Directed by
| Mireille Dansereau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mireille Dansereau | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Louise Marleau | ... | Céline | |
| Françoise Faucher | ... | Françoise | |
| Michel Mondy | ... | Michel (as Michel Mondie) | |
 |
Samuel Cholakian | ... | Samuel |
| Jacques Létourneau | ... | Le père de Céline | |
| Dyne Mousso | ... | La psychologue | |
| Anne Létourneau | ... | Louise | |
| Guy Godin | ... | Le médecin | |
| Gilbert Comtois | ... | Le patron (as Gilbert Comptois) | |
| Normand Lévesque | ... | L'infirmier à la piscine | |
|
|
Madame Seda Zare | ... | Le professeur de danse |
|
|
Kira Revenko | ... | La jeune danseuse |
Produced by
| Bram Appel | ... | associate producer |
| Robert Ménard | ... | producer |
Cinematography by
| François Protat | ||
Editing by
| Marcel Pothier | ||
Art Direction by
| Michèle Cournoyer | ||
Costume Design by
| Luc Le Flaguais | ||
Makeup Department
| Marie-Angèle Protat | ... | makeup artist |
Production Management
| Jean-Marie Loutrel | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Suzanne Giroux | ... | second assistant director |
| Marie Théberge | ... | first assistant director |
Art Department
| Jean Bourret | ... | property master |
Sound Department
| Henri Blondeau | ... | sound |
| Joe Grimaldi | ... | sound mixer (as Jo Grimaldi) |
| Normand Mercier | ... | boom operator |
| Marcel Pothier | ... | sound re-recording director |
Camera and Electrical Department
| Claude Fortier | ... | electrician |
| Jacques Fortier | ... | chief electrician |
| Michel Girard | ... | second assistant camera |
| Serge Grenier | ... | key grip |
| Robert Guertin | ... | first assistant camera |
| Warren Lipton | ... | still photographer |
Editorial Department
| Diane Boucher | ... | assistant editor |
| Jim Campabanal | ... | negative editor |
| Vartkes Cholakian | ... | supervising editor |
| Hélène Crépeau | ... | second assistant editor |
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
Script and Continuity Department
| Thérèse Bérubé | ... | continuity |
Additional Crew
| Mireille Gagnon | ... | secretary of production |
| Gilles Lenoir | ... | accountant |
| Danièle Rohrbach | ... | regisseur |
| Maurice Tremblay | ... | production assistant |
| Josette Trépanier | ... | title designer |
