Directed by
Claudio Camarca | ... | (segment "Maddalena") |
Paola Catella | ... | (segment "Art. 2") |
Matteo Cerami | ... | (segment "L'italiano medio") |
Anne Riitta Ciccone | ... | (segment "La luce") |
Daniele Cini | ... | (segment "La sirena") |
Nello Correale | ... | (segment "Art. 13") |
Giobbe Covatta | ... | (segment "Art. 2") |
Antonietta De Lillo | ... | (segment "Art. 20") (as Antonietta de Lillo) |
Ivano De Matteo | ... | (segment "Art. 10") |
Vittorio De Seta | ... | (segment "Pentedattilo") |
Saverio Di Biagio | ... | (segment "Art. 24") |
Luciano Emmer | ... | (segment "Art 18") |
Giuseppe Ferrara | ... | (segment "Art. 19") |
Liliana Ginanneschi | ... | (segment "Cellule") |
Antonello Grimaldi | ... | (segment "Art. 21") |
Fiorella Infascelli | ... | (segment "Art. 9") |
Wilma Labate | ... | (segment "Bugie") |
Carlo Lizzani | ... | (segment "Art. 1") |
Daniele Luchetti | ... | (segment "La lettera") |
Antonio Lucifero | ... | (segment "Art. 29") |
Francesco Maselli | ... | (segment "Art. 30") |
Mohsen Melliti | ... | (segment "L'inizio di niente") |
Fausto Paravidino | ... | (segment "Art. 28") |
Costanza Quatriglio | ... | (segment "Art. 11") |
Emanuele Scaringi | ... | (segment "Art. 5") |
Pasquale Scimeca | ... | (segment "Art. 26") |
Marina Spada | ... | (segment "Cono d'ombra") |
Tekla Taidelli | ... | (segment "La legge è uguale per tutti") |
Roberta Torre | ... | (segment "La fabbrica") |
Giorgio Treves | ... | (segment "Raccolta differenziata") |
Giovanni Veronesi | ... | (segment "Art. 16") |
Writing Credits (in alphabetical order)
Elisa Amoruso | ... | (segment) (segment "Art. 21") |
Elisa Amoruso | ... | (segment) (segment "Art. 5") |
Claudio Camarca | ... | (segment) (segment "Maddalena") |
Paola Catella | ... | (segment) (segment "Art. 2") |
Matteo Cerami | ... | (segment) (segment "Art. 1") |
Matteo Cerami | ... | (segment) (segment "L'italiano medio") |
Anne Riitta Ciccone | ... | (segment) (segment "La luce") |
Daniele Cini | ... | (segment) (segment "La sirena") |
Nello Correale | ... | (segment) (segment "Art. 13") |
Giobbe Covatta | ... | (segment) (segment "Art. 2") |
Antonietta De Lillo | ... | (segment) (segment "Art. 20") (as Antonietta de Lillo) |
Ivano De Matteo | ... | (segment) (segment "Art. 10") |
Vittorio De Seta | ... | (segment) (segment "Pentedattilo") |
Saverio Di Biagio | ... | (segment) (segment "Art. 24") |
Saverio Di Biagio | ... | (segment) (segment "Bugie") |
Valentina Ferlan | ... | (segment) (segment "Art. 10") |
Liliana Ginanneschi | ... | (segment) (segment "Cellule") |
Fiorella Infascelli | ... | (segment) (segment "Art. 9") |
Wilma Labate | ... | (segment) (segment "Bugie") |
Michele Lanubile | ... | (segment) (segment "Cellule") |
Antonio Leotti | ... | (segment) (segment "Art. 11") |
Carlo Lizzani | ... | (segment) (segment "Art. 1") |
Daniele Luchetti | ... | (segment) (segment "La lettera") |
Antonio Lucifero | ... | (segment) (segment "Art. 29") |
Daniele Maggioni | ... | (segment) (segment "Cono d'ombra") |
Francesca Manieri | ... | (segment) (segment "Art. 21") |
Mohsen Melliti | ... | (segment) (segment "L'inizio di niente") |
Ivan Orano | ... | (segment) (segment "Raccolta differenziata") |
Rocco Papaleo | ... | (segment) (segment "Art. 16") |
Fausto Paravidino | ... | (segment) (segment "Art. 28") |
Claudio Politi | ... | (segment) (segment "Art. 10") |
Bruno Roberti | ... | (segment) (segment "Bugie") |
Emanuele Scaringi | ... | (segment) (segment "Art. 5") |
Frank Scarpelli | ... | (segment) (segment "La legge è uguale per tutti") |
Pasquale Scimeca | ... | (segment) (segment "Art. 26") |
Marina Spada | ... | (segment) (segment "Cono d'ombra") |
Tekla Taidelli | ... | (segment) (segment "La legge è uguale per tutti") |
Roberta Torre | ... | (segment) (segment "La fabbrica") |
Giorgio Treves | ... | (segment) (segment "Raccolta differenziata") |
Sergio Vecchio | ... | (segment) (segment "Art. 29") |
Giovanni Veronesi | ... | (segment) (segment "Art. 16") |
Francesca Zanni | ... | (segment) (segment "La sirena") |
Cast (in credits order)
Produced by
Edoardo Di Silvestri | ... | executive producer (segment "Art. 2") |
Alberto Leotti | ... | producer |
Gianfranco Piccioli | ... | executive producer |
Music by
Francesco Cerasi |
Cinematography by
Giovanni Canevari | ... | (segment "Art.16") |
Francesco Di Giacomo | ||
Luca Massa | ||
Luca Sabbioni | ... | (segment "Cono d'ombra") |
Antonio Scappatura |
Editing by
Francesco Bilotti | ||
Mascia Calamandrei | ||
Marzia Mete | ... | (segment "Art. 30") |
Fulvio Molena | ||
Maria Grazia Pandolfo | ... | (edited by) |
Federico Rozas | ||
Danilo Torre |
Casting By
Gianni Costantino | ... | (segment "la lettera") |
Costume Design by
Paola Bonucci | ||
Eva Coen | ||
Sara Fanelli | ... | (as Sara l Fanelli) |
Makeup Department
Ilaria De Riso | ... | makeup artist |
Valentina Iannuccilli | ... | makeup artist |
Samuele Miccoli | ... | key hair stylist (2008) |
Production Management
Edoardo Di Silvestri | ... | production manager (segment ": "Art. 25") |
Marco Mauti | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Gianni Costantino | ... | first assistant director (segment "la lettera") |
Sound Department
Alessandro Bianchi | ... | sound editor |
Angelo Bonanni | ... | sound |
Stefano Di Fiore | ... | re-recording mixer / sound editor |
Antongiorgio Sabia | ... | sound editor (segment "Art. 10") |
Marco Saitta | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
Giorgio Abbruzzetti | ... | second assistant camera (segment "La sirena") |
Gianluca Antolini | ... | assistant camera (segment "Art. 9") |
David Costantino | ... | key grip |
Aniello Grieco | ... | assistant camera |
Francesca Lamura | ... | assistant camera |
Massimo Lazzara | ... | grip |
Roberto Moreschini | ... | key grip (segment "Art. 9") |
Leone Orfeo | ... | camera operator: "b" camera |
Lorenzo Pezzano | ... | cinematographer (segment "Art. 19") |
Giacomo Rebuzzi | ... | digital imaging technician (segment "La sirena") / video controller (segment "Art. 9") |
Massimiliano Ricci | ... | assistant camera (segment "La sirena") |
Daniel Rizzoni | ... | electrician |
Antonio Scappatura | ... | camera operator: "a" camera |
Simone Trecca | ... | second assistant camera (segment "La sirena") |
Costume and Wardrobe Department
Caterina Micheli | ... | costume assistant |
Additional Crew
Edoardo Di Silvestri | ... | production assistant (segments "Art. 6", "Art. 10") |