ... | featured extras manager |
| Pinar Celik | ... | casting director |
| Orhan Dede | ... | side cast manager: Cast Merkezi |
| Tatjana Moutchnik | ... | street casting |
| Serhat Usak | ... | casting director: Cast Merkezi |
| Anke Weisenburger | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Sonay Acar | ... | costume assistant |
| Felicia Bösche | ... | wardrobe daily |
| Selda Durna | ... | costumer |
| Gülsün Güngor | ... | wardrobe daily |
| Dalila Suglia | ... | costume design assistant |
| Natasa Trifunac | ... | costume design intern |
| Monique van den Bulck | ... | wardrobe on set |
| Kaya Wistuba | ... | wardrobe daily |
Editorial Department
| Paul Ermer | ... | assistant editor |
| Elias Grube | ... | conform operator |
| Connor-Merlin Hotz | ... | assistant editor |
| Torben Johnen | ... | dailies colorist |
| Walter Just | ... | colorist |
| Christian Klimetzki | ... | assistant editor |
| Stefan Köther | ... | conform operator / digital intermediate artist |
| Daniel May | ... | dailies colorist |
| Sascha Pisonic | ... | dailies colorist |
| Tobias Rüsing | ... | assistant editor |
| Maximiliane Schmidt-Rönnberg | ... | post production supervisor |
| Undine Simmang | ... | post production supervisor |
| Martin Szafranek | ... | lead colorist |
| Maurizio Zuccaro | ... | digital intermediate artist |
Location Management
| Carlotta Cornehl | ... | location scout |
| Furkan Tasci | ... | location manager |
| Alexander Ullmann | ... | location manager |
| Bora Usta | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Susanne Bieger | ... | script consultant |
| Sofia Katharina Peters | ... | script/continuity (as Sofia K. Peters) |
| Felix Suckut | ... | script/continuity |
Transportation Department
| Mustafa Balyemez | ... | transportation |
| Wolfgang Friedrich Berger | ... | driver |
| Hayati Cakmak | ... | transportation |
| Taner Canbulat | ... | transportation |
| Ibrahim Ceylan | ... | transportation |
| Kadir Demir | ... | transportation coordinator |
| Massimo Di Nonno | ... | props driver |
| Berkan Durmus | ... | transportation |
| Ayhan Dursunlar | ... | transportation |
| Gülahmet Engin | ... | transportation |
| Hakan Günaydin | ... | transportation |
| Yüksel Maçin | ... | transportation |
| Kilian Pohl | ... | production driver |
| Bahri Savas | ... | transportation |
| Leandro Tamos | ... | props driver |
| Oguz Temel | ... | transportation |
| Muammer Çekiç | ... | transportation |
| Umut Ökten | ... | transportation |
| Denizcan Ünal | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Yusuf Akbulut | ... | health officer |
| Theresa Sophie Albert | ... | acting coach adolescents |
| Abdülsamet Birgül | ... | security personnel |
| Soner Dastan | ... | dailies coordinator |
| Thomas Debray | ... | production assistant: Tripode Productions |
| Umut Berk Evci | ... | production accountant assistant |
| Sandra Hasenöder | ... | production assistant |
| Sebastian Heuer | ... | translator |
| Dilara Kanik | ... | translator |
| Mehmet Ihsan Karatas | ... | caterer: Omayra Catering |
| Sirin Karatas | ... | caterer: Omayra Catering |
| Maria King | ... | translator |
| Laura Klein | ... | production assistant |
| Volkan Kubat | ... | production assistant |
| Lea Kühl | ... | production intern/set runner |
| Rike Lange | ... | covid and hospitality management |
| Frank Lehmann | ... | production executive |
| Fabian Linder | ... | green shooting consultant |
| Varinka Link | ... | editor: ZDF Das kleine Fernsehspiel |
| Perrine Marthelot | ... | translator |
| Gizem Mermertas | ... | Production & Development Coordinator |
| Roswitha Möhricke | ... | accounting: Achtung Panda! Media |
| Andreas Müller | ... | adr director |
| Loren Awinja Müller | ... | editor: ZDF Das kleine Fernsehspiel |
| Jona Nicolai | ... | production intern/set runner |
| Alexandra Novotny | ... | producer assistant: JIP Film und Verleih |
| Ege Ozdemir | ... | Production Coordinator |
| Sarah Peil | ... | producer assistant: JIP Film und Verleih |
| Dorota Rister | ... | caterer: Cinecat Filmcatering |
| Marlene Schulteis-Brenner | ... | accountant: JIP Film und Verleih |
| Nevena Schöneberg | ... | runner |
| Yvonne Siegle | ... | business affairs: Achtung Panda! Media |
| Raphaelle Simavonian | ... | business affairs: Tripode Productions |
| Ramòn Stodte | ... | base manager |
| Dilara Tigli | ... | adr voice |
| Claudia Tronnier | ... | editor: ZDF Das kleine Fernsehspiel |
| Vahit Tunçbilek | ... | adr voice |
| Diyar Turan | ... | caterer: Omayra Catering |
| Anke Weisenburger | ... | covid and hospitality management |
| Marina Wenske | ... | payroll accountant |
| Jeremy Fermino Wesner | ... | production coordinator |
| Fatik Özarslan | ... | adr voice |
| Ege Özdemir | ... | production coordinator |
| Cihan Özkan | ... | production accountant |
| Gero Brugmann | ... | legal counsel (uncredited) |
Thanks
| Fatma Aydemir | ... | special thanks |
