Directed by
Alain Gomis |
Writing Credits
Alain Gomis | ||
Marc Wels | ... | (contributing writer) |
Cast (in credits order)
Samir Guesmi | ... | Yacine | |
Delphine Zingg | ... | Elle | |
Djolof Mbengue | ... | Djibril | |
Bass Dhem | ... | Moussa | |
Axel Bogousslavsky | ... | Vincent | |
Marc Martínez | ... | Filipo | |
Xavier Serrat | ... | JB | |
Irene Montalà | ... | Dounia | |
Jany Gastaldi | ... | Jany | |
Ali Mokrani | ... | Le père | |
Sarah Marshall | ... | Le Mannequin | |
Adel Bencherif | ... | Farid | |
Abdelhafid Metalsi | ... | Amar | |
Salima Boutebal | ... | Salima | |
Marc Planceon | ... | Homme Scooter | |
Jamal Djabou | ... | Jeune Pickpocket | |
Jean-Charles Dumay | ... | Homme Pardon | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Sébastien Autret | ... | L'électro | |
Delphine Daull | ... | L'assistante réalisateur | |
Daniel Delfosse | |||
Karine Dogliani | |||
Jérémie Steib | ... | L'assistant réalisateur |
Produced by
Anne-Cécile Berthomeau | ... | producer |
José Antonio Hergueta | ... | co-producer |
Farès Ladjimi | ... | executive producer |
Edouard Mauriat | ... | producer |
Music by
Xavier Capellas | ||
Patrice Gomis |
Cinematography by
Benoît Chamaillard |
Editing by
Fabrice Rouaud |
Production Design by
Alexandre De Dardel |
Set Decoration by
Véronique Grosperrin |
Costume Design by
Virginie Montel |
Makeup Department
Luisa Ladjal | ... | makeup artist |
Production Management
Sébastien Autret | ... | unit manager |
Elisabeth Guthmann | ... | assistant unit manager |
Alexa Rivero | ... | additional post-production supervisor |
Eduard Vallès | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Jorge Calatayud Blasco | ... | second assistant director: Spain (as Jorge Calatayud) |
Delphine Daull | ... | first assistant director |
Mabeye Deme | ... | trainee assistant director |
Jérémie Steib | ... | second assistant director |
Sound Department
Laure-Anne Darras | ... | foley recordist |
Séverin Favriau | ... | dialogue editor |
Daniel Gries | ... | foley artist |
Vincent Guillon | ... | supervising sound editor |
Guillaume Le Braz | ... | sound (as Guillaume Lebraz) |
Vincent Lefebvre | ... | boom operator |
José A. Manovel | ... | sound mixer (as Jose A. Manovel) |
Jorge Marín | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
Boubkar Benzabat | ... | electrician |
Benoît Chamaillard | ... | camera operator |
Fatma Cherif | ... | first assistant camera |
Eric Devin | ... | second assistant camera |
Cyril Dupont | ... | electrician / key grip |
Arnaud Gross | ... | gaffer |
Carlos Hernández Espinosa | ... | second gaffer: second unit (as Carlos Hernandez Espinosa) |
Céline Pagny | ... | first assistant camera |
Quiterie Seguin-Medrinal | ... | assistant camera |
Ramón Sánchez | ... | steadicam |
Casting Department
Geli Albaladejo | ... | casting: Spain |
Editorial Department
Richard Deusy | ... | colorist |
Jérôme Pey | ... | assistant editor |
Benjamin Weill | ... | additional editor |
Script and Continuity Department
Roselyne Bellec | ... | script supervisor |
Additional Crew
Hong Seng | ... | trainee assistant producer |