The Piano Teacher Quotes

“Every day, a piece of music, a short story, or a poem dies because its existence is no longer justified in our time. And things that were once considered immortal have become mortal again, no one knows them anymore. Even though they deserve to survive.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Vice is basically the love of failure.”
― Elfriede Jelinek, Pianolærerinnen

“The first thing a proprietor learns, and painfully at that, is: Trust is fine, but control is better.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Art and order, the relatives that refuse to relate.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Sunday, the day for the language of leisure.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“No art can possibly comfort HER then, even though art is credited with so many things, especially an ability to offer solace. Sometimes, of course, art creates the suffering in the first place.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“most expensive originals have cheap imitations.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“simple people. . . . listen to music with their hearts and enjoy it more than those who are spoiled, jaded, blase.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Strictly speaking, there are no holidays for art; art pursues you everywhere, and that's just fine with the artist.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“After all, people with a herd instinct hold mediocrity in high esteem. They praise it as having great value. They believe they are strong because they are the majority.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“the ignorant majority, which does however possess one thing in abundance: It is raring for a fight.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Sicherheit erzeugt Angst vor dem Unsicheren.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Manchmal scheitern wir in der Tat, und ich glaube fast, dieses prinzipielle Scheitern ist unser letztes Ziel.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Her body is one big refrigerator, where Art is well stored.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Only the TV sounds are real, they are the actual events. All the people around here experience the same things at the same time, except for some loner, who switches to the educational channel.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“The Ph.D is one of the chosen who know that some things can never be fathomed, no matter how hard you try. What good are explanations? There is no possibility of explaining how such a work [Mozart's Requiem, in the instance] could ever have come into being. (The same holds true for certain poems, which should not be analyzed either.)”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Wer suchet, der findet Anstößiges, auf das er insgeheim hofft.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Gleich wird sie dieses Stück ihres Lebens bei einer Freundin und bei Rindfleisch mit Fisolen repetieren, das Leben gleichsam um diese kleine Spanne des darüber Berichtens verlängern, wäre nicht die Zeit während ihrer Erzählung, die ja ihrerseits unaufhaltsam verstreicht. Und der Dame damit Raum für neues Erleben nimmt.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Der Herdeninstinkt schätzt ja überhaupt das Mittlere hoch ein. Er preist es als wertvoll. Sie glauben, sie seien stark, weil sie die Mehrheit bilden. In der mittleren Schicht gibt es keinen Schrecken, keine Furcht. Aneinanderdrängen sie sich um der Illusion von Wärme willen. Mit nichts ist man im Mittleren allein, mit sich selbst schon gar nicht.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Vorsorge ist besser als das Nachsehen zu haben.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Seek and you shall find the repulsive things you secretly hope to find.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Halbwüchsige [...], die sich in der Welt schon abgehärtet haben, aber noch keine Verantwortung tragen, auch für ihre Körper nicht. Sie vertragen es, wenn Unten einmal Oben ist und umgekehrt.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Schein geht vor Sein [...]. Ja, die Realität ist wahrscheinlich einer der schlimmsten Irrtümer überhaupt. Lüge geht demnach vor Wahrheit [...]. Das Irreale kommt vor dem Realen. Und die Kunst gewinnt dabei an Qualität.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Money never goes out of fashion.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“She will prolong her life by the length of her story, even though time will wear on inexorably as she tells it, thus depriving her of the chance to have a new experience.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Es gibt sicher schönere Gegenden zum Reiten, doch nirgendwo wird man von so vielen unschuldigen Familien mit unschuldigen Kindern und Hunden an der Leine bestaunt, die sagen: Jö ein Pferterl, auf dem auch sie gern reiten möchten, wofür sie eine Ohrfeige bekommen, wenn sie zu lautstark insistieren. Das können wir uns nicht leisten. Zum Ersatz wird dann der Bub oder das Mädel auf das schaukelnde Plastikpferd vom Ringelspiel gepflanzt, wo sie gellend weiterplärren. Daraus könnte das Kind etwas lernen, nämlich dass es für die meisten Dinge billige Kopien gibt, die ihm vorbehalten bleiben.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“The mob not only grabs hold of art without being entitled to do so, but it also enters the artist. It takes up residence inside the artist and smashes a few holes in the wall, windows to the outer world: The mob wants to be seen.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Der Künstler geht dem bitteren Schenkeldruck der Wahrheit wie dem der Regel gern aus dem Weg.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Erica tem receio que tudo fique como está e tem receio que algo se possa vir a alterar. Luta violentamente para conseguir respirar, uma espécie de ataque de asma, e depois não sabe que fazer com tanto ar.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher

“Der bequeme Fernsehstuhl breitet weit die Arme aus, leise ertönt die Signation zur Zeit im Bild, nüchtern regt sich der Nachrichtensprecher über seiner Krawatte. Auf dem Beistelltisch in beispielgebender Fülle und Buntheit eine sortierte Schüsselsammlung mit Naschereien, aus der sich die Damen abwechselnd oder zugleich bedienen. Wenn sie leer ist, wird sie sogleich nachgefüllt, es ist wie im Schlaraffenland, wo auch nichts zuende geht und nichts anfängt.”
― Elfriede Jelinek, The Piano Teacher