Directed by
Eloy de la Iglesia | ... | (as Eloy G. de la Iglesia) |
Writing Credits
Hans Christian Andersen | ... | (story: "The Little Mermaid") |
Jacob Grimm | ... | (story "The Three Hairs of the Devil") & |
Wilhelm Grimm | ... | (story "The Three Hairs of the Devil") |
L. Frank Baum | ... | (story "The Wonderful Wizard of Oz") |
Eloy de la Iglesia | ... | (screenplay) (as Eloy G. de la Iglesia) & |
Fernando Martín Iniesta | ... | (screenplay) (as F.M. Iniesta) |
Cast (in credits order)
Music by
Fernando García Morcillo | ... | (as Fernando Gcia. Morcillo) |
Cinematography by
Santiago Crespo |
Editing by
Francisco Jaumandreu | ... | (as Fco. Jaumandreu) |
Set Decoration by
Eduardo Torre de la Fuente | ... | (as E. Torre de la Fuente) |
Makeup Department
Concepción Cano | ... | hair stylist |
Fernando Florido | ... | makeup artist |
José Luis Morales | ... | assistant makeup artist (as J.L. Morales) |
Manolita Novoa | ... | makeup artist |
Production Management
Manuel Caño | ... | general production manager |
José Pedro Villanueva | ... | production manager (as J. Pedro Villanueva) |
Second Unit Director or Assistant Director
Gael de Milicua | ... | assistant director (as Gael Milicua) |
Justo Pastor | ... | second assistant director |
Art Department
Tomás Fernández | ... | construction coordinator |
Miguel Gómez | ... | assistant set dresser (as Miguel Gomez Minguez) |
Vicente Sáinz de la Peña | ... | set dresser (as Sainz de la Peña) |
Sound Department
Manuel Arias | ... | sound engineer |
Camera and Electrical Department
Teo Escamilla | ... | second operator (as T. Escamilla) |
Tomás Fernández | ... | director of photography: second unit |
Joaquín Frutos | ... | still photographer (as Frutos) |
Ramón Sempere | ... | second operator (as R. Sempere) |
Manuel Torres | ... | assistant camera |
Diego Úbeda | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Manolita García | ... | seamstress |
Editorial Department
Elena Jaumandreu | ... | assistant editor |
Maribel Molina | ... | second assistant editor |
Additional Crew
Julián Buraya | ... | production assistant |
Alberto Montaña | ... | shooting secretary |
Manuel Sayans | ... | tricks |
Víctor Agramunt | ... | voice dubbing: Juan Diego and Eloy de la Iglesia (uncredited) |
Valeriano Andrés | ... | voice dubbing: Italo Riccardi (uncredited) |
Salvador Arias | ... | voice dubbing: Tomás Blanco (uncredited) |
Vicente Bañó | ... | voice dubbing: Cris Huerta (uncredited) |
María del Puy | ... | voice dubbing: Dyanik Zurakowska (uncredited) |
Luis María Lasala | ... | voice dubbing: Camilo Delgado and Manuel Canseco (uncredited) |
José Martínez Blanco | ... | voice dubbing: Antonio Casas (uncredited) |
Manuel Peiró | ... | voice dubbing: José Palacio (uncredited) |
José Luis Yzaguirre | ... | voice dubbing: Javier de Campos (uncredited) |